Jaime Sabines (1926 - 1999) était un éminent poète mexicain qui a abordé des thèmes tels que l'amour, la solitude et la mort dans un style direct et simple.

1. vous avez ce que je recherche

Tu as ce que je cherche, ce que je désire, ce que j'aime,

vous l'avez.

Le poing de mon cœur bat la chamade, il appelle.

Je vous remercie pour ces histoires,

Je remercie votre mère et votre père,

et à la mort qui ne t'a pas vu.

Je vous remercie en direct.

Vous êtes mince comme le blé,

fragile comme la ligne de votre corps.

Je n'ai jamais aimé une femme mince

mais vous avez fait tomber mes mains amoureuses,

tu as lié mon désir,

Vous avez attiré mon attention comme deux poissons.

C'est pourquoi je suis à votre porte, j'attends.

Dans ce poème, le locuteur lyrique s'adresse à la femme qu'il aime Il est donc reconnaissant pour toutes les circonstances qui ont rendu possible sa présence dans le monde.

Vers la fin des vers, il lance une invitation directe à la dame pour lui signifier qu'il est prêt à l'attendre pour qu'ils puissent vivre librement leur amour.

2. quelque chose à propos de la mort du major Sabines (fragment)

Première partie

I

Laissez-moi me reposer,

relâcher les muscles cardiaques

et endormir l'âme

pour pouvoir parler,

pour se souvenir de ces jours,

le plus long dans le temps.

Nous nous remettons de l'angoisse dès que

et nous sommes faibles, effrayés,

se réveiller deux ou trois fois de notre petit sommeil

pour te voir dans la nuit et savoir que tu respires.

Nous devons nous réveiller pour être plus éveillés

dans ce cauchemar plein de monde et de bruit.

Vous êtes le tronc invulnérable et nous sommes les branches,

C'est pourquoi cette hache nous choque.

Nous ne restons jamais face à ta mort

de penser à la mort,

et nous ne t'avons jamais vu que comme la force et la force de l'homme.

joie.

Nous ne le connaissons pas bien, mais il vient soudain

un avertissement incessant,

une épée est sortie de la bouche de Dieu

qui tombe, tombe et tombe lentement.

Et voilà que nous tremblons de peur,

qui noie nos larmes,

que la peur nous serre la gorge.

Nous partons et nous ne nous arrêtons pas

pour marcher toujours, après minuit,

dans le couloir silencieux du sanatorium

où se trouve une infirmière éveillée comme un ange.

Attendre ta mort, c'est mourir lentement,

s'écoulent du tube de la mort,

mourir un peu, par morceaux.

Il n'y a jamais eu d'heure plus longue que celle où il n'y avait pas de

vous avez dormi,

pas de tunnel plus épais d'horreur et de misère

que celui que vos lamentations ont rempli,

ton pauvre corps blessé.

Le père de l'auteur est décédé en 1973 après une longue lutte contre le cancer. Ce fut un processus très douloureux pour toute la famille, et Sabines a décidé de le retranscrire dans un long poème dans lequel réfléchit à la mort en plus de vous faire honorer la figure de son père.

Dans cette première partie, il évoque les moments des derniers jours, lorsque toute la famille était à l'hôpital avec le patient.

L'orateur exprime la difficulté à faire face au jeu La mort apparaît comme une présence inconnue jusqu'alors, à laquelle il faut apprendre à faire face et qu'il faut finalement accepter.

3. tu me tiens entre tes mains

Tu me tiens entre tes mains

et tu me lis comme un livre.

Tu sais ce que je ne sais pas

et tu me dis les choses que je ne me dis pas à moi-même.

J'apprends plus de vous que de moi-même.

Vous êtes toujours un miracle,

comme une douleur sans lieu.

Si vous n'étiez pas une femme, vous seriez mon ami.

Parfois, j'ai envie de te parler des femmes

que je poursuis d'un côté de toi.

Vous êtes comme le pardon

et je suis comme ton fils.

Quels bons yeux as-tu quand tu es avec moi ?

Combien vous devenez distant et combien vous êtes absent

quand je te sacrifie à la solitude !

Doux comme ton nom, comme une figue,

Tu m'attends dans ton amour jusqu'à ce que j'arrive.

Vous êtes comme ma maison,

tu es comme ma mort, mon amour.

Le titre de ce poème fait référence au fait que la bien-aimée a réussi à conquérir complètement l'homme, qui est donc prêt à se donner à cette relation qui lui a permis d'apprendre, de mieux se connaître et de voir les choses d'une manière différente.

Il avance également l'idée d'une romantisme intégral dans laquelle ils peuvent être amants, amis et confidents C'est pourquoi il termine par le concept de la femme comme son foyer, parce qu'il veut qu'elle devienne sa famille.

4. j'espère être guéri de toi

J'espère être guéri de toi dans quelques jours. Je dois arrêter de te fumer, de te boire, de penser à toi. C'est possible. En suivant les prescriptions de la morale du jour. Je prescris le temps, l'abstinence, la solitude.

Ce n'est pas trop, ce n'est pas trop peu, c'est assez. En une semaine, tu peux rassembler tous les mots d'amour jamais prononcés sur terre et les enflammer. Je te réchaufferai avec ce feu de joie d'amour brûlé. Et aussi de silence. Parce que les meilleurs mots d'amour sont ceux qui sont prononcés entre deux personnes qui ne se disent rien.

(Tu sais que je te dis que je t'aime quand je te dis : "qu'il fait chaud", "donne-moi de l'eau", "sais-tu conduire", "il commence à faire nuit"... Parmi les gens, à côté des tiens et des miens, je t'ai dit "il est déjà tard", et tu savais que je disais "je t'aime").

Une semaine de plus pour rassembler tout l'amour du temps. Pour vous le donner. Pour en faire ce que vous voulez : le garder, le caresser, le jeter. Ça ne sert à rien, c'est vrai. Je veux juste une semaine pour comprendre les choses. Parce que c'est un peu comme sortir d'une maison de fous pour entrer dans un panthéon.

Le manque d'amour est l'un des thèmes majeurs de Sabines. Dans ces vers, il fait allusion au chagrin des perdre l'être aimé parce qu'on a l'impression qu'il s'agit d'un maladie.

Ainsi, la femme devient une présence constante qu'il faut exorciser, car elle fait désormais partie de son existence quotidienne.

La fin de la relation l'a conduit à des états différents, ce qui explique pourquoi, à la fin, il dit "c'est un peu comme quitter un asile de fous pour entrer dans un panthéon", c'est-à-dire qu'il est passé brusquement du sentiment qu'il devenait fou sans elle, à l'envie de mourir par manque d'elle.

5. j'aime Dieu

J'aime Dieu. C'est un vieil homme magnifique qui ne se prend pas au sérieux. Il aime jouer et il joue, et parfois il en fait trop et se casse une jambe ou nous écrase pour de bon. Mais cela arrive parce qu'il a un peu d'œillères et qu'il est assez maladroit avec ses mains.

Il nous a envoyé des types exceptionnels comme Bouddha, ou le Christ, ou Mahomet, ou ma tante Chofi, pour nous dire de bien nous tenir. Mais cela ne l'inquiète pas beaucoup : il nous connaît. Il sait que le gros poisson avale le petit poisson, que le gros lézard avale le petit lézard, que l'homme avale l'homme. Et c'est pour cela qu'il a inventé la mort : pour que la vie - pas toi ou moi - la vie, soit éternelle.

Aujourd'hui, les scientifiques présentent leur théorie du Big Bang... Mais qu'importe que l'univers soit en expansion ou en contraction perpétuelle ? C'est une question qui ne concerne que les agences de voyage.

J'aime Dieu, qui a mis de l'ordre dans les galaxies, qui distribue le trafic sur le chemin des fourmis, et qui est si joueur et espiègle que j'ai découvert l'autre jour qu'il avait fabriqué, face à l'assaut des antibiotiques, des bactéries mutantes !

Le vieux sage ou le boy-scout, lorsqu'il cesse de jouer avec son étain et ses soldats en chair et en os, fait des champs de fleurs ou peint le ciel d'une manière incroyable.

D'une main, il fait la mer, de l'autre, il fait la forêt, et lorsqu'il passe au-dessus de nous, les nuages restent, morceaux de son souffle.

On dit qu'il se met parfois en colère et provoque des tremblements de terre, qu'il envoie des tempêtes, des inondations de feu, des vents déchaînés, des eaux en furie, des punitions et des catastrophes. Mais c'est un mensonge. C'est la terre qui change, qui tremble et qui grandit lorsque Dieu s'éloigne.

