18 kultowych piosenek miłosnych po hiszpańsku

Melvin Henry 25-08-2023
Melvin Henry

Dla tych, którzy tak jak ja potrzebują miłosnej piosenki, przygotowaliśmy wybór hiszpańsko-amerykańskich utworów, w których można się zakochać. Przy wyborze piosenek kierowaliśmy się trzema kryteriami: wartością literacką tekstu, bogactwem muzycznym kompozycji i wreszcie pięknem aranżacji i interpretacji.

Zobacz też: 26 najlepszych romantycznych seriali na Netflix, które warto obejrzeć i się w nich zakochać

Chociaż niektóre piosenki zostały spopularyzowane przez ich kompozytorów lub przez bardzo kultowych piosenkarzy, odważyliśmy się wybrać wersje, które bez wątpienia odnawiają nasz sojusz miłości z muzyką.

1. dzień, w którym mnie kochasz

"El día que me quieras" to piosenka spopularyzowana przez Carlosa Gardela, który skomponował ją wraz z Alfredo Leperą i Alfonso Garcíą i nagrał w 1934 r. Była częścią filmu o tym samym tytule i szybko podbiła serca całego świata. Śpiewa głosem kochanka, który cierpliwie czeka na "tak" swojej ukochanej.

Carlos Gardel - El Día Que Me Quieras (pełna scena) - Excellent Audio

2. coś z tobą

Kompozytor Bernardo Mitnik daje nam tę piękną deklarację miłości, deklarację cichego kochanka, który nie może już dłużej się ukrywać i w akcie kapitulacji całkowicie oddaje się swoim słowom.

Coś z tobą

3. kocham cię w ten sposób

Pedro Infante wykonał ten motyw w filmie z 1956 roku zatytułowanym Szkoła złodziei Skomponowane przez Bernardo Sancristóbala i Miguela Prado Paza bolero przypomina nam, że miłość jest darmowym i bezwarunkowym darem.

Pedro Infante - Te Quiero Asi

4. z tobą w oddali

Kiedy miłość jest odwzajemniona, odległość nie może się jej przeciwstawić, jak przypomina nam César Portillo de La Luz w swojej piosence "Contigo en la distancia", skomponowanej w 1945 r. To kubańskie bolero zostało zinterpretowane przez wielkich artystów, takich jak Pedro Infante, Lucho Gatica, Plácido Domingo, Luis Miguel, Caetano Veloso i María Dolores Pradera, między innymi.

Z tobą w oddali

5) Powody

Historia głosi, że wenezuelski kompozytor Ítalo Pizzolante stworzył tę piosenkę po małej kłótni ze swoją żoną, która narzekała, że zawsze ma powód, by być poza domem. Pizzolante odszedł, myśląc o tym i, aby się pogodzić, wrócił do domu z tymi "Motivos".

MOTYWY - Italo Pizzolante

6. jesteś jeden na milion

Wenezuelski kompozytor Ilan Chester śpiewa do wyjątkowej, pojedynczej osoby, wybranej, która wypełnia jego życie radością, ponieważ "Jesteś jednym na milion / wiedząc, jak dać właściwe leczenie mojemu szaleństwu". Posłuchajmy pięknej wersji Jeremy'ego Boscha.

Zobacz też: 34 współczesne meksykańskie filmy, których nie można przegapić Jeremy Bosch - One In A Million (Ian Chester Cover)

7) Yolanda

Pablo Milanés oferuje nam jedną z najpiękniejszych piosenek miłosnych w hiszpańsko-amerykańskiej muzyce popularnej: "Yolanda". Nie ma w niej poczucia winy ani manipulacji. Kochanek z całą prostotą wyraża potrzebę drugiej osoby, nie zrzucając na nią odpowiedzialności za swoje życie. To wyzwolona miłość: "Si me faltaras no voy a morirme / Si he de morir, quiero que sea contigo" (Jeśli mnie zawiedziesz, nie umrę / Jeśli będę musiał umrzeć, chcę być z tobą).

Pablo Milanés - Yolanda (Live From Havana, Cuba)

8) Pocałuj mnie mocno

Consuelo Velázquez nigdy nie została pocałowana, gdy napisała tę piosenkę w wieku 16 lat, w 1940 roku, ale był to początek błyskotliwej kariery kompozytorki o międzynarodowej renomie. Wyraża niecierpliwe pragnienie, tęsknotę za ciałem drugiej osoby, potrzebę odciśnięcia wspaniałego wspomnienia w pamięci, zanim przeciwności losu rozdzielą kochanków.

Besame Mucho

9. kiedy cię pocałuję

W tym utworze dominikanin Juan Luis Guerra daje nam wgląd w pełnię intymności między dwojgiem ludzi, dzięki metaforom naładowanym znaczącą siłą.

When I Kiss You - Juan Luis Guerra

10. tak jak ty

Wenezuelski kompozytor Aldemaro Romero celebruje erotyzm, gdy jest on owocem związku miłosnego w tej pięknej piosence, której wersja jest pełna zmysłowości i elegancji.

