Sadržaj
Poezija sadrži mogućnost pokrivanja najsloženijih tema, kao i onih najčešćih. U sljedećem izboru možete pronaći stihove za dobro jutro. To su tekstovi koji se odnose na trenutak u kojem počinje svakodnevna aktivnost i koji sadrže mogućnost da se život suočimo s dobrim stavom.
1. Dobro jutro, mogu li ući? - Pablo Neruda
Dobro jutro... Mogu li ući? Moje ime je
Pablo Neruda, ja sam pjesnik. Dolazim
sada sa sjevera, sa juga, iz centra, sa
mora, iz rudnika koji sam posjetio u Copiapóu.
Dolazim iz moje kuće na Isla Negri i
molim vašu dozvolu da uđem u vašu kuću, da vam
čitam svoje stihove, da možemo razgovarati...
Pablo Neruda (Čile, 1904. - 1973.) bio je jedan od najznačajnijih pesnika na španskom jeziku novijeg vremena. U svom radu obrađivao je različite teme i istraživao i jednostavnost i avangardu.
U ovoj pesmi direktno se obraća čitaocu i predstavlja sebe kao tvorca teksta . On se poziva na svoj dom, svoju sada poznatu kuću-muzej na Isla Negra, gdje je napisao neka od svojih najpoznatijih djela.
Tako, od svog mjesta kao poetski govornik, traži dozvolu da uđe intimni prostor javnosti . Ovim izvorom aludira na činjenicu da čitanje postaje neka vrsta razgovora , bez obzira koliko su sagovornici udaljeni u vremenu iprostor.
Na taj način aludira na teoriju književne recepcije koja je bila toliko popularna sredinom 20. stoljeća. Svaki put kada neko pročita neki od njegovih stihova, on ih oživljava i ažurira.
Možda će vas zanimati: Najpopularnije pjesme Pabla Nerude: 1923. do 1970.
2. Romansa ispraznih susreta (fragment) - Julio Cortázar
III
Mlada učiteljica
prolazi odjevena u bijelo;
spava u svom mraku kosa
Noć još mirišljava,
a u dubini njegovih zjenica
zvijezde spavaju.
Dobro jutro gospođice
hodanja u žurbi;
kad mi se njegov glas smiješi
zaboravim sve ptice,
kad mi njegove oči pjevaju
dan postaje jasniji,
i idem uz stepenice
malo kao letim,
i ponekad govorim lekcije.
Julio Cortázar (Argentina , 1914 - 1984) bio je jedan od velikih eksponenta Latinoameričkog buma. Iako se isticao svojim kratkim pričama i romanima, pisao je i poeziju. U ovim stihovima izjavljuje svoju ljubav prema učitelju koji se može smatrati autobiografskim, jer je u mladosti predavao u raznim provincijskim školama.
U narativnom stilu , opisuje kako je svakog jutra dok je hodao na posao naletio na kolegu kojem se divio iz daljine . Lijepa mlada žena obučena u bijelo koja je samo morala pogledati u nju da joj razvedri duh.
Vidi_takođe: Kolumbijska himna: kompletan tekst i značenje kolumbijske himne3. Tougodan dan - Mario Benedetti
Ugodan dan... osim ako nemate druge planove. Jutros sam se probudio uzbuđen sa svim stvarima koje moram da uradim pre nego što je sat otkucao. Danas moram ispuniti obaveze. Ja sam važan. Moj posao je da odaberem kakav ću dan imati. Danas se mogu žaliti jer je dan kiša... ili mogu zahvaliti jer se biljke zalijevaju. Danas se mogu osjećati tužno jer nemam više novca... ili mogu biti sretan jer me moje finansije tjeraju da mudro planiram svoje kupovine. Danas se mogu žaliti na svoje zdravlje... ili se mogu radovati što sam živ. Danas mogu da se kajem za sve sto mi roditelji nisu dali dok sam odrastao...ili mogu biti zahvalan sto su mi dozvolili da se rodim.Danas mogu plakati jer ruze imaju trnje...ili mogu da slavim to trnje imaju ruze. Danas se mogu sažaljevati što nemam mnogo prijatelja... ili se mogu uzbuditi i upustiti u avanturu otkrivanja novih veza. Danas se mogu žaliti jer moram na posao... ili mogu vikati od sreće jer imam posao. Danas se mogu žaliti jer moram u školu... ili mogu energično otvoriti svoj um i napuniti ga novim i bogatim znanjem. Danas mogu gorko da mrmljam jer moram da radim kucne poslove... ili mogu da se osecam pocastvovan jer imam krov za svoj um itijelo. Danas se dan pojavljuje preda mnom čekajući da ga oblikujem i evo me, ja sam vajar. Šta će se desiti danas zavisi od mene. Moram izabrati vrstu dana koji ću imati. Ugodan dan... osim ako nemate druge planove.Mario Benedetti (Urugvaj, 1920. - 2009.) bio je jedan od najistaknutijih autora svoje zemlje i karakterizirao ga je pisanje koje se bavi svakodnevnim životom direktnim i jednostavnim jezikom.
