Povestea slujitoarei ( Povestea slujitoarei ) este un serial american lansat în 2017, bazat pe cartea cu același nume publicată de scriitoarea Margaret Atwood în 1985.

Ce s-ar întâmpla dacă un sistem democratic ar fi răsturnat brusc de un sistem represiv, dictatorial și ultrareligios? Ce s-ar întâmpla dacă femeile ar fi împărțite în roluri în funcție de capacitatea sau incapacitatea lor de a concepe?

Serialul, ca și romanul, descrie un viitor distopic în care oamenii și-au pierdut toate drepturile individuale, în special femeile fertile (cameristele), care sunt supuse unui sistem de sclavie.

Povestea slujitoarei sinopsis

După un război civil în Statele Unite, un nou sistem totalitar și fundamentalist care urmează ordinele versetului biblic este înființat sub numele de Republica Gilead.

Astfel, se formează o nouă societate, care grupează cetățenii și îi împarte în clase.

Din cauza ratei scăzute a natalității, femeile fertile sunt considerate servitoare și sunt trimise în casele comandanților, oficiali guvernamentali de rang înalt, unde sunt violate până când rămân însărcinate, deoarece misiunea lor este să nască copii.

Printre menajere se numără June, protagonista acestei povești, o femeie obișnuită care a fost deposedată de identitate și care încearcă să supraviețuiască într-o lume nouă, în care femeile și-au pierdut toate drepturile.

Rezumat sezonier

Povestea menajeră are patru sezoane împărțite într-un total de 46 de episoade, dintre care 10 episoade alcătuiesc primul sezon, 13 episoade alcătuiesc al doilea și al treilea sezon și 10 episoade alcătuiesc al patrulea sezon.

De-a lungul celor patru sezoane, serialul a arătat o evoluție uriașă, în special a personajului principal. Cum a fost această transformare? Care sunt cele mai importante evenimente din fiecare dintre sezoane?

Atenție, pot urma spoilere!

Sezonul 1: Înființarea orașului Gilead

Înainte de implementarea acestui nou sistem, June era mama unei fiice și avea un soț, precum și o prietenă bună pe nume Moira. Odată cu impunerea Republicii Gilead, tânăra își pierde numele și este redenumită Defred.

Pe de altă parte, ea trebuie să se antreneze ca menajeră în Centrul Roșu, un loc unde femeile sunt antrenate și torturate. Într-o zi, Defred și Moira încearcă să evadeze de acolo, dar protagonista nu reușește.

Defred este apoi trimis acasă la comandantul Waterford și la soția sa, Serena Joy, care nu poate avea copii. Curând, comandantul începe să-l invite pe Defred în biroul său pentru a petrece timp singur și a juca scrabble.

După câteva ceremonii, Defred nu reușește să rămână însărcinată cu comandantul și Serena îi propune să facă sex cu Nick pentru a putea concepe. În curând, aceste întâlniri devin frecvente și Defred începe să suspecteze că Nick este un spion guvernamental.

Deglen, tovarășul de drumeție al lui Defred, este descoperit că are o relație cu o altă femeie și este supus pedepsei mutilării genitale.

Într-o zi, comandantul îi cere protagonistei să îl însoțească la un bordel pentru o noapte, unde acceptă și o întâlnește pe Moira, care a fost obligată să se prostitueze.

Dewarren, o altă servitoare, reușește să aibă un copil și încearcă să fugă cu el. Mătușile încearcă să o pedepsească obligându-le pe celelalte servitoare să o ucidă cu pietre, însă acestea refuză să facă acest lucru și nu se supun.

La sfârșitul sezonului, Defred descoperă că soțul ei este în viață și trăiește în Canada și că este însărcinată.

Moira reușește să fugă la Toronto, unde se întâlnește cu soțul prietenei sale și plănuiesc să o salveze. Între timp, o dubă neagră vine să le ia pe cameriste, inclusiv pe Defred.

Defred și Nick în timpul primului sezon.

Sezonul doi: evadarea

Menajerele cred că vor fi spânzurate pentru că nu au ascultat. Sunt duse într-un loc unde sunt torturate și li se face să se teamă pentru viața lor. În cele din urmă, însă, nu li se întâmplă nimic.