Dieu est toujours de bonne humeur, c'est pourquoi il est le préféré de mes parents, l'élu de mes enfants, le plus proche de mes frères, la femme la plus aimée, le chiot et la puce, la pierre la plus ancienne, le pétale le plus tendre, l'arôme le plus doux, la nuit insondable, le jaillissement de lumière, le printemps que je suis.

Je l'aime, j'aime Dieu, Dieu bénit Dieu.

Les style familier Il a écrit plusieurs poèmes en prose, comme celui-ci, dans lequel il déclare sa volonté d'être un homme de paix. l'amour de Dieu .

Elle met ainsi en évidence sa présence dans les choses simples, ainsi que l'incroyable pouvoir qu'elle possède pour créer la vie sur terre. Dans une ton humoristique L'idée d'un Dieu joueur qui teste les possibilités de son pouvoir avec les humains.

6. ce n'est pas que je meurs d'amour...

Ce n'est pas que je meurs d'amour, je meurs de toi.

Je meurs de toi, d'amour, d'amour pour toi,

d'urgence de la mienne de ma peau de toi,

de mon âme, de toi et de ma bouche

et de l'insupportable que je suis sans toi.

Je meurs de toi et de moi, je meurs des deux,

de nous, de celui-là,

déchiré, fendu,

Je meurs, je meurs pour toi, nous mourrons.

Nous mourrons dans ma chambre où je suis seule,

dans mon lit où tu as disparu,

dans la rue où mon bras est vide,

au cinéma et dans les parcs, dans les tramways,

les endroits où mon épaule

s'y habituer

et ma main ta main

et tout ce que je connais, c'est toi comme moi.

Nous mourrons dans le lieu que j'ai prêté à l'air

pour que tu sois en dehors de moi,

et à l'endroit où l'air s'échappe

quand je pose ma peau sur toi

et nous nous connaissons nous-mêmes en nous,

séparé du monde, bienheureux, pénétré,

et vrai, sans fin.

Nous mourrons, nous le savons, ils l'ignorent, nous sommes en train de mourir.

entre eux deux, maintenant séparés,

de l'un à l'autre, au quotidien,

en tombant dans de multiples statues,

dans des gestes que nous ne voyons pas,

dans nos mains qui ont besoin de nous.

Nous mourons, amour, je meurs dans ton ventre

que je ne mords pas et que je n'embrasse pas,

sur tes cuisses, douce et vivante,

dans ta chair sans fin, je meurs de masques,

de triangles sombres et incessants.

Je meurs de mon corps et de ton corps,

de notre mort, amour, je meurs, nous mourons.

Dans le puits de l'amour à tout moment,

inconsolable, hurlant,

à l'intérieur de moi, je veux dire, je t'appelle,

ceux qui naissent, ceux qui viennent t'appellent

de l'arrière, de vous, de ceux qui viennent à vous.

Nous mourons, nous aimons et nous ne faisons rien

mais de mourir davantage, heure après heure,

et s'écrivent, se parlent et meurent.

Dans ce poème, Sabines fait une distinction entre l'idéal romantique et l'amour pour une personne Il déclare ainsi sa fidélité éternelle à la femme qu'il aime.

Ainsi, bien que le distance et on a l'impression d'une mort constante, le syndicat qu'ils ont des résultats dans indestructible avant les difficultés du temps et de l'espace.

7. mon amour, mon amour...

Mon amour, mon amour, l'amour trouvé

soudain dans l'huître de la mort.

Je veux manger avec vous, être avec vous, aimer avec vous,

Je veux te toucher, te voir.

Je me le dis, ils le disent dans mon corps

les fils de mon sang habituel,

dit cette douleur et mes chaussures

et ma bouche et mon oreiller.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime absurdement,

insensé, perdu, éclairé,

rêver des roses et inventer des étoiles

et te dire au revoir en allant à tes côtés.

Je t'aime depuis le coin de la rue,

de la moquette de cette seule pièce,

dans les draps chauds de ton corps

où dort une eau de coquelicots.

Cheveux de l'air dévoilé,

rivière la nuit, bananeraie sombre,

ruche aveugle, amour déterré,

Je suivrai vos pas vers le haut,

des pieds à la cuisse et au flanc.

Dans ce poème, le locuteur affirme son dévouement total à l'être aimé. C'est un une passion débridée qui se nourrit de la Je souhaite et le chouchou Un amour qui envahit son corps et son esprit, qui ressent comme une urgence immédiate la proximité de l'autre.