Знедолені історичний роман Віктора Гюго, опублікований у 1862 році, дія якого розгортається в період реставрації французької монархії, що відбулася в першій половині 19 століття. Його тема обертається навколо добра, зла, етики, справедливості та віри.

Роман досліджує цінності французького суспільства середини 19-го століття і розмірковує про людську природу перед обличчям випробувань, розповідаючи історію колишнього в'язня, який прагне виправитися. Знедолені складається з п'яти томів, кожен з яких поділений на кілька книг. Томи організовані та названі наступним чином:

• Том 1: Фантін.
• Том 2: Косетт.
• Том 3: Маріус.
• Том 4: Ідилія вулиці Плюме та епопея вулиці Сен-Дені.
• Том 5: Жан Вальжан.

Нижче подано короткий зміст кожного тому, за яким слідує аналіз роману та опис персонажів.

Короткий зміст Знедолені Віктора Гюго

Сюжет роману Знедолені Віктора Гюго зосереджується на історії Жана Вальжана, засудженого до ув'язнення за крадіжку буханця хліба для своїх племінників. Після звільнення з в'язниці Вальжан повертається до крадіжок, але добра воля священика змушує його виправити своє життя. Інспектор Жавер стає одержимим бажанням знову спіймати його на місці злочину.

Том І: Фантіна

Йде 1815 рік у Франції. Жан Вальжан виходить з в'язниці, відсидівши дев'ятнадцять років - п'ять за крадіжку хліба, решту за спроби втечі. Ніхто не дає йому ні їжі, ні житла, окрім доброго єпископа Міріеля, у якого Вальжан краде набір столового срібла. Влада заарештовує його, але священик, замість того, щоб подати скаргу, дає йому ще пару підсвічників і дарує новий набір свічок.спонукає до змін.

Знову на волі, Вальжан краде монету у дитини, але спогад про священика змушує його побачити власну жорстокість і він вирішує виправитися. Оскільки судимість закриває перед ним двері, він приймає фальшиве ім'я Мадлен. З роками він стає процвітаючим і улюбленим бізнесменом у містечку Монтрей-сюр-Мер, де він стає мером.

У той час Фантіна працювала на фабриці пана Мадлена (Вальжана) в Монтрей-сюр-Мер. Фантіна була одинокою матір'ю Козетти і не могла залишити її при собі. Тому вона залишила її під опікою подружжя Танардьє в містечку Монфермей. Ця пара жорстоко поводилася з дитиною і вимагала у Фантіни гроші. Незабаром молоду дівчину звільнили з фабрики і змусили займатися проституцією. З виниЦе до пані Магдалени, яка не знає про його ситуацію.

Зліва направо: Жан Вальжан, Фантіна, що благає про пощаду, Косетт у дитинстві.

У Монтрей-сюр-Мер працює інспектор Жавер, колишній тюремник Вальжана і невблаганний охоронець закону. Він заарештовує Фантіну за напад на людину, але за неї заступається мер Магдалена. Фантіна розуміє, що помилилася в мері. Вона серйозно занедужує, і пан Магдалена бере її під свою опіку.

Пізніше мер Магдалена використовує свою величезну силу, щоб врятувати чоловіка на ім'я Фошлеван, якого розчавив віз. Жавер впізнає Вальжана і доносить на нього. Однак влада помилково заарештовує волоцюгу Шампатьє, прийнявши його за Вальжана. Щоб звільнити невинного Шампатьє, мер Магдалена (Вальжан) добровільно здається, але не раніше, ніж пообіцяє зібратиКосетт з Фантіною, але перш ніж йому це вдається, Жавер захоплює його, і Фантіна гине.

Том II: Косетт

Повернувшись у минуле, Жан Вальжан заарештований і засуджений до довічного ув'язнення. Коли його везуть до в'язниці, він рятує життя матроса, що застряг у корабельному такелажі, і інсценує власну смерть, кинувшись у воду. Обдуривши владу, Вальжан розшукує Косетт і забирає її від Танардьє.

