Antonio Machado (1875 - 1939) wie in foaroansteand Spaansk skriuwer, dy't hearde ta de generaasje fan '98. Hoewol't hy in ferteller en toanielskriuwer wie, falt poëzij yn syn produksje op.

Under syn ynfloeden is estetyk Rubén Darío syn modernistyske, filosofy en Spaanske folkloare dy't him troch syn heit ynbrocht. Sa ûntjoech er in yntime lyryk dêr't er yn neitinkt oer it minsklik bestean.

Gedicht Walker der is gjin paad

Walker, binne dyn fuotprinten

it paad en neat oars;

Walker, der is gjin paad,

it paad wurdt makke troch te kuierjen.

Troch it kuierjen wurdt it paad makke,

en as jo werom sjogge

sjogge jo it paad dat jo nea

wer treaie sille.

Walder der is gjin paad

mar spoaren op 'e mrt

Analyse

Dit gedicht heart by de rubryk "Spreuken en lieten" fan it boek Campos de Castilla , útjûn yn 1912. Dêryn meditearre er oer de fergonklikens fan it libben troch personaazjes en lânskippen dy't tinken docht oan syn bertelân Spanje.

De fersen fan nûmer XXIX binne populêr wurden mei de titel "Walker der is gjin paad" dy't oerienkomt mei de earste strofe en ien fan 'e bekenden fan 'e meast skriuwer is .

Reizen as sintraal tema

Sûnt syn ûntstean is de literatuer ynteressearre yn reizen as allegory fan it libben en it proses fan selskennis fan it yndividu. Nei ferrin fan tiid, ferskate wurken hawwemarkearre as in transformative ûnderfining dy't har protagonisten útdaagt en lit se groeie.

Yn ferskate tiden en konteksten, boeken lykas The Odyssey fan Homer, Don Quixote de la Mancha troch Miguel de Cervantes of Moby Dick troch Herman Melville, ferheegje it idee fan de minske as passazjier op in oergongsreis .

De skriuwer Robert Louis Stevenson yn Reizen mei in ezel troch de Cevennes-bergen (1879), ferklearre:

It geweldige ding is om te bewegen, om de behoeften en komplikaasjes fan it libben nauwer te belibjen; út dy fearmatras wei komme dy't beskaving is en ûnder de fuotten it granyt fan 'e ierde fine, mei skerpe flintskerven.

Sa kin de reis begrepen wurde as in universeel motyf dat nedich is foar de libbensreis fan elk minske dy't net allinnich de wrâld kennen wol, mar ek himsels.

Dêrom kiest Machado it as sintrale tema fan syn gedicht, wêryn't er ferwiist nei in ûnbekende reizger dy't gean moat oan it meitsjen jo paad stap foar stap. Op dizze manier wurdt it in aventoer dat wille en ûntdekkingen belooft, lykas gefaren en ûnferwachte barrens. It is in reis dy't net pland wurde kin, want "de wei wurdt makke troch kuierjen" .

Ek is it wichtich om te neamen dat de fersen it idee fan markearje libje it hjoeddeiske fanfolsleine foarm , nettsjinsteande wat der earder bard is. De skriuwer ferklearret:

en weromsjen

sjocht men it paad dat noait wer treaun wurde moat

it bestean sjen as in kado dat wurdearre wurde moat, sûnder de needsaak om martler te wurden troch dingen dy't al bard binne. It ferline is ûnmooglik om te feroarjen, dus it is needsaaklik om it paad troch te gean.

Aktueel Vita Flumen

It ûnderwerp vita flumen is fan oarsprong Latyn en betsjut "libben as in rivier". It ferwiist nei bestean as in rivier dy't streamt sûnder oait te stopjen , altyd yn konstante beweging en transformaasje.

Machado ferwiist yn syn gedicht nei in paad dat oanlein wurdt en einiget as "contrails" yn de see". Dat is, nei de ein ta, de minsken optelle ta in gehiel. Dit lêste fers kin begrepen wurde as in ferwizing nei de ferneamde Coplas foar de dea fan syn heit fan Jorge Manrique. Yn fers nûmer III seit er:

Us libben binne de rivieren

dy't yn 'e see streame,

dy't stjert

Mei dizze rigels, Manrique ferwiist nei it minsklik wêzen as in soarte fan yndividuele sydrivier dy't har eigen bestimming folget. Sadree't syn taak klear is, slút it oan by de ûnbidichheden fan 'e see, wêr't alle oare rivieren dy't de wrâld útmeitsje, berikke.

Bibliografy:

• Barroso, Miguel Ángel. (2021). "De reis as literêre driuw". abcKultureel, 28 maaie
• Medina-Bocos, Amparo. (2003). "Yntroduksje" ta lieten fan Jorge Manrique. Leeftyd