18 культових пісень про кохання іспанською мовою

Melvin Henry 25-08-2023
Melvin Henry

Для тих, хто, як і я, потребує пісні про кохання, ми зробили добірку іспано-американських пісень, в які можна закохатися. При відборі пісень ми схрестили три критерії: літературна цінність тексту, музичне багатство композиції і, нарешті, краса аранжування та інтерпретації.

Дивіться також: Мурали в Центральній бібліотеці МООНРЗС: аналіз, пояснення та значення

Хоча деякі пісні були популяризовані їхніми композиторами або дуже культовими співаками, ми наважилися вибрати версії, які, без сумніву, оновлюють наш союз любові до музики.

1. день, коли ти мене кохаєш

"El día que me quieras" - пісня, яку зробив популярною Карлос Гардель, який написав її разом з Альфредо Леперою та Альфонсо Гарсією і записав у 1934 році. Вона стала частиною однойменного фільму і швидко підкорила серця всього світу. У ній співається голосом закоханого, який терпляче чекає на відповідь своєї коханої.

Карлос Гардель - El Día Que Me Quieras (повна сцена) - відмінний звук

2. щось з тобою

Композитор Бернардо Мітнік дарує нам це прекрасне освідчення в коханні, освідчення мовчазного коханця, який більше не може приховувати себе і в акті капітуляції повністю віддає себе у своїх словах.

Дивіться також: 31 християнський фільм про віру та подолання З тобою щось не так.

3. я люблю тебе такою

Педро Інфанте виконав цю тему у фільмі 1956 року під назвою Школа злодіїв Це болеро, створене Бернардо Санкрістобалем та Мігелем Прадо Пасом, нагадує нам, що кохання - це вільний і безумовний дар.

Pedro Infante - Te Quiero Asi

4. з тобою на відстані

Коли кохання взаємне, відстань не може протистояти йому, як нагадує нам Сесар Портільо де ла Лус у своїй пісні "Contigo en la distancia", написаній у 1945 році. Це кубинське болеро інтерпретували такі видатні митці, як Педро Інфанте, Лучо Гатіка, Пласідо Домінго, Луїс Мігель, Каетано Велозо та Марія Долорес Прадера, серед інших.

З тобою на відстані

5. Причини

Кажуть, що венесуельський композитор Італо Піццоланте створив цю пісню після невеликої сварки з дружиною, яка скаржилася, що він завжди має причину бути далеко від дому. Піццоланте пішов подумати про це і, щоб примиритися, повернувся додому з цими "Motivos".

МОТИВИ - Італо Піццоланте

6. ти один на мільйон

Венесуельський композитор Ілан Честер співає унікальній, неповторній людині, обраниці, яка наповнює його життя радістю, бо "Ти одна на мільйон / знаєш, як правильно лікувати моє божевілля". Давайте послухаємо прекрасну версію Джеремі Боша.

Jeremy Bosch - One In A Million (Ian Chester Cover)

7. Йоланда

Пабло Міланес пропонує нам одну з найкрасивіших пісень про кохання в іспано-американській популярній музиці: "Йоланда". Тут немає почуття провини чи маніпуляцій. Закоханий висловлює у всій простоті свою потребу в іншому, не перекладаючи на нього відповідальність за своє життя. Це звільнене кохання: "Якщо ти мене підведеш, я не помру / Якщо він мене підведе, я хочу, щоб це було з тобою".

Пабло Міланес - Йоланда (наживо з Гавани, Куба)

8. Цілуй мене частіше.

Консуело Веласкес ніколи не цілувалася, коли писала цю пісню у віці 16 років у 1940 році, але це стало початком блискучої кар'єри композитора міжнародного рівня. Вона виражає нетерпляче бажання, тугу за тілом іншого, потребу закарбувати в пам'яті чудовий спогад, перш ніж негаразди розлучать закоханих.

Besame Mucho

9. коли я цілую тебе

У цій пісні домініканець Хуан Луїс Герра дає нам уявлення про всю повноту близькості між двома людьми завдяки метафорам, зарядженим значною силою.

Коли я цілую тебе - Хуан Луїс Герра

10. Як і ви.

Венесуельський композитор Альдемаро Ромеро оспівує еротику, коли вона є плодом любовних стосунків, у цій прекрасній пісні, версія якої сповнена чуттєвості та елегантності.

Як це робиться - Марія Рівас - Відео

11. Ти.

