Daina Perkūno trenksmas sukūrė Angus McKinnon Young ir Malcolm Mitchell Young ir yra albumo "AC/DC" dalis. "The Razors Edge pradėta 1990 m.

Daina pasiekė penktąją vietą "Billboard" tope, tapdama viena simboliškiausių grupės ir visos hard roko istorijos dainų. Sužinokime daugiau apie šią dainą.

Laiškas Perkūno trenksmas

AC/DC gyvai, Kat Benzova nuotr.

Griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis

Buvau pagautas

Viduryje geležinkelio bėgių

Apsižvalgiau

Ir žinojau, kad kelio atgal nebėra

Mano protas lenktyniavo

Pagalvojau, ką galėčiau padaryti.

Ir aš žinojau.

Nebuvo jokios pagalbos, jokios jūsų pagalbos

Būgnų garsai

Mano širdyje plaka

Ginklų griausmas

Išardė mane į gabalus

Jūs buvote

Perkūno trenksmas

Važiavo greitkeliu

Peržengėme ribą, išvažiavome į miestą

Važiavome į Teksasą, taip, Teksasą, ir mums buvo smagu

Susipažinome su keliomis merginomis

Keletas šokėjų, kurie gerai praleido laiką

Pažeidė visas taisykles

Suvaidino visus kvailus

Taip, taip, jie, jie, jie, jie, jie išmušė mus iš vėžių

Man drebėjo keliai

Ar galėčiau ateiti dar kartą?

Taip, moterys buvo pernelyg malonios

Jūs buvote

Perkūno trenksmas

Man drebėjo keliai

Ar galėčiau ateiti dar kartą?

Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas

Viskas gerai, mums sekasi puikiai

Viskas gerai, mums sekasi gerai, gerai, gerai, gerai

"Thunderstruck", taip, taip, taip, taip, taip, taip

Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas

"Thunderstruck", kūdikis, kūdikis, kūdikis, kūdikis

Perkūno trenksmas, jūs buvote perkūno trenksmas

Perkūno trenksmas, Perkūno trenksmas

Jus ištiko perkūnija.

Vertimas

Griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis, griaustinis

Buvau pagautas

Geležinkelio bėgių viduryje

Apsižvalgiau

Ir žinojau, kad kelio atgal nebėra

Mano protas lenktyniavo

Pagalvojau, ką galėčiau padaryti

Ir aš žinojau.

Kad nebūtų jokios pagalbos, jokios jūsų pagalbos.

Būgnų garsas

Padainuoja mano širdyje

Ginklų griausmas

Tai mane suskaldė

Jūs buvote

trenkė perkūnas (apstulbęs).

Važiavau greitkeliu

Peržengėme ribą, pasiekėme miestą.

Važiavome per Teksasą, taip, Teksasą, ir mums buvo smagu.

Susipažinome su keliomis merginomis

Šokėjai, kurie mums padėjo gerai praleisti laiką.

Pažeidėme visas taisykles

Mes juokiamės iš visų kvailių

Taip, taip, taip, jie, jie išmušė mus iš vėžių.

Man drebėjo keliai.

Ar galėtumėte grįžti dar kartą?

Taip, merginos buvo labai malonios.

Jūs buvote

trenkė perkūnas (apstulbęs).

Aš drebėjau ant kelių

Ar galėtumėte grįžti dar kartą?

Apstulbintas, apstulbintas, apstulbintas, apstulbintas, apstulbintas, apstulbintas.

Viskas gerai, mums viskas gerai

Gerai, gerai, gerai, gerai, gerai, gerai.

Apstulbęs, taip, taip, taip, taip, taip, taip, taip

Apstulbęs, apstulbęs,

Apstulbintas, kūdikis

Apstulbintas, jūs buvote apstulbintas.

Apstulbęs, apstulbęs.

Jūs buvote

trenkė perkūnas (apstulbęs).

Analizė Perkūno trenksmas

Perkūno trenksmas AC/DC, vienos iš labiausiai bliuzo paveiktų šeštojo dešimtmečio roko grupių, stilius labai atitinka AC/DC stilių. Kaip bendrą bruožą AC/DC įtraukia elementus, primenančius Little Richard ir Chuck Berry, ir prideda greitesnį, energingesnį ritmą dėl galios mušasi "AC/DC" sukūrė unikalų stilių, kurį lydi nosinis, aukštas, širdį veriantis pagrindinio vokalisto vokalas.

