Antonio Machado (1875 - 1939) ایک ممتاز ہسپانوی مصنف تھا، جس کا تعلق '98 کی نسل سے تھا۔ اگرچہ وہ ایک راوی اور ڈرامہ نگار تھا، لیکن شاعری ان کی تخلیق میں نمایاں ہے۔

ان کے اثرات میں جمالیات بھی شامل ہیں۔ Rubén Darío کے ماڈرنسٹ، فلسفہ اور ہسپانوی لوک داستانیں ان کے والد نے ان میں داخل کیں۔ اس طرح، اس نے ایک مباشرت گیت تیار کیا جس میں وہ انسانی وجود کی عکاسی کرتا ہے۔

نظم چلنے والا کوئی راستہ نہیں ہے

چلنے والا، تمہارے قدموں کے نشان ہیں

راستہ اور کچھ نہیں؛

چلنے والے، کوئی راستہ نہیں،

راستہ چلنے سے بنتا ہے۔

چلنے سے راستہ بنتا ہے،

>اور جب آپ پیچھے مڑ کر دیکھتے ہیں

آپ کو وہ راستہ نظر آتا ہے جس پر آپ

دوبارہ کبھی نہیں چل پائیں گے۔

چلنے والے کے پاس کوئی راستہ نہیں ہے

لیکن راستے mar.

تجزیہ

یہ نظم 1912 میں شائع ہونے والی کتاب Campos de Castilla کے سیکشن "امثال اور گانے" سے تعلق رکھتی ہے۔ اس میں اس نے عارضی پر غور کیا۔ کرداروں اور مناظر کے ذریعے زندگی کا اس کے آبائی اسپین کی یاد تازہ کرتا ہے۔

نمبر XXIX کی آیات "Walker there is no path" کے عنوان سے مشہور ہوئی ہیں جو اس کے پہلے بند سے مطابقت رکھتی ہے اور مصنف کے سب سے زیادہ جاننے والوں میں سے ایک ہے۔ .

ایک مرکزی تھیم کے طور پر سفر

اپنی ابتدا کے بعد سے، ادب سفر میں زندگی کی ایک تمثیل اور فرد کی خود شناسی کے عمل میں دلچسپی رکھتا ہے۔ وقت کے ساتھ ساتھ مختلف کام ہوتے ہیں۔ایک تبدیلی کے تجربے کے طور پر نمایاں کیا گیا جو اس کے مرکزی کرداروں کو چیلنج کرتا ہے اور انہیں بڑھنے دیتا ہے۔

مختلف اوقات اور سیاق و سباق میں، کتابیں جیسے The Odyssey by Homer, Don Quixote de la Mancha بذریعہ Miguel de Cervantes یا Moby Dick by Herman Melville, ایک عارضی سفر پر ایک مسافر کے طور پر انسان کے خیال کو اجاگر کریں۔

مصنف رابرٹ لوئس اسٹیونسن نے Cevennes پہاڑوں میں گدھے کے ساتھ سفر کرتے ہوئے (1879) میں اعلان کیا:

بہترین بات یہ ہے کہ نقل و حرکت کرنا، زندگی کی ضروریات اور پیچیدگیوں کا زیادہ قریب سے تجربہ کرنا۔ اس پنکھ کے گدے سے باہر نکلنا جو تہذیب ہے اور پاؤں کے نیچے دنیا کے گرینائٹ کو تلاش کرنا، تیز چکمک شارڈز کے ساتھ۔

اس طرح، اس سفر کو ایک عالمگیر مقصد کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے جو ہر شخص کی زندگی کے سفر کے لیے ضروری ہے۔ جو نہ صرف دنیا بلکہ اپنے آپ کو بھی جاننا چاہتا ہے۔

اسی وجہ سے، ماچاڈو اسے اپنی نظم کے مرکزی موضوع کے طور پر منتخب کرتے ہیں، جس میں وہ ایک نامعلوم مسافر کی طرف اشارہ کرتے ہیں جسے تخلیق آپ کا راستہ قدم بہ قدم۔ اس طرح، یہ ایک مہم جوئی بن جاتا ہے جو خوشی اور دریافتوں کے ساتھ ساتھ خطرات اور غیر متوقع واقعات کا وعدہ کرتا ہے۔ یہ ایک سفر ہے جس کی منصوبہ بندی نہیں کی جا سکتی، کیونکہ "راستہ چلنے سے بنتا ہے" ۔

اس کے علاوہ، یہ بتانا بھی ضروری ہے کہ آیات کے خیال کو اجاگر کرتی ہیں۔ کے حال کو جینامکمل فارم ، اس سے قطع نظر کہ پہلے کیا ہوا تھا۔ مصنف اعلان کرتا ہے:

اور پیچھے مڑ کر دیکھتا ہے

ایک ایسا راستہ نظر آتا ہے جسے کبھی نہیں روندا جانا چاہیے

دوبارہ۔

اس زیادہ سے زیادہ کے ساتھ، قاری کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ چہرے کا وجود ایک تحفہ کے طور پر جس کی تعریف کی جانی چاہیے، بغیر اس کے کہ جو کچھ ہو چکا ہے ان سے شہید ہونے کی ضرورت ہے۔ ماضی کو تبدیل کرنا ناممکن ہے، اس لیے راستے کو جاری رکھنا ضروری ہے۔

Topical Vita Flumen

موضوع vita flumen اصل کا ہے لاطینی اور اس کا مطلب ہے "ایک دریا کے طور پر زندگی". یہ ایک دریا کے طور پر وجود کی طرف اشارہ کرتا ہے جو کبھی بھی رکے بغیر بہتا ہے ، ہمیشہ مسلسل حرکت اور تبدیلی میں۔ سمندر میں". یعنی آخر کی طرف، لوگ ایک پورے کا اضافہ کرتے ہیں۔ اس آخری آیت کو جارج مینریک کی مشہور اپنے والد کی موت کے لیے کوپلاس کے حوالے کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ آیت نمبر III میں وہ کہتا ہے:

ہماری زندگیاں دریا ہیں

جو سمندر میں بہتی ہیں،

جو مر رہی ہیں

ان لائنوں کے ساتھ، مینریک انسان ہونے سے مراد ایک قسم کی انفرادی معاون ہے جو اپنی تقدیر کی پیروی کرتی ہے۔ ایک بار جب اس کا کام ختم ہو جاتا ہے، تو یہ سمندر کی وسعت میں شامل ہو جاتا ہے، جہاں دنیا کو بنانے والے دیگر تمام دریا پہنچ جاتے ہیں۔

کتابیات:

• باروسو، میگوئل اینجل (2021)۔ "ایک ادبی مہم کے طور پر سفر"۔ abcثقافتی، 28 مئی۔
• Medina-Bocos، Amparo۔ (2003) جارج مینریک کے گانوں کا "تعارف"۔ عمر