18 емблематични любовни песни на испански език

Melvin Henry 25-08-2023
Melvin Henry

За тези, които също като мен се нуждаят от любовна песен, направихме подбор на испано-американски песни, в които да се влюбят. При подбора на песните сме се ръководили от три критерия: литературната стойност на текста, музикалното богатство на композицията и накрая - красотата на аранжиментите и интерпретацията.

Вижте също: Песента Hurt на Джони Кеш (превод, тълкуване и значение)

Макар че някои песни са популяризирани от своите композитори или от емблематични певци, ние се осмелихме да изберем версии, които без съмнение подновяват любовта ни към музиката.

1. Денят, в който ме обичаш

"El día que me quieras" е песен, станала популярна благодарение на Карлос Гардел, който я композира заедно с Алфредо Лепера и Алфонсо Гарсия и я записва през 1934 г. Тя е част от едноименния филм и бързо завладява сърцата на целия свят. В нея се пее гласът на влюбения, който търпеливо чака "да" на своята любима.

Карлос Гардел - El Día Que Me Quieras (пълна сцена) - Excellent Audio

2. Нещо с вас

Композиторът Бернардо Митник ни поднася това красиво любовно признание, декларацията на мълчаливия влюбен, който вече не може да се скрие и в акт на отдаване се отдава изцяло на думите си.

Нещо с теб

3. Обичам те така

Педро Инфанте изпълнява тази тема във филм от 1956 г., наречен Училище за крадци Това болеро, композирано от Бернардо Санкристобал и Мигел Прадо Пас, ни напомня, че любовта е безплатен и безусловен дар.

Pedro Infante - Te Quiero Asi

4. С теб в далечината

Когато любовта е взаимна, разстоянието не може да й се противопостави, както ни напомня Сесар Портийо де Ла Лус в песента си "Contigo en la distancia", създадена през 1945 г. Това кубинско болеро е интерпретирано от велики изпълнители като Педро Инфанте, Лучо Гатика, Пласидо Доминго, Луис Мигел, Цезано Велосо и Мария Долорес Прадера и др.

С теб в далечината

5. Причини

Историята разказва, че венецуелският композитор Итало Пицоланте създава тази песен след малък спор със съпругата си, която се оплаква, че той винаги има причина да отсъства от дома си. Пицоланте си тръгва, за да помисли за това, и за да се помири, се връща у дома с тези "Motivos".

МОТИВИ - Italo Pizzolante

6. Вие сте един от милион

Венецуелският композитор Илан Честър пее за уникалния, единствен човек, избраника, който изпълва живота му с радост, защото "Ти си един на милион / знаеш как да дадеш правилното лечение на моята лудост". Нека чуем една прекрасна версия на Джереми Бош.

Джереми Бош - един в милион (Иън Честър Cover)

7. Йоланда

Пабло Миланес ни предлага една от най-красивите любовни песни в испано-американската популярна музика: "Йоланда". В нея няма вина или манипулация. Влюбеният изразява с цялата си простота нуждата от другия, без да прехвърля отговорността за живота си върху другия. Това е освободена любов: "Si me faltaras no voy a morirme / Si he he de morir, quiero que sea contigo" (Ако ме провалиш, няма да умра / Ако трябва да умра, искам да е с теб).

Пабло Миланес - Йоланда (на живо от Хавана, Куба)

8. Целувай ме много

Консуело Веласкес никога не е била целувана, когато написва тази песен на 16-годишна възраст, през 1940 г., но това е началото на блестящата ѝ кариера на композитор от международна величина. Тя изразява нетърпеливото желание, копнежа по тялото на другия, необходимостта да се отпечата в паметта великолепен спомен, преди нещастието да раздели влюбените.

Besame Mucho

9. Когато те целуна

В тази песен доминиканецът Хуан Луис Гуера ни дава представа за пълнотата на интимността между двама души благодарение на метафори, натоварени със значителна сила.

Когато те целуна - Хуан Луис Гуера

10. Както правите

Венецуелският композитор Алдемаро Ромеро възхвалява еротиката, когато тя е плод на любовна връзка, в тази красива песен, чиято версия е изпълнена с чувственост и елегантност.