Defred merge la un control de sarcină și este vizitată de comandant și de soția acestuia. Ea reușește apoi să scape de acolo, ascunzându-se într-un camion de livrări, și ajunge la o casă unde îl întâlnește mai târziu pe Nick. La rândul său, comandantul organizează o căutare a lui Defred.

Deglen și Dewarren apar pentru o vreme în colonii, unde lucrează cu substanțe radioactive și mulți mor din cauza bolilor pe care le provoacă.

Una dintre servitoare provoacă o explozie care costă viața a 30 de servitoare și a unor comandanți. Waterford este grav rănit. Acest eveniment îi determină pe Deglen și Dewarren să se întoarcă din colonii din cauza lipsei de servitoare.

Mai târziu, familia Waterford vizitează Canada, unde Nick îl întâlnește pe Luke și îl informează despre locul unde se află June, îi vorbește despre sarcina ei și îi dăruiește câteva scrisori scrise de ea.

Defred îi cere lui Fred să o vadă pe fiica sa Hannah. După refuzul lui Fred, reușește în cele din urmă să o întâlnească într-o casă abandonată. Mai târziu, ea dă naștere unei fetițe în timp ce este singură și o numește Holly, deși Serena o numește mai târziu Nichole.

Mătușa Lydia o vizitează pe Emily, iar la sfârșitul întâlnirii menajera o înjunghie violent pe mătușa Lydia.

La finalul acestui sezon izbucnește un incendiu, iar Rita îi sugerează lui June să fugă din Gilead împreună cu fiica ei. Comandantul încearcă să o oprească, dar Nick îl oprește când ea îl amenință cu o armă.

Serena o descoperă pe June pe fugă, dar, departe de a o împiedica să scape, își ia rămas bun de la copilul ei și îi permite să își continue planul. În cele din urmă, June decide să rămână în Gilead și îi dă copilul lui Emily.

Emily fuge din Gilead cu copilul lui June.

Sezonul 3: Captivi în Gilead

Emily fuge cu fiica lui June în Canada și, după ce trece peste diverse adversități pe drum care aproape că o costă viața fetiței, reușește să le predea copilul lui Luke și Moira pentru ca aceștia să își asume responsabilitatea pentru ea.

Serena, între timp, este îngrijorată de locul unde se află Nichole și încearcă să se sinucidă.

Defred este repartizată la o nouă casă, cea a comandantului Lawrence, sub numele de Dejoseph. În timpul șederii sale în noua casă, June se alătură unui grup de rezistență format din câteva Marthas.

Serena și comandantul află unde se află Nichole și o roagă pe June să îl sune pe Luke pentru a aranja o întâlnire cu ei. Aceasta refuză la început, dar în cele din urmă Serena reușește să vadă copilul. Din acel moment, soții Waterford vor face tot posibilul pentru a aduce copilul acasă.

Protagonista plănuiește o nouă evadare împreună cu fiica ei, Hannah, dar este trădată de una dintre Marthas.

La sfârșitul sezonului, June plănuiește să scoată 52 de copii din Gilead și încearcă să fugă cu ei și cu mai multe servitoare prin pădure.

În cele din urmă, copiii ajung în Canada cu avionul, dar soarta lui June este incertă, deoarece a fost grav rănită în Gilead.

Fotografie de la sfârșitul celui de-al treilea sezon, în care June este rănită.

Sezonul patru: Revoluția

June este rănită și trebuie să fie operată de urgență de colegii ei.

În Canada, Serena și comandantul Waterford descoperă că June a reușit să elibereze mulți dintre copiii din Gilead. Mătușa Lydia apare în fața oamenilor din Gilead, care o acuză pe June de revoluție.

Între timp, cameristele se ascund în casa maiorului Keyes, unde o întâlnesc pe tânăra lui soție Esther.

Mai târziu, June este descoperită în planul ei de otrăvire a unor comandanți. Este răpită și ținută într-un loc sinistru, unde comandanții și mătușa Lydia o șantajează și amenință viața fiicei sale. June decide apoi să mărturisească unde se află tovarășii ei.

După ce este eliberată, June pornește într-o călătorie periculoasă împreună cu Janine și ajung în curând la Chicago.

