Příběh služebnice ( Příběh služebnice ) je americký seriál vydaný v roce 2017 na motivy stejnojmenné knihy, kterou v roce 1985 vydala spisovatelka Margaret Atwoodová.

Co by se stalo, kdyby byl demokratický systém náhle svržen represivním, diktátorským a ultrareligiózním? Co kdyby byly ženy také rozděleny do rolí podle schopnosti či neschopnosti počít?

Seriál, stejně jako román, líčí dystopickou budoucnost, v níž lidé ztratili veškerá svá osobní práva, zejména plodné ženy (služky), které jsou podrobeny systému otroctví.

Příběh služebnice synopse

Po občanské válce ve Spojených státech je pod názvem Gileádská republika nastolen nový totalitní a fundamentalistický systém, který se řídí příkazy biblického verše.

Vzniká tak nová společnost, která sdružuje občany a rozděluje je do tříd.

Kvůli nízké porodnosti jsou plodné ženy považovány za služebné a jsou posílány do domů velitelů, vysoce postavených vládních úředníků, kde jsou znásilňovány, dokud neotěhotní, protože jejich úkolem je rodit děti.

Mezi služkami je i June, hlavní hrdinka tohoto příběhu, obyčejná žena, která byla zbavena své identity a snaží se přežít v novém světě, v němž ženy ztratily všechna svá práva.

Sezónní shrnutí

Příběh služebná má čtyři sezóny rozdělené do celkem 46 epizod, z nichž 10 tvoří první sezónu, 13 epizod druhou a třetí sezónu a 10 epizod čtvrtou sezónu.

V průběhu čtyř sezón seriál ukázal obrovský vývoj, zejména hlavní postavy. Jaká byla tato proměna? Jaké jsou nejdůležitější události v jednotlivých sezónách?

Pozor, mohou následovat spoilery!

Sezóna 1: Založení Gileádu

Před zavedením tohoto nového systému byla June matkou dcery, měla manžela a také nejlepší kamarádku Moiru. Po zavedení Gileadské republiky mladá žena ztratí své jméno a je přejmenována na Defred.

Na druhou stranu se musí vyučit služkou v Rudém centru, místě, kde se cvičí a mučí ženy. Jednoho dne se odtud Defred a Moira pokusí utéct, ale hlavní hrdince se to nepodaří.

Defred je pak poslán do domu velitele Waterforda a jeho ženy Sereny Joy, která nemůže zplodit děti. Velitel brzy začne zvát Defreda do své kanceláře, aby tam trávili čas o samotě a hráli scrabble.

Po několika obřadech se Defred nepodaří s velitelem otěhotnět a Serena jí navrhne, aby měla sex s Nickem a mohla počít dítě. Brzy se tato setkání stávají častými a Defred začne mít podezření, že Nick je vládní špion.

Defredův společník Deglen je odhalen ve vztahu s jinou ženou a je potrestán zmrzačením pohlavních orgánů.

Jednoho dne velitel požádá hlavní hrdinku, aby ho doprovodila na noc do nevěstince, ona souhlasí a seznámí se s Moirou, která byla nucena k prostituci.

Dewarren, další služce, se podaří mít dítě a pokusí se s ním utéct. Tety se ji snaží potrestat tím, že donutí ostatní služky, aby ji ukamenovaly. Ty to však odmítnou a neposlechnou.

Na konci sezóny Defred zjistí, že její manžel žije v Kanadě a že je těhotná.

Moira úspěšně unikne do Toronta, kde se setká s manželem své kamarádky a plánují její záchranu. Mezitím přijede černá dodávka, která odveze služebné včetně Defred.

Defred a Nick v první sezóně.

Druhá sezóna: útěk

Služebné si myslí, že budou za neposlušnost oběšeny. Jsou odvedeny na místo, kde je mučí a nutí je bát se o život. Nakonec se jim však nic nestane.

