Pentru cei care, ca și mine, au nevoie de un cântec de dragoste, am făcut o selecție de cântece hispano-americane de care să te îndrăgostești. Am încrucișat trei criterii de selecție a cântecelor: valoarea literară a textului, bogăția muzicală a compoziției și, în final, frumusețea aranjamentelor și a interpretării.

Deși unele cântece au fost popularizate de compozitorii lor sau de cântăreți foarte emblematici, am îndrăznit să alegem versiuni care, fără îndoială, reînnoiesc alianța noastră de dragoste cu muzica.

1. Ziua în care mă iubești

"El día que me quieras" a fost un cântec popularizat de Carlos Gardel, care l-a compus împreună cu Alfredo Lepera și Alfonso García și l-a înregistrat în 1934. A făcut parte dintr-un film cu același nume și a cucerit rapid inimile lumii întregi. Cântă vocea îndrăgostitului care așteaptă cu răbdare da-ul iubitei sale.

2. Ceva cu tine

Compozitorul Bernardo Mitnik ne oferă această frumoasă declarație de dragoste, declarația iubitului tăcut care nu se mai poate ascunde și, într-un act de abandon, se dăruiește în întregime în cuvintele sale.

3. Te iubesc așa

Pedro Infante a interpretat această temă într-un film din 1956 numit Școala de hoți Compus de Bernardo Sancristóbal și Miguel Prado Paz, acest bolero ne amintește că dragostea este un dar gratuit și necondiționat.

4. Cu tine în depărtare

Când dragostea este reciprocă, distanța nu se poate opune, așa cum ne amintește César Portillo de La Luz în cântecul său "Contigo en la distancia", compus în 1945. Acest bolero cubanez a fost interpretat de mari artiști precum Pedro Infante, Lucho Gatica, Plácido Domingo, Luis Miguel, Caetano Veloso și María Dolores Pradera, printre alții.

5. Motive

Povestea spune că compozitorul venezuelean Ítalo Pizzolante a compus acest cântec după o mică ceartă cu soția sa, care se plângea că el avea mereu un motiv să fie plecat de acasă. Pizzolante a plecat gândindu-se la asta și, pentru a se împăca, s-a întors acasă cu aceste "Motivos".

6. Ești unul la un milion

Compozitorul venezuelean Ilan Chester îi cântă persoanei unice, singulare, alesul, care îi umple viața de bucurie pentru că "Ești unul dintr-un milion / știind să dai tratamentul potrivit nebuniei mele." Să ascultăm o frumoasă versiune a lui Jeremy Bosch.

7. Yolanda

Pablo Milanés ne oferă unul dintre cele mai frumoase cântece de dragoste din muzica populară hispano-americană: "Yolanda". Nu există vinovăție sau manipulare. Iubitul își exprimă cu toată simplitatea nevoia de celălalt, fără a pune responsabilitatea vieții sale pe seama celuilalt. Este o iubire eliberată: "Si me faltaras no voy a morirme / Si he he de morir, quiero que sea contigo" (Dacă mă dezamăgești, nu voi muri / Dacă trebuie să mor, vreau să fie cu tine).

8. Sărută-mă mult

Consuelo Velázquez nu fusese niciodată sărutată când a scris acest cântec, la vârsta de 16 ani, în 1940, dar acela a fost începutul unei cariere strălucitoare de compozitoare de talie internațională. Exprimă dorința nerăbdătoare, dorul de corpul celuilalt, nevoia de a imprima în memorie o amintire magnifică înainte ca adversitatea să-i despartă pe îndrăgostiți.

9. Când te sărut

În acest cântec, dominicanul Juan Luis Guerra ne oferă o imagine a plenitudinii intimității dintre doi oameni, grație unor metafore încărcate de o forță semnificativă.

10. Așa cum faci tu

Compozitorul venezuelean Aldemaro Romero celebrează erotismul atunci când acesta este rodul unei relații de dragoste în acest frumos cântec, a cărui versiune este plină de senzualitate și eleganță.

11. Tu

În același tenor cu Juan Luis Guerra, José María Cano ne oferă unul dintre cele mai frumoase cântece despre consumarea actului de iubire. Erotismul îmbracă fiecare vers cu romantism și subtilitate, fin interpretat de Ana Torroja. Doi oameni devin unul singur: "Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me has hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: tú" (M-ai făcut să demisionez / și astăzi spun așa: tu).

12. Nu știu despre tine

Să vorbești despre cântece de dragoste și să nu-l menționezi pe Armando Manzanero ar fi de neiertat. Acest compozitor mexican a fost responsabil de cele mai romantice momente dintre doi datorită cântecelor sale. În bolero-ul "No sé tú", Manzanero evocă nevoia de celălalt atunci când, după consumarea iubirii, simțim lipsa persoanei iubite.

13. Motivul de viață

"Razón de vivir" este un cântec compus și interpretat de Vicente Heredia, deși draga noastră Mercedes Sosa a înregistrat una dintre cele mai frumoase versiuni. Este un cântec de recunoștință față de iubirea însoțitoare care hrănește zilele, față de prezența care luminează drumul în timp ce treci prin amurgul vieții.

14. Puțină credință

Iubirea trece prin multe etape. Nu este întotdeauna o iubire adolescentină sau jovială. Când o persoană suferă dezamăgiri, își pierde încrederea în dragoste. Bobby Capó a înțeles foarte bine acest lucru când a compus acest bolero, în care îndrăgostitul îi cere iubitei sale să îi redea încrederea în dragoste.

15. Vin învechit

Cântărețul și compozitorul panamez Rubén Blades ne oferă unul dintre cele mai frumoase cântece de dragoste pe care le-am auzit vreodată. Blades cântă aici despre o iubire matură care, după ce se poticnește prin experiențe deșarte, se consolidează în pace și comuniune: "Îți cer să rămâi cu mine / Pe acest cotlon al drumului / Trecutul nu mă mai doare / Și nici nu regret ce am pierdut / Nu mă deranjează să îmbătrânesc / Dacă îmbătrânesc cu tine".

16. Cu anii care mi-au mai rămas

Emilio Jr. Estefan și Gloria M. Estefan ne oferă acest frumos bolero, în care vechea iubire dintre doi este reînnoită în lumina anilor ce vor veni, ca o promisiune de convertire și de predare. Încă o dată, iubirea matură este cea care are vocea cântătoare.

17. Tu știi cum să mă iubești

Când dragostea este adevărată, vindecă rănile timpului și ale vieții. Natalia Lafourcade amintește acest lucru în acest cântec când spune: "A trecut atâta timp / În sfârșit știu că sunt dispusă / E atât de greu să găsești dragostea / Că aici rămân cu rănile larg deschise".

18. Constructorul

Venezueleanca Laura Guevara, în aceeași linie cu Lafourcade, ne emoționează și ea cu un imn al iubirii frumoase care construiește și reconstruiește: "Nu te așteptam / Te primesc / În casa asta e mult întuneric / Dar tu ai venit / cu lumina ta și cu uneltele tale / să repari".