Jak to zrobić - María Rivas - Wideo

11. ty

W tym samym tenorze co Juan Luis Guerra, José María Cano daje nam jedną z najpiękniejszych piosenek o skonsumowaniu aktu miłości. Erotyzm obejmuje każdy wers z romantyzmem i subtelnością, subtelnie interpretowany przez Anę Torroja. Dwoje ludzi staje się jednym: "Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: tú" (Sprawiłeś, że zrezygnowałem / a dziś mówię w ten sposób: ty).

Mecano - You (Videoclip)

12. nie wiem jak ty

Mówienie o piosenkach miłosnych i nie wspomnienie o Armando Manzanero byłoby niewybaczalne. Ten meksykański kompozytor był odpowiedzialny za najbardziej romantyczne chwile między dwojgiem dzięki swoim piosenkom. W bolero "No sé tú" Manzanero przywołuje potrzebę drugiej osoby, gdy po skonsumowaniu miłości odczuwamy brak ukochanej osoby.

Luis Miguel - "No Sé Tú" (oficjalny teledysk)

13) Powód życia

"Razón de vivir" to piosenka skomponowana i wykonana przez Vicente Heredia, choć nasza droga Mercedes Sosa nagrała jedną z najpiękniejszych wersji. Jest to pieśń wdzięczności za miłość towarzyszącą, która odżywia dni, obecność, która oświetla drogę podczas zmierzchu życia.

Mercedes Sosa Cantora 2 - Razon de Vivir z Lilą Downs

14. mała wiara

Miłość przechodzi przez wiele etapów. Nie zawsze jest to miłość młodzieńcza lub jowialna. Kiedy człowiek doznaje rozczarowań, traci wiarę w miłość. Bobby Capó rozumiał to bardzo dobrze, kiedy skomponował to bolero, w którym kochanek prosi ukochaną, aby przywróciła mu wiarę w miłość.

José Luis Rodríguez - Poquita Fe

15. starzejące się wino

Panamski piosenkarz i autor tekstów Rubén Blades daje nam jedną z najpiękniejszych piosenek miłosnych, jakie kiedykolwiek słyszałem. Blades śpiewa tutaj o dojrzałej miłości, która po potknięciu się o próżne doświadczenia, konsoliduje się w pokoju i komunii: "Proszę cię, zostań ze mną / Na tym zakręcie drogi / Przeszłość już mnie nie boli / Ani nie żałuję tego, co straciłem / Nie mam nic przeciwko starzeniu się / Jeśli zestarzeję się z tobą".

Vintage Wine

16. z latami, które mi pozostały

Emilio Jr. Estefan i Gloria M. Estefan dają nam to piękne bolero, w którym stara miłość między dwojgiem odnawia się w świetle nadchodzących lat, jako obietnica nawrócenia i poddania się. Po raz kolejny to dojrzała miłość ma śpiewający głos.

Gloria Estefan - Con los Años Que Me Quedan (With the Years I Have Left)

17. wiesz, jak mnie kochać

Kiedy miłość jest prawdziwa, leczy rany czasu i życia. Natalia Lafourcade wspomina o tym w tej piosence, kiedy mówi: "Minęło tyle czasu / W końcu wiem, że jestem gotowa / Tak trudno jest znaleźć miłość / Że tutaj zostaję z szeroko otwartymi ranami".

Natalia Lafourcade - Tú sí sabes quererme (w rękach Los Macorinos) (Oficjalny teledysk)

18. budowniczy

Wenezuelka Laura Guevara, w tym samym duchu co Lafourcade, również porusza nas hymnem na cześć pięknej miłości, która buduje i odbudowuje: "Nie spodziewałem się ciebie / Witam cię / W tym domu jest dużo ciemności / Ale przyszedłeś / ze swoim światłem i narzędziami / do naprawy".

Laura Guevara - The Builder (Audio)

Melvin Henry

Melvin Henry jest doświadczonym pisarzem i analitykiem kultury, który zgłębia niuanse społecznych trendów, norm i wartości. Z dbałością o szczegóły i rozległymi umiejętnościami badawczymi Melvin oferuje wyjątkowe i wnikliwe spojrzenie na różne zjawiska kulturowe, które w złożony sposób wpływają na życie ludzi. Jako zapalony podróżnik i obserwator różnych kultur, jego praca odzwierciedla głębokie zrozumienie i docenienie różnorodności i złożoności ludzkiego doświadczenia. Bez względu na to, czy bada wpływ technologii na dynamikę społeczną, czy bada skrzyżowanie rasy, płci i władzy, pisarstwo Melvina zawsze prowokuje do myślenia i pobudza intelektualnie. Poprzez swojego bloga Kultura zinterpretowana, przeanalizowana i wyjaśniona, Melvin ma na celu inspirowanie do krytycznego myślenia i wspieranie znaczących rozmów na temat sił, które kształtują nasz świat.