CODA: signály ze srdce (2021) je americký film režiséra Siâna Hedera, který je adaptací francouzského filmu Rodina Bélierových .

Po premiéře, CODA se stal hitem a získal několik Oscarů, včetně ceny za nejlepší film.

Film dosáhl velkého uznání zejména díky svému námětu, ale také proto, že velkou část hereckého obsazení tvoří neslyšící.

Děj se točí kolem dívky jménem Ruby, teenagerky narozené v rodině se sluchovým postižením, která v sobě objeví hudební talent a brzy se ocitne v dilematu, jak dosáhnout svého snu stát se zpěvačkou.

Synopse filmu

Sedmnáctiletá Ruby je jediná z rodiny, která slyší.Její otec, matka i bratr jsou neslyšící a ona jim od malička musí pomáhat s komunikací.

Dívka pracuje na rodinné rybářské lodi, zatímco dokončuje poslední ročník střední školy, aniž by měla plány do budoucna, až se jednoho dne rozhodne přihlásit do středoškolského pěveckého sboru, kde učitel Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez) zjistí, že má zvláštní talent na zpěv, a povzbudí ji, aby se připravila na konkurz na vyšší hudební školy.

V tu chvíli je Ruby, která nikdy nic neplánovala bez rodiny, rozpolcená mezi splněním svého snu a pomocí v rodinném podniku.

Analýza a interpretace

Aniž by byl favoritem na vítězství v kategorii "nejlepší film" na Oscarech, stal se z něj rázem fenomén. Nenajdeme v něm velikost filmového jazyka ani část inovativního příběhu, ale je to film, který dokáže diváky rozveselit a přinést závan čerstvého vzduchu v době, kdy převládá pesimismus.

Navíc se jedná o inkluzivní film, ve kterém jsou tři z hlavních postav neslyšící, stejně jako herci, kteří je oživují, a komunikují znakovou řečí.

Tak jsme zjistili, že v CODA: signály ze srdce Příjemný film, který se pohybuje na pomezí zábavy a emocionality, v němž vyniká psychologický vývoj dospívající hlavní hrdinky, která je rozpolcená mezi rodinou, jež je na ní závislá v podnikání, a svým snem stát se zpěvačkou.

Zde jsou některé z nejdůležitějších otázek, kterými se tento film zabývá a díky nimž se stal nečekaně úspěšným.

Závislost na rodině

To je jedna z otázek, které se v tomto příběhu řeší. Hlavní hrdinka odmala pomáhá své rodině, je jakýmsi prostředníkem mezi nimi a světem. Ruby pomáhá své rodině a rodiče si k ní do jisté míry vytvořili vztah závislosti. Stala se hlavním pilířem při řešení jejich problémů s podnikáním.

Ruby si zvykla na způsob života, který s nimi žije, ale z nespokojenosti, že nemá vlastní život, se její rodina stává jakousi "brzdou", která jí brání v cestě za svými cíli.

Volání snů

Vše se pro Ruby změní v okamžiku, kdy se odváží probudit svůj vnitřní hlas. Stane se tak, když se rozhodne přihlásit na hodiny zpěvu ve středoškolském sboru. Toto rozhodnutí ji přinutí postavit se svému "strachu ze změny" a vystoupit ze své "komfortní zóny".

Odtud začala s pomocí Bernarda Villalobose, který se stal jejím mentorem, proces přijímání a důvěry v sebe sama a své schopnosti.

Příchod mentora

Každý příběh o psychologickém a morálním růstu vyžaduje dobrého mentora. V tomto případě je to postava Bernarda Villalobose.

Od chvíle, kdy se s Ruby seznámí, v ní vidí "diamant na dně", někoho s velkým hudebním potenciálem, kdo musí překonat svůj strach a vydat se na dobrodružnou cestu "hledání vlastního hlasu", kromě své rodiny.

Za tímto účelem ji vyzve, aby se pokusila získat stipendium na hudební škole, což by ji zcela odvedlo od rodiny, a to ji přivede k dilematu, které se týká velké části filmu: její sen, nebo rodina.

Hledání vlastního hlasu

V symboličtějším smyslu se ve filmu skrývá metafora: Rubyin trénink zpěvačky lze přirovnat k cestě za osobní nezávislostí, neboť když se vydává na cestu za svým hudebním talentem, tj. za probuzením "hlasu" v sobě, snaží se zároveň najít svou vlastní autonomii.

Když se tedy Ruby rozhodne studovat mimo svou rodinu, má již zvládnutý svůj pěvecký nástroj a také nalezenou vlastní nezávislost, tj. má "svůj vlastní hlas" v doslovném i přeneseném smyslu.

Především je to inkluzivní kino.

Film se pečlivě zabývá problémem neslyšící rodiny v neinkluzivním světě, kde musí čelit každodenním výzvám v prostředí plném předsudků, zejména v ději souvisejícím s rodinným podnikem, kde je kolegové a rybářské spolky kvůli jejich stavu vylučují.

Většina scén je navíc opatřena znakem, což umožňuje sluchově postiženým zapojit se do představení jako diváci.

Postavy a obsazení

Ruby Rossi (Emilia Jones)

Hlavní hrdinka filmu, sedmnáctiletá dívka Ruby, jejíž rodiče a bratr jsou neslyšící, je v posledním ročníku střední školy a zároveň pracuje na rodinné rybářské lodi. Brzy se rozhodne chodit na hodiny zpěvu, které jí otevřou možnost opustit rodné město a studovat na prestižní škole.

Frank Rossi (Troy Kotsur)

Rubyin neslyšící otec Frank Rossi podniká v rybářství a každý den se svými dětmi vyplouvá na jejich malé lodi. Má velmi specifický smysl pro humor, což znamená, že se s dcerou často rozchází.

Jackie Rossi (Marlee Matlin)

Je to Rubyina matka, veselá a přátelská, a když se dozví, že se její dcera Ruby chce stát zpěvačkou, je proti, protože nechce, aby dcera kvůli studiu hudby opustila rodinu.

Leo Rossi (Daniel Durant)

Je to Rubyin bratr, který také pracuje v rodinné firmě a po rodičích zdědil hluchotu. Leo se často střetává se svou sestrou, má také pocit, že ho rodiče od Rubyina narození vytěsnili.

Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez)

Je Rubyiným učitelem sboru na střední škole, a když objeví její pěvecký talent, povzbudí ji, aby se připravila na konkurz na studium hudby.