Платеро і я це наративний твір, написаний автором Хуаном Рамоном Хіменесом, в якому розповідається про анекдоти, життя і смерть Платеро, унікального віслюка.

Книга, видана 1914 року, являє собою перехід від наративу модернізму та всіх наступних течій, текст, який долає романтичну, модерністську та поверхневу тенденцію апелювати до реальних переживань та емоцій.

Це повернення поета до світу свого дитинства і землі, де він народився, з використанням поетичної прози та роздумами над складними питаннями життя через велику кількість літературних ресурсів.

Давайте тепер подивимося, як це проявляється через короткий виклад та аналіз книги.

Підсумок

Робота Платеро і я розповідає про життя улюбленого віслюка на ім'я Платеро, який перебуває під опікою маленького хлопчика, що любить його і ставиться до нього, як до свого найкращого друга. З різних причин, зокрема через смерть своїх родичів, хлопчик не довіряє іншим людям.

Оповідь не має хронологічного порядку, розділи компілюють і представляють пережитий досвід і спогади, які з'являються і зникають між Платеро і оповідачем. Однак події, про які розповідається, відбуваються навесні і досягають кульмінації взимку, що збігається з порами року.

Давайте розглянемо деякі з подій, що відбуваються з героями в різні пори року:

Головна (I-XXIV)

На початку твору оповідач описує віслюка, а далі юнак розповідає про свої пригоди з Платеро.

Серед його перших вражень - ніч, коли чоловік намагається вкрасти їхню їжу, але оповідачеві вдається завадити йому це зробити, а також коли віслюк застряг на шипі і майже онімів, але хлопчик вилікував його водою зі струмка. Тим часом оповідач розповідає Платеро подробиці свого дитинства через вулицю, на якій він жив, і краєвиди під час заходу сонця.

Весна (XXV-LXIV)

З приходом весни герой спостерігає за сільською місцевістю та описує особливості пори року. У цей час юнак та віслюк переживають різні пригоди, зокрема стають свідками того, як охоронець вбиває собаку, бо в неї лишай. У квітні Платеро насолоджується полем, повним квітів, і їсть їх.

Герої також стають свідками того, як зелена канарейка тікає з клітки і вміє літати.

Одного разу юнак виявляє, що п'явка викликає у Платеро кровотечу, і коли він видаляє її, тварині стає краще. Пізніше вони стають свідками того, як вози прямують на паломництво до Ель-Росіо.

Літо (LXV-LXXXIV)

Оповідач описує характерні риси цієї пори року, а також те, як Платеро стікає кров'ю через укуси гедзів.

Протягом літа герої переживають такі пригоди: день, коли вони стають свідками дуже сильного шторму; прибуття врожаю винограду, в той час як оповідач дізнається про різні завдання на полях та у виноробнях регіону.

У вересні Платеро і молодий чоловік йдуть на вечірку з феєрверками, тварина лякається шуму. Того ж місяця оповідач розповідає, як помирає одна з сільських дівчат, що гралася з віслюком. Невдовзі він також описує смерть канарки.

Осінь (LXXXV-CXVII)

З настанням цієї пори року Платеро стає дедалі лінивішим. У жовтні діти повертаються до школи і не граються на вулиці. Цей факт змушує віслюка та юнака нудьгувати.

Під час однієї зі своїх звичайних прогулянок оповідач і Платеро знаходять забуте виноградне гроно, коли вже не час збирати виноград, і з'їдають його.

У листопаді оповідач і Платеро збирають дрова для каміна. Незабаром вони обоє хворіють, і оповідач описує звуки вулиць зі своєї кімнати.

Зима (CXVIII-CXXXVIII)

Коли приходить зима, оповідач описує дощовий день зі свого будинку. Протягом цієї пори року герої переживають такі пригоди: ніч, коли вони виходять дивитися на зірки, поки решта села ховається від нічного холоду; Водохреща, яке головний герой зустрічає з ностальгією; карнавальний понеділок, коли діти вбираються і вулиці наповнюютьсялюди, шум не подобається головним героям.

Зрештою, в останніх розділах Платеро помирає, і оповідач залишається на самоті та ностальгує, сподіваючись, що віслюк все ще там.

Аналіз

Платеро і я це книга, що складається з 138 досить коротких розділів, довжиною ледь більше двох сторінок, і є невичерпним джерелом виразних засобів. Вона вирізняється синтаксисом і використанням багатої мови з великою кількістю прикметників і літературних прийомів, таких як метафори.

Теми та цінності

Деякі дослідники вважають, що оповідання є своєрідним щоденником, в якому Хіменес описує частину свого життя в дитинстві, свій спосіб мислення та дії.