Вальжан забирає Косетт до Парижа, де вони живуть деякий час. Його знову викриває Жавер, тому він тікає з дівчиною і ховається в монастирі Пті-Пікпу. Там він знайомиться з Фошелевеном, який тепер працює садівником на території монастиря. Той видає його за свого брата і дає йому родинне прізвище. Завдяки цьому Косетт отримує гарну освіту.

Том III: Маріус

Маріус Понтмерсі виховується дідом, паном Жільєнормандом. Він вважає, що його батько, капітан Понтмерсі, відмовився від нього. Коли батько помирає, він дає йому титул барона і просить віддячити пана Тенардьє (насправді капітан вважає, що Тенардьє врятував його серед полеглих у битві при Ватерлоо, не розуміючи, що той лише прийняв його за мертвого і намагається вкрасти йогоречі).

Син капітана байдужий до заповіту батька, аж поки старий на ім'я Мабеф не повідомляє йому, що його дідусь винен у їхній розлуці. Обурений Маріус їде і винаймає кімнату в Парижі.

Їхніми сусідами є Жондрети, вигадане прізвище Тернадьє, які переїхали до Парижа після того, як втратили свою таверну в Монфермелі. Маріус знайомиться з Епоніною, старшою донькою подружжя. Він також бере участь у "Друзях АВС", групі молодих революціонерів. Нарешті, він зустрічає Косетт і закохується в неї. На той час Вальжан, який тепер називається "Останній Фошлеван", покинувмонастир.

Останній Фошелент (Вальжан) допомагає нужденним, як нібито художник Фабонту, але такого художника не існує. Він - афера родини Танардьє, яка у змові зі злочинною бандою Патрона-Мінетта влаштовує засідку на Фошелена. Попереджений Маріусом, який все бачить зі своєї кімнати, Жавер зупиняє злочинців, а Фошелент (Вальжан), скориставшись плутаниною, рятується втечею.до того, як його впізнали.

Том IV: Ідилія вулиці Плюме та епопея вулиці Сен-Дені

Зліва направо: Жавер, Танардьє, Маріус та Епонін на барикадах.

Маріус починає роман з Косетт, що непокоїть Фошелевена (Вальжана). Через це та втечу Тенардьє він вирішує виїхати до Англії. Однак між 5 та 6 червня 1832 року друзі АВС піднімають повстання. Маріус долучається до нього зі злості, втягнутий Епоніною. Старий Мабеф та Гаврош, один з покинутих синів Тенардьє, також приєднуються до повстання.

Революціонери беруть у полон інспектора Жавера. Тим часом, захищаючи Маріуса, гине Епонін. Перед смертю вона зізнається йому в коханні і передає йому листа від Косетт з її теперішнім місцезнаходженням. Маріус пише листа своїй коханій, але його отримує Вальжан.

Том V: Жан Вальжан

Вражений, Вальжан вирішує допомогти Маріусу на барикадах. Він настільки видатний, що ватажок Енжольрас дозволяє йому застрелити інспектора Жавера, але Вальжан звільняє його непомітно для всіх. Барикада падає, і Гаврош героїчно гине.

Вальжан несе пораненого Маріуса через паризьку каналізацію, де зустрічає втікача Тенардьє. Прийнявши його за звичайного злодія і вбивцю, Тенардьє відчиняє йому каналізацію. Назовні виходить Жавер. Інспектор виконує два його прохання: передати Маріуса дідусеві і попрощатися з Косетт. Тим часом, мучимий внутрішнім конфліктом між підкоренням закону і прощенням, Вальжан змушений відмовитися від Маріуса.який простив його, Жавер кидається в річку і гине.

Маріус одужує, але не пам'ятає, хто врятував йому життя. Одужавши, він одружується з Косетт і отримує несподіваний посаг у 600 000 франків. Вальжан зізнається йому у своєму темному минулому, але Маріус не розуміє, а натомість забирає Косетт від батька.