În Canada, Rita se eliberează în sfârșit de familia Waterford, iar Serena descoperă că așteaptă un copil. Între timp, în Gilead, comandantul Lawrence propune o "încetare a focului" pentru a o ajuta pe June.

Curând, June și Janine sunt implicate într-un atentat cu bombă, iar în mijlocul haosului, June și Moira se reunesc, în timp ce Janine nu se știe unde se află.

După aceasta, June părăsește Gilead pentru Canada cu ajutorul Moirei, unde se reîntâlnește cu Luke și fiica acestuia, Nichole, și află că Serena este însărcinată și decide să-i ureze ce este mai rău.

Mai târziu, June apare la tribunal, unde sunt prezenți și soții Waterford, și trece în revistă tot ce a suferit în Gilead. De asemenea, ea descoperă că Janine este încă în viață și că se află în Gilead cu mătușa Lydia.

La sfârșitul celui de-al patrulea sezon, June și Waterford se află față în față. June este hotărâtă să se răzbune pe Comandant. Într-o pădure, June și câteva servitoare îl bat pe Comandant, al cărui cadavru ajunge să atârne de perete. Ulterior, protagonista se întoarce acasă cu Luke și Nichole.

Sfârșitul celui de-al patrulea sezon, în care apare June îmbrățișând-o pe Nichole.

Analiză: Povestea slujitoarei sau o reflecție permanentă

De ce a reușit acest serial să devină atât de relevant astăzi?

Adevărul este că producția creată de Bruce Miller a fost atât venerată, cât și criticată, dar ceea ce nu poate fi negat este că trezește în spectator diferite întrebări pe care acesta le-ar fi putut trece cu vederea înainte de a o viziona. Dar cum reușește să trezească această serie de întrebări?

Pe de o parte, face acest lucru prin intermediul unei argument care este deja o reflecție în sine, deoarece face vizibile aspecte precum drepturi individuale , feminism sau libertatea sexuală .

Pe de altă parte, datorită elemente audiovizuale ca iluminat la culoare la decorațiuni sau muzică Este un film care recreează o atmosferă aproape respingătoare, pe care spectatorul nu ar vrea să o trăiască niciodată în propria piele.

Care este locul nostru în societate

Noul stat Gilead a fost proclamat, în parte, din cauza deficitului de nașteri. Pentru a rezolva această problemă, departe de a o rezolva prin politici sau legi democratice, liderii Republicii Gilead au ales să impună un sistem bazat pe credințe religioase care subminează drepturile individuale, în special pe cele ale femeilor.

Prin aceste măsuri, ei cred că pun în aplicare ceea ce este cel mai bine pentru viitorul societății, dar unde rămâne dreptul de a decide pentru individ? Care este locul nostru în societate? Unde este granița dintre decizie și impunere?

O trezire a conștiințelor

Acest serial, ca și romanul cu același nume pe care se bazează, a trezit conștiințele oamenilor. Această împărțire "violentă" a rolurilor femeilor în funcție de capacitățile lor reproductive, care le limitează dreptul de a decide asupra propriului corp, ne readuce la problemele actuale.

Cu ficțiuni precum Povestea slujitoarei Este clar că mai sunt multe de făcut într-o lume care încă mai crede că antonimul "feminismului" este "machismul".

În serial este important rolul jucat de mama lui June, Holly, care și-a crescut fiica încercând să-i insufle valori feministe, dar June nu a înțeles importanța acestor valori decât atunci când drepturile ei au fost încălcate odată cu implementarea noului regim. Este nevoie să se întâmple ceva asemănător cu Gilead pentru a trezi conștiințele?

S-ar putea să nu fie necesar să se ajungă la această extremă, totuși Povestea slujitoarei a devenit un fel de "ceas deșteptător" care a trezit mulți telespectatori din acel somn permanent în care părea că "nu se întâmplă nimic".

Libertatea sexuală

În Gilead, homosexualitatea nu este permisă. Vedem cum personajul lui Degled este torturat pentru că este lesbiană.

În prezent, există încă multe țări care condamnă homosexualitatea cu pedepse cu închisoarea sau chiar cu pedeapsa cu moartea. În altele, deși nu este condamnată, căsătoria între persoane de același sex nu este permisă. Ceea ce reiterează realitatea acestei distopii.