У тому ж тенорі, що й Хуан Луїс Герра, Хосе Марія Кано дарує нам одну з найкрасивіших пісень про завершення акту кохання. Еротизм покриває кожен вірш романтикою і витонченістю, тонко інтерпретованою Аною Торрохою. Двоє людей стають одним цілим: "Tú me tienes de furriel / de un roto de tu piel (...) Tú me has hecho me dimitir / y hoy yo se dice así: tú" ("Ти мене змусив піти у відставку, і сьогодні я кажу так: ти").

Mecano - Ти (Відеокліп)

12. Не знаю, як ти.

Говорити про пісні про кохання і не згадати Армандо Мансанеро було б непростимо. Цей мексиканський композитор завдяки своїм пісням оспівує найромантичніші моменти між двома. У болеро "No sé tú" Мансанеро нагадує про потребу в іншому, коли після завершення кохання ми відчуваємо відсутність коханої людини.

Luis Miguel - "No Sé Tú" (Офіційне відео)

13. сенс життя

"Razón de vivir" - це пісня, яку написав і виконав Вісенте Ередіа, хоча наша дорога Мерседес Соса записала одну з найкрасивіших версій. Це пісня вдячності супутниці любові, яка живить дні, присутності, яка освітлює шлях, коли ми проходимо крізь сутінки життя.

Mercedes Sosa Cantora 2 - Razon de Vivir з Лайлою Даунс

14. Мало віри

Кохання проходить багато стадій. Це не завжди юнацьке чи веселе кохання. Коли людина зазнає розчарувань, вона втрачає віру в кохання. Боббі Капо дуже добре розумів це, коли створив це болеро, в якому закоханий просить свою кохану повернути йому віру в кохання.

Хосе Луїс Родрігес - Poquita Fe

15. Витримане вино

Панамський співак і автор пісень Рубен Блейдс дарує нам одну з найкрасивіших пісень про кохання, які я коли-небудь чув. Блейдс співає тут про зріле кохання, яке, спіткнувшись об марні переживання, зміцнюється в мирі та спілкуванні: "Я прошу тебе залишитися зі мною / На цьому повороті дороги / Минуле більше не болить мені / І я не шкодую про те, що втратив / Я не проти постаріти / Якщо я постарію з тобою".

Марочне вино

16. З роками, що мені залишилися.

Еміліо-молодший Естефан та Глорія М. Естефан дарують нам це прекрасне болеро, в якому старе кохання між двома відроджується у світлі прийдешніх років, як обіцянка навернення та відданості. Знову це зріле кохання, яке має співочий голос.

Gloria Estefan - Con los Años Que Me Quedan (З роками, які я залишила)

17. ти знаєш, як мене любити

Коли кохання справжнє, воно зцілює рани часу і життя. Наталія Лафуркад згадує про це в цій пісні, коли співає: "Пройшло так багато часу / Я нарешті знаю, що я хочу / Так важко знайти кохання / Що тут я залишаюся з відкритими ранами".

Natalia Lafourcade - Tú sí sabes quererme (в руках Los Macorinos) (Офіційне відео)

18. будівельник

Венесуельська Лаура Гевара, як і Лафуркад, також зворушує нас гімном прекрасній любові, яка будує і відновлює: "Я не чекала тебе / Я вітаю тебе / У цьому будинку багато темряви / Але ти прийшов / зі своїм світлом і своїми інструментами / щоб відремонтувати".

Лаура Гевара - Будівничий (аудіо)

Melvin Henry

Мелвін Генрі — досвідчений письменник і культурний аналітик, який заглиблюється в нюанси суспільних тенденцій, норм і цінностей. Завдяки гострому погляду на деталі та обширним дослідницьким навичкам Мелвін пропонує унікальні та проникливі погляди на різноманітні культурні явища, які складно впливають на життя людей. Як затятий мандрівник і спостерігач за різними культурами, його роботи відображають глибоке розуміння та оцінку різноманітності та складності людського досвіду. Незалежно від того, досліджує він вплив технологій на соціальну динаміку чи досліджує перетин раси, статі та влади, твори Мелвіна завжди спонукають до роздумів і інтелектуально стимулюють. За допомогою свого блогу «Культура інтерпретована, проаналізована та пояснена» Мелвін прагне надихнути на критичне мислення та сприяти змістовним розмовам про сили, які формують наш світ.