У відчайдушній спробі отримати гроші і помститися, Тонардьє йде до Маріуса додому, щоб продати інформацію про Вальжана, адже він упізнав його на весільній церемонії. Але він лише змушує Маріуса дізнатися, що той є рятівником його життя. Маріус дає Тонардьє гроші, щоб поїхати до Америки зі своєю донькою Азельмою, де він стає работорговцем.

Розкаявшись, Маріус бере Косетт, і вони біжать на зустріч з Вальжаном, який лежить на смертному одрі, де встигають пробачити один одного.

Аналіз Знедолені

Alavoine: проект для Фонтан "Слон Пам'ятник Бастилії, близько 1813-1814 років.

У романі персонаж Гаврош знаходить притулок всередині пам'ятника.

Роман Знедолені Віктора Гюго має своїм історичний контекст період реставрації абсолютистської монархії у Франції, який розпочався після падіння Наполеона і тривав до середини 19 ст. Цей період став часом піднесення лібертаріанських, республіканських і демократичних ідеалів, підживлюваних глибокою соціальною нерівністю і несправедливістю, що чинилися державою.

У п'єсі стають зрозумілими дві речі: суспільний лад увічнює бідність і змушує найбідніших людей ставати корумпованими; водночас система правосуддя розправляється з тими, хто порушує закон, не усвідомлюючи, наскільки вони несуть відповідальність за беззаконня. Віктор Гюго має на увазі, що людський закон, замість того, щоб шукати спільного блага, прагне покарання.

Питання справедливості проходить через весь роман і яскраво представлене в образах Жана Вальжана і Жавера. Вальжан - сильний, працьовитий чоловік, який хоче прогодувати свою сім'ю. Але він не тільки мало заробляє, але й залишається без роботи. Відчай штовхає його на крадіжку хліба. "Це правда, що красти погано, - думає Вальжан, - але хіба це заслуговує на п'ять років ув'язнення?".Чи є покарання непропорційним заподіяній шкоді і чи не є воно надмірним для системи правосуддя?

Жавер, зі свого боку, уособлює закон і порядок, абсолютну прив'язаність до закону понад усе. Насправді закон для Жавера - найближча річ до ідола, спраглого жертв, до ніг якого він приносить жертви. Жавер не запитує себе, чи заподіяли люди, яких він переслідує, шкоду. Вони просто порушили закон.

Поняття добра і зла, присутні в Знедолені

Через критику суспільного уявлення про справедливість Віктор Гюго піднімає глибше питання, що лежить в основі всього твору: поняття добра і зла. Помилка Жавера полягає в тому, що він робить закони абсолютом, тоді як справжнім абсолютом є добро. Таким чином, очевидно, що для Віктора Гюго існує значна дистанція між мораллю, що розуміється як просто моральність, ікомплаєнс, етика (і любов).

Якщо закон призначений для покарання, то любов і віра призначені для реабілітації, закликаючи і мотивуючи її. Це саме те, що представляє єпископ Миріель. Він втілює фундаментальний християнський принцип: любов до ближнього і віру в здатність людини до реабілітації. Хоча він не є головним героєм, єпископ Миріель рухає вісь змін.у романі, як енергія, що переходить з одного стану в інший, ніколи не руйнуючи себе.

Милосердя як рушій людської та суспільної трансформації

Позитивна відповідь на реабілітацію - це шлях до гуманізації. І навпаки, приниження - це шлях до дегуманізації. Тут ми бачимо Вальжана і Жавера: Вальжан дозволяє добру перетворити себе. Жавер, з іншого боку, незважаючи на визнання своєї помилки, не має місця навіть для саморозуміння. Тому він дегуманізує себе аж до того, що стає причиною власної загибелі.

Хоча люди потребують віри інших, щоб знайти бажання реабілітуватися, це правда, що свобода волі є останнім гачком. Якщо люди відкриті до добра, яке вони отримують від інших, вони можуть змінитися. Якщо ні, вони продовжуватимуть дегуманізувати себе.

Як і Жан-Жак Руссо у 18 столітті, Віктор Гюго вважає, що соціальна система розбещує людину. Однак Віктор Гюго не виправдовує це, оскільки людина має вибір між гуманізацією та дегуманізацією (олюдненням) себе. Але від чого це залежить? Цілком очевидно, що для Віктора Гюго цей процес не є спонтанним, але щось поза суб'єктом робить його таким.підвищується.

Люди потребують допомоги своїх однолітків; їм потрібно відчувати, що їх люблять інші люди; їм потрібно милосердя Ці любовні стосунки, в їх найглибшому і найвідданішому розумінні, зворушують зіпсоване серце Вальжана перед обличчям несправедливості, якої він зазнав, і саме вони звільняють Фантіну від її омани наприкінці її днів.

Можливо, вам буде цікаво:

• Романтизм.
• Свобода на чолі народу Ежена Делакруа.

Персонажі з фільмів Знедолені Віктора Гюго

Головні герої

Жан Вальжан. Сильний і працьовитий чоловік, засуджений до 19 років ув'язнення, він є прийомним батьком Косетт. Він має різні професії, такі як лісоруб, бізнесмен, мер Монтрей і садівник. Його інші імена: псевдонім 24601, Мсьє Мадлен, Останній Фошлеван і 9430. Його ворог - Жарве.

Жавер. Син каторжника і ворожки, він виховується у в'язниці і має негнучкий, хоча й не злий характер. Він стає тюремником, а згодом інспектором поліції. У нього з'являється одержимість переслідуванням Жана Вальжана.

Фатіно. Неписьменна і самотня мати Козетти, вона була покинута Феліксом Толомієсом, своїм колишнім коханцем. Вона віддала доньку під опіку сім'ї Тонардьє, які вимагали від неї гроші.

Косетт. Її офіційне ім'я - Євфразія, псевдонім - "жайворонок". Донька Фатіни та її коханця Фелікса Толомієса. Її віддають на службу до шинкарів Танардьє. Пізніше її всиновлює Вальжан. Виходить заміж за Маріуса Понтмерсі.

Маріус Понтмерсі. Молодий юрист, пов'язаний з Друзями Азбуки, він жив під опікою свого діда по матері, пана Жільєнормана, монархіста, і своєї тітки. Він закохався в Косетт, прийомну доньку Жана Вальжана.

Містер і місіс Тонардьє. Шинкарі, батьки Епоніни, Азельми, Гавроша і двох маленьких дітей. Здирники і злочинці. Вони беруть до себе Козетту, піддаючи її примусовій праці, одночасно вимагаючи гроші у Фатіни. Переїхавши до Парижа, вони змінюють своє прізвище на Жондретт.

Шарль-Франсуа-Б'єнвену Міріель. Єпископ міста, також відомий як монсеньйор Б'єнвену, вірний своїм принципам священик, відповідальний за реабілітацію Жана Вальжана.

Епоніна або дівчина Жондретт. Первісток подружжя Тонардьє, розпещена в дитинстві дитина, її виховання робить з неї дівчину, здатну вплутуватися в афери та вуличні розваги. Вона закохується в Маріуса, але не отримує взаємності.

Гаврош. Третій син сім'ї Тернадьє, від якого відмовилися батьки. Він живе на вулиці. Його авантюрний дух приводить його на барикади, де він зустрічає свою смерть.

Вторинні символи

Зважаючи на велику кількість другорядних персонажів, ми об'єднали їх у групи за родинною чи соціальною приналежністю.

Інші діти родини Тонардьє

• Азельма, друга дочка, співучасниця батька в його злочинах.
• Двоє маленьких дітей. Неповнолітніх дітей. Вони покинуті.

Релігійні діячі

• Баптистка Мирієль, сестра єпископа Мирієля.
• Мадам Маглуар, покоївка єпископа Міріеля та його сестри.
• Сестра Сімпліс, монахиня, доглядає за Фантіною під час її хвороби.
• Мати Інокентія, настоятелька монастиря Пті-Пікп.

Друзі АВС

• Енжольрас, лідер "Друзів АВС", разом зі своєю групою бере участь у Паризькому повстанні.
• Ґрантьє, відомий як "Р". Завзятий пияк, що позначилося на його участі в червневому повстанні. Глибоко шанує Енжольраса, хоча Енжольрас іноді дивиться на нього зверхньо.
• Бахорель: селянин, який перетворився на денді, ледар, відповідальний за налагодження контактів групи з іншими подібними товариствами.
• Лесґле, найстарший з Друзів АВС, страждає від облисіння з 25 років і знайомить Маріуса з братством.
• Комбефер, студент-медик, філософ руху.
• Курфейрак, студент-юрист, серце групи, підкорювач жінок.
• Фейлі, сирота, самоучка, виробник вентиляторів.
• Жан Прувер, або Жеан, - затятий романтик і медієвіст, який володіє італійською, грецькою, латинською та івритом.
• Веселий, студент-медик, іпохондрик.

Швачки, подруги Фантіни

• Жоржина, романтично пов'язана з Лістольє.
• Улюблениця, лідерка швачок, вона через своє економічне становище закохується у Блашвелла, друга Фелікса Толомієса, але він їй не подобається.
• Зефін заводить романтичні стосунки з Фамуїлом, другом Фелікса Толомієса.

Заможні студенти зустрічаються зі швачками

• Фелікс Толомієс, коханий Фантіни і біологічний батько Косетт, покидає Фантіну.
• Фамуй, друг Фелікса Толомієса, романтично пов'язаний із Зефіною.
• Блашвель, друг Фелікса Толомієса і, зрештою, коханець Фаворитки.
• Лістольє, друг Фелікса Толомієса, заводить романтичні стосунки з Жоржиною.

Сім'я Маріуса

• Жорж Понтмерсі, батько Маріуса, полковник наполеонівської армії.
• Пан Жільєнорманд, дідусь Маріуса, монархічна ідеологія.
• Пані Жільєнорман, дочка пана Жільєнормана, зведена сестра матері Маріуса.

Злочинці банди Патрона Мінетта

• Директори: Монпарнас, Клокю, Бабе та Гюлемер.
• Партнери: Brujon, Bigrenaille, Boulatruelle, Deux-milliards та інші.

Інші символи

• Малий Жерве, савойський хлопчик, у якого Жан Вальжан краде монету.
• Невдаху-бізнесмена Фошелена рятує Вальжан, який влаштовує його на роботу садівником у монастир.
• Шампатьє, бродяга, якого приймають за Вальжана.
• Баматабуа, ледачий юнак, який чіпляється до Фатіни на вулиці.
• Мабеф, ризничий, друг полковника Понтмерсі, заступається за Маріуса, щоб той знав, що батько його любить.
• Туссен, служниця в будинку Вальжана в Парижі.
• Магнон, колишній слуга родини Жільєнормандів, а згодом друг Тенардьє.
• Мадам Бугон або мадам Бургон, економка в будинку Горбо.
• Бреве, колишній в'язень, зустрічає Вальжана у в'язниці.
• Шенільдьє, засуджений до довічного ув'язнення, прикутий до Вальжана на п'ять років.
• Кошепайль, піренейський пастух, який став контрабандистом, засуджений до довічного ув'язнення.

Адаптації фільмів Знедолені

Роман Знедолені Віктора Гюго став еталоном світової культури і був предметом численних екранізацій протягом історії, деякі з найважливіших з яких перераховані нижче.

Вистави та мюзикли

1908. Єпископські свічники (Шотландія)

• Автор: Норман МакКіннел
• Опис: театральна адаптація одного з розділів Знедолені Віктора Гюго, що відповідає зустрічі єпископа Міріеля та Жана Вальжана.

1980. Знедолені (Франція - прем'єра - та Великобританія)

• Автори: Музика і слова Клода-Мішеля Шенберга, Алена Бубліля та Жана-Марка Нателя, англійська адаптація Герберта Крецмера.
• Опис: музична адаптація роману, повністю заспівана.

Фільми

1897. Віктор Гюго та головні герої "Знедолених (Франція)

• Режисери: Брати Люм'єр.
• Опис: Короткометражний фільм, в якому актор перевтілюється у Віктора Гюго, Жана Вальжана, єпископа Міріеля, Тенардьє та Жавера.

1909. Знедолені (Сполучені Штати)

• Режисер: Дж.
• Опис: Втрачений фільм, у якому, як відомо, знімалися Моріс Костелло та Вільям В. Ранус.

1913. Знедолені (Франція)

• Режисер: Альберт Капеллані.
• Опис: Фільм з Генрі Краусом у головній ролі.

1931. Знедолені (Японія)

• Режисер: Тому Учіда.
• Опис: зосереджується на образі Вальжана, на той час вже існували інші японські екранізації роману.

1934. Знедолені (Франція)

• Режисер: Раймонд Бернар
• Опис: Відомий своєю вірністю сюжету Віктора Гюго, цей фільм з Генрі Краусом, який вже знімався в адаптації Капеллані у ролі Вальжана, зіграв роль єпископа Міріеля.

1935. Знедолені (Сполучені Штати)

• Режисер: Ріхард Болеславський.
• Опис: Болеславський знімає короткометражний фільм тривалістю 108 хвилин.

1937. Гаврош (Росія)

• Режисер: Тетяна Лукашевич.
• Опис: Фільм зосереджений на образі Гавроша.

1943. Знедолені (Мексика)

• Режисер: Ренандо А. Роверо.
• Опис: Мексиканський фільм з Домінґо Солером, Манолітою Саваль і Давідом Сільвою в головних ролях.

1943. Боасса (Єгипет)

• Режисер: Камаль Селім.
• Опис: У головних ролях: Салех Абдель Хай, Шафія Ахмед і Латіфа Амін.

1948. I Miserabili (Італія)

• Режисер: Ріккардо Фреда.
• Опис: У головних ролях: Джино Черві, Валентина Кортез і Ганс Гінріх.

1955. Кундан (Індія)

• Режисер: Сохраб Моді.
• Опис: Художній фільм, адаптований Пандітом Сударшаном.

1995. Знедолені (Франція)

• Режисер: Клод Лелуш.
• Опис: Художній фільм, що переносить історію з початку 19-го століття в першу половину 20-го.

1998. Знедолені (Великобританія, Німеччина, США) )

• Режисер: Білле Август.
• Опис: У головних ролях: Ліам Нісон, Джеффрі Раш, Ума Турман і Клер Дейнс.

2012. Ті, за якими можна спостерігати (Сполучене Королівство, Франція, Сполучені Штати) )

• Режисер: Том Хупер.
• Опис: Музичний фільм, повністю заснований на мюзиклі 1980 року з Г'ю Джекманом, Енн Гетевей, Расселом Кроу, Амандою Сейфрід, Едді Редмейном, Геленою Бонем Картер та Сашею Бароном Коеном у головних ролях.

Серіали, міні-серіали та мильні опери

1971. Знедолені (Іспанія)

• Режисер: Хосе Антоніо Парамо.
• Опис: іспанський серіал з 19 серій.

1978. Знедолені (Сполучене Королівство)

• Режисер: Гленн Джордан.
• Опис: Британський серіал, що фокусується лише на деяких персонажах оригінального сюжету.

2000. Знедолені (Франція)

• Режисер: Жозе Даян.
• Опис: Чотирисерійний французький міні-серіал з Жераром Депардьє та Джоном Малковичем у головних ролях.

2014. Знедолені (Мексика)

• Дистриб'ютор: Telemundo.
• Опис: 119-серійний телесеріал, адаптований венесуельською письменницею Валентиною Паррага, з Араселі Арамбулою, Еріком Гайзером, Айлін Мухікою, Габріелем Поррасом та Аароном Діасом у головних ролях.

2018. Знедолені (Сполучене Королівство)

• Режисер: Том Шенкленд.
• Опис: Шестисерійний міні-серіал, адаптований Ендрю Девісом, співпродюсером і дистриб'ютором якого виступила студія BBC. У цій адаптації більш помітним є персонаж Маріуса, якого грає Девід Бредлі, а також таланти Домініка Веста, Девіда Ойелоуо та Лілі Коллінз.