Príbeh služobníčky ( Príbeh služobníčky ) je americký seriál vydaný v roku 2017 na motívy rovnomennej knihy, ktorú v roku 1985 vydala spisovateľka Margaret Atwoodová.

Čo by sa stalo, keby bol demokratický systém náhle zvrhnutý represívnym, diktátorským a ultrareligióznym? Čo keby boli ženy rozdelené do rolí podľa ich schopnosti alebo neschopnosti počať?

Seriál, rovnako ako román, zobrazuje dystopickú budúcnosť, v ktorej ľudia stratili všetky svoje individuálne práva, najmä plodné ženy (slúžky), ktoré sú podrobené systému otroctva.

Príbeh služobníčky synopsa

Po občianskej vojne v Spojených štátoch vzniká pod názvom Republika Gileád nový totalitný a fundamentalistický systém, ktorý sa riadi príkazmi biblického verša.

Vzniká tak nová spoločnosť, ktorá združuje občanov a rozdeľuje ich do tried.

Kvôli nízkej pôrodnosti sú plodné ženy považované za slúžky a sú posielané do domov veliteľov, vysokopostavených vládnych úradníkov, kde sú znásilňované, kým neotehotnejú, pretože ich poslaním je rodiť deti.

Medzi slúžkami je aj June, hlavná hrdinka tohto príbehu, obyčajná žena, ktorá bola zbavená svojej identity a snaží sa prežiť v novom svete, v ktorom ženy stratili všetky svoje práva.

Sezónny prehľad

Príbeh o slúžka má štyri sezóny rozdelené do celkovo 46 epizód, z ktorých 10 tvorí prvú sezónu, 13 epizód druhú a tretiu sezónu a 10 epizód štvrtú sezónu.

Počas štyroch sezón seriál ukázal obrovský vývoj, najmä hlavnej postavy. Aká bola táto premena? Aké sú najdôležitejšie udalosti v jednotlivých sezónach?

Pozor, môžu nasledovať spoilery!

Sezóna 1: Založenie Gileádu

Pred zavedením tohto nového systému bola June matkou dcéry a mala manžela, ako aj najlepšiu priateľku Moiru. Po zavedení Gileádskej republiky mladá žena stratí svoje meno a je premenovaná na Defred.

Na druhej strane sa musí vyučiť za slúžku v Červenom centre, mieste, kde sa cvičia a mučia ženy. Jedného dňa sa Defred a Moira pokúsia odtiaľ utiecť, ale hlavnej hrdinke sa to nepodarí.

Defreda potom pošlú do domu veliteľa Waterforda a jeho manželky Sereny Joy, ktorá nemôže splodiť dieťa. Čoskoro začne veliteľ pozývať Defreda do svojej kancelárie, aby strávili čas osamote a hrali scrabble.

Po niekoľkých obradoch sa Defred nepodarí otehotnieť s veliteľom a Serena jej navrhne, aby mala s Nickom sex, aby počala. Čoskoro sa tieto stretnutia stanú častými a Defred začne mať podozrenie, že Nick je vládny špión.

Defredova spoločníčka Deglen je odhalená, že má vzťah s inou ženou, a následne je potrestaná zmrzačením pohlavných orgánov.

Jedného dňa veliteľ požiada hlavnú hrdinku, aby ho sprevádzala na noc do verejného domu, kde súhlasí a stretne sa s Moirou, ktorá bola prinútená k prostitúcii.

Dewarren, ďalšej slúžke, sa podarí mať dieťa a pokúsi sa s ním utiecť. Tety sa ju pokúsia potrestať tým, že prinútia ostatné slúžky, aby ju ukameňovali. Tie to však odmietnu a neposlúchnu.

Na konci sezóny Defred zistí, že jej manžel žije v Kanade a že je tehotná.

Moira úspešne utečie do Toronta, kde sa stretne s manželom svojej priateľky a plánujú ju zachrániť. Medzitým príde čierna dodávka, ktorá odvezie slúžky vrátane Defreda.

Defred a Nick počas prvej sezóny.

Druhá sezóna: útek

Služky si myslia, že ich za neposlušnosť obesia. Odvedú ich na miesto, kde ich mučia a nútia báť sa o život. Nakoniec sa im však nič nestane.

