The Handmaid's Tale ( Сказка о служанке ) - американский сериал, вышедший в 2017 году по мотивам одноименной книги, опубликованной писательницей Маргарет Этвуд в 1985 году.

Что произойдет, если демократическая система вдруг будет свергнута репрессивной, диктаторской и ультрарелигиозной? Что если женщины также будут разделены на роли в зависимости от их способности или неспособности к зачатию?

Сериал, как и роман, изображает антиутопическое будущее, в котором люди потеряли все свои индивидуальные права, особенно плодовитые женщины (служанки), которые попали в систему рабства.

The Handmaid's Tale синопсис

После гражданской войны в США под названием Республика Гилеад устанавливается новая тоталитарная и фундаменталистская система, которая следует предписаниям библейского стиха.

Таким образом, формируется новое общество, которое объединяет граждан и делит их на классы.

Из-за низкой рождаемости плодовитые женщины считаются служанками и отправляются в дома командиров, высокопоставленных правительственных чиновников, где их насилуют до тех пор, пока они не забеременеют, поскольку их предназначение - рожать детей.

Среди служанок - Джун, главная героиня этой истории, обычная женщина, лишенная своей индивидуальности и пытающаяся выжить в новом мире, в котором женщины потеряли все свои права.

Сезонное резюме

Повесть о горничная имеет четыре сезона, состоящие в общей сложности из 46 эпизодов, 10 из которых составляют первый сезон, 13 эпизодов - второй и третий сезоны и 10 эпизодов - четвертый сезон.

За четыре сезона сериал показал огромную эволюцию, особенно его главного героя. Какой была эта трансформация? Каковы самые важные события в каждом из сезонов?

Внимание, возможны спойлеры!

Сезон 1: Создание Гилеада

До введения новой системы Джун была матерью дочери и имела мужа, а также лучшую подругу по имени Мойра. С введением Республики Гилеад молодая женщина теряет свое имя и переименовывается в Дефред.

С другой стороны, ей приходится обучаться на служанку в Красном центре - месте, где женщин обучают и пытают. Однажды Дефред и Мойра пытаются сбежать оттуда, но главной героине это не удается.

Дефреда отправляют в дом командора Уотерфорда и его жены Серены Джой, которая не может стать отцом детей. Вскоре командор начинает приглашать Дефреда к себе в кабинет, чтобы провести время наедине и поиграть в скрэббл.

После нескольких церемоний Дефред не удается забеременеть от командира, и Серена предлагает ей заняться сексом с Ником, чтобы зачать ребенка. Вскоре эти встречи становятся частыми, и Дефред начинает подозревать, что Ник - правительственный шпион.

Походный спутник Дефреда Деглен обнаруживает, что у него есть связь с другой женщиной, и подвергается наказанию в виде калечащих операций на половых органах.

Однажды командир просит главную героиню пойти с ним на ночь в бордель, где она соглашается и знакомится с Мойрой, которую заставили заниматься проституцией.

Дьюаррен, другая служанка, умудряется родить ребенка и пытается сбежать с ним. Тетки пытаются наказать ее, заставив других служанок побить ее камнями, но те отказываются и не слушаются.

В конце сезона Дефред узнает, что ее муж жив и живет в Канаде, а она беременна.

Мойра успешно бежит в Торонто, где встречает мужа своей подруги, и они планируют спасти ее. Тем временем приезжает черный фургон, чтобы забрать служанок, включая Дефред.

Дефред и Ник в течение первого сезона.

Второй сезон: побег

Служанки думают, что их повесят за непослушание. Их отводят в место, где их пытают и заставляют бояться за свою жизнь. В конце концов, однако, с ними ничего не происходит.

Дефред идет на обследование по поводу беременности, и ее посещают Командор и его жена. Затем ей удается сбежать оттуда, спрятавшись в грузовике доставки, и добраться до дома, где она позже встречает Ника. Командор, со своей стороны, организует поиски Дефред.

Деглен и Дьюаррен на некоторое время появляются в колониях, где работают с радиоактивными веществами, и многие умирают от болезней, которые они вызывают.

Одна из служанок устраивает взрыв, который уносит жизни 30 служанок и нескольких командиров. Уотерфорд тяжело ранен. Это событие заставляет Деглена и Дьюаррена вернуться из колоний из-за нехватки служанок.

Позже Уотерфорды посещают Канаду, где Ник встречает Люка и сообщает ему о местонахождении Джун, говорит с ним о ее беременности и дает ему несколько написанных ею писем.

Дефред просит Фреда увидеться с его дочерью Ханной. После отказа Фреда ей удается встретиться с ней в заброшенном доме. Позже, оставшись одна, она рожает девочку и называет ее Холли, хотя Серена позже назовет ее Николь.

Тетя Лидия навещает Эмили, в конце встречи служанка с силой ударяет тетю Лидию ножом.

В конце этого сезона вспыхивает пожар, и Рита предлагает Джун сбежать из Гилеада вместе с дочерью. Командор пытается остановить ее, но Ник останавливает его, когда она угрожает ему пистолетом.

Серена обнаруживает Джун в бегах, но не останавливает ее побег, а прощается с ребенком и позволяет ей продолжить свой план. В конце концов, Джун решает остаться в Гилеаде и отдает ребенка Эмили.

Эмили сбегает из Гилеада с ребенком Джун.

Сезон 3: Ловушка в Гилеаде

Эмили бежит с дочерью Джун в Канаду и, преодолевая по пути различные трудности, которые едва не стоили девочке жизни, ей удается передать ребенка Люку и Мойре, чтобы они взяли на себя ответственность за нее.

Серена, тем временем, беспокоится о местонахождении Никол и пытается покончить жизнь самоубийством.

Дефред переводится в новый дом, дом командира Лоуренса, под именем Дежозеф. Во время своего пребывания в новом доме Джун присоединяется к группе сопротивления, сформированной некоторыми Мартами.

Серена и Командор узнают о местонахождении Никол и просят Джун позвонить Люку, чтобы договориться о встрече с ними. Сначала она отказывается, но в итоге Серена получает возможность увидеть ребенка. С этого момента Уотерфорды пойдут на все, чтобы вернуть ребенка домой.

Главная героиня планирует новый побег со своей дочерью Ханной, но ее предает одна из Мартов.

В конце сезона Джун планирует вывезти из Гилеада 52 ребенка и пытается бежать с ними и несколькими служанками через лес.

В конце концов, дети добираются до Канады на самолете, но судьба Джун неясна, так как она была тяжело ранена в Гилеаде.

Кадр из конца третьего сезона, где Джун получает травму.

Четвертый сезон: революция

Джун получает травму и вынуждена перенести срочную операцию, проведенную ее коллегами.

В Канаде Серена и командир Уотерфорд обнаруживают, что Джун удалось освободить многих детей Гилеада. Тетя Лидия появляется перед людьми Гилеада, которые обвиняют Джун в революции.

Тем временем служанки прячутся в доме майора Киза, где знакомятся с его молодой женой Эстер.

Позже Джун раскрывают ее план по отравлению некоторых командиров. Ее похищают и держат в зловещем месте, где командиры и тетя Лидия шантажируют ее и угрожают жизни ее дочери. Тогда Джун решает признаться в местонахождении своих компаньонов.

После освобождения Джун отправляется в опасное путешествие вместе с Джанин, и вскоре они добираются до Чикаго.

В Канаде Рита наконец-то освобождается от Уотерфордов, а Серена узнает, что ждет ребенка. Тем временем в Гилеаде командир Лоуренс предлагает "прекращение огня", чтобы помочь Джун.

Вскоре Джун и Джанин оказываются вовлечены во взрыв, и среди хаоса Джун и Мойра воссоединяются, в то время как местонахождение Джанин неизвестно.

После этого Джун с помощью Мойры уезжает из Гилеада в Канаду, где воссоединяется с Люком и его дочерью Николь, узнает, что Серена беременна, и решает пожелать ей самого худшего.

Позже Джун появляется в суде, где присутствуют Уотерфорды, и рассказывает обо всем, что ей пришлось пережить в Гилеаде. Она также узнает, что Джанин все еще жива и что она находится в Гилеаде с тетей Лидией.

В конце четвертого сезона Джун и Уотерфорд встречаются лицом к лицу. Джун намерена отомстить Командору. В лесу Джун и несколько служанок избивают Командора, тело которого в итоге висит на стене. После этого главная героиня возвращается домой вместе с Люком и Николь.

Конец четвертого сезона, где появляется Джун, обнимающая Никол.

Анализ: The Handmaid's Tale или постоянное отражение

Почему эта серия стала настолько актуальной сегодня?

Правда в том, что постановка, созданная Брюсом Миллером, была и почитаема, и критикуема, но нельзя отрицать, что она пробуждает в зрителе различные вопросы, на которые он мог не обратить внимания до ее просмотра. Но как ей удается пробудить этот ряд вопросов?

С одной стороны, он делает это посредством аргумент что уже само по себе является отражением, поскольку делает видимыми такие вопросы, как индивидуальные права , феминизм или сексуальная свобода .

С другой стороны, благодаря аудиовизуальные элементы как освещение сайт цвет сайт украшения или музыка Фильм воссоздает почти отталкивающую атмосферу, которую зритель никогда бы не захотел испытать на собственной плоти.

