Obsah
Poezie má potenciál obsáhnout nejsložitější i nejběžnější témata. V následujícím výběru najdete dobré ranní verše, texty, které se vztahují k okamžiku, kdy začínáte svou každodenní činnost, a které obsahují možnost čelit životu s dobrým přístupem.
1. Dobré ráno...mohu dál - Pablo Neruda
Dobré ráno... Mohu dál? Jmenuji se...
Pablo Neruda, Jsem básník, přijíždím
nyní ze severu, z jihu, ze středu, ze středu, ze středu, ze středu, ze středu, ze středu, ze středu, ze středu.
moře, z dolu, který jsem navštívil v Copiapó.
Právě jsem dorazil ze svého domova v Isla Negra a
Žádám vás o svolení vstoupit do vašeho domu a
přečíst ti své verše, abychom si mohli promluvit...
Pablo Neruda (Chile, 1904-1973) byl jedním z nejvýznamnějších španělsky píšících básníků poslední doby, který se věnoval různým tématům a ve své tvorbě zkoumal jednoduchost i avantgardnost.
V této básni oslovuje čtenáře přímo a představuje se jako tvůrce textu. Odkazuje na jeho domov, dnes slavný dům-muzeum v Isla Negra, kde napsal některá ze svých nejslavnějších děl.
Tedy, ze svého místa básnického řečníka žádá o povolení vstoupit do intimního prostoru publika. Tím naráží na skutečnost, že čtení se stává druhem konverzace i když jsou jejich partneři časově a prostorově vzdáleni.
Tímto způsobem odkazuje na teorii literární recepce, která byla tak populární v polovině dvacátého století. Pokaždé, když někdo čte některý z jeho veršů, oživuje a aktualizuje je.
Mohlo by vás zajímat: Nejoblíbenější básně Pabla Nerudy: 1923 až 1970
2. Romance de los vanos encuentros (fragment) - Julio Cortázar
III
Slečna učitelka
prochází v bílém oblečení;
v jejích tmavých vlasech spí
noc stále voní,
a v hlubinách jejich zorniček
hvězdy jsou v klidu.
Dobré ráno, slečno
chůze ve spěchu;
když se na mě usměje jeho hlas
Zapomněl jsem na všechny ptáky,
Viz_také: Joan Miró: 20 klíčových děl vysvětleno a analyzovánokdyž mi jejich oči zpívají
den se stává jasnějším,
a stoupám po schodech
trochu jako létání,
a někdy říkám lekce.
Julio Cortázar (Argentina, 1914-1984) byl jedním z velkých představitelů latinskoamerického boomu. Ačkoli proslul svými povídkami a romány, psal také poezii. v těchto verších vyznává lásku učitelky, kterou lze považovat za autobiografickou, neboť v mládí učila na několika provinčních školách.
V styl vyprávění popisuje, jak každé ráno při cestě do práce potkával kolega, kterého jsem obdivoval z dálky. Krásná mladá žena v bílých šatech, na kterou se stačilo podívat, aby se mu zlepšila nálada.
3. Hezký den - Mario Benedetti
Přeji vám hezký den... pokud nemáte jiné plány.Dnes ráno jsem se probudila nadšená ze všech věcí, které musím udělat, než zazvoní hodiny.Mám dnes povinnosti, které musím splnit.Jsem důležitá.Mým úkolem je vybrat si, jaký budu mít den.Dnes si mohu stěžovat, protože je deštivý den... nebo mohu děkovat, protože se zalévají rostliny.Dnes se mohu cítit...smutný, protože už nemám peníze... nebo mohu být šťastný, protože mě finance nutí moudře plánovat své nákupy. Dnes si mohu stěžovat na své zdraví... nebo se mohu radovat, že jsem naživu. Dnes mohu litovat všeho, co mi rodiče nedali, když jsem vyrůstal... nebo mohu cítit vděčnost, že mi dovolili se narodit Dnes mohu plakat, protože růže mají trny...Nebo mohu oslavovat, že trny mají růže. Dnes si mohu vyčítat, že nemám mnoho přátel... nebo se mohu nadchnout a pustit se do dobrodružství objevování nových vztahů. Dnes si mohu stěžovat, protože musím chodit do práce... nebo mohu křičet radostí, protože mám práci. Dnes si mohu stěžovat, protože musím chodit do školy... nebo mohu energeticky otevřít svou mysl a naplnit ji novými a vzrušujícími nápady.bohaté poznání. dnes mohu hořce reptat, protože musím dělat domácí práce... nebo se mohu cítit poctěn, protože mám střechu nad hlavou i tělem. dnes přede mnou leží den a čeká, až ho utvořím, a tady jsem já, já jsem sochař. co se dnes stane, je na mně. musím si vybrat, jaký budu mít den. hezký den... pokud nemáte jiné plány.Mario Benedetti (Uruguay, 1920 - 2009) byl jedním z nejvýznamnějších autorů své země a vyznačoval se psaním, které pojednává o každodenním životě přímým a jednoduchým jazykem.
In "Přeji hezký den". oslovuje čtenáře a vyzývá ho, aby si užíval života naplno. Uvádí tedy, že záleží na každém, jak se rozhodne na existenci nahlížet. Tímto způsobem vyzývá k oceňování pozitivních stránek věcí a k vytváření reality, v níž je člověk vděčný za to, co má.
Mohlo by vás zajímat: Nepostradatelné básně Maria Benedettiho
4. 425 - Emily Dickinsonová
Dobré ráno-půlnoc-
Vracím se domů- Den- mě unavil- Jak bych mohl- z něj? Slunce a jeho světlo bylo sladké místo- Rád jsem tam zůstal- Ale ráno- už mě nechtělo- Tak- Dobrou noc- Den! Můžu se dívat- nebo ne? Když je východ rudý Hory- mají něco- v tu chvíli- Co dělá srdce- cizincem- Nejsi- moc rozumný- Půlnoc- Vybral jsem si- Den- Ale- prosím, přijmi tuhle dívku-Otočil se a odešel!Emily Dickinsonová (1830-1886) je jednou z nejzáhadnějších básnířek v dějinách literatury. Psala sama pro sebe a za svého života publikovala jen velmi málo. Její dílo bylo uznáno až o mnoho let později díky svému modernímu charakteru. Text pro ni musel rozklíčovat až čtenář.
V těchto verších odkazuje na protilehlé póly dne a noci Odkazuje na okamžik, kdy zapadá slunce a nastává tma, takže mluvčí přijímá soumrak s energií a dokonce ho vítá.
Vztahuje se také na symbolický aspekt, který mají oba momenty Ačkoli tvrdí, že dává přednost dni, tedy světu světla a jeho blahobytu, je schopen přijmout i možnost tmy, kterou mu noční svět nabízí.
Mohlo by vás zajímat: Básně Emily Dickinsonové o lásce, životě a smrti
5. Dobré ráno - Nacho Buzón
Nikdy nezapomenu
toho dne jsem se probudil
po tvém boku
Vzpomínám si, že aniž bych řekl.
slovo
jsme se políbili
roztáváme
byli jsme dva v jednom
jeden ze dvou
Nikdy nezapomenu
toho dne jsem se probudil
po tvém boku
zejména
pokud se vrátíte na
opakování
Španělský básník Nacho Buzón (1977) ve svém díle "Buenos días" (Dobré ráno) odkazuje na to. štěstí z probuzení vedle milované ženy. Vzpomíná, jak vedle ní poprvé spal, a touží po situaci, která by se mohla opakovat.
6. Melancholie - Alfonsina Storni
Ach, smrti, miluji tě, ale zbožňuji tě, živote...
Když jdu do své krabice navždy spí,
Naposledy
Ať mi do zorniček pronikne jarní slunce.
Viz_také: 22 řeckých mýtů a jejich významNechte mě chvíli pod teplým nebem,
Ať se na mém ledu chvěje plodné slunce...
Hvězda byla tak dobrá, že vyšla za svítání.
Říct mi: "Dobré ráno.
Nebojím se odpočinku, je dobré si odpočinout,
Ale než mě milosrdný poutník políbí.
To každé ráno,
Radostně jako dítě jsem přišla ke svým oknům.
Alfonsina Storni (1892-1938) byla jedním z nejvýznamnějších hlasů latinskoamerické poezie 20. století. V básni "Melancolía" odkazuje na blízkost smrti .
Přestože si je mluvčí vědoma, že se brzy blíží konec, prosí ho, aby ji nechal. naposledy si užít maličkostí existence Chce si tedy užívat slunce a čerstvého vzduchu, cítit, jak se mu daří. dobrota přírody, která vám každé ráno jako by říkala dobré ráno. a dodat mu odvahu do konce dne.
Mohlo by vás zajímat: Základní básně Alfonsiny Storni a její učení
7. Snídaně - Luis Alberto de Cuenca
Mám tě rád, když mluvíš nesmysly,
když něco pokazíte, když lžete,
když jdete s matkou nakupovat
a kvůli tobě jdu pozdě do kina.
Nejraději tě mám, když mám narozeniny.
a ty mě zahrneš polibky a koláči,
nebo když jste šťastní a je to na vás vidět,
nebo když vám jde skvěle věta
to všechno shrnuje, nebo když se smějete.
(váš smích je pekelná sprcha),
nebo když mi odpustíš zapomnětlivost.
Ale přesto tě mám rád ještě víc, tak moc, že jsem skoro
Nemůžu odolat tomu, jak moc se mi líbíš,
když se plný života probudíš.
a první, co uděláš, je, že mi to řekneš:
"Dnes ráno mám strašný hlad.
Začnu snídat s tebou.
Luis Alberto de Cuenca (nar. 1950) je španělský básník, v jehož díle se kříží transcendentální a všednodenní poezie. V knize "El desayuno" (Snídaně) oslovuje své milované a vyjmenovává všechna ta jednoduchá gesta, díky nimž se každý den zamilovává. Na konci se zmiňuje o tom. nejlepší je probudit se s ní a začít den v její společnosti. .