Defred ide na tehotenskú prehliadku a navštívi ju veliteľ a jeho manželka. Potom sa jej odtiaľ podarí utiecť, ukryje sa v dodávkovom aute a príde do domu, kde sa neskôr stretne s Nickom. Veliteľ zo svojej strany zorganizuje pátranie po Defred.

Deglen a Dewarren sa na istý čas objavia v kolóniách, kde pracujú s rádioaktívnymi látkami a mnohí zomierajú na choroby, ktoré spôsobujú.

Jedna zo slúžok spôsobí výbuch, ktorý stojí život 30 slúžok a niekoľkých veliteľov. Waterford je vážne zranený. Táto udalosť spôsobí, že Deglen a Dewarren sa vrátia z kolónií kvôli nedostatku slúžok.

Neskôr Waterfordovci navštívia Kanadu, kde sa Nick stretne s Lukom a informuje ho o Juneinom pobyte, porozpráva mu o jej tehotenstve a dá mu niekoľko listov, ktoré napísala.

Defred žiada Freda, aby sa stretol s jeho dcérou Hannah. Po Fredovom odmietnutí sa jej napokon podarí stretnúť sa s ňou v opustenom dome. Neskôr porodí dievčatko, keď je sama, a dá jej meno Holly, hoci Serena ju neskôr pomenuje Nichole.

Teta Lýdia navštívi Emily, na konci stretnutia slúžka tetu Lýdiu prudko bodne.

Na konci tejto sezóny vypukne požiar a Rita navrhne June, aby s dcérou utiekla z Gileadu. Veliteľ sa ju pokúsi zastaviť, ale Nick ho zastaví, keď ho ohrozí zbraňou.

Serena objaví June na úteku, ale zďaleka jej nezabráni v úteku, rozlúči sa s jej dieťaťom a dovolí jej pokračovať v jej pláne. June sa nakoniec rozhodne zostať v Gileade a dá svoje dieťa Emily.

Emily utečie z Gileadu aj s Juneiným dieťaťom.

Sezóna 3: V pasci v Gileade

Emily utečie s dcérou June do Kanady a po prekonaní rôznych prekážok, ktoré dievčatko takmer stáli život, sa jej podarí odovzdať dieťa Lukovi a Moire, aby zaň prevzali zodpovednosť.

Serena sa medzitým obáva, kde je Nichole, a pokúsi sa spáchať samovraždu.

Defred je preradená do nového domu, do domu veliteľa Lawrenca, pod menom Dejoseph. Počas pobytu v novom dome sa June pridá k odbojovej skupine, ktorú vytvorili niektoré Marty.

Serena a veliteľ sa dozvedia, kde sa Nichole nachádza, a požiadajú June, aby zavolala Lukovi a dohodla si s ním stretnutie. Ten to najprv odmietne, ale nakoniec sa Serena dostane k dieťaťu. Odvtedy Waterfordovci vynaložia veľké úsilie, aby dieťa priviedli domov.

Hlavná hrdinka plánuje nový útek so svojou dcérou Hannah, ale je zradená jednou z Marth.

Na konci sezóny June plánuje dostať 52 detí z Gileádu a pokúša sa s nimi a niekoľkými slúžkami utiecť cez les.

Deti sa nakoniec dostanú lietadlom do Kanady, ale Junein osud je neistý, pretože bola v Gileade ťažko zranená.

Záber z konca tretej série, kde je June zranená.

Štvrtá sezóna: revolúcia

June sa zraní a jej kolegovia ju musia urgentne operovať.

V Kanade Serena a veliteľ Waterford zistia, že June sa podarilo oslobodiť mnoho Gileadských detí. Teta Lydia sa objaví pred Gileadskými mužmi, ktorí z revolúcie obviňujú June.

Služobníčky sa medzitým ukryjú v dome majora Keyesa, kde sa zoznámia s jeho mladou manželkou Esther.

Neskôr June odhalia pri jej pláne otráviť niekoľkých veliteľov. Unesú ju a držia na zlovestnom mieste, kde ju velitelia a teta Lýdia vydierajú a vyhrážajú sa jej dcére smrťou. June sa potom rozhodne priznať, kde sa nachádzajú jej spoločníci.

Po prepustení sa June vydáva s Janine na nebezpečnú cestu a čoskoro sa dostanú do Chicaga.

V Kanade sa Rita konečne oslobodí od Waterfordovcov a Serena zistí, že čaká dieťa. Medzitým v Gileade veliteľ Lawrence navrhne "prímerie", aby pomohol June.

