"Esminis dalykas yra nematomas akimis" - tai prancūzų rašytojo Antuano de Sent Egziuperi (Antoine de Saint-Exupéry) frazė. Ji reiškia, kad tikroji daiktų vertė ne visada akivaizdi.

Ši frazė pateikiama Mažasis princas Tai trumpa istorija apie meilės ir draugystės svarbą, pirmiausia skirta vaikams, tačiau jos tema ir apmąstymų gylis yra tokie svarbūs, kad gali sudominti kiekvieną.

Sakinių analizė

Frazė "tai, kas esminis dalykas, yra nematoma akimis" randama 21 skyrius Šiame skyriuje mažasis princas, tyrinėjantis Žemę, sutinka lapę. Jie pradeda kalbėtis ir pažinti vienas kitą. Tada lapė paprašo mažojo princo jį prijaukinti ir paaiškina jam, kad būti prijaukintam reiškia, jog jis bus jam nepakartojamas, kad jie bus draugai ir vienas kitam reikalingi, o kai atsisveikins, jiems bus liūdna ir tada jie pasiilgs vienas kito.

Lapė ir mažasis princas susidraugaus, lapė duos mažajam princui pamokas apie gyvenimą ir meilę, mažasis princas papasakos apie savo rožę, kurią paliko savo planetoje, kad galėtų keliauti po visatą, papasakos, kad rūpinosi ja, laistė ją ir kad dabar jos pasiilgo.

Tada lapė pakviečia mažąjį princą į sodą pamatyti daugybės rožių. Mažasis princas supranta, kad nė viena iš jų negalėtų pakeisti jo rožės, nors visos jos yra identiškos. Mažasis princas supranta, kad jo rožė yra unikali, nes jis ją prijaukino, o svarbiausia jam tapo visas laikas, kurį jis praleido su ja.

Tada lapė supranta, kad mažasis princas pasirengęs išgirsti jo paslaptį - labai svarbią pamoką, kuri padės mažajam princui suprasti, kas jam nutiko. Lapė jam sako: "Tik širdimi galima gerai matyti; tai, kas svarbu, akims nematoma".

Todėl šis sakinys yra toks, tikrosios daiktų vertės, jų tikrosios esmės apmąstymas. Akys gali mus apgauti, bet širdis - ne. Šia prasme ši frazė kviečia mus suprasti, kad turime žvelgti toliau už regimybę, vertinti dalykus tokius, kokie jie iš tikrųjų yra, o ne tokius, kokie atrodo.

Vis dar iš Mažasis princas (2015), režisieriaus Mark Osborne filmas.

Todėl šis sakinys knygoje yra labai svarbus. Mažasis princas Prisiminkite ištrauką apie turkų astrologą, kurio atradimą mokslo bendruomenė šlovina tik tada, kai jis jį paskelbia vilkėdamas vakarietiška apranga, bet ignoruoja, kai jis tai padaro vilkėdamas tradiciniais savo šalies drabužiais.

Skaityti daugiau apie:

• Mažasis princas.
• 61 citata iš "Mažojo princo".

Apie Antoine'ą de Saint-Exupéry

Antuanas de Sent Egziuperi (Antoine de Saint-Exupéry, 1900-1944), prancūzų lakūnas ir rašytojas, vienos garsiausių istorijų vaikams autorius, Mažasis princas (Jo, kaip aviatoriaus, patirtis įkvėpė jo literatūrinę kūrybą, iš kurios galime išskirti romaną Naktinis skrydis (1931).