U "Que tienes dobar dan" obraća se čitatelju, pozivajući ih da u potpunosti uživaju u životu . Dakle, on potvrđuje da način na koji odlučuje da gleda na postojanje zavisi od svake osobe , jer sve zavisi od perspektive. Na taj način on poziva da se vrednuje pozitivna strana stvari i stvara realnost u kojoj se ceni ono što ima.
Možda će vas zanimati: Osnovne pesme Marija Benedetija
4 . 425 - Emily Dickinson
Dobro jutro—ponoć—
Vraćam se kući— Dan—se umorio od mene—Kako sam mogao—on? Sunce i njegova svetlost su bili slatko mesto— Voleo sam da ostanem tamo— Ali jutro—više me nije htelo—Tako—laku noć—dan! Mogu da pogledam – zar ne?— Kad je istok crven. Planine—imajte nešto—u tom trenutku— Šta čini Srce—strancem—Vi niste—veoma razumni—Ponoć—ja sam izabrao—dan—ali—molim vas prihvatite ovo Djevojka— Okrenula se i otišla!Emily Dickinson (1830 - 1886) je jedna odnajzagonetnijih pesnika u istoriji književnosti. Pisala je za sebe i vrlo malo objavljivala za života. Njegov rad je uspeo da bude prepoznat mnogo godina kasnije, zbog svog modernog karaktera. Za nju je tekst morao razotkriti čitalac.
U ovim stihovima ona upućuje na suprotne polove dana i noći . Aludira na trenutak kada sunce zalazi i ustupa mjesto tami. Dakle, govornik prima sumrak sa energijom i čak ga dočekuje.
Isto tako, aludira na simbolički aspekt koji imaju oba trenutka . Iako tvrdi da preferira dan, odnosno svijet svjetlosti i svoje blagostanje, sposoban je prihvatiti i mogućnost tame koju mu pruža noć.
Možda će vas zanimati: Pjesme Emily Dickinson o ljubavi, životu i smrti
5. Dobro jutro - Nacho Buzón
Nikada neću zaboraviti
taj dan kada sam se probudio
pored tebe
Sećam se bez reči
riječ
poljubili smo se
stopili smo se
bili smo dva u jednom
jedan u dva
nikada neću zaboraviti
onog dana kada sam se probudio
pored tebe
posebno
ako se
ponavlja
U "Dobro jutro", španski pjesnik Nacho Buzón (1977.) upućuje na sreću buđenja pored voljene žene . Tako se sjeća kada je prvi put spavao pored nje, žudeći da to bude situacija koja bi se mogla ponoviti.
6. Melanholija - Alfonsina Storni
Oh,smrt, volim te, ali obožavam te živote...
Kada odem u svoju kutiju zauvijek zaspao,
Učini to posljednji put
Prodiri u moju zenice prolećno sunce.
Ostavi me malo pod vrelinom neba,
Neka plodno sunce treperi u mom ledu...
Zvezda je bila tako dobra koji je izašao u zoru
da mi kaže: dobro jutro.
Odmor me ne plaši, odmor je dobar,
Ali prije nego me pobožni putnik poljubi <1
Da je svakog jutra,
Sretan kao dijete, dolazio na moje prozore.
Alfonsina Storni (1892. - 1938.) bila je jedan od najvažnijih glasova latinoameričke poezije dvadesetog stoljeća. veka. U "Melanholiji" aludira na blizinu smrti .
Iako je govornik svjestan da je kraj nešto što će uskoro doći, moli ga da joj dopusti da uživa male stvari postojanja po posljednji put . Stoga želi uživati u suncu i svježem zraku, osjetiti blagodati prirode koja mu se čini da mu svako jutro poručuju dobro jutro i ulijevaju ohrabrenje za ostatak dana.
Možda će vas zanimati: Osnovne pjesme Alfonsine Storni i njena učenja
7. Doručak - Luis Alberto de Cuenca
Sviđaš mi se kad pričaš gluposti,
kad zabrljaš, kad lažeš,
kad ideš u kupovinu sa majkom
i zbog tebe kasnim u kino.
Više mi se sviđaš kad je mojrođendan
i pokriješ me poljupcima i kolačima,
ili kad si sretan i to se vidi,
ili kad si super s frazom
to sve sažima, ili kada se smiješ
(tvoj smijeh je tuš u paklu),
Vidi_takođe: Edvard Munch: 20 briljantnih djela za razumijevanje oca ekspresionizmaili kada mi oprostiš što sam zaboravio.
Ali I dalje mi se više sviđaš, toliko da skoro
ne mogu da odolim onome što volim kod tebe,
kada se pun života probudiš
i Prvo što uradiš je da mi kažeš:
"Jako sam gladan jutros.
Počeću doručak s tobom."
Luis Alberto de Cuenca (1950) je španski pjesnik u čijem stvaralaštvu presijeca transcendentalno i svakodnevno. U "Doručku" obraća se svojoj voljenoj i navodi sve one jednostavne gestove zbog kojih se svakodnevno zaljubljuje. Na kraju napominje da je najbolja stvar probuditi se pored nje i započeti dan uživajući u njenom društvu .