ສາລະບານ
CODA: Signs of the Heart (2021) ເປັນຮູບເງົາອາເມລິກາທີ່ກຳກັບໂດຍ Siân Heder, ແລະເປັນການປັບຕົວຈາກຮູບເງົາຝຣັ່ງ The Bélier Family .
ຫຼັງຈາກການສາຍຮອບປະຖົມມະທັດ, CODA ໄດ້ກາຍເປັນຜົນສໍາເລັດ ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscars ຫຼາຍລາງວັນ, ລວມທັງຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ຮູບເງົາດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ໂດຍສະເພາະກັບຫົວຂໍ້ທີ່ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບ, ຍັງຍ້ອນວ່າ ສ່ວນຫຼາຍຂອງນັກສະແດງຂອງມັນແມ່ນມາຈາກຄົນຫູໜວກ.
ເລື່ອງເລົ່ານີ້ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບເດັກຍິງຊື່ Ruby, ໄວລຸ້ນທີ່ເກີດໃນຄອບຄົວທີ່ມີຄວາມພິການທາງຫູ ແລະຜູ້ທີ່ຄົ້ນພົບຄວາມສາມາດດ້ານດົນຕີຂອງນາງ. ໃນໄວໆນີ້, ເພື່ອບັນລຸຄວາມຝັນຂອງນາງເປັນນັກຮ້ອງ, ນາງພົບວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
🔶ການທົດສອບເພື່ອເຂົ້າເຖິງການສຶກສາດົນຕີທີ່ສູງຂຶ້ນ.ໃນຂະນະນັ້ນ, Ruby, ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍວາງແຜນຫຍັງໂດຍບໍ່ມີຄອບຄົວຂອງນາງ, ຕ້ອງໄດ້ໂຕ້ວາທີລະຫວ່າງການບັນລຸຄວາມຝັນຂອງນາງຫຼືການຊ່ວຍເຫຼືອໃນທຸລະກິດຄອບຄົວ.
ການວິເຄາະ ແລະການຕີຄວາມໝາຍ
ໂດຍບໍ່ມີການເປັນທີ່ມັກທີ່ຈະຊະນະໃນປະເພດ “ຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດ” ຢູ່ທີ່ Oscars, ມັນກໍກາຍເປັນປະກົດການຢ່າງກະທັນຫັນ. ພວກເຮົາຈະບໍ່ພົບຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພາສາໃນຮູບເງົາ, ຫຼືສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເລື່ອງທີ່ສ້າງສັນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນຮູບເງົາທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຊົມເຊີຍຕໍ່ສາທາລະນະຊົນແລະໃຫ້ລົມຫາຍໃຈໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຢູ່ໃນແງ່ຮ້າຍ. ແມ່ນນັກສະແດງທີ່ໃຫ້ຊີວິດແກ່ເຂົາເຈົ້າ, ແລະເຂົາເຈົ້າສື່ສານດ້ວຍພາສາມື.
ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຄົ້ນພົບໃນ CODA: ສັນຍານຂອງຫົວໃຈ ໂບທີ່ມີຄວາມສຸກ, ເຊິ່ງເຄື່ອນຍ້າຍລະຫວ່າງຄວາມມ່ວນ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກ. ເຊິ່ງການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຕົວລະຄອນໄວລຸ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ຜູ້ທີ່ແຕກແຍກລະຫວ່າງຄອບຄົວຂອງນາງ, ຂຶ້ນກັບນາງໃນທຸລະກິດ, ແລະຄວາມຝັນຂອງນາງໃນການເປັນນັກຮ້ອງ.
ລອງເບິ່ງ, ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ບາງບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຸດ. ທີ່ຖືກກ່າວເຖິງໃນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. . ຕົວລະຄອນເອກໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງນາງມາແຕ່ຍັງນ້ອຍ, ນາງເປັນຄືປະເພດຂອງຜູ້ໄກ່ເກ່ຍລະຫວ່າງໂລກແລະພວກເຂົາ. Ruby ຊ່ວຍເຫຼືອຄອບຄົວຂອງນາງແລະ, ໃນລະດັບໃດຫນຶ່ງ, ພໍ່ແມ່ຂອງນາງໄດ້ສ້າງຄວາມສໍາພັນທີ່ຂຶ້ນກັບນາງ. ແລ້ວ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນເສົາຄ້ຳພື້ນຖານເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຂອງເຂົາເຈົ້າກັບທຸລະກິດ.
