يحتوي الشعر على إمكانية تغطية الموضوعات الأكثر تعقيدًا وكذلك الموضوعات الأكثر شيوعًا. في الاختيار التالي يمكنك أن تجد آيات صباح الخير. إنها نصوص تشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها النشاط اليومي والتي تحتوي على إمكانية مواجهة الحياة بسلوك جيد.

1. صباح الخير هل لي بالدخول؟ - بابلو نيرودا

صباح الخير .. هل يمكنني الدخول؟ اسمي

بابلو نيرودا ، أنا شاعر. أنا قادم

الآن من الشمال ، من الجنوب ، من المركز ، من البحر

، من منجم زرته في كوبيابو.

أنا قادم من منزلي في Isla Negra و

أطلب إذنك لدخول منزلك ، إلى

أنظر أيضا: الدادية: الخصائص والممثلين والأعمال

قراءة آياتي ، حتى نتمكن من التحدث ...

Pablo Neruda (تشيلي 1904-1973) كان من أهم شعراء اللغة الإسبانية في الآونة الأخيرة. عمل في عمله على مواضيع مختلفة واستكشف كل من البساطة والطليعة.

في هذه القصيدة يخاطب القارئ مباشرة ويقدم نفسه على أنه منشئ النص . يشير إلى منزله ، متحفه المنزلي الشهير الآن في جزيرة نيجرا ، حيث كتب بعضًا من أشهر أعماله.

وهكذا ، من مكانه كمتحدث شعري ، يطلب الإذن بالدخول المساحة الحميمة للجمهور . من خلال هذا المورد ، يلمح إلى حقيقة أن القراءة تصبح نوعًا من محادثة ، بغض النظر عن مدى بعد المحاورين في الوقت المناسب وspace.

بهذه الطريقة ، فإنه يلمح إلى نظرية الاستقبال الأدبي التي كانت شائعة جدًا في منتصف القرن العشرين. في كل مرة يقرأ فيها شخص ما إحدى قصائده ، يقوم بإحيائها وتحديثها.

قد يثير اهتمامك: قصائد بابلو نيرودا الأكثر شعبية: من 1923 إلى 1970

2. لقاءات رومانسية بلا جدوى (جزء) - جوليو كورتازار

III

المعلمة الشابة

تمر مرتدية ملابس بيضاء ؛

تنام في ظلامها الشعر

الليل لا يزال معطرًا ،

وفي أعماق تلاميذه

النجوم تنام.

صباح الخير يا آنسة

يمشي في عجلة ؛

عندما يبتسم لي صوته

أنسى كل الطيور ،

عندما تغني عيناه لي

يصبح اليوم أكثر وضوحًا ،

وأنا أصعد الدرج

مثل الطيران ،

وأحيانًا أقول الدروس.

Julio Cortázar (الأرجنتين ، 1914 - 1984) أحد كبار دعاة ازدهار أمريكا اللاتينية. على الرغم من تميزه بقصصه القصيرة ورواياته ، إلا أنه كتب الشعر أيضًا. في هذه الآيات يعلن حبه لمعلم يمكن اعتباره سيرته الذاتية ، لأنه أثناء شبابه قام بالتدريس في مدارس إقليمية مختلفة.

بأسلوب سرد ، يصف كيف أنه عندما كان يمشي إلى العمل كل صباح ، التقى بزميل له من مسافة أعجب به من مسافة . امرأة شابة جميلة ترتدي ملابس بيضاء كان عليها أن تنظر إليها فقط لتفتيح معنوياتها.