Opresiune prin iluminare

Silueta lui Defred.

În Gilead, femeile sunt reprimate, ca niște păsări într-o colivie. Este foarte interesant modul în care această senzație este transmisă privitorului datorită unei bune utilizări a luminii.

În general, atunci când cameristele se află în interiorul caselor comandanților, se folosește un iluminat puternic, în care predomină umbra, și aproape întotdeauna un punct de lumină naturală care strălucește printr-o fereastră.

Datorită tehnicii cinematografice, opresiunea femeilor din Gilead este transmisă spectatorului.

Un mediu retrograd în viitorul apropiat

Albastrul soțiilor și roșul cameristelor, în contrast cu fundalul alb.

Deși serialul este plasat în viitorul apropiat, estetica sa ne duce deseori cu gândul la o epocă trecută. Cum se realizează acest lucru? Care este intenția?

Pe de o parte, paleta cromatică a seriei abundă în culori neutre în contrast cu tonul roșu, cel mai reprezentativ al seriei, și cu albastrul.

Roșul, care reprezintă servitoarele, apare în mod normal în culoarea costumelor servitoarelor, în contrast cu albastrul, mai sobru, care apare în costumele purtate de soții.

Pe lângă această schemă de culori, decorurile și mobilierul care înconjoară personajele par să fie inspirate de începutul secolului trecut.

Dacă adăugăm aceste două elemente, culoarea și decorul, rezultă o serie de cadre diferite, care sunt mai degrabă tipice unei serii de epocă decât "futuriste".

Dacă linia dintre trecut și viitor este mai subțire decât ne imaginăm? Culoarea și punerea în scenă a seriei transmit această idee.

Muzica și semnificația ei

Muzica din această serie completează acest spectacol aproape cinematografic. Cum reușește?

În mod extraordinar, cântecele incluse în episoade oferă indicii despre ceea ce se întâmplă în Gilead, servind ca un bonus la imaginile pe care le vedem prin ochii noștri.

Aproape întotdeauna, un cântec (preexistent) apare la începutul și la sfârșitul fiecărui episod. De-a lungul celor trei sezoane, serialul acoperă diferite genuri muzicale, de la pop la rock, jazz sau muzică alternativă, printre altele.

Unul dintre cântecele care apare într-unul dintre episoadele celui de-al doilea sezon este "Piel", un cântec al cântăreței venezuelene Arca, care este singurul cântec în limba spaniolă inclus în serial.

Este un cântec intim în care predomină vocea, aproape a cappella, la care se adaugă încetul cu încetul instrumente, pentru a crea un sunet răsunător și copleșitor, care reușește să-ți facă pielea de găină. Versurile spun: "ia-ți pielea de ieri".

Imaginea arată chipul lui Defred în timp ce fuge cu un camion de carne. În acel moment nu poartă hainele de menajeră. În același timp, se aude o voce în off a protagonistului:

Așa e libertatea? chiar și puținul ăsta mă amețește. e ca un lift cu părțile laterale deschise. în straturile superioare ale atmosferei te-ai dezintegra. te-ai vaporiza. nu ar mai fi nicio presiune care să te mențină întreg. ne obișnuim repede cu pereții. nici nu durează mult.

Îmbracă-ți rochia roșie, pune-ți coafura, taci din gură, poartă-te frumos, întoarce-te și desfă-ți picioarele (...)

Nu cred că ar trebui să mă îngrijorez, pentru că probabil că nu va ieși.

Gileadul nu are granițe, spunea mătușa Lydia, Gileadul este în tine (...)

Suma de imagine plus muzică din această scenă rezultă un moment puternic în care personajul cere cu disperare să iasă din această situație, dar în același timp nu vede nicio posibilitate.

Distribuția serialului

Defred/ June Osborne

Elisabeth Moss Defred este o femeie care și-a pierdut adevărata identitate (June) și familia pentru a deveni menajeră în noul regim instaurat, fiind repartizată în casa comandantului Fred Waterford pentru a concepe copiii pe care soția sa, Serena Joy, nu i-a putut naște.

