„Hið nauðsynlega er ósýnilegt fyrir augað“ er setning sem franski rithöfundurinn Antoine de Saint-Exupéry skrifaði. Það þýðir að hið sanna gildi hlutanna er ekki alltaf augljóst.

Samtakið birtist í Litla prinsinum , smásögu um mikilvægi ástar og vináttu. Þetta er bók sem er fyrst og fremst ætluð börnum, en með þema og dýpt íhugunar sem gerir hana að verki sem vekur áhuga allra.

Greining á setningunni

Samningin „hvað er nauðsynlegt. er ósýnilegt auga“ er að finna í 21. kafla . Í þessum kafla hittir litli prinsinn, sem er að kanna jörðina, ref. Þeir byrja að tala og skapa traust. Þá biður refurinn litla prinsinn að temja sig og útskýrir að það að vera temdur þýði að hann verði einstakur fyrir hann, að þeir verði vinir og þeir þurfi hvort annars og að þegar þeir kveðja verði þeir sorgmæddir og síðan þau munu sakna hvors annars.

Bæði refurinn og litli prinsinn verða vinir. Refurinn mun gefa litla prinsinum kennslu um lífið og ástina. Litli prinsinn mun segja honum frá rósinni sinni, sem hann hefur skilið eftir á plánetunni sinni til að fara í gegnum alheiminn, hann mun segja honum að hann hafi séð um hana og vökvað hana, og að nú sakna hann hennar.

Refurinn mun því bjóða litla prinsinum að sjá fjöldann allan af rósum sem er garður. Litli prinsinn áttar sig á því að enginn þeirra gæti komið í stað rósarinnar hans,þó þeir séu allir eins og henni. Litli prinsinn skilur að rósin hans er einstök vegna þess að hann hefur tamið hana, og það sem hefur gert hana mikilvæga fyrir hann hefur verið allur tíminn sem hann hefur eytt með henni.

Refurinn gerir sér þá grein fyrir því að Hinn litli Prinsinn er tilbúinn að heyra leyndarmál sitt, mjög mikilvæg kenning sem mun fá litla prinsinn til að skilja hvað hefur komið fyrir hann. Refurinn segir honum: „aðeins með hjartanu sér maður vel; það sem er nauðsynlegt er ósýnilegt augað.“

Þessi setning er því hugleiðing um hið sanna gildi hlutanna, hið sanna kjarna þeirra. Augun geta blekkt okkur, en ekki hjartað . Hjartað er fær um að greina rós á milli þúsund. Í þessum skilningi býður setningin okkur að skilja að við verðum að horfa út fyrir útlitið, að meta hlutina fyrir það sem þeir eru í raun og veru, en ekki fyrir það sem þeir virðast.

Ramma af Litli prinsinum (2015), kvikmynd leikstýrt af Mark Osborne.

Þess vegna mikilvægi þessarar setningar í bókinni Litli prinsinn , því þetta er verk sem kallar stöðugt á að skoða lengra en útlit hlutanna. Við skulum muna yfirferð tyrkneska stjörnufræðingsins, en uppgötvun hans er aðeins fagnað af vísindasamfélaginu þegar hann tilkynnir það klæddur vestrænum klæðnaði, en sem var hunsaður þegar hann gerði það í hefðbundnum klæðnaði lands síns.

Sjáðu meira um :

• Litli prinsinn.
• 61 setning úr Litla prinsinum.

Um Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Franskur flugmaður og rithöfundur. Höfundur einnar frægustu barnasögunnar, Litli prinsinn (1943). Reynsla hans sem flugmaður var innblástur fyrir bókmenntaverk hans, þar sem við getum bent á skáldsöguna Næturflug (1931).