Mundarija
She'riyat eng murakkab mavzularni, shuningdek, eng keng tarqalgan mavzularni yoritish imkoniyatini o'z ichiga oladi. Quyidagi tanlovda siz xayrli tong oyatlarini topishingiz mumkin. Ular kundalik faoliyat boshlangan paytga ishora qiluvchi va hayotga yaxshi munosabatda bo'lish imkoniyatini o'z ichiga olgan matnlardir.
1. Xayrli tong, kirishim mumkinmi? - Pablo Neruda
Xayrli tong... Kirish mumkinmi? Mening ismim
Pablo Neruda, men shoirman. Men
hozir shimoldan, janubdan, markazdan,
dengizdan, Kopiapoga tashrif buyurgan kondan kelyapman.
Men kelyapman. Isla Negradagi uyimdan va
Uyingizga kirishga,
sizga she'rlarimni o'qishga ruxsat so'rayman, shunda biz gaplashamiz...
Pablo Neruda (Chili, 1904 - 1973) so'nggi davrlarning eng muhim ispan tilidagi shoirlaridan biri edi. U o‘z ijodida turli mavzular ustida ishlagan, soddalikni ham, avangardlikni ham tadqiq etgan.
Ushbu she’rda to‘g‘ridan-to‘g‘ri o‘quvchiga murojaat qiladi va o‘zini matn yaratuvchisi sifatida ko‘rsatadi . U o'zining uyini, Isla Negradagi hozirgi mashhur uy-muzeyini nazarda tutadi, u erda u o'zining eng mashhur asarlarini yozgan.
Shunday qilib, poetik notiq sifatidagi joyidan kirishga ruxsat so'raydi. jamoatchilikning samimiy maydoni . Ushbu manba bilan u suhbatdoshlar vaqt va vaqt jihatidan qanchalik uzoqda bo'lishidan qat'i nazar, o'qish o'ziga xos suhbat ga aylanishiga ishora qiladi.makon.
Shunday qilib, u 20-asr oʻrtalarida juda mashhur boʻlgan adabiy qabul qilish nazariyasiga ishora qiladi. Har safar kimdir uning she'rlaridan birini o'qisa, uni jonlantiradi va yangilaydi.
Sizni qiziqtirishi mumkin: Pablo Nerudaning eng mashhur she'rlari: 1923 yildan 1970 yilgacha
2. Bekor uchrashuvlar romantikasi (parcha) - Xulio Kortazar
III
Yosh o'qituvchi xonim
oq kiyingan holda o'tib ketadi;
u qorong'ida uxlaydi sochlar
Tun hamon xushbo'y,
ko'z qorachig'ining tubida
yulduzlar uxlab yotibdi.
Xayrli tong xonim
shoshqaloq yurishdan;
uning ovozi menga kulsa
Men hamma qushlarni unutaman,
ko'zlari menga qo'shiq aytsa
kun yanada ravshan bo'ladi,
va men zinadan ko'tarilaman
bir oz uchish kabi
va ba'zan darslar aytaman.
Xulio Kortazar (Argentina) , 1914 - 1984) Lotin Amerikasi bumining yirik vakillaridan biri edi. U hikoya va romanlari bilan ajralib tursa-da, she’r ham yozgan. Bu misralarda u yoshligida turli viloyat maktablarida dars bergani uchun avtobiografik deb hisoblanishi mumkin bo'lgan o'qituvchiga muhabbat izhor qiladi.
hikoya uslubida , u har kuni ertalab ishga ketayotganda uzoqdan hayratga tushgan hamkasbiga qanday duch kelganini tasvirlaydi . Oppoq kiyingan, ko'nglini ko'tarish uchun unga qarash kerak bo'lgan go'zal yosh ayol.