Fred Waterford

Realizat de Joseph Fiennes Fred este stăpânul și comandantul lui Defred în cadrul noului regim din Gilead. Este căsătorit cu Serena Joy și, împreună cu aceasta, este unul dintre cei responsabili de sistemul în vigoare.

Serena Joy

Actrița Yvonne Strahhovski Ea o interpretează pe soția lui Fred Waterford, o femeie conservatoare, considerată sterilă. Cea mai mare dorință a ei este să devină mamă și se comportă cu cruzime față de Defred.

Mătușa Lydia

Ann Dowd Deseori, le supune pe femei la pedepse crude dacă nu se supun, pentru a le reeduca în noul sistem conservator.

Deglen/ Emily

Alexis Bledel Este una dintre cameriste și tovarășa de cumpărături a lui Defred. Înainte de introducerea sistemului, era profesoară universitară. Este homosexual și are o relație cu o Martha, pentru care este pedepsită. De asemenea, face parte din grupul de rezistență "Mayday", care urmărește să răstoarne regimul impus.

Moira Strand/ Ruby

Samira Wiley Ea o interpretează pe Moira, cea mai bună prietenă a lui June încă din timpul facultății și unul dintre stâlpii de susținere ai acesteia la Red Centre, unde evadează din viața ei de menajeră și ajunge să lucreze într-un bordel.

Dewarren/ Janine

Actrița Madeline Brewer În timpul șederii sale la Centrul Roșu, ochiul i-a fost amputat din cauza comportamentului ei neadecvat, de atunci este bolnavă psihic și se comportă ciudat. Ea crede că stăpânul ei este îndrăgostit de ea.

Rita

Amanda Brugel este Rita, o Martha care se ocupă de treburile gospodărești în casa comandantului Waterford și care, de asemenea, este însărcinată cu supravegherea lui Defred.

Nick

Max Minghella În curând, începe o relație cu Defred, în timp ce aceasta se află în casă ca menajeră.

Luke

O.T Fagbenle este soțul lui June în serial și reușește să fugă în Canada. El a fost căsătorit înainte de a o cunoaște pe June, așa că, din cauza implantării lui Gilead, căsătoria lor este invalidă. June este considerată adulterină, iar fiica lor, Hannah, este nelegitimă.

Comandantul Lawrence

Bradley Whitford Apare în cel de-al doilea sezon și se ocupă de economia Gileadului. La început, personalitatea sa este un mister, iar mai târziu o ajută pe June.

Esther Keyes

Mckenna Grace În cel de-al patrulea sezon o interpretează pe Esther, o fată de 14 ani care a fost dezonorată de gardieni la cererea soțului ei, maiorul Keyes. Când servitoarele se ascund în casa lor, June o ajută pe Esther să se răzbune pe gardienii care i-au făcut rău.

Povestea slujitoarei carte vs. serie

Seria Povestea slujitoarei ( Povestea slujitoarei ) se bazează pe romanul omonim al lui Margaret Atwood, publicat în 1985. Cartea a fost deja adaptată într-un film la începutul anilor '90 sub titlul Povestea fecioarei .

Carte sau serial? Pentru a te cufunda pe deplin în lumea narativă și audiovizuală creată din poveste, este necesar să înțelegi originea poveștii. Lectura romanului devine, așadar, esențială pentru cei cu adevărat interesați să înțeleagă lumea din Gilead. Deși ficțiunea audiovizuală încearcă să fie o adaptare fidelă a romanului, nu reușește să facă acest lucru decât înDeși arată diferențe Acestea includ, printre altele, următoarele:

• În carte, adevăratul numele protagonistului deși putem ghici că numele ei este June.
• Punctul de vedere Dacă în carte cunoaștem evenimentele prin intermediul narațiunii la persoana întâi a protagonistului, în serial este vorba de o focalizare zero sau omniscientă.
• Epilogul care apare la sfârșitul cărții nu apare în adaptarea TV.
• Caracterele Vârsta unora dintre personaje variază între carte și serial, fiind mai în vârstă în carte. Personajul lui Luke nu este la fel de important în roman, nu se știe unde se află. Defred este chiar mai reprimată în carte decât în serial, în serial este mai curajoasă.

Dacă ți-a plăcut articolul "Povestea slujitoarei" de Margaret Atwood, citește și Povestea slujitoarei