Ruby ເຄີຍຄຸ້ນເຄີຍກັບວິຖີຊີວິດທີ່ນາງນຳພາເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ຈາກຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ບໍ່ໄດ້ມີຊີວິດຂອງຕົນເອງ. . ນີ້ເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວຂອງນາງກາຍເປັນປະເພດ "ເບກ" ທີ່ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ນາງກ້າວໄປສູ່ເປົ້າຫມາຍຂອງນາງ.
The Call of Dreams
ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງປ່ຽນແປງສໍາລັບ Ruby ໃນເວລາທີ່ນາງກ້າທີ່ຈະເອົາສຽງພາຍໃນ. . ນີ້ເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ລາວຕັດສິນໃຈລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນຮ້ອງເພງ, ໃນກຸ່ມຮ້ອງເພງຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ. ການຕັດສິນໃຈນີ້ເຮັດໃຫ້ນາງທ້າທາຍ "ຄວາມຢ້ານກົວຂອງການປ່ຽນແປງ" ແລະອອກຈາກ "ເຂດສະດວກສະບາຍ" ຂອງນາງ.
ຈາກນັ້ນ, ນາງເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການຍອມຮັບແລະໄວ້ວາງໃຈໃນຕົນເອງແລະຄວາມສາມາດຂອງນາງ. ທັງໝົດນີ້ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Bernardo Villalobos, ເຊິ່ງກາຍເປັນຜູ້ໃຫ້ຄຳປຶກສາຂອງລາວ.
ການມາຂອງຄູຝຶກ
ທຸກໆເລື່ອງຂອງການເຕີບໂຕທາງດ້ານຈິດໃຈ ແລະສິນລະທຳຕ້ອງການຜູ້ແນະນຳທີ່ດີ. ໃນກໍລະນີນີ້, ນີ້ແມ່ນຫນ້າທີ່ຂອງລັກສະນະຂອງ Bernardo Villalobos.
ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວພົບກັບ Ruby, ລາວເຫັນ "ເພັດໃນຄວາມຫຍາບຄາຍ", ຜູ້ທີ່ມີທ່າແຮງທາງດ້ານດົນຕີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວຂອງລາວ. ແລະ ເຈາະເລິກການຜະຈົນໄພຂອງ “ຊອກຫາສຽງຂອງຕົນເອງ”, ນອກຈາກຄອບຄົວຂອງນາງ.ເຂົ້າໂຮງຮຽນດົນຕີເປັນນັກຮຽນທຶນການສຶກສາ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ນາງຫ່າງໄກຈາກຄອບຄົວຂອງນາງຢ່າງສົມບູນ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ລາວຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງ: ຄວາມຝັນຂອງນາງ ຫຼືຄອບຄົວຂອງນາງ. ຮູບເງົາໄດ້ເຊື່ອງຄໍາປຽບທຽບ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Ruby ກໍາລັງປະກອບເປັນນັກຮ້ອງ, ສາມາດເທົ່າກັບເສັ້ນທາງທີ່ນາງກໍາລັງດໍາເນີນເພື່ອໃຫ້ມີເອກະລາດສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ. ແລ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ເດັກຍິງເລີ່ມຄົ້ນຫາຄວາມສາມາດທາງດົນຕີຂອງນາງ, ນັ້ນແມ່ນ, ເພື່ອເອົາ "ສຽງ" ທີ່ນາງມີຢູ່ພາຍໃນ, ນາງກໍ່ພະຍາຍາມຊອກຫາຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຕົນເອງ.