Как го правиш - Мария Ривас - Видео

11.

В същия тенор като Хуан Луис Гера, Хосе Мария Кано ни поднася една от най-красивите песни за завършването на любовния акт. Еротиката покрива всеки стих с романтика и финес, прецизно интерпретирани от Ана Тороха. Двама души се превръщат в едно: "Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me has hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: tú" (Ти ме накара да се примиря / и днес аз казвам така: ти).

Mecano - Ти (видеоклип)

12. Не знам за вас

Да се говори за любовни песни и да не се спомене Армандо Мансанеро би било непростимо. Този мексикански композитор е отговорен за най-романтичните моменти между двама благодарение на своите песни. В болерото "No sé tú" Мансанеро предизвиква нуждата от другия, когато след изживяването на любовта усещаме липсата на любимия човек.

Луис Мигел - "No Sé Tú" (официално видео)

13. Причина за живот

"Razón de vivir" е песен, написана и изпълнена от Висенте Ередия, въпреки че нашата скъпа Мерседес Соса записа една от най-красивите версии. Това е песен на благодарност към любовта-съдружник, която подхранва дните, към присъствието, което осветява пътя, докато преминаваме през залеза на живота.

Вижте също: 15 завладяващи авангардни стихотворения Мерседес Соса Кантора 2 - Razon de Vivir с Лайла Даунс

14. Малка вяра

Любовта преминава през много етапи. Тя невинаги е юношеска или весела. Когато човек претърпи разочарования, той губи вяра в любовта. Боби Капо разбира това много добре, когато композира това болеро, в което влюбеният моли любимата си да възвърне вярата му в любовта.

José Luis Rodríguez - Poquita Fe

15. Отлежало вино

Панамският певец и автор на песни Рубен Блейдс ни поднася една от най-красивите любовни песни, които съм чувал някога. Блейдс пее за зрялата любов, която, след като се е препънала в напразни преживявания, се утвърждава в мир и общение: "Моля те да останеш с мен / на този завой на пътя / миналото вече не ме боли / не съжалявам за това, което съм изгубил / нямам нищо против да остарея / ако остарея с теб".

Винтидж вино

16. С годините, които ми остават

Емилио джуниър Естефан и Глория М. Естефан ни подаряват това красиво болеро, в което старата любов между двама се подновява в светлината на идните години, като обещание за обръщане и отдаване. Отново зрялата любов е тази, която има певческия глас.

Gloria Estefan - Con los Años Que Me Quedan (С годините, които ми остават)

17. Ти знаеш как да ме обичаш

Когато любовта е истинска, тя лекува раните на времето и живота. Наталия Лафуркад си спомня за това в тази песен, когато казва: "Мина толкова време / Най-накрая разбрах, че съм готова / Толкова е трудно да намериш любовта / Че тук оставам с широко отворени рани".

Natalia Lafourcade - Tú sí sabes quererme (в ръцете на Los Macorinos) (официално видео)

18. Строителят

Венецуелката Лаура Гевара, в същия дух като Лафуркад, също ни развълнува с химн на красивата любов, която изгражда и възстановява: "Не те очаквах / приветствам те / В тази къща има много мрак / Но ти дойде / със светлината си и инструментите си / да поправиш".

Лаура Гевара - Строителят (аудио)

Melvin Henry

Мелвин Хенри е опитен писател и културен анализатор, който навлиза в нюансите на обществените тенденции, норми и ценности. С набито око за детайлите и задълбочени изследователски умения, Мелвин предлага уникални и проницателни гледни точки върху различни културни феномени, които влияят върху живота на хората по сложни начини. Като запален пътешественик и наблюдател на различни култури, работата му отразява дълбоко разбиране и оценка на многообразието и сложността на човешкия опит. Независимо дали изследва влиянието на технологиите върху социалната динамика или изследва пресечната точка на раса, пол и власт, писането на Мелвин винаги провокира размисъл и интелектуално стимулира. Чрез своя блог Култура интерпретирана, анализирана и обяснена, Мелвин има за цел да вдъхнови критично мислене и да насърчи смислени разговори за силите, които оформят нашия свят.