Однак книга не є щоденником, хоча в тексті може відображатися багато власного досвіду автора.

Книжка не є легким текстом для читання дітям, оскільки вона розмірковує про життя, хворобу і смерть, а також сповнена прихованих тем і цінностей, серед яких ми можемо виділити такі, які ми можемо виділити:

• Дружба і любов: Двоє персонажів, які завжди разом, демонструють велику співучасть і спорідненість.
• Доброта: проявляється у поведінці головних героїв, які поводяться шанобливо і допомагають тим, хто цього найбільше потребує.
• Біль і страждання: Сюжет передбачає безперервний контраст між двома поглядами на життя: з одного боку, наївним і несвідомим, як у дитини, як у Платеро, а з іншого - як у чоловіка, який усвідомлює біль і страждання, як у дорослого.
• Самотність: З одного боку, самотність обох персонажів по відношенню до решти світу, а з іншого боку, коли віслюк помирає і оповідач залишається порожнім.

Літературні джерела

Розповідь Хуана Рамона Хіменеса, в Платеро і я Текст характеризується великою кількістю деталей, описів і використанням літературних прийомів по всьому тексту, а також великою кількістю поетичних образів.

Ці ресурси запрошують читача вийти за рамки простого уявлення про те, як виглядають сценарії і як відбуваються події.

Автор використовує метафору - літературну фігуру, яка встановлює відношення подібності між реальним поняттям та уявним. Наприклад, тут він звертається до сходу сонця:

Здається, ніби ми знаходимося всередині величезних світлових сот, ніби ми всередині величезної, теплої, палаючої троянди.

Також поширеним є використання гіперболи - літературної фігури, яка полягає в перебільшенні якостей або характеристик. Наприклад, він використовує гіперболу, щоб перебільшити якості Платеро:

Платеро - маленький, пухнастий, м'який, настільки м'який зовні, що можна подумати, ніби він зроблений з вати без кісток.

Використання порівнянь для встановлення зв'язків між реальними та уявними елементами:

Тоді безкрає небо було схоже на прозорий сапфір, що перетворився на смарагд.

Багатство мови

Інший аспект Платеро і я У деяких випадках Хуан Рамон Хіменес використовує вигадані слова та вирази, а також лексику, характерну для корінного населення Андалусії.

Лексичні та фонетичні модифікації андалузького діалекту також часто зустрічаються; ми знаходимо такі приклади, як цей, включений до розділу "La tísica" (XLVI):

"Коли я вийду на міст, - сказав він мені, - ви, мій дорогий пане, йдіть туди, бо я тону....".

Персонажі Platero y yo

• Платеро: Згідно з текстом, Платеро - маленький, волохатий і м'який на вигляд, м'який, як бавовна, з чорними і блискучими, як струмінь, очима. Його ім'я походить від виразу "срібні віслюки", який використовувався для позначення певних видів віслюків в автономній спільноті Андалусія, Іспанія.
• "I": оповідач історії, який розповідає і описує те, що відбувається протягом усього тексту, а також описує, яким він є і як сильно він любить Платеро. Це чутливий, самотній персонаж, який представляється молодим чоловіком, "одягненим у жалобу, з назарейською бородою і коротким чорним капелюхом".

Проте в книзі з'являється більше персонажів, але з незначною участю, зокрема папуга, собака Діана, кудлатий пес, діти, зелена канарейка, коза, наречена, серед інших тварин і людей.

Біографія Хуана Рамона Хіменеса

Хуан Рамон Хіменес - іспанський поет, лауреат Нобелівської премії з літератури.

Народився в Моґері (Уельва) 23 грудня 1881 року в заможній родині, здобув освіту в найкращих школах регіону. В юності на прохання родини переїхав до Севільї вивчати право, де захопився живописом, а згодом і поезією.

У віці дев'ятнадцяти років він поїхав до Мадрида, де опублікував свої перші дві книги Німфи та душі фіалки Того ж року смерть батька викликала у нього депресію, і він був змушений вступати в різні санаторії.

Через роки, з початком Громадянської війни, він виїхав у вигнання до США, Куби і, нарешті, Пуерто-Ріко, де залишався до самої смерті в 1958 році. Серед його найвидатніших робіт є такі:

• Німфи та душі фіалки (1900)
• Рими (1902)
• Сумні арії (1903)
• Далекі сади (1904)
• Елегії (1908)
• Забудькуватість (1909)
• Самотність звуку (1911)
• Чарівні та скорботні вірші (1911)
• Лабіринт (1913)
• Платеро і я (1914)
• Щоденник поета-молодожона (1917)