3. الذي - التيأتمنى لك يومًا سعيدًا - ماريو بينيديتي

أتمنى لك يومًا سعيدًا ... إلا إذا كانت لديك خطط أخرى. استيقظت هذا الصباح متحمسًا بكل الأشياء التي يجب أن أفعلها قبل أن تنطلق الساعة. لدي مسؤوليات للوفاء بها اليوم. أنا مهم. وظيفتي هي اختيار نوع اليوم الذي سأحظى به. اليوم يمكنني أن أشتكي لأن النهار ممطر ... أو يمكنني أن أشكر لأن النباتات تُروى. أشعر بالحزن اليوم لأنني لا أملك المزيد من المال ... أو يمكن أن أكون سعيدًا لأن أموالي المالية تدفعني إلى التخطيط لمشترياتي بحكمة. اليوم يمكنني أن أشتكي من صحتي ... أو أن أبتهج لأنني على قيد الحياة. اليوم يمكنني أن أندم على كل ما لم يعطوني إياه والداي عندما كنت أكبر ... أو أشعر بالامتنان لأنهما سمحا لي بالولادة. اليوم يمكنني البكاء لأن الورود بها أشواك ... أو يمكنني الاحتفال بهذه الأشواك الورود. يمكنني اليوم أن أشعر بالأسف على نفسي لعدم وجود العديد من الأصدقاء ... أو يمكن أن أشعر بالإثارة والشروع في مغامرة اكتشاف علاقات جديدة. اليوم يمكنني أن أشتكي لأنني مضطر للذهاب إلى العمل ... أو يمكنني أن أصرخ من الفرح لأن لدي وظيفة. يمكنني اليوم أن أشتكي لأنني يجب أن أذهب إلى المدرسة ... أو يمكنني أن أفتح ذهني بقوة وأملأه بمعرفة جديدة غنية. اليوم يمكنني أن أتذمر بمرارة لأنني يجب أن أقوم بالأعمال المنزلية ... أو أشعر بالفخر لأن لدي سقف لذهني وجسم. اليوم يظهر أمامي في انتظار أن أقوم بتشكيله وها أنا النحات. ما يحدث اليوم يعتمد علي. يجب أن أختار نوع اليوم الذي سأحظى به. أتمنى لك يومًا سعيدًا ... إلا إذا كانت لديك خطط أخرى.

ماريو بينيديتي (أوروجواي ، 1920-2009) كان أحد أبرز المؤلفين في بلده وتميز بالكتابة التي تتناول الحياة اليومية بلغة مباشرة وبسيطة.

أنظر أيضا: الحياة حلم: تحليل وملخص العمل والمونولوج (قصائد)

في "Que tienes يوم جيد " يخاطب القارئ ويدعوهم للاستمتاع بالحياة على أكمل وجه . وهكذا ، يؤكد أن الطريقة التي يقرر بها النظر إلى الوجود تعتمد على كل شخص ، لأن كل شيء يعتمد على المنظور. وبهذه الطريقة ، فإنه يدعو إلى تقدير الجانب الإيجابي للأشياء وخلق واقع يقدر فيه المرء.

قد يثير اهتمامك: قصائد أساسية لماريو بينيديتي

4 . 425 - إميلي ديكنسون

صباح الخير - منتصف الليل -

سأعود إلى المنزل - اليوم - تعبت مني - كيف يمكنني - هو؟ كانت الشمس وضوءها مكانًا لطيفًا - أحببت البقاء هناك - لكن الصباح - لم يكن يريدني - بعد الآن - لذا - ليلة سعيدة - نهارًا! يمكنني أن أنظر - صحيح؟ - عندما يكون الشرق أحمر الجبال - لديها شيء - في تلك اللحظة - ما الذي يجعل القلب - أجنبيًا - أنت لست عاقلًا جدًا - منتصف الليل - اخترت - اليوم - ولكن - يرجى قبول هذا فتاة - استدارت وغادرت!

إميلي ديكنسون (1830 - 1886) هي واحدة منأكثر الشعراء غموضا في تاريخ الأدب. لقد كتبت لنفسها ولم تنشر إلا القليل جدًا في حياتها. تمكنت أعماله من الاعتراف بعد سنوات عديدة ، بسبب طابعها الحديث. بالنسبة لها ، كان على القارئ أن يفكك النص.