3. Bukuningiz yaxshi o'tsin - Mario Benedetti
Kuningiz xayrli o'tsin... agar boshqa rejalaringiz bo'lmasa. Bugun ertalab soat qoʻngʻirchoqligidan oldin qilishim kerak boʻlgan barcha ishlardan hayajonlanib uygʻondim. Bugun bajarishim kerak bo'lgan majburiyatlarim bor. Men muhimman. Mening vazifam qanday kun bo'lishini tanlash. Bugun kun yomg'irli bo'lgani uchun shikoyat qilishim mumkin... yoki o'simliklar sug'orilayotgani uchun rahmat aytishim mumkin. Bugun men xafa bo'lishim mumkin, chunki menda ko'proq pul yo'q ... yoki men baxtli bo'lishim mumkin, chunki moliyaviy ahvolim meni xaridlarimni oqilona rejalashtirishga undaydi. Bugun sog'lig'imdan shikoyat qilishim mumkin... yoki tirikligimdan xursand bo'lishim mumkin. Bugun men ulg'ayganimda ota-onam bermagan hamma narsadan pushaymon bo'laman... yoki dunyoga kelishimga ruxsat berganliklari uchun minnatdorman.Bugun yig'lay olaman, chunki atirgullarda tikanlar bor... yoki o'sha tikanlarni nishonlay olaman. atirgullar bor. Bugun men ko'p do'stlarim yo'qligi uchun o'zimga achinishim mumkin ... yoki men hayajonlanib, yangi munosabatlarni kashf qilish sarguzashtiga kirishim mumkin. Bugun ishga borishim kerakligi uchun shikoyat qilishim mumkin... yoki ishim borligi uchun xursandchilikdan baqirishim mumkin. Bugun men shikoyat qila olaman, chunki men maktabga borishim kerak ... yoki men ongimni baquvvat ravishda ochib, uni yangi boy bilimlar bilan to'ldirishim mumkin. Bugun men uy yumushlarini bajarishim kerakligi uchun achchiq-achchiq ming‘irlay olaman... yoki o‘zimni hurmatli his qila olaman, chunki mening aqlim va tomim bor.tanasi. Bugun mening oldimda uni shakllantirishimni kutadigan kun paydo bo'ladi va men haykaltaroshman. Bugun nima bo'lishi menga bog'liq. Men o'tkazadigan kun turini tanlashim kerak. Kuningiz xayrli o'tsin... Agar boshqa rejalaringiz bo'lmasa.Mario Benedetti (Urugvay, 1920 - 2009) o'z mamlakatining eng ko'zga ko'ringan mualliflaridan biri bo'lib, kundalik hayotni to'g'ridan-to'g'ri va sodda tilda aks ettiruvchi yozuvi bilan ajralib turardi.
"Que tienes" da yaxshi kun" o'quvchiga murojaat qilib, ularni hayotdan to'liq zavq olishga chorlaydi . Shunday qilib, u tasdiqlaydi borlikka qanday qarashga qaror qilishi har bir insonga bog'liq , chunki hamma narsa istiqbolga bog'liq. Shunday qilib, u narsalarning ijobiy tomonlarini qadrlashga va bor narsa qadrlanadigan haqiqatni yaratishga chaqiradi.
Bu sizni qiziqtirishi mumkin: Mario Benedettining asosiy she'rlari
4 . 425 - Emili Dikkinson
Xayrli tong—Yarim tun—
Men uyga qaytaman— Kun — mendan charchadim— Qanday qilib men—Uni? Quyosh va uning yorug'ligi yoqimli joy edi - men u erda qolishni yaxshi ko'rardim - lekin tong - endi meni xohlamadi - yaxshi tun - kun! Men qaray olaman - to'g'rimi? - Sharq qizil bo'lsa, Tog'lar - bir narsaga ega bo'ling - o'sha lahzada - Yurakni nimaga begona qiladi - Siz juda aqlli emassiz - Yarim tun - men tanladim - kun - Lekin - iltimos buni qabul qiling Qiz - U ortiga o'girilib ketdi!Emili Dikkinson (1830 - 1886) ulardan biriadabiyot tarixidagi eng sirli shoirlar. U o'zi uchun yozgan va hayoti davomida juda kam nashr qilgan. Uning ishi ko'p yillar o'tib, zamonaviy xarakteri tufayli tan olinishga muvaffaq bo'ldi. Uning uchun matnni o'quvchi ochishi kerak edi.
Ushbu misralarda u kunduz va tunning qarama-qarshi qutblariga ishora qiladi. U quyosh botishi va qorong'ilikka yo'l qo'yadigan paytga ishora qiladi. Shunday qilib, ma'ruzachi alacakaranlikni quvvat bilan qabul qiladi va hatto uni kutib oladi.
