För dem som liksom jag är i behov av en kärlekssång har vi gjort ett urval av spansk-amerikanska sånger att bli förälskad i. Vi har använt tre kriterier för att välja ut sångerna: textens litterära värde, kompositionens musikaliska rikedom och slutligen skönheten i arrangemangen och tolkningen.

Även om vissa låtar har populariserats av kompositörerna eller av ikoniska sångare har vi vågat välja versioner som utan tvekan förnyar vår kärlek till musiken.

1. Den dag du älskar mig

"El día que me quieras" är en sång som blev populär av Carlos Gardel, som komponerade den tillsammans med Alfredo Lepera och Alfonso García och spelade in den 1934. Den ingick i en film med samma namn och erövrade snabbt hela världens hjärtan. Den sjunger den älskandes röst som tålmodigt väntar på sin älskades ja.

2. Något med dig

Kompositören Bernardo Mitnik ger oss denna vackra kärleksförklaring, en förklaring från den tysta älskaren som inte längre kan gömma sig och som i en överlåtelseakt ger sig själv helt och hållet i sina ord.

3. Jag älskar dig så här

Pedro Infante spelade detta tema i en film från 1956 som heter Tjuvarnas skola Denna bolero, som är komponerad av Bernardo Sancristóbal och Miguel Prado Paz, påminner oss om att kärleken är en fri och villkorslös gåva.

4. Med dig på avstånd

När kärleken är ömsesidig kan avståndet inte stå emot den, vilket César Portillo de La Luz påminner oss om i sin sång "Contigo en la distancia", som han komponerade 1945. Denna kubanska bolero har tolkats av stora artister som Pedro Infante, Lucho Gatica, Plácido Domingo, Luis Miguel, Caetano Veloso och María Dolores Pradera, med flera.

5. Skäl

Historien säger att den venezuelanske kompositören Ítalo Pizzolante gjorde denna låt efter ett litet gräl med sin fru, som klagade på att han alltid hade en anledning att vara borta från hemmet. Pizzolante gick iväg och tänkte på saken och återvände hem med dessa "Motivos" för att försonas.

6. Du är en på miljonen

Den venezuelanska kompositören Ilan Chester sjunger till den unika, unika personen, den utvalda, som fyller hans liv med glädje eftersom "Du är en på miljonen / du vet hur man ger rätt behandling till min galenskap". Vi lyssnar på en vacker version av Jeremy Bosch.

7. Yolanda

Pablo Milanés bjuder oss på en av de vackraste kärlekssångerna i spansk-amerikansk populärmusik: "Yolanda". Det finns ingen skuld eller manipulation. Älskaren uttrycker i all enkelhet sitt behov av den andra, utan att lägga ansvaret för sitt liv på den andra. Det är en befriad kärlek: "Si me faltaras no voy a morirme / Si he he de morir, quiero que sea contigo" (Om du sviker mig, så kommer jag inte att dö / Om jag måste dö, så vill jag att det ska vara med dig).

8. Kyss mig mycket

Consuelo Velázquez hade aldrig blivit kysst när hon skrev denna sång vid 16 års ålder, 1940, men det var början på en lysande karriär som kompositör av internationell klass. Den uttrycker den otåliga längtan, längtan efter den andres kropp, behovet av att prägla ett magnifikt minne på minnet innan motgångarna skiljer de älskande åt.

9. När jag kysser dig

I den här låten ger dominikanen Juan Luis Guerra oss en glimt av hur intimiteten mellan två människor är fullödig, tack vare metaforer som är laddade med stor kraft.

10. Som du gör

Den venezuelanske kompositören Aldemaro Romero hyllar erotiken när den är frukten av ett kärleksförhållande i denna vackra sång, vars version är full av sensualitet och elegans.

11. Du

Med samma tenor som Juan Luis Guerra ger José María Cano oss en av de vackraste sångerna om fullbordandet av kärleksakten. Erotiken täcker varje vers med romantik och subtilitet, fint tolkad av Ana Torroja. Två människor blir ett: "Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me has hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: tú" (Du har fått mig att avgå / och idag säger jag så här: du).

12. Jag vet inte om du

Att tala om kärlekssånger utan att nämna Armando Manzanero vore oförlåtligt. Denna mexikanska kompositör har tack vare sina sånger stått för de mest romantiska stunderna mellan två. I boleron "No sé tú" frammanar Manzanero behovet av den andra när vi efter kärlekens fulländning känner att vi saknar den älskade.

13. Skäl till att bo

"Razón de vivir" är en sång komponerad och framförd av Vicente Heredia, även om vår kära Mercedes Sosa spelade in en av de vackraste versionerna. Det är en sång av tacksamhet till den kärlek som ger näring åt dagarna, den närvaro som lyser upp vägen när man går genom livets skymning.

14. Liten tro

Kärleken går igenom många stadier och är inte alltid en ungdomskärlek eller en jovial kärlek. När en person drabbas av besvikelser förlorar han eller hon tron på kärleken. Bobby Capó förstod detta mycket väl när han komponerade denna bolero, där den älskande ber sin älskade att återupprätta hans eller hennes tro på kärleken.

15. Lagrat vin

Den panamanska singer-songwritern Rubén Blades ger oss en av de vackraste kärlekssångerna jag någonsin har hört. Blades sjunger här om en mogen kärlek som efter att ha snubblat genom fåfänga erfarenheter konsolideras i fred och gemenskap: "Jag ber dig att stanna hos mig / I den här kurvan / Det förflutna gör inte längre ont / Jag ångrar inte heller vad jag har förlorat / Det gör inget att jag blir gammal / Om jag blir gammal med dig".

16. Med de år jag har kvar

Emilio Jr. Estefan och Gloria M. Estefan ger oss denna vackra bolero, där den gamla kärleken mellan två förnyas i ljuset av de kommande åren, som ett löfte om omvändelse och överlåtelse. Än en gång är det den mogna kärleken som har den sjungande rösten.

17. Du vet hur du ska älska mig

När kärleken är sann läker den tidens och livets sår. Natalia Lafourcade minns det i den här låten när hon säger: "Det har gått så lång tid / Jag vet äntligen att jag är villig / Det är så svårt att hitta kärleken / Att jag stannar här med öppna sår".

18. Byggherren

Venezuelanska Laura Guevara, i samma anda som Lafourcade, rör oss också med en hymn till den vackra kärlek som bygger och återuppbygger: "Jag väntade mig inte dig / Jag välkomnar dig / I det här huset finns det mycket mörker / Men du kom / med ditt ljus och dina verktyg / för att reparera".