Čoskoro sa June a Janine zapletú do bombového útoku a uprostred chaosu sa June a Moira opäť stretnú, zatiaľ čo miesto pobytu Janine je neznáme.

Potom June s Moirinou pomocou odchádza z Gileadu do Kanady, kde sa stretáva s Lukom a jeho dcérou Nichole, a dozvedá sa, že Serena je tehotná, a rozhodne sa jej priať to najhoršie.

Neskôr sa June objaví na súde, kde sú prítomní aj Waterfordovci, a rozpráva o všetkom, čo v Gileade vytrpela. Zistí tiež, že Janine je stále nažive a že je v Gileade s tetou Lýdiou.

Na konci štvrtej série sa June a Waterford stretávajú tvárou v tvár. June je odhodlaná pomstiť sa veliteľovi. V lese June a niekoľko slúžok zbijú veliteľa, ktorého telo skončí zavesené na stene. Potom sa hlavný hrdina vracia domov s Lukom a Nichole.

Koniec štvrtej série, kde sa objaví June objímajúca Nichole.

Analýza: Príbeh služobníčky alebo trvalý odraz

Prečo sa tento seriál stal takým aktuálnym aj dnes?

Pravdou je, že inscenácia, ktorú vytvoril Bruce Miller, bola uctievaná aj kritizovaná, ale nedá sa jej uprieť, že v divákovi prebúdza rôzne otázky, ktoré mohol pred jej sledovaním prehliadnuť. Ako sa jej však podarilo prebudiť tento rad otázok?

Na jednej strane tak robí prostredníctvom argument čo je už samo o sebe odrazom, pretože zviditeľňuje otázky, ako napr. individuálne práva , feminizmus alebo sexuálna sloboda .

Na druhej strane, vďaka audiovizuálne prvky ako osvetlenie . farba . dekorácie alebo hudba Film vytvára takmer odpudivú atmosféru, ktorú by divák nikdy nechcel zažiť na vlastnej koži.

Aké je naše miesto v spoločnosti

Nový štát Gileád bol vyhlásený čiastočne kvôli deficitu pôrodnosti. Na vyriešenie tohto problému sa vedúci predstavitelia Gileádskej republiky rozhodli zaviesť systém založený na náboženskom presvedčení, ktoré podkopáva práva jednotlivca, najmä práva žien.

Veria, že týmito opatreniami realizujú to, čo je najlepšie pre budúcnosť spoločnosti, ale kde zostáva právo jednotlivca rozhodovať? Aké je naše miesto v spoločnosti? Kde je hranica medzi rozhodovaním a vnucovaním?

Prebudenie svedomia

Tento seriál, rovnako ako rovnomenný román, podľa ktorého vznikol, prebudil svedomie ľudí. Toto "násilné" rozdelenie úloh žien podľa ich reprodukčných schopností, ktoré obmedzuje ich právo rozhodovať o vlastnom tele, nás vracia k aktuálnym otázkam.

S výmyslami ako napr. Príbeh služobníčky Je zrejmé, že vo svete, ktorý stále verí, že antonymom feminizmu je "mačizmus", je potrebné ešte veľa urobiť.

V seriáli je dôležitá úloha, ktorú zohráva Juneina matka Holly. Vychovávala svoju dcéru v snahe vštepiť jej feministické hodnoty, ale June nepochopila dôležitosť týchto hodnôt, kým jej práva neboli porušené zavedením nového režimu. Musí sa stať niečo podobné ako Gilead, aby sa prebudilo svedomie?

Možno však nie je potrebné ísť až do takého extrému Príbeh služobníčky sa stal akýmsi "budíkom", ktorý mnohých divákov prebudil z trvalého spánku, v ktorom sa zdalo, že sa "nič nedeje".

Sexuálna sloboda

V Gileade nie je homosexualita povolená. Vidíme, ako je Degledova postava mučená za to, že je lesbička.

Dnes je ešte stále veľa krajín, ktoré homosexualitu odsudzujú trestom odňatia slobody alebo dokonca trestom smrti. V iných krajinách sa síce homosexualita neodsudzuje, ale manželstvá osôb rovnakého pohlavia nie sú povolené. Čo znovu potvrdzuje realitu tejto dystopie.

Útlak prostredníctvom osvietenia

Silueta Defreda.