Defred jde na těhotenskou prohlídku a navštíví ji velitel a jeho žena. Poté se jí podaří odtamtud utéct, schová se v dodávce a dorazí do domu, kde se později setká s Nickem. Velitel ze své strany zorganizuje pátrání po Defred.

Deglen a Dewarren se na čas objeví v koloniích, kde pracují s radioaktivními látkami a mnozí umírají na nemoci, které způsobují.

Jedna ze služebných způsobí výbuch, který stojí život 30 služebných a několik velitelů. Waterford je vážně zraněn. Tato událost způsobí, že se Deglen a Dewarren vrátí z kolonií kvůli nedostatku služebných.

Později Waterfordovi navštíví Kanadu, kde se Nick setká s Lukem a informuje ho o Juneině pobytu, mluví s ním o jejím těhotenství a předá mu několik dopisů, které mu napsala.

Defred žádá Freda, aby se mohl setkat se svou dcerou Hannah. Po Fredově odmítnutí se jí nakonec podaří setkat se s ní v opuštěném domě. Později porodí o samotě holčičku a pojmenuje ji Holly, i když Serena ji později pojmenuje Nichole.

Teta Lydie navštíví Emily, na konci setkání služebná tetu Lydii prudce bodne.

Na konci této sezóny vypukne požár a Rita navrhne June, aby s dcerou utekla z Gileadu. Velitel se jí v tom pokusí zabránit, ale Nick ho zastaví, když ho ohrožuje zbraní.

Serena objeví June na útěku, ale zdaleka jí nezabrání v útěku, rozloučí se s dítětem a umožní jí pokračovat v jejím plánu. June se nakonec rozhodne zůstat v Gileadu a dá své dítě Emily.

Emily uteče z Gileadu i s Juneiným dítětem.

Sezóna 3: V pasti v Gileádu

Emily uprchne s dcerou June do Kanady a poté, co cestou překoná různá protivenství, která holčičku málem stála život, se jí podaří předat dítě Lukovi a Moiře, aby za ni mohli převzít odpovědnost.

Serena si mezitím dělá starosti, kde se Nichole nachází, a pokusí se spáchat sebevraždu.

Defred je přeřazena do nového domu, do domu velitele Lawrence, pod jménem Dejoseph. Během svého pobytu v novém domě se June připojí ke skupině odporu, kterou tvoří někteří Marthové.

Serena a velitel se dozvědí, kde se Nichole nachází, a požádají June, aby zavolala Lukovi a domluvila si s ním schůzku. Ten to nejprve odmítá, ale nakonec se Serena dostane k dítěti. Od té chvíle Waterfordovi vynaloží velké úsilí, aby dítě přivedli domů.

Hlavní hrdinka plánuje nový útěk se svou dcerou Hannah, ale je zrazena jednou z Marth.

Na konci sezóny plánuje June dostat 52 dětí z Gileádu a snaží se s nimi a několika služkami utéct lesem.

Děti se nakonec letadlem dostanou do Kanady, ale osud June je nejistý, protože byla v Gileádu těžce zraněna.

Záběr z konce třetí série, kde je June zraněná.

Čtvrtá sezóna: revoluce

June je zraněna a její kolegové ji musí nouzově operovat.

V Kanadě Serena a velitel Waterford zjistí, že June se podařilo osvobodit mnoho gileadských dětí. Teta Lydie předstoupí před gileadské muže, kteří z revoluce viní June.

Služebné se mezitím ukryjí v domě majora Keyese, kde se seznámí s jeho mladou ženou Esther.

Později je June odhalena při svém plánu otrávit několik velitelů. Je unesena a držena na zlověstném místě, kde ji velitelé a teta Lydie vydírají a vyhrožují její dceři smrtí. June se pak rozhodne přiznat, kde se nacházejí její společníci.

Po propuštění se June vydává s Janine na nebezpečnou cestu a brzy se dostanou do Chicaga.

V Kanadě se Rita konečně osvobodí od Waterfordových a Serena zjistí, že čeká dítě. Mezitím v Gileadu velitel Lawrence navrhne "příměří", aby pomohl June.

