Vad betyder dikten Sonatina av Rubén Darío?

"Sonatina" är en dikt skriven av Rubén Darío, den största företrädaren för spansk-amerikansk modernistisk poesi, om en prinsessas längtan efter kärlek och frihet när hon är inlåst i sitt palats.

Som sådan är "Sonatina" en mycket vacker dikt som utmärker sig genom sin formella stringens, språkets precision och dyrbarhet samt sin behagliga musikalitet, som alla är kännetecknande för modernismens litterära strömning.

Den finns i boken Prosas profanas y otros poemas (Prosa profana och andra dikter) (1896), en av Rubén Daríos mest kända diktsamlingar.

Dikten "Sonatina" (Sonatina)

Analys av dikten

"Sonatina" är en dikt som berättar om längtan hos en prinsessa som är inlåst i ett palats, instängd i sin gyllene bur, som drömmer om andra världar, andra breddgrader, som önskar att en prins ska komma och rädda henne från den verklighet hon förkastar.

I den meningen är det en dikt som behandlar ett av de modernistiska författarnas favoritteman: undvikandet, flykten från världen, som målas upp som banal, sorglig och förtryckande av drömmar, av längtan efter frihet.

Det är alltså en dikt som uppmanar till drömmar, där fantasin fungerar som ett verktyg för att fly från en verklighet som förtrycker själen.

I denna önskan om att undvika det framkallar dikten också exotiska miljöer och element som är typiska för medeltida sagor eller avlägsna platser, men utan att någonsin begränsa sig till en exakt historisk tid.

Rubén Darío förklarade att han hade skrivit dikten med avsikt att skildra en ung kvinnas väntan på kärlek, och att dikten på så sätt var en allegori över unga kvinnors längtan efter kärlek.

Titeln "Sonatina" anspelar å sin sida på en musikalisk form som liknar sonaten, men som är kortare och lättare att framföra, eftersom musikaliteten är en mycket viktig aspekt i Rubén Daríos poesi och i den modernistiska estetiken.

Versart, rim och meter

Dikten består av fjorton stavelser, även kallade alexandriner, och har åtta strofer på sex rader vardera, även kallade sextiner. Den använder konsonantrimmning i ett AABCCB-mönster.

Litterära personer

Epitet

Det är ett adjektiv som placeras före substantivet och som framhäver en viss egenskap hos substantivet och ger det en större uttrycksfullhet:

• "Vag illusion".
• "Dyra diamanter
• "Stackars prinsessa.
• "Glad gentleman".

Anafora

Den består i att ett element upprepas i början av flera rader i rad för att ge dikten en viss karakteristisk rytm, till exempel: "Han vill inte längre ha palatset, ni silverkvisten,/ n i den förtrollade falken, ni den scharlakansröda narr,/ ni de enhälliga svanarna på den azurblå sjön".

Allitteration

Det är ett uttryckssätt som består av att samma ljud, särskilt konsonanter, upprepas i samma mening, till exempel: "la". prin upphöra för gå till av Himlen i öst".

Metafor

Det är det subtila förhållandet mellan två idéer, begrepp eller bilder, till exempel:

• "Jordgubbsmunnen, rosmunnen".
• "För att lysa upp dina läppar med sin kärlekskys".
• "Hon är fängslad i sitt guld, hon är fängslad i sin tull, / i det kungliga palatsets marmorbur".

Synestesi

Den består av att blanda olika typer av förnimmelser eller uppfattningar (visuella, auditiva, taktila, olfaktoriska eller gustatoriska) i en enda bild, till exempel:

• "Ljusets sötma".
• "Havets dunder".

Prosopopoeia

Att tillskriva irrationella varelser eller föremål egenskaper som är utmärkande för människor, t.ex:

• "En blomma svimmar".
• "Tangentbordet är stumt från sin klangfulla tangent".

Retorisk fråga

Den poetiska rösten ifrågasätter sig själv, även om frågan inte nödvändigtvis besvaras, till exempel:

• "Vad vill prinsessan ha?"
• "Tänker du på prinsen av Golconda eller Kina, / eller på den som har stannat sin argentinska vagn / för att se ljusets sötma i dina ögon?

Hyperbaton

Talfigur där den vanliga ordningen av meningselement ändras, t.ex:

• "Att se ljusets sötma i hans ögon".
• "På hästryggen, med vingar, är han på väg hit,/ Med svärdet i bältet och hökar i handen,/ Den lyckliga riddaren som avgudar dig utan att se dig,/ Och som kommer från fjärran, dödens segrare,/ För att lysa upp dina läppar med en kärlekskyss".

Om författaren

Félix Rubén García Sarmiento, mer känd under sin pseudonym Rubén Darío, född 1867 i Nicaragua, var poet, journalist och diplomat och anses vara den största företrädaren för den spansk-amerikanska litterära modernismen och en av de viktigaste poeterna i den spanska litteraturen under det senaste århundradet. Hans viktigaste verk är diktsamlingarna Azul (1888), Prosas profanas y otros poemas (1896) ochCantos de vida y esperanza (1905), dog i Nicaragua 1916.