V Gileáde sú ženy utláčané ako vtáky v klietke. Je veľmi zaujímavé, ako sa tento pocit prenáša na diváka vďaka dobrému použitiu osvetlenia.

Keď sú slúžky vo veliteľských domoch, používa sa spravidla tvrdé osvetlenie, pri ktorom prevláda tieň, a takmer vždy bod prirodzeného svetla, ktorý svieti cez okno.

Vďaka filmovej technike je divákovi sprostredkovaný útlak žien v Gileáde.

Retrográdne prostredie v blízkej budúcnosti

Modrá farba manželiek a červená farba slúžok v kontraste s bielym pozadím.

Hoci sa seriál odohráva v blízkej budúcnosti, jeho estetika nás často vracia do dávnych čias. Ako sa to podarilo? Aký je to zámer?

Na jednej strane chromatická paleta série oplýva neutrálnymi farbami v kontraste s červeným tónom, ktorý je najreprezentatívnejším v sérii, a modrou.

Červená farba, ktorá predstavuje slúžky, sa zvyčajne objavuje vo farbe kostýmov slúžok, na rozdiel od triezvejšej modrej, ktorá sa objavuje v kostýmoch, ktoré nosia manželky.

Okrem tejto farebnej schémy sa zdá, že kulisy a nábytok okolo postáv sú inšpirované prelomom minulého storočia.

Ak pridáme tieto dva prvky, farbu a scenériu, vznikne séria rôznych záberov, ktoré sú typické skôr pre dobové seriály ako pre "futuristické".

Čo ak je hranica medzi minulosťou a budúcnosťou tenšia, ako si predstavujeme? Túto myšlienku vyjadruje farebnosť a scénografia seriálu.

Hudba a jej význam

Hudba v tomto seriáli dotvára toto takmer filmové predstavenie. Ako to robí?

Mimoriadne zaujímavé je, že piesne, ktoré sú súčasťou epizód, ponúkajú vodítka k tomu, čo sa deje v Gileáde, a slúžia ako dodatočný bonus k obrazom, ktoré vidíme našimi očami.

Takmer vždy sa na začiatku a na konci každej epizódy objaví (už existujúca) pieseň. Počas troch sezón seriál pokrýva rôzne hudobné žánre, od popu až po rock, jazz alebo alternatívnu hudbu, okrem iného.

Jednou z piesní, ktoré sa objavujú v jednej z epizód druhej série, je pieseň "Piel" od venezuelskej speváčky Arcy, ktorá je jedinou španielsky spievanou piesňou v seriáli.

Je to intímna pieseň, v ktorej prevláda hlas, takmer a cappella, ku ktorému sa postupne pridávajú nástroje, aby vytvorili zvučný a zdrvujúci zvuk, ktorý dokáže vyvolať zimomriavky na koži. Text hovorí: "odnes včerajšiu kožu".

Na zábere je vidieť tvár Defred, ako uteká v kamióne s mäsom. V tom čase nemá na sebe šaty slúžky. Zároveň je počuť hlas v mimo hlavného hrdinu:

Takto vyzerá sloboda? aj z tejto malej časti sa mi točí hlava. je to ako výťah s otvorenými bočnými stenami. vo vyšších vrstvách atmosféry by ste sa rozpadli. vyparili by ste sa. nebol by tam tlak, ktorý by vás udržal v celku. čoskoro si na steny zvykneme. ani to netrvá dlho.

Obleč si červené šaty, nasaď si čelenku, zavri ústa, správaj sa slušne, otoč sa a roztiahni nohy (...)

Nemyslím si, že by som sa mal obávať, pretože to pravdepodobne nevyjde.

Gileád nemá hranice, povedala teta Lýdia, Gileád je vo vás (...)

Súčet obrazu a hudby v tejto scéne vytvára silný moment, v ktorom postava zúfalo žiada, aby sa dostala z tejto situácie, ale zároveň nevidí žiadne možnosti.

Obsadenie seriálu

Defred/ June Osborne

Elisabeth Mossová Defred je žena, ktorá stratila svoju pravú identitu (June) a svoju rodinu, aby sa stala slúžkou v novozavedenom režime. Bola pridelená do domu veliteľa Freda Waterforda, aby splodila deti, ktoré jeho manželka Serena Joy nemohla porodiť.