Zanedlouho se June a Janine zapletou do bombového útoku a uprostřed chaosu se June a Moira znovu setkají, zatímco místo pobytu Janine je neznámé.

Poté June s Moiřinou pomocí odjíždí z Gileadu do Kanady, kde se znovu setkává s Lukem a jeho dcerou Nichole, a dozvídá se, že Serena je těhotná, a rozhodne se jí přát to nejhorší.

Později se June objeví u soudu, kde jsou přítomni Waterfordovi, a probírá vše, co v Gileádu vytrpěla. Zjistí také, že Janine je stále naživu a že je v Gileádu s tetou Lydií.

Na konci čtvrtého dílu se June a Waterford setkávají tváří v tvář. June je odhodlaná se veliteli pomstít. V lese June a několik služebných velitele zmlátí a jeho tělo skončí pověšené na zdi. Poté se hlavní hrdinka vrací domů s Lukem a Nichole.

Konec čtvrté série, kde se objeví June objímající Nichole.

Analýza: Příběh služebnice nebo trvalý odraz

Proč se tento seriál stal tak aktuálním i dnes?

Pravdou je, že inscenace vytvořená Brucem Millerem byla jak uctívána, tak kritizována, ale nelze jí upřít, že v divákovi probouzí různé otázky, které by před jejím zhlédnutím mohl přehlédnout. Jak se jí ale daří probouzet tuto řadu otázek?

Na jedné straně tak činí prostřednictvím argument což je již samo o sobě odrazem, neboť zviditelňuje problémy, jako je např. individuální práva , feminismus nebo sexuální svoboda .

Na druhou stranu, díky audiovizuální prvky jako osvětlení na barva na dekorace nebo hudba Film vytváří téměř odpudivou atmosféru, kterou by divák na vlastní kůži nikdy nechtěl zažít.

Jaké je naše místo ve společnosti

Nový stát Gileád byl vyhlášen zčásti kvůli nedostatku porodnosti. Aby tento problém vyřešili, rozhodli se představitelé Gileádské republiky zdaleka ne demokratickou politikou nebo zákony, ale zavedením systému založeného na náboženském přesvědčení, které podkopává práva jednotlivce, zejména práva žen.

Domnívají se, že těmito opatřeními realizují to, co je nejlepší pro budoucnost společnosti, ale kde zůstává právo jednotlivce rozhodovat? Jaké je naše místo ve společnosti? Kde je hranice mezi rozhodováním a vnucováním?

Probuzení svědomí

Tento seriál, stejně jako stejnojmenný román, podle něhož byl natočen, probudil svědomí lidí. Toto "násilné" rozdělení rolí žen podle jejich reprodukčních schopností, které omezuje jejich právo rozhodovat o vlastním těle, nás vrací k aktuálním otázkám.

S fikcemi, jako je Příběh služebnice Je zřejmé, že ve světě, který stále věří, že antonymem feminismu je "machismus", je třeba ještě mnoho udělat.

V seriálu hraje důležitou roli Juneina matka Holly, která vychovávala svou dceru a snažila se jí vštípit feministické hodnoty, ale June jejich význam pochopila až ve chvíli, kdy byla její práva porušena zavedením nového režimu. Musí se stát něco takového jako v Gileádu, aby se probudilo svědomí?

Možná však není nutné zacházet do takového extrému. Příběh služebnice se stal jakýmsi "budíkem", který mnohé diváky probudil z permanentního spánku, kdy se zdálo, že se "nic neděje".

Sexuální svoboda

V Gileádu není homosexualita povolena. Vidíme, jak je Degledova postava mučena za to, že je lesbička.

V mnoha zemích je dnes homosexualita stále odsuzována tresty odnětí svobody nebo dokonce tresty smrti. V jiných zemích sice není odsuzována, ale manželství osob stejného pohlaví není povoleno. Což znovu potvrzuje realitu této dystopie.

Útlak prostřednictvím osvícení

Silueta Defreda.

V Gileádu jsou ženy utlačovány jako ptáci v kleci. Je velmi zajímavé, jak je tento pocit divákovi zprostředkován díky dobrému využití osvětlení.

Obecně platí, že když jsou služebné uvnitř velitelských domů, používá se tvrdé osvětlení, při němž převládá stín, a téměř vždy bod přirozeného světla, který svítí oknem.

Díky filmové technice je divákovi zprostředkován útlak žen v Gileádu.

Retrográdní prostředí v blízké budoucnosti

Modrá barva manželek a červená barva služebných v kontrastu s bílým pozadím.

Ačkoli se seriál odehrává v blízké budoucnosti, jeho estetika nás často přenáší do dob minulých. Jak je toho dosaženo? Jaký je záměr?

Chromatická paleta série na jedné straně oplývá neutrálními barvami v kontrastu s červeným tónem, který je pro sérii nejreprezentativnější, a modrou.

Červená barva, která představuje služebné, se obvykle objevuje v barvě kostýmů služebných, na rozdíl od střízlivější modré, která se objevuje v kostýmech nošených ženami.

Kromě této barevnosti se zdá, že kulisy a nábytek obklopující postavy jsou inspirovány přelomem minulého století.

Pokud přidáme tyto dva prvky, barvu a scenérii, vznikne řada různých snímků, které jsou typické spíše pro dobové seriály než pro "futuristické".

Co když je hranice mezi minulostí a budoucností tenčí, než si představujeme? Tuto myšlenku vyjadřuje barevnost a scénografie seriálu.

Hudba a její význam

Hudba v tomto seriálu dotváří tuto téměř filmovou podívanou. Jak to dělá?

Písně, které jsou součástí jednotlivých epizod, jsou mimořádně zajímavým vodítkem k tomu, co se v Gileádu děje, a slouží jako bonus k obrazům, které vidíme očima.

Téměř vždy se na začátku a na konci každé epizody objeví (již existující) píseň. Během tří sezón seriál pokrývá různé hudební žánry, od popu až po rock, jazz nebo alternativní hudbu, mimo jiné.

Jednou z písní, která se objevuje v jedné z epizod druhé série, je "Piel", píseň venezuelské zpěvačky Arcy, která je jedinou španělsky zpívanou písní zařazenou do seriálu.

Je to intimní píseň, v níž převládá hlas, téměř a cappella, k němuž se postupně přidávají nástroje, aby vytvořily dunivý a zdrcující zvuk, který dokáže nahnat husí kůži. V textu se zpívá: "odnes včerejší kůži".

Na snímku je vidět tvář Defred, která prchá v nákladním autě s masem. V té době na sobě nemá šaty služebné. Současně je slyšet hlas v mimo hlavního hrdiny:

Takhle vypadá svoboda? i z tohohle kousku se mi točí hlava. je to jako výtah s otevřenými bočnicemi. ve vyšších vrstvách atmosféry byste se rozpadli. vypařili byste se. nebyl by tam žádný tlak, který by vás udržel vcelku. brzy si na stěny zvykneme. ani to netrvá dlouho.

Obleč si červené šaty, nasaď si čelenku, zavři pusu, chovej se slušně, otoč se a roztáhni nohy (...)

Myslím, že bych si neměla dělat starosti, protože to pravděpodobně nevyjde.

Gileád nemá hranice, řekla teta Lydie, Gileád je v tobě (...)

Součet obrazu a hudby v této scéně vytváří silný moment, v němž postava zoufale žádá o to, aby se z této situace dostala, ale zároveň nevidí žádné možnosti.

Obsazení seriálu

Defred/ June Osborne

Elisabeth Mossová Defred je žena, která ztratila svou pravou identitu (June) i rodinu, aby se stala služkou v nově nastoleném režimu. Byla přidělena do domu velitele Freda Waterforda, aby počala děti, které jeho žena Serena Joy nemohla porodit.