Каково наше место в обществе

Новое государство Гилеад было провозглашено отчасти из-за дефицита рождаемости. Чтобы решить эту проблему, далекую от решения ее с помощью демократической политики или законов, лидеры Республики Гилеад решили навязать систему, основанную на религиозных убеждениях, которые подрывают права личности, особенно права женщин.

Они считают, что этими мерами они реализуют то, что лучше для будущего общества, но где же здесь право решать за отдельного человека? Каково наше место в обществе? Где граница между решением и навязыванием?

Пробуждение совести

Этот сериал, как и одноименный роман, на котором он основан, пробудил совесть людей. Это "насильственное" разделение ролей женщин в зависимости от их репродуктивных возможностей, ограничивающее их право принимать решения относительно собственного тела, возвращает нас к актуальным вопросам.

С такими вымыслами, как The Handmaid's Tale Очевидно, что еще многое предстоит сделать в мире, который по-прежнему считает, что антонимом "феминизма" является "мачизм".

В сериале важную роль играет мать Джун - Холли. Она воспитывала свою дочь, пытаясь привить ей феминистские ценности, но Джун не понимала важности этих ценностей, пока ее права не были нарушены с введением нового режима. Должно ли произойти что-то подобное Гилеаду, чтобы пробудить совесть?

Возможно, нет необходимости впадать в такую крайность, однако The Handmaid's Tale стал своего рода "будильником", пробудившим многих зрителей от той постоянной дремоты, когда казалось, что "ничего не происходит".

Сексуальная свобода

В Гилеаде гомосексуализм запрещен. Мы видим, как героиню Дегледа пытают за то, что она лесбиянка.

Сегодня во многих странах гомосексуализм осуждается тюремным заключением или даже смертной казнью. В других странах, хотя он и не осуждается, однополые браки не разрешены. Что еще раз подтверждает реальность этой антиутопии.

Угнетение через просвещение

Силуэт Дефреда.

В Гилеаде женщины подавлены, как птицы в клетке. Очень интересно, как это ощущение передается зрителю благодаря удачному использованию освещения.

Обычно, когда служанки находятся в домах командиров, используется жесткое освещение, в котором преобладает тень, и почти всегда точка естественного света, проникающего через окно.

Благодаря технике кинематографа, угнетение женщин в Гилеаде передается зрителю.

Ретроградная среда в ближайшем будущем

Синий цвет жен и красный цвет служанок контрастируют с белым фоном.

Хотя действие сериала происходит в недалеком будущем, его эстетика часто возвращает нас в ушедшую эпоху. Как это достигается? Каков замысел?

С одной стороны, хроматическая палитра серии изобилует нейтральными цветами в контрасте с красным тоном, самым представительным в серии, и синим.

Красный цвет, символизирующий служанок, обычно присутствует в цвете костюмов служанок, в отличие от более трезвого синего, который присутствует в костюмах, надеваемых женами.

В дополнение к этой цветовой гамме декорации и мебель, окружающая персонажей, кажется, вдохновлены эпохой рубежа прошлого века.

Если мы добавим эти два элемента, цвет и пейзаж, то в результате получим серию различных кадров, которые больше характерны для серий периода, чем для "футуристических".

Что если грань между прошлым и будущим тоньше, чем мы себе представляем? Цвет и мизансцены серии передают эту идею.

Музыка и ее значение

Музыка в этой серии завершает это почти кинематографическое зрелище. Как она это делает?

Необычно, что песни, включенные в эпизоды, дают подсказки к тому, что происходит в Гилеаде, служа дополнительным бонусом к образам, которые мы видим глазами.

Почти всегда в начале и в конце каждого эпизода появляется (уже существующая) песня. На протяжении трех сезонов сериал охватывает различные жанры музыки, от поп-музыки до рока, джаз или альтернативной музыки, среди прочих.

В одном из эпизодов второго сезона появляется песня "Piel" венесуэльской певицы Arca, которая является единственной испаноязычной песней, включенной в сериал.

Это интимная песня, в которой преобладает голос, почти а капелла, к которому понемногу добавляются инструменты, чтобы создать гулкий и подавляющий звук, который заставляет вас ползать по коже. В тексте песни говорится: "снимите вчерашнюю кожу".

На изображении видно лицо Дефред, когда она убегает на грузовике с мясом. В это время на ней нет одежды горничной. В то же время слышен голос в отключен главного героя:

Вот что такое свобода? даже от этой малости у меня кружится голова. это как лифт с открытыми бортами. в высших слоях атмосферы ты бы распался. ты бы испарился. не было бы давления, чтобы сохранить тебя целым. мы скоро привыкаем к стенам. это тоже не занимает много времени.