Fred Waterford

Vykonáva Joseph Fiennes Fred je Defredovým pánom a veliteľom v rámci nového režimu v Gileade. Je ženatý so Serenou Joy a spolu s ňou je jedným z tých, ktorí sú zodpovední za zavedený systém.

Serena Joy

Herečka Yvonne Strahhovski Hrá manželku Freda Waterforda, konzervatívnu ženu, ktorá je považovaná za neplodnú. Jej najväčšou túžbou je stať sa matkou a k Defredovi sa správa kruto.

Teta Lýdia

Ann Dowdová Ženy často podrobuje krutým trestom, ak neposlúchnu, aby ich prevychovala v novom konzervatívnom systéme.

Deglen/ Emily

Alexis Bledel Je jednou zo slúžok a Defredovou spoločníčkou pri nákupoch. Pred zavedením systému bola univerzitnou profesorkou. Je homosexuálna a má vzťah s Martou, za čo je potrestaná. Patrí tiež k odbojovej skupine Mayday, ktorej cieľom je zvrhnúť nastolený režim.

Moira Strand/ Ruby

Samira Wiley Hrá Moiru, Juneinu najlepšiu priateľku od čias ich štúdia na vysokej škole a jednu z Juneiných opôr v Červenom centre, kde uteká pred životom slúžky a skončí ako pracovníčka v nevestinci.

Dewarren/ Janine

Herečka Madeline Brewer Počas pobytu v Červenom centre jej kvôli zlému správaniu amputovali oko, odvtedy je psychicky chorá a správa sa čudne. Verí, že jej pán je do nej zamilovaný.

Rita

Amanda Brugel je Rita, Martha, ktorá sa stará o domácnosť v dome veliteľa Waterforda a dohliada aj na Defreda.

Nick

Max Minghella Čoskoro si začne vzťah s Defred, ktorá je v dome ako slúžka.

Luke

O.T Fagbenle je v seriáli manželom June a podarí sa mu utiecť do Kanady. Bol ženatý ešte predtým, ako spoznal June, takže kvôli implantácii Gileadu je ich manželstvo neplatné. June je považovaná za cudzoložnicu a ich dcéra Hannah je nemanželská.

Veliteľ Lawrence

Bradley Whitford Objavuje sa v druhej sezóne a má na starosti ekonomiku Gileadu. Spočiatku je jeho osobnosť záhadou, neskôr pomáha June.

Esther Keyesová

Mckenna Grace Vo štvrtej sérii hrá Ester, 14-ročné dievča, ktoré na žiadosť jej manžela, majora Keyesa, zneuctili strážcovia. Keď sa slúžky ukryjú v ich dome, June pomáha Ester pomstiť sa strážcom, ktorí jej ublížili.

Príbeh služobníčky kniha vs. seriál

Séria Príbeh služobníčky ( Príbeh služobníčky ) vychádza z rovnomenného románu Margaret Atwoodovej, ktorý vyšiel v roku 1985. Kniha bola už začiatkom 90. rokov adaptovaná do filmovej podoby pod názvom Príbeh dievčaťa .

Kniha alebo seriál? Na to, aby sa človek naplno ponoril do príbehu a audiovizuálneho sveta, ktorý bol z príbehu vytvorený, je potrebné pochopiť pôvod príbehu. Čítanie románu sa preto stáva nevyhnutným pre tých, ktorí majú skutočný záujem pochopiť svet Gileádu. Hoci sa audiovizuálna fikcia snaží byť vernou adaptáciou románu, darí sa jej to len vHoci to ukazuje rozdiely Medzi ne patria okrem iného tieto:

• V knihe je skutočný meno hlavného hrdinu hoci môžeme hádať, že sa volá June.
• Uhol pohľadu Ak v knihe poznávame udalosti prostredníctvom rozprávania hlavného hrdinu v prvej osobe, v seriáli ide o nulovú alebo vševediacu fokalizáciu.
• Epilóg ktorá sa objaví na konci knihy, sa v televíznej adaptácii neobjaví.
• Postavy Vek niektorých postáv sa v knihe a v seriáli líši, v knihe sú staršie. Postava Luka nie je v románe taká dôležitá, jeho miesto pobytu nie je známe. Defred je v knihe ešte viac potlačená ako v seriáli, v seriáli je odvážnejšia.

Ak sa vám tento článok páčil, môžete si prečítať aj Príbeh služobníčky od Margaret Atwoodovej