Вірш "Дай мені руку" Габріели Містраль: аналіз та значення

Melvin Henry 29-09-2023
Melvin Henry

Дай мені руку. це вірш, обрамлений у книгу Ніжність Це друга збірка віршів письменника, твір, який має на меті не лише розважити та навчити дітей, а й нагадати дорослим про їхню відповідальність за виховання наймолодших.

Простою і прямою мовою цей вірш запрошує нас відкинути конфлікти і прийняти любов як єдиний шлях, що робить нас вільними і рівними.

Дай мені руку.

Дай мені руку, і ми потанцюємо;

дай мені руку, і ти полюбиш мене.

Як одна квітка ми будемо,

як квітка, і більше нічого...

Той самий вірш ми заспіваємо,

під один і той самий крок ви будете танцювати.

Як качан кукурудзи, ми будемо хвилеподібно вигинатися,

як качан кукурудзи, і нічого більше.

Тебе звуть Роза, а мене Есперанса;

але своє ім'я ти забудеш,

бо ми будемо танцем

на пагорбі і більше нічого...

Аналіз

Головною темою цього вірша є любов. Через елементи природи автор має намір закликати нас танцювати "танець", який об'єднує нас по-братерськи: любов, що розуміється як знак миру в усьому світі і, зрештою, як єдине, що може нас врятувати.

Складається з трьох строф по дванадцять п'ятистопних рядків, у яких переважає рима на приголосні.

Однією з головних характеристик цього вірша є його візуальний характер, завдяки простій мові, яка чітко викладає ідеї та безпосередньо натякає на елементи природи, такі як "квіти", "колосся" або "пагорби".

Наратор і ліричний об'єкт вірша

Просвітницька інтенція цієї збірки поезій змушує нас думати про постать педагога або вчителя і навіть матері як головного ліричного героя у віршах Дай мені руку. .

Пісня, яка запрошує ліричного об'єкта, в даному випадку це може бути дитина або навіть дорослий. Особливість поезії Містраля та її рефлексивний характер про суспільство і культурне розмаїття змушує будь-якого читача ідентифікувати себе з ним і захотіти взяти участь у грі, яку він пропонує.

Ми всі - одне ціле

Ілюстрація, що імітує танець, описаний у вірші.

Дивіться також: 22 короткі вірші, щоб прочитати і здивувати дітей

Хоча Містраль у цьому вірші звертається до конкретного "ти", можливе й колективне прочитання.

Таким чином, ми можемо розуміти перший вірш як заклик до об'єднання всіх людей в одному "танці", розуміючи це як рух, що вимагає миру в усьому світі, згуртованості людей, без розрізнення етнічної чи расової приналежності.

Це запрошення зроблене за допомогою анафори в перших двох віршах і має на меті об'єднати всіх людей у наступних двох віршах за допомогою порівняння.

Дай мені руку, і ми потанцюємо;

дай мені руку, і ти полюбиш мене.

Як одна квітка ми будемо,

як квітка, і більше нічого...

"Як одна квітка", ми всі - одне ціле. У цій "грі", яку затіває письменник, ми всі будемо танцювати, взявшись за руки, і будемо схожі на пелюстки, що складають одну квітку.

Таким чином, цей короткий дитячий раунд насправді є гімном солідарності та рівності.

Природа як головний герой поетичної мови

Елементи природи дуже присутні у вірші і відіграють дуже важливу роль у створенні ритму та звучності мови.

Той самий вірш ми заспіваємо,

під один і той самий крок ви будете танцювати.

Як качан кукурудзи, ми будемо хвилеподібно вигинатися,

як качан кукурудзи, і нічого більше.

У цій строфі ми знаходимо метафору танцю в коливанні елементів ландшафту, в даному випадку колосків кукурудзи.

У той же час, цей вірш передає єдність і гармонію, подібно до того, як колосся кукурудзи хвилеподібно зближуються на полях і здалеку створюють відчуття одностайності, якщо ми візьмемося за руки і потанцюємо в такт, ми також будемо однією цілісністю.

Так само включення цих елементів вказує на те, що Містраль також має намір об'єднати людину з природою. Своїми словами вона встановлює зв'язок вкоріненості людини з землею: земля як генезис і корінь усіх видів.

Любов - це двигун світу

Троянда і Надія - загальні жіночі імена. Троянда також є квіткою, яка часто зустрічається в поезії. Надія - це "стан душі, який виникає, коли бажане представляється як досяжне".

Вибираючи ці імена, Містраль підтримує алюзію з природою, використовуючи ім'я Роза, а з іншого боку, Есперанса уособлює ту чесноту, яку людина не повинна втратити, якщо вона хоче досягти своїх цілей. У цьому випадку гармонія між людьми буде досягнута лише тоді, коли ми підемо шляхом любові.

Однак ці імена також пропагують вільне кохання, незалежно від статі чи раси. У цьому сенсі Роза та Есперанса також можуть бути двома жінками, які кохають одна одну.

Тебе звуть Роза, а мене Есперанса;

але своє ім'я ти забудеш,

бо ми будемо танцем

на пагорбі і більше нічого...

Поезія Габріели Містраль здатна змусити людей замислитися над реальністю - від загальних проблем суспільства до індивідуального "я".

Цей вірш вчить нас, що любов - це двигун світу, і що тільки завдяки їй ми зможемо об'єднатися, не розрізняючи, і жити разом у мирі та злагоді.

Біографія

Лусіла де Марія дель Перпетуо Сокорро Годой Алькаяга (1889-1957) - ім'я, яке ховалося під псевдонімом Габріела Містраль.

Вона народилася у Вікуньї, Чилі, була поетесою, педагогом, дипломатом і однією з найвпливовіших письменниць іспано-американської літератури.

Її покинув батько, коли вона була дитиною, але саме батько прищепив їй любов до поезії.

Дивіться також: 35 хороших іспанських фільмів на Netflix

Протягом свого життя він присвятив себе викладацькій діяльності і подорожував різними країнами, щоб навчати дітей, які живуть у бідності, читати і писати.

Вона поєднала свою пристрасть до викладання з поезією і в 1945 році стала першою латиноамериканкою, яка отримала Нобелівську премію з літератури.

Якщо вам сподобався цей вірш, ви також можете прочитати вірш Поцілунки Габріели Містраль та Габріела Містраль: 6 фундаментальних віршів

Melvin Henry

Мелвін Генрі — досвідчений письменник і культурний аналітик, який заглиблюється в нюанси суспільних тенденцій, норм і цінностей. Завдяки гострому погляду на деталі та обширним дослідницьким навичкам Мелвін пропонує унікальні та проникливі погляди на різноманітні культурні явища, які складно впливають на життя людей. Як затятий мандрівник і спостерігач за різними культурами, його роботи відображають глибоке розуміння та оцінку різноманітності та складності людського досвіду. Незалежно від того, досліджує він вплив технологій на соціальну динаміку чи досліджує перетин раси, статі та влади, твори Мелвіна завжди спонукають до роздумів і інтелектуально стимулюють. За допомогою свого блогу «Культура інтерпретована, проаналізована та пояснена» Мелвін прагне надихнути на критичне мислення та сприяти змістовним розмовам про сили, які формують наш світ.