Надень красное платье, надень головной убор, закрой рот, веди себя прилично, повернись и раздвинь ноги (...)

Я не думаю, что мне стоит беспокоиться, потому что это, скорее всего, не выйдет.

У Гилеада нет границ, говорит тетя Лидия, Гилеад находится внутри вас (...)

Сумма изображения и музыки в этой сцене приводит к мощному моменту, в котором герой отчаянно просит выйти из этой ситуации, но в то же время не видит никаких возможностей.

Актерский состав сериала

Дефред/Джун Осборн

Элизабет Мосс Дефред - женщина, которая потеряла свою настоящую личность (Джун) и семью, чтобы стать служанкой при новом режиме. Она была назначена в дом командующего Фреда Уотерфорда, чтобы зачать детей, которых не смогла выносить его жена Серена Джой.

Фред Уотерфорд

Выполнено Джозеф Файнс Фред - хозяин и командир Дефреда в новом режиме Гилеада. Он женат на Серене Джой и вместе с ней является одним из тех, кто отвечает за существующую систему.

Серена Джой

Актриса Ивонн Страховски Она играет жену Фреда Уотерфорда, консервативную женщину, которая считается бесплодной. Ее самое большое желание - стать матерью, и она ведет себя жестоко по отношению к Дефред.

Тетя Лидия

Энн Дауд Она часто подвергает женщин жестоким наказаниям, если они не слушаются, чтобы перевоспитать их в новой консервативной системе.

Деглен/Эмили

Алексис Бледел Она - одна из горничных и компаньонка Дефред по покупкам. До введения системы она была профессором университета. Она гомосексуальна и имеет отношения с Мартой, за что ее наказывают. Она также принадлежит к группе сопротивления "Mayday", целью которой является свержение навязанного режима.

Мойра Стрэнд/Рубин

Самира Уайли Она играет Мойру, лучшую подругу Джун со времен их учебы в колледже и одну из опор Джун в "Красном центре", где она спасается от жизни в качестве горничной и начинает работать в борделе.

Дьюаррен/Джанин

Актриса Маделин Брюэр Во время пребывания в Красном центре ей ампутировали глаз из-за плохого поведения, с тех пор она психически больна и ведет себя странно. Она верит, что ее хозяин влюблен в нее.

Рита

Аманда Бругель Рита, Марта, которая занимается домашними делами в доме командора Уотерфорда, а также присматривает за Дефредом.

Ник

Макс Мингелла Вскоре у него завязываются отношения с Дефред, пока она работает в доме служанкой.

Люк

О.Т. Фагбенле в сериале является мужем Джун, которому удается бежать в Канаду. Он был женат до встречи с Джун, поэтому из-за имплантации Гилеада их брак считается недействительным. Джун считается прелюбодейкой, а их дочь Ханна - незаконнорожденной.

Командир Лоуренс

Брэдли Уитфорд Он появляется во втором сезоне и отвечает за экономику Гилеада. Сначала его личность остается загадкой, позже он помогает Джун.

Эстер Киз

Маккенна Грейс В четвертом сезоне она играет Эстер, 14-летнюю девочку, которую опозорили стражники по просьбе ее мужа, майора Киза. Когда служанки прячутся в их доме, Джун помогает Эстер отомстить стражникам, которые ее обидели.

The Handmaid's Tale книга против серии

Серия The Handmaid's Tale ( Сказка о служанке ) основан на одноименном романе Маргарет Этвуд, опубликованном в 1985 г. Книга уже была адаптирована в фильм в начале 1990-х гг. под названием Девичья сказка .

Книга или сериал? Чтобы полностью погрузиться в повествовательный и аудиовизуальный мир, созданный на основе этой истории, необходимо понять ее происхождение. Поэтому чтение романа становится необходимым для тех, кто действительно заинтересован в понимании мира Гилеада. Хотя аудиовизуальное художественное произведение пытается быть точной адаптацией романа, ему это удается лишь в следующих аспектахХотя она показывает различия К ним относятся, в частности, следующие:

• В книге настоящие имя главного героя хотя мы можем предположить, что ее зовут Джун.
• Точка зрения Если в книге мы знаем о событиях через повествование от первого лица главного героя, то в сериале это нулевая или всеведущая фокализация.
• Эпилог который появляется в конце книги, не показан в телевизионной адаптации.
• Персонажи Возраст некоторых героев отличается в книге и сериале, в книге они старше. Характер Люка не так важен в романе, его местонахождение неизвестно. Дефред еще более подавлена в книге, чем в сериале, в сериале она смелее.

Если вам понравилась эта статья, вы также можете прочитать "Рассказ служанки" Маргарет Этвуд