Fred Waterford

Provádí Joseph Fiennes Fred je Defredův pán a velitel v novém gileadském režimu. Je ženatý se Serenou Joy a spolu s ní je jedním z těch, kteří jsou zodpovědní za zavedený systém.

Serena Joy

Herečka Yvonne Strahhovski Hraje manželku Freda Waterforda, konzervativní ženu, která je považována za neplodnou. Její největší touhou je stát se matkou a k Defredovi se chová krutě.

Teta Lydie

Ann Dowdová Ženy často podrobuje krutým trestům, pokud neposlechnou, aby je převychovala v novém konzervativním systému.

Deglen/ Emily

Alexis Bledel Je jednou ze služebných a Defredovou společnicí při nákupech. Před zavedením systému byla univerzitní profesorkou. Je homosexuální a má vztah s Martou, za což je potrestána. Patří také k odbojové skupině "Mayday", jejímž cílem je svrhnout nastolený režim.

Moira Strand/ Ruby

Samira Wiley Hraje Moiru, Juneinu nejlepší kamarádku od dob studií a jednu z jejích opor v Červeném centru, kde utíká od života služky a nakonec pracuje v nevěstinci.

Dewarren/ Janine

Herečka Madeline Brewer Během pobytu v Červeném centru jí bylo kvůli špatnému chování amputováno oko, od té doby je psychicky nemocná a chová se podivně. Věří, že je do ní její pán zamilovaný.

Rita

Amanda Brugel je Rita, Marta, která se stará o domácnost v domě velitele Waterforda. Dohlíží také na Defreda.

Nick

Max Minghella Brzy naváže vztah s Defred, která je v domě jako služebná.

Luke

O.T Fagbenle je v seriálu manželem June a podaří se mu uprchnout do Kanady. Byl ženatý ještě předtím, než poznal June, takže kvůli Gileadově implantaci je jejich manželství neplatné. June je považována za cizoložnici a jejich dcera Hannah je nemanželská.

Velitel Lawrence

Bradley Whitford Objevuje se ve druhém díle a má na starosti ekonomiku Gileadu. Zpočátku je jeho osobnost záhadou, později pomáhá June.

Esther Keyesová

Mckenna Grace Ve čtvrté sérii hraje Esther, čtrnáctiletou dívku, kterou na žádost jejího manžela, majora Keyese, zneuctili dozorci. Když se v jejich domě ukryjí služebné, June pomáhá Esther pomstít se dozorcům, kteří jí ublížili.

Příběh služebnice kniha vs. seriál

Série Příběh služebnice ( Příběh služebnice ) vychází ze stejnojmenného románu Margaret Atwoodové, který vyšel v roce 1985. Kniha se dočkala filmového zpracování již na počátku 90. let pod názvem Příběh dívky .

Kniha, nebo seriál? Aby se člověk mohl plně ponořit do příběhu a audiovizuálního světa, který byl z příběhu vytvořen, je nutné pochopit předlohu příběhu. Přečtení románu se proto stává nezbytným pro ty, kteří mají skutečný zájem o pochopení světa Gileadu. Ačkoli se audiovizuální fikce snaží být věrnou adaptací románu, daří se jí to pouze v případěPřestože ukazuje rozdíly Patří mezi ně mimo jiné následující:

• V knize je skutečný jméno hlavního hrdiny i když můžeme hádat, že se jmenuje June.
• Úhel pohledu Jestliže v knize poznáváme události prostřednictvím vyprávění hlavního hrdiny v první osobě, v seriálu se jedná o nulovou nebo vševědoucí fokalizaci.
• Epilog která se objevuje na konci knihy, se v televizní adaptaci neobjevuje.
• Postavy Věk některých postav se v knize a seriálu liší, v knize jsou starší. Postava Luka není v románu tak důležitá, není známo, kde se nachází. Defred je v knize ještě více potlačená než v seriálu, v seriálu je odvážnější.

Pokud se vám tento článek líbil, můžete si také přečíst Příběh služebnice od Margaret Atwoodové.