ດ້ວຍວິທີນີ້, ເມື່ອ Ruby ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະໄປຮຽນຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄອບຄົວຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຊໍານິຊໍານານໃນເຄື່ອງດົນຕີຂອງລາວ, ແລະຍັງໄດ້ຊອກຫາຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຕົນເອງ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ມັນມີ "ສຽງ" ຂອງຕົນເອງແລ້ວໃນຄວາມຫມາຍທີ່ແທ້ຈິງແລະຄໍາປຽບທຽບ. ຄົນຢູ່ໃນໂລກໜ້ອຍໜຶ່ງ ຫຼືບໍ່ມີທັງໝົດ, ໃນນັ້ນເຂົາເຈົ້າຕ້ອງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍປະຈໍາວັນໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລຳອຽງ. ນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້, ໂດຍສະເພາະ, ໃນດິນຕອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸລະກິດຄອບຄົວ, ບ່ອນທີ່ເພື່ອນຮ່ວມງານແລະສະມາຄົມການປະມົງຍົກເວັ້ນພວກເຂົາຍ້ອນເງື່ອນໄຂຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄົນພິການທາງຫູເປັນຜູ້ຊົມ.
ລັກສະນະ ແລະcast
Ruby Rossi (Emilia Jones)
ນາງເປັນຕົວເອກຂອງຮູບເງົາ, ເປັນເດັກຍິງອາຍຸ 17 ປີທີ່ພໍ່ແມ່ແລະນ້ອງຊາຍຫູໜວກ. Ruby ເປັນອາວຸໂສໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນເຮັດວຽກຢູ່ໃນເຮືອຫາປາຂອງຄອບຄົວ. ໃນໄວໆນີ້ລາວຕັດສິນໃຈລົງທະບຽນເຂົ້າຮຽນຮ້ອງເພງ, ເຊິ່ງເປີດໂອກາດທີ່ຈະອອກຈາກບ້ານເກີດຂອງລາວໄປຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນທີ່ມີຊື່ສຽງ.
Frank Rossi (Troy Kotsur)
ເບິ່ງ_ນຳ: ບໍ່ຜ່ານ! ໂດຍ Dolores Ibárruri (ການວິເຄາະການສົນທະນາ)
ລາວເປັນພໍ່ຂອງ Ruby ແລະລາວຫູໜວກ. Frank Rossi ຢູ່ໃນທຸລະກິດການຫາປາແລະແລ່ນເຮືອທຸກໆມື້ກັບລູກຂອງລາວຢູ່ໃນເຮືອນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ. ລາວມີຄວາມຮູ້ສຶກຕະຫຼົກຫຼາຍ, ເຊິ່ງມັກຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມແຕກຕ່າງກັບລູກສາວຂອງລາວ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ທັງໝົດກ່ຽວກັບ La casa de papel: ບົດສະຫຼຸບ, ການວິເຄາະ ແລະລັກສະນະທັງໝົດໃນຊຸດJackie Rossi (Marlee Matlin)
ນາງແມ່ນ ແມ່ຂອງ Ruby, ນາງມີຄວາມສຸກແລະງາມ. ເມື່ອລາວຮູ້ວ່າລູກສາວຂອງລາວ Ruby ຕ້ອງການອຸທິດຕົນເພື່ອການຮ້ອງເພງ, ລາວຕໍ່ຕ້ານມັນ, ເພາະວ່າລາວບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ລາວອອກຈາກຄອບຄົວຂອງລາວໄປຮຽນດົນຕີ.
Leo Rossi (Daniel Durant)
ລາວເປັນນ້ອງຊາຍຂອງ Ruby, ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍໃນທຸລະກິດຄອບຄົວ ແລະສືບທອດຄວາມຫູໜວກຂອງພໍ່ແມ່. ໃນຫຼາຍໆຄັ້ງທີ່ Leo ຂັດແຍ້ງກັບນ້ອງສາວຂອງລາວ, ລາວຍັງຮູ້ສຶກວ່າພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ຍົກຍ້າຍລາວຕັ້ງແຕ່ Ruby ເກີດ. ເປັນຄູສອນຮ້ອງເພງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຂອງ Ruby. ເມື່ອລາວຄົ້ນພົບພອນສະຫວັນທີ່ຍິງຫນຸ່ມມີສໍາລັບການຮ້ອງເພງ, ລາວຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວກະກຽມການທົດສອບຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອສຶກສາດົນຕີ.