Роман Тунель "Ернесто Сабато", вперше опублікований у 1948 році, є першим романом багатогранного аргентинця, який також був фізиком, художником і письменником.

Одні добре сприймають, а інші - погано, Тунель недовго перебував під цензурою в Іспанії за часів диктатури Франко, яка вважала його аморальним.

Давайте розглянемо деякі елементи, які роблять цей твір суперечливим в іспано-американській літературі.

Синопсис

Хуан Пабло Кастель, головний герой роману, є голосом оповіді, який детально описує психологічний процес, що привів його до вбивства Марії Ірібарне, своєї коханої.

Відносини між ними починаються після художньої виставки, на якій Кастель, художник за фахом, попереджає єдину людину в залі, включаючи критиків, яка помітила маргінальну сцену на його картині Материнство Мова йде про Марію, якою Кастель стає одержимий, вважаючи, що тільки вона здатна його зрозуміти.

Кастель зав'язує з нею стосунки, позначені браком спілкування, і лише невдовзі дізнається, що вона одружена зі сліпим Альєнде. Це відкриття викликає у Кастеля невроз, ознаки якого він уже виявляв під час їхніх попередніх зустрічей.

Занурившись у море вдумливих і бурхливих роздумів, Хуан Пабло Кастель доходить висновку, що у Марії була і є колекція коханців, і він - лише один з них. Кастель, який став бранцем своїх плутаних мрій, вирішує вбити її.

Аналіз

За адресою Тунель Сабато ділиться з читачем психологічним світом персонажа, Хуана Пабло Кастеля, у формі розповіді від першої особи. Він показує шлях, яким Кастель переходить від самоконтролю до абсолютно ірраціонального стану. Мотивом цієї трансформації є Марія - незбагненна жінка, якою неможливо ні володіти, ні вивчати; її відданість не є цілковитою, а її гра небезпечною.

З одного боку, на Кастеля впливає його природна жорстокість. Від самого початку в характері Кастеля, художника, який відчуває, що його не розуміють, і який неодноразово висловлює зневагу до ближніх, з'являються ознаки неблагополуччя. Банальні на перший погляд деталі, з яких він починає розповідь про свої перші зустрічі з Марією, цілком зрозумілі: він спостерігає за нею, розмірковує проВін переслідує її, стає агресивним, коли його очікування не виправдовуються... Це також відображається на розвитку світ мрій персонажа, який нагадує нам постулати сюрреалізму, де підсвідомість відіграє фундаментальну роль.

З іншого боку, на нього впливають екзистенційні умови, і вони стають тригерами для трансформації початкового стану персонажа. Марнославство, пам'ять, забуття, самотність, вірність, правда і брехня, провина і покарання - все це розглядається в ході роздумів Кастеля. Позірно інтелектуал, художник ділиться своїми міркуваннями з уявним читачем.Філософські роздуми є для нього майже виправданням його невпорядкованих імпульсів. Кожен філософський аргумент, як і кожна спекуляція на тему Марії, закидає його в тунель, з якого немає виходу.

Живописні роботи Ернесто Сабато, зліва направо: Автопортрет ; Чому він буде кричати? ; Алхімік III ; Достоєвський .

Кастель мав бути живописцем, тобто художником, постаттю, яка у 20-му столітті користувалася репутацією вдумливої, інтелектуальної людини, майже духовної чи моральної цінності для суспільства завдяки своїй творчій стороні, але яка водночас проходить як "замучена" через свою надзвичайну чуттєвість.

З тієї ж причини, Тунель Він також будується як дискурс, позначений естетичною саморефлексією, тобто рефлексією над власною мистецькою діяльністю, чи то живописом, чи то літературою. Тут, наприклад, важливе місце посідає рефлексія над детективом як літературним жанром.

Таким чином, Сабато робить з цієї роботи історію, яка, навіть у своїй стислості, охоплює елементи психологічний роман "У нас тут є детективний роман і екзистенціалізм його покоління.

Однак, ставши еталоном латиноамериканської літератури 20-го століття, роман не залишився без критики. Хоча твір здобув міжнародне визнання, коли Альбер Камю на знак свого захоплення організував його переклад французькою мовою Галлімаром, дехто ставить під сумнів його значущість.

У статті під назвою "Sabato en el túnel: una apreciación de la obra del escritor argentino" критик Крістофер Домінгес Майкл стверджує наступне:

Тунель Я знайшов його ідеальним прикладом дидактичного роману, написаного під добрим впливом детективного роману, цього посібника з написання на (sic) висоті мистецтва і з двома чи трьома чудовими моментами?

Як бачимо, якщо для деяких Тунель це чудове зображення внутрішнього світу людини, яка стає невротиком, шизофреніком чи вбивцею, і, відповідно, вдумливий, прямий і лаконічний шедевр психологічного роману, для таких критиків, як Домінгес Майкл, це історія, що обігрує стереотип митця-романтика, збентеженого і незрозумілого генія.

Чи є Кастель просто стражденним романтичним героєм, як зазначає Домінгес? Чи є Кастель сумним, ревнивим ревнивцем і Тунель просто історія про людину, яка злочин пристрасті Чи може бути так, що нитки історії розкривають механізми мислення людини, яка фемініцид Читач має поставити себе перед романом і відповісти на ці питання для себе.

Персонажі

• Хуан Пабло Кастель, оповідач і головний герой; художник за фахом, з мінливим темпераментом.
• Марія Ірібарне, коханка Хуана Пабло Кастеля.
• Альєнде, сліпий, чоловік Марії Ірібарне.
• Покоївка Марії Ірібарне.
• Хантер, кузен Альєнде.
• Мімі, сестра Хантера і двоюрідна сестра Альєнде.
• Лартіг, близький друг Хантера і приятель Кастеля.
• Мапеллі, друг Кастеля.

Вас також може зацікавити: 25 коротких романів, які варто прочитати.

Біографія Ернесто Сабато

Ернесто Сабато народився в Аргентині 24 червня 1911 року і помер майже через сто років, 30 квітня 2011 року. Він був письменником, есеїстом, художником і фізиком.

Він здобув наукову освіту в Університеті Ла-Плати, а після перебування у Франції в лабораторії Жоліо-Кюрі повернувся до викладацької діяльності.

У 1945 році, коли він опублікував свою першу книгу есеїв ( Людина і Всесвіт ) кинув фізику, щоб повністю присвятити себе письменництву.

Його першим романом був Тунель опублікований у 1948 році, за яким послідували Про героїв і могили Однак оповідна робота, яка мала зробити його визнаним письменником, була Абаддон Винищувач 1974.

Після публікації його останнього роману прогресуюча сліпота спонукала його покинути літературу, щоб присвятити себе пластичним мистецтвам. Живопис, за його власними словами, був його першою мистецькою пристрастю, до якої він повернувся в останні десятиліття життя.

Незважаючи на це, він продовжував писати публіцистичні статті і, як захисник прав людини, був відвертим борцем проти всіх форм диктатури, як правої, так і лівої.

Він був президентом Національної комісії з питань зникнення людей (CONADEP) і звідти відповідав за розробку так званого Звіт Сабато o Ніколи більше. в якому йшлося про зникнення, що сталися в Аргентинській Республіці між 1976 і 1982 роками.

Нагороджений літературною премією імені Мігеля де Сервантеса; премією імені Габріели Містраль ОАД; званням почесного громадянина міста Буенос-Айрес; почесним доктором Університету Буенос-Айреса; премією імені Габріели Містраль від чилійського уряду; почесним ступенем Університету Республіки Уругвай; міжнародною премією імені Менендеса Пелайо і, нарешті, премією іменіРозалія де Кастро.

Найважливіші роботи Ернесто Сабато

Роман

• Тунель , 1948.
• Про героїв і могили , 1961.
• Абаддон Винищувач , 1974.

Випробування

• Людина і Всесвіт , 1945
• Люди та механізми , 1951.
• Гетеродоксія , 1952.
• Письменник і його привиди , 1963.
• Діалоги з Хорхе Луїсом Борхесом , 1976.
• Вибачення та відмови , 1979.
• Ніколи знову: Звіт Національної комісії з питань зникнення людей (CONADEP), 1985.
• Перед кінцем (спогади) , 1998.
• Опір , 2000.
• Іспанія у щоденниках моєї старості , 2004.

Посилання

• Цензура Франко заборонила "Тунель" Ернесто Сабато як "порнографічний роман". Азбука культури . 25/07/2018. Отримано з abc.es/
• Домінгес Майкл, Крістофер: Sabato en el túnel: una apreciación de la obra del escritor argentino. Безкоштовні листи. 16/05/2011 Отримано з //www.letraslibres.com/