في هذه الآيات تشير إلى قطبي النهار والليل . إنه يلمح إلى لحظة غروب الشمس ويفسح المجال للظلام. وهكذا ، يستقبل المتحدث الشفق بالطاقة بل ويرحب به. على الرغم من أنه يؤكد أنه يفضل النهار ، أي عالم النور ورفاهيته ، إلا أنه قادر أيضًا على قبول احتمالية الظلام الذي يمنحه له الليل.

قد يثير اهتمامك: قصائد بقلم إميلي ديكنسون عن الحب والحياة والموت

٥. صباح الخير - ناتشو بوزون

لن أنسى أبدًا

في ذلك اليوم استيقظت

بجانبك

أتذكر دون أن أقول

كلمة

قبلنا

ذابنا

كنا اثنان في واحد

واحد من اثنين

لن أنسى أبدًا

في ذلك اليوم الذي استيقظت فيه

بجانبك

خاصة

إذا كان

متكررًا

في "صباح الخير" ، يشير الشاعر الأسباني ناتشو بوزون (1977) إلى سعادة الاستيقاظ بجانب امرأة محبوبة . وهكذا يتذكر أول مرة نام بجانبها ، مشتاقًا أن تكون حالة يمكن تكرارها.

6. الكآبة - ألفونسينا ستورني

أوه ،الموت ، أنا أحبك ، لكني أعشقك ، الحياة ...

عندما أذهب في صندوقي إلى الأبد نائماً ،

اجعلها للمرة الأخيرة

اخترق شمس الربيع من خرج عند الفجر

ليقول لي: صباح الخير.

الراحة لا تخيفني ، الراحة جيدة ،

ولكن قبل أن يقبلني المسافر التقي <1

في كل صباح ،

كان سعيدًا عندما كان طفلاً ، جاء إلى نافذتي.

كانت ألفونسينا ستورني (1892 - 1938) واحدة من أهم أصوات شعر أمريكا اللاتينية في القرن العشرين. قرن. في "Melancholia" يلمح إلى قرب الموت .

على الرغم من أن المتحدث يدرك أن النهاية هي شيء سيأتي قريبًا ، فإنها تتوسل إليه للسماح لها بالاستمتاع الأشياء الصغيرة للوجود لآخر مرة . وبالتالي ، فهو يريد أن يستمتع بالشمس والهواء النقي ، ويشعر بفوائد الطبيعة التي يبدو أنها تقول صباح الخير له كل صباح وتشجعه لبقية اليوم.

قد يثير اهتمامك: قصائد أساسية لألفونسينا ستورني وتعاليمها

٧. الفطور - لويس ألبرتو دي كوينكا

أنا معجب بك عندما تتحدث عن هراء ،

عندما تخطئ ، عندما تكذب ،

عندما تذهب للتسوق مع والدتك

وتأخرت عن الأفلام بسببك.

أحبك أكثر عندما يكون هذا هوعيد ميلاد

وتغطيني بالقبلات والكعك ،

أو عندما تكون سعيدًا ويظهر ،

أو عندما تكون رائعًا بعبارة

هذا يلخص كل شيء ، أو عندما تضحك

(ضحكتك هي دش في الجحيم) ،

أو عندما تسامحني على النسيان.

لكن ما زلت أحبك أكثر ، لدرجة أنني تقريبًا

لا أستطيع مقاومة ما أحبه فيك ،

عندما تستيقظ ، مليئة بالحياة ،

و أول شيء تفعله هو إخباري:

"أنا جائع بشدة هذا الصباح.

سأبدأ الإفطار معك.

لويس ألبرتو دي كوينكا (1950) شاعر إسباني يتقاطع عمله مع المتعالي واليومي. في "الإفطار" يخاطب حبيبته ويسرد كل تلك الإيماءات البسيطة التي تجعله يقع في الحب كل يوم. في النهاية ، ذكر أن أفضل شيء هو الاستيقاظ بجانبها وبدء اليوم في الاستمتاع بصحبتهم .