私のようにラブソングを必要としている人のために、テキストの文学的価値、作曲の音楽的豊かさ、そして最後にアレンジと解釈の美しさという3つの基準を掛け合わせて、恋に落ちるスペイン系アメリカ人の曲をセレクトしました。

作曲家や代表的な歌手によって広められた曲もありますが、私たちはあえて、間違いなく音楽との愛の同盟を更新するようなバージョンを選びました。

1.あなたが私を愛する日

El día que me quieras」は、カルロス・ガルデルがアルフレド・レペラ、アルフォンソ・ガルシアとともに作曲し、1934年に録音した曲です。 同名の映画の一部となり、瞬く間に世界中の人々の心をつかみました。 愛する人の「イエス」を辛抱強く待つ恋人の声を歌いあげています。

2.サムシングウィズユー

作曲家ベルナルド・ミトニクは、この美しい愛の宣言を、もはや自分を隠すことができない沈黙の恋人が、降伏の行為として、その言葉の中に完全に自分を捧げるという宣言を、私たちに与えてくれました。

3.こんなあなたを愛しています

ペドロ・インファンテは、このテーマを1956年の映画『アバター』で演奏しています。 泥棒の学校 ベルナルド・サンクリストバルとミゲル・プラド・パスが作曲したこのボレロは、愛が無償で無条件の贈り物であることを思い出させてくれる。

4.遠くであなたと

1945年に作曲されたCésar Portillo de La Luzの曲 "Contigo en la distancia "で思い起こされるように、愛が報われるとき、距離はそれに逆らうことができない。 このキューバのボレロは、Pedro Infante、Lucho Gatica、Plácido Domingo、Luis Miguel, Caetano Veloso、Maria Dolores Praderaなど、偉大なアーティストによって解釈されてきた。

5.理由

ベネズエラの作曲家Ítalo Pizzolanteが、「いつも家を空ける理由がある」と訴える妻とちょっとした口論になり、この曲を作ったという。 Pizzolanteはそのことを考え、仲直りのためにこの「Motivos」を家に持って帰ってきた。

6.あなたは100万人に一人の存在です

ベネズエラの作曲家イラン・チェスターは、「あなたは100万人に一人／私の狂気に正しい治療を施す方法を知っている」という理由で、人生を喜びで満たしてくれるユニークで特異な人、選ばれた人に向けて歌っています。 ジェレミー・ボッシュによる美しいバージョンを聴いてみましょう。

7.ヨランダ

パブロ・ミラネスは、スペイン系アメリカ人のポピュラー音楽の中で最も美しいラブソングの一つである "Yolanda "を提供しています。 罪悪感も操作性もありません。 恋人は、自分の人生の責任を相手に押し付けることなく、相手への必要性をシンプルに表現しています。 解放された愛なのです。「Si me faltaras no voy a morirme / Si he he de morir, quiero que sea contigo（あなたが私を失望させても私は死なない / もし死ななければならないとしたらそれはあなたとであるべき）」。

8.たくさんキスして

コンスエロ・ベラスケスは、この曲を16歳の時（1940年）に書いたとき、一度もキスをされたことがなかったが、それが国際的に有名な作曲家としての輝かしいキャリアの始まりとなった。 この曲には、焦がれる欲望、相手の体への憧れ、逆境で恋人たちが離れてしまう前に素晴らしい記憶を記憶に刻む必要があることが表現されています。

9.キスをするとき

この曲では、ドミニカ共和国のフアン・ルイス・ゲーラが、大きな力を持つ比喩によって、二人の間の親密さの全容を垣間見せてくれるのです。

10.As you do

ベネズエラの作曲家アルデマロ・ロメロは、この美しい曲の中で、愛の関係の結実であるときのエロティシズムを讃え、官能とエレガンスに満ちたバージョンに仕上げました。

11.あなた

Juan Luis Guerraと同じテノールで、José María Canoは、愛という行為の完成を歌った最も美しい曲の一つを聞かせてくれます。 エロティシズムが各節をロマンと繊細さで覆い、Ana Torrojaが細かく解釈します。 二人が一つになる：「Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me has hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: TU（あなたが私を諦めさせた / そして今日は私がこの方法を言う：あなた」).

12.あなたのことは知らない

ラブソングを語る上で、アルマンド・マンサネロについて触れないことは許されない。 このメキシコの作曲家は、彼の曲によって二人の間に最もロマンチックな瞬間がもたらされた。 ボレロ「No sé tú」でマンサネロは、愛の完成後、愛する人の不足を感じたときに、他の人の必要性を呼び起こす。

13.生きがい

「Razón de vivir "は、ビセンテ・ヘレディアが作曲・演奏した曲ですが、親愛なるメルセデス・ソーサが最も美しいバージョンを録音しています。 それは、日々を養う仲間の愛、人生の黄昏時を過ごすときに道を照らす存在への感謝の歌です。

14.小さな信仰

恋にはいろいろな段階があり、必ずしも青春や陽気な恋ばかりではありません。 失恋をすると、人は愛を信じられなくなります。 ボビー・カポーはそれをよく理解して、恋人が愛する人に愛を信じる気持ちを取り戻すように求めるボレロを作曲しました。

15.熟成されたワイン

パナマ出身のシンガーソングライター、ルーベン・ブラデスは、私がこれまで聴いた中で最も美しいラブソングのひとつを提供してくれました。 ブラデスはここで、無駄な経験でつまずいた後、平和と交感に集約される大人の愛を歌います。「一緒にいてほしい／この曲がり角で／もはや過去は私を苦しめない／失ったものを後悔しない／年を取るのも構わない／もしあなたと年を取れたら」。

16.残された年数で

エミリオ・Jr.エステファンとグロリア・M.エステファンによるこの美しいボレロは、二人の古い愛が、来るべき年月の光の中で、改心と降伏の約束として更新される。 またしても歌声を持つのは、大人の愛なのだ。

17.あなたは私を愛する方法を知っている

ナタリア・ラフォーケードはこの曲の中で、"It's been so long / I finally know that I'm willing / It's so hard to find love / That here I stay with wounds wide open "と言って、それを思い出しているんだ。

18.ビルダー

ベネズエラのラウラ・ゲバラも、ラフルケードと同じように、「あなたを予想しなかった／あなたを歓迎する／この家には多くの闇がある／でもあなたは／光と道具を持って／修理に来た」と、建設と再建を行う美しい愛への賛歌で私たちを感動させてくれます。