Daina sukurta remiantis riff Tuo remdamiesi dainos autoriai sugalvojo žodį, kuris galėtų turėti reikiamą išraiškos galią.

Būtent iš muzikos siūlomų vaizdų Agnus ir Malkolmas sugalvojo žodžius perkūnas y Perkūno trenksmas Pirmasis žodis gali būti verčiamas kaip griaustinis, o antrasis - kaip apstulbęs ar apstulbintas, kaip "ištiktas griaustinio". riff Tai - kurtinantis griausmas, kuris klausytoją palieka apstulbusį, apstulbintą.

Kalbant apie šį kūrimo procesą, Agnui priskiriami šie žodžiai:

"Viskas prasidėjo nuo mažo rifo, kurį grojau gitara. Parodžiau jį Malcolmui (Youngui) ir jis pasakė: "O, aš turiu gerą ritmą, kuris gali labai gerai su tuo derėti." Iš to sukūrėme dainą... Reikėjo tik rasti jai gerą pavadinimą. Pradėjome galvoti apie "Thunder" ir atrodė, kad jis tinka. AC/DC = Power. Tokia buvo idėja."

Likusi teksto dalis sukasi apie šią idėją, o keletas vaizdų pasirodo kaip prisiminimai Lyrinis subjektas ir jo palydovas leidžiasi į kelionę nuo plyšimo iki ištvirkimo, kuri metaforiškai išmeta jį ant geležinkelio bėgių, t. y. ant grėsmingo, vingiuojančio kelio, verčiančio jį judėti ir pasirinkti kryptį.

Iš šios patirties lyrinis subjektas nusprendžia leistis į kelionę su kitu žmogumi, kurios metu patiria ekstremalių ir netikėtų išgyvenimų: važiuoja greitkeliu, nepaiso taisyklių ir konvencijų, šoka su naktinėmis moterimis, yra visiškai apsvaigęs.

Taigi daina - tai ištvirkimo, gyvenimo be taisyklių, bent trumpam atsiduodančio aistrų ugniai, ištvirkimo šventė.

AC/DC

AC/DC koncertas, Lucaso OBrieno nuotrauka.

AC/DC - Australijos hardroko grupė, kurią 1973 m. įkūrė škotų kilmės gitaristai Agnus ir Malcolmas Youngai, o 1974 m. prie jų prisijungė dainininkas Bon Scott. 1974 m. grupė pasiekė stabilią sudėtį, kai ją papildė bosistas Mark Evans ir būgnininkas Phil Rudd.

Albumas ir singlas, nulėmęs galutinę AC/DC sėkmę, buvo Greitkelis į pragarą ("greitkelis į pragarą"), išleistas 1979 m., kaip atsakas į grupės "Led Zeppelin" sėkmę, kuri šturmavo pasaulį su Laiptai į dangų (Su šiuo albumu AC/DC užsitikrino nišą rinkoje, tačiau jau po metų, 1980 m., dainininkas mirė perdozavęs alkoholio.

Scottą pakeitė vokalistas Brian Johnson ir iš karto buvo pradėta ruoštis trečiajam grupės albumui, skirtam jo atminimui. Atgal į juodą spalvą (1980 m.) tapo trečiu geriausiai parduodamu roko albumu tuo metu, o tai turėjo teigiamos įtakos visos AC/DC diskografijos pardavimams.

Nuo pat grupės įkūrimo joje grojo keli nariai: Cliffas Williamsas, Chrisas Slade'as, Simonas Wrightas, Dave'as Evansas, George'as Youngas, Alexas Youngas, Colinas Burgessas ir kiti.

Nepaisant sunkumų, grupė daugelį metų išlaikė savo garbingą vietą. Tačiau nuo 2014 m. jai teko susidurti su didelėmis permainomis. 2014 m. įkūrėjas gitaristas Malcolmas po demencijos priepuolio turėjo išeiti į pensiją, o jį pakeitė sūnėnas Stievie Youngas. 2017 m. Malcolmas galutinai mirė.

Taip pat 2016 m. koncertinio turo metu vokalistą Brianą Johnsoną turėjo pakeisti Axlas Rose'as, kad būtų išvengta visiško kurtumo.

Tiesioginės transliacijos vaizdo įrašas

Galite žiūrėti oficialų tiesioginės transliacijos vaizdo įrašą Perkūno trenksmas šią nuorodą: