William Shakespeare: tərcümeyi-halı və işi

Melvin Henry 30-06-2023
Melvin Henry

Uilyam Şekspir ingilis yazıçısı, şairi və dramaturqu idi. Doğulduğu gündən dörd əsr keçsə də, o, ümumbəşəri ədəbiyyatın ən görkəmli adlarından biri və ingilis dilinin ən mühüm yazıçısı olaraq qalır.

Əsərlərini təşkil edən arqumentlərin universallığı, mövzuların ötürülmə üsulu onlarda olan və ya təkrarolunmaz və təkrarolunmaz personajlar yaratma xüsusiyyəti Şekspirin bir çox müasir yazıçılar üçün meyar və böyük müəllimə çevrilməsinin səbəblərindən bəziləridir.

Onun pyesləri hələ də dünyanın müxtəlif yerlərində təmsil olunmağa davam edir. dünya, baxmayaraq ki, onun rəqəm bir çox şübhələr əkmək davam edir. William Shakespeare kim idi? Onun ən mühüm əsərləri hansılardır?

Ümumbəşəri ədəbiyyatın bu əbədi dahi şəxsiyyətinin tərcümeyi-halı və yaradıcılığı haqqında bilməli olduğunuz hər şeyi öyrənin.

1. Nə vaxt və harada anadan olub

Uilyam Şekspir 16-cı əsrin ikinci yarısında anadan olub. Dəqiq tarix məlum olmasa da, onun 23 aprel 1564-cü ildə Birmingemdən (İngiltərə) cənubda, Uorvikşirdə yerləşən kiçik Stratford-upon-Avon şəhərində anadan ola biləcəyi güman edilir. O, yun taciri və siyasətçisi Con Şekspirin və Meri Ardenin üçüncü oğlu idi.

2. Onun uşaqlığı bir sirrdir

Dramaturqun uşaqlığı bu gün bir müəmmadır və hər cür hadisələrə məruz qalır.fərziyyələr. Onlardan biri odur ki, o, yəqin ki, məmləkətindəki Qrammatika Məktəbində oxuyub, burada yəqin ki, latın və yunan kimi klassik dilləri öyrənib. O, həmçinin biliklərini Ezop və ya Virgil kimi müəlliflərin əli ilə inkişaf etdirərdi, bu da o dövrdə təhsildə adi bir şeydir.

3. Onun həyat yoldaşı Anne Hathaway idi

18 yaşında özündən səkkiz yaş böyük gənc qadın olan Enn Hathaueylə evləndi və tezliklə onunla Susanna adlı bir qızı oldu. Qısa müddətdən sonra onların əkizləri oldu və onlara Judith və Hamnet adını verdilər.

4. Stratforddan Londona və əksinə

Bu gün çoxları Uilyam Şekspirin harada yaşadığı ilə maraqlanırlar. “Romeo və Cülyetta”nın müəllifinin bir səhnədə həyatının necə olduğu bilinməsə də, onun Londona köçdüyü və burada teatr şirkəti sayəsində dramaturq kimi məşhurlaşdığı məlumdur Lord Chamberlain's Men onun ortağı idi, sonralar Kralın Adamları kimi tanınırdı. Londonda da məhkəmədə işləyirdi.

1611-ci ildə doğma şəhəri Stratford-apon-Avona qayıtdı və öldüyü günə qədər burada qaldı.

5. William Shakespeare Neçə Pyes Yazdı

Onun yazdığı pyeslərin sayının müxtəlif versiyaları var. Onun komediya , faciə tarixi dram janrlarında təsnif edilən 39-a yaxın pyes yaza bildiyi güman edilir. ByDigər tərəfdən, Şekspir də 154 sonet və dörd lirik əsər yazmışdır.

6. Şekspirin böyük faciələri

Şekspir faciələrində insan ruhunun ağrı və acgözlük hissləri tez-tez üzə çıxır. Bunun üçün o, personajlara insana xas olan qısqanclıq və ya sevgi kimi ən dərin hissləri verir. Onun faciələrində tale istər-istəməz insanın iztirabları və ya bədbəxtliyidir, ümumiyyətlə, ölümcül taleyə doğru aparılmış qüdrətli bir qəhrəmandan bəhs edir. Bunlar Şekspirin 11 tam faciəsidir:

Həmçinin bax: Netflix-də izləmək və aşiq olmaq üçün ən yaxşı 26 romantik serial
  • Titus Andronik (1594)
  • Romeo və Cülyetta (1595)
  • Yuli Sezar (1599)
  • Hamlet (1601)
  • Troilus və Cressida (1605)
  • Otello (1603-1604)
  • Kral Lir (1605-1606)
  • Makbet ( 1606) )
  • Entoni və Kleopatra (1606)
  • Koriolanus (1608)
  • Afinalı Timon (1608)

7. Onun komediyalarının unikallığı

Uilyam Şekspir öz komediyalarında heç kimin indiyə qədər etmədiyi kimi reallıqla fantaziyanı qarışdıra bilirdi. Onun güclü cəhətlərindən biri personajlar və daha çox onların hər biri üçün istifadə etdiyi dildir. Bunun üçün o, metafora və söz oyunlarından ustalıqla istifadə edir. Onun komediyalarının əsas mühərriki kimi məhəbbət mövzusu önəmlidir. Baş qəhrəmanlar adətən olurmaneələri dəf etməli olan və sonda onları məhəbbətin təntənəsinə aparan gözlənilməz süjet bükülmələrinin qurbanı olan sevgililər.

Həmçinin bax: 11 Emily Dickinson sevgi, həyat və ölüm haqqında şeirlər
  • Səhvlər komediyası (1591)
  • Verona iki zadəgan (1591-1592)
  • İtirilmiş eşq zəhməti (1592)
  • Yay gecəsinin yuxusu (1595-1596)
  • Venesiya taciri (1596-1597)
  • Heç bir şey haqqında çox şey (1598)
  • İstədiyiniz kimi (1599-1600)
  • Vinsorun şən arvadları (1601)
  • On ikinci gecə (1601-1602)
  • Yaxşı sonun pis başlanğıcı yoxdur (1602-1603)
  • Ölçü üçün ölçü ( 1604)
  • Cymbeline (1610)
  • Qış nağılı (1610-1611)
  • Fırtına (1612)
  • Fırıldağın əhliləşdirilməsi

8. Tarixi dram

Uilyam Şekspir tarixi dramın teatral alt janrını araşdırdı. Bunlar arqumentləri İngiltərədəki tarixi hadisələrə yönəlmiş, qəhrəmanları monarxiyanın və ya zadəganların bir hissəsi olan əsərlərdir. kimi əsərlər:

  • Edvard III (1596)
  • VI Henri (1594)
  • buna aiddir. təsnifat III Richard (1597)
  • II Richard (1597)
  • IV Henry (1598-1600)
  • V Henri (1599)
  • Kral Con (1597)
  • VIII Henri (1613)

9.Poetik əsər

Şekspir dramaturq kimi yaradıcılığı ilə tanınsa da, şeirlər də yazır. Müəllifin poetik əsəri cəmi 154 sonetdən ibarətdir və ümumbəşəri poeziyanın ən mühüm əsərlərindən sayılır. Onlar sevgi, ölüm, gözəllik və ya siyasət kimi ümumbəşəri mövzuları göstərirlər.

Mən öləndə kədərli zəngi dinləyərkən mənim üçün ağlayın, rəzil dünyadan bədnamlara doğru qaçdığımı dünyaya elan edin. qurd (...)

10. Uilyam Şekspirdən Sitatlar

Şekspirin əsərləri yüzdən çox dilə tərcümə edilmişdir ki, bu da onu istənilən məkan-zaman səddini keçməyə qadir olan əbədi yazıçıya çevirmişdir. Beləliklə, onun yaradıcılığı nəsillərə müxtəlif məşhur ifadələr qoyub. Bunlardan bəziləri bunlardır:

  • “Olmaq və ya olmamaq məsələ budur” ( Hamlet ).
  • “Sevgi, kor kimi , aşiqlərin danışdıqları gülməli cəfəngiyyatı görmələrinə mane olur ( Venesiya Taciri ).
  • “Çox tez gedən də çox yavaş gedən kimi gec çatır” ( Romeo və Cülyetta ).
  • “Gənclərin sevgisi ürəkdə deyil, gözlərdədir” ( Romeo və Cülyetta ).
  • “Doğulanda bu böyük sığınacağa girdiyimiz üçün ağlayırıq” ( Kral Lir ).

11. William Shakespeare-in arxasındakı sirr

Uilyam Şekspir idi, ya yoxidi? Vəftiz şəhadətnaməsi kimi mövcudluğunu təsdiq edən dəlillər var. Bununla belə, onun həyatı ilə bağlı az məlumat onun şəxsiyyəti ətrafında çoxsaylı nəzəriyyələrin yaranmasına səbəb olub ki, bu da əsərlərinin əsl müəllifliyini şübhə altına alır.

Bir tərəfdən, Uilyam Şekspirin qabiliyyətinə şübhə edən nəzəriyyələr var. təhsil səviyyəsinin aşağı olması səbəbindən pyeslərini yazmaq. Bu müxtəlif namizədlər ortaya çıxdı ki, guya, əsərlərini əsl adları ilə imzalaya bilməzdilər, amma “Şekspir” ləqəbinin arxasında gizlənərdilər. Onların arasında siyasətçi və filosof Frensis Bekon və ya Kristofer Marlou fərqlənir.

Digər tərəfdən, Şekspirin əsərinin müxtəlif müəlliflər tərəfindən yazıldığını və hətta onun fiqurunun arxasında dayana biləcəyini təsdiq edən nəzəriyyələr də var. qadın.

Nəhayət, William Shakespeare-in həqiqiliyini güclü şəkildə müdafiə edən mövqelər var.

12. Vilyam Şekspirin vəfatı və Beynəlxalq Kitab Günü

Uilyam Şekspir o dövrdə qüvvədə olan Julian təqvimi ilə 23 aprel 1616-cı ildə Stratford-upon-Avonda (İngiltərə) və Qriqorian təqvimi ilə mayın 3-də vəfat etmişdir.

Hər il aprelin 23-ü oxumağı təşviq etmək və ədəbiyyatı vurğulamaq məqsədi ilə Beynəlxalq Kitab Günü qeyd olunur. 1995-ci ildə YUNESKO-da yaradılmışdırParisdəki Baş Konfrans bu dünya səviyyəsində tanınır. Tarix təsadüfi deyil, çünki Vilyam Şekspir, Migel de Servantes və İnka Qarsilaso de la Veqanın vəfat etdiyi gündür.

Melvin Henry

Melvin Henri ictimai tendensiyaların, normaların və dəyərlərin nüanslarını araşdıran təcrübəli yazıçı və mədəniyyət analitikidir. Təfərrüatlara diqqət yetirən və geniş tədqiqat bacarıqları ilə Melvin insanların həyatına kompleks şəkildə təsir edən müxtəlif mədəniyyət hadisələri haqqında unikal və dərin perspektivlər təklif edir. Fərqli mədəniyyətlərin həvəskar səyahətçisi və müşahidəçisi kimi onun işi insan təcrübəsinin müxtəlifliyini və mürəkkəbliyini dərindən dərk etməyi və qiymətləndirməyi əks etdirir. İstər texnologiyanın sosial dinamikaya təsirini araşdırır, istərsə də irq, cins və gücün kəsişməsini araşdırır, Melvinin yazıları həmişə düşündürücü və intellektual stimuldur. Melvin şərh etdiyi, təhlil etdiyi və izah etdiyi "Mədəniyyət" bloqu vasitəsilə tənqidi düşüncəyə ilham verməyi və dünyamızı formalaşdıran qüvvələr haqqında mənalı söhbətləri təşviq etməyi hədəfləyir.