Xuddi shunday, u ikkala momentning ham ga ega bo'lgan ramziy jihatiga ishora qiladi. U kunduzni, ya'ni yorug'lik olamini va o'z farovonligini afzal ko'rishini tasdiqlagan bo'lsa-da, u tunning unga beradigan qorong'ulik ehtimolini ham qabul qilishga qodir.
Bu sizni qiziqtirishi mumkin: She'rlar Emili Dikkinson tomonidan sevgi, hayot va o'lim haqida
5. Xayrli tong - Nacho Buzón
Men hech qachon unutmayman
uyg'ongan kunimni
yoningda
Aytarmasdan eslayman
bir so'z
o'pdik
erib ketdik
birda ikkita edik
ikkida bir
Hech qachon unutmayman
o'sha kuni men
sizning yoningizda
ayniqsa
, agar u
takrorlansa
"Xayrli tong", ispan shoiri Nacho Buzon (1977) sevimli ayolning yonida uyg'onish baxtiga ishora qiladi . Shunday qilib, u birinchi marta uning yonida uxlaganini eslaydi, bu takrorlanishi mumkin bo'lgan holat bo'lishini orzu qiladi.
6. Melanxoliya - Alfonsina Storni
Oh,o'lim, men seni sevaman, lekin men seni sevaman, hayot...
Men qutimga kirsam, abadiy uxlab,
Oxirgi marta qil
Mening ichimga kirib bor. o'quvchilar bahor quyoshi.
Osmon issiqligida bir oz vaqt qoldiring,
Muzimdagi unumdor quyosh titrasin...
Yulduz juda yaxshi edi. tongda chiqqan
xayrli tong
Dam olish meni qo'rqitmaydi, dam olish yaxshi,
Lekin taqvodor sayohatchi meni o'pishdan oldin <1
Har tong,
Bolalikdan baxtiyor, derazam oldiga keldi.
Alfonsina Storni (1892 - 1938) yigirmanchi Lotin Amerikasi she'riyatining eng muhim ovozlaridan biri edi. asr. "Melanxoliya" asarida u o'lim yaqinligi ga ishora qiladi.
Garchi so'zlovchi oxirat yaqinda kelishini bilsa-da, u rohat olishiga ruxsat berishini iltimos qiladi. oxirgi marta mavjud bo'lgan kichik narsalar . Shunday qilib, u quyosh va toza havodan bahramand bo'lishni, har tong unga xayrli tong degandek tuyuladigan tabiatning ne'matlarini his qilishni va kunning qolgan qismiga dalda berishni xohlaydi
. Sizni qiziqtirishi mumkin : Alfonsina Stornining asosiy she'rlari va uning ta'limotlari
7. Nonushta - Luis Alberto de Kuenka
Bema'ni gaplaringni,
qo'zg'alishingni, yolg'on gapirishingni,
onang bilan do'konga borganingni
va men sen tufayli kinoga kech qoldim.
Menga ko'proq yoqadi.Tug'ilgan kuningiz
va siz meni o'pish va tortlar bilan qoplaysiz,
yoki xursand bo'lganingizda va u ko'rsatsa,
yoki ibora bilan ajoyib ekansiz
bu hammasini umumlashtiradi, yoki siz kulganingizda
Shuningdek qarang: Siz ko'rishingiz kerak bo'lgan 33 ta animatsion filmlar (kamida bir marta)(kulgingiz do'zaxdagi yomg'ir),
Shuningdek qarang: Uyning bolalari uchun 12 ta uyqu ertaklariyoki unutganim uchun meni kechirganingizda.
Lekin Men sizni hali ham ko'proq yaxshi ko'raman, shuning uchun men deyarli
siz menga yoqadigan narsaga qarshi tura olmayman,
hayotga to'la, siz uyg'onganingizda
va birinchi qiladigan ishingiz menga ayting:
"Bugun ertalab men qattiq ochman.
Men siz bilan nonushta qilishni boshlayman."
Luis Alberto de Kuenka (1950) - ispan shoiri, uning ijodi transsendental va kundalikni kesishadi. "Nonushta" da u o'z sevgilisiga murojaat qiladi va uni har kuni sevib qolishga majbur qiladigan barcha oddiy imo-ishoralarni sanab o'tadi. Oxirida u eng yaxshisi uning yonida uyg'onish va kunni uning yonidan zavqlanish bilan boshlash ekanligini ta'kidlaydi .