"Det væsentlige er usynligt for øjet" er en sætning af den franske forfatter Antoine de Saint-Exupéry, som betyder, at tingenes sande værdi ikke altid er indlysende.

Sætningen forekommer i Den lille prins Det er en kort fortælling om betydningen af kærlighed og venskab, og det er en bog, der primært henvender sig til børn, men som med sit emne og sin dybde gør den interessant for alle.

Analyse af sætninger

Sætningen "det væsentlige er usynligt for øjet" kan findes i den kapitel 21 I dette kapitel møder den lille prins, der er på opdagelse på jorden, en ræv. De begynder at tale sammen og lære hinanden at kende. Derefter beder ræven den lille prins om at tæmme ham og forklarer ham, at det at blive tamt betyder, at han bliver unik for ham, at de bliver venner og har brug for hinanden, og at de bliver kede af det, når de siger farvel, og at de vil være kede af det og savne hinanden.

Ræven og den lille prins bliver venner, ræven giver den lille prins lektioner om livet og kærligheden, den lille prins fortæller ham om sin rose, som han har efterladt på sin planet for at rejse rundt i universet, han fortæller ham, at han har passet den og vandet den, og at han savner den nu.

Ræven inviterer derefter den lille prins til at se en masse roser i en have. Den lille prins indser, at ingen af dem kan erstatte hans rose, selv om de alle er identiske med den. Den lille prins indser, at hans rose er unik, fordi han har tæmmet den, og at det er al den tid, han har brugt sammen med den, der har gjort den vigtig for ham.

Ræven indser da, at den lille prins er klar til at høre hans hemmelighed, en meget vigtig lektie, som vil få den lille prins til at forstå, hvad der er sket med ham. Ræven fortæller ham: "Kun med hjertet kan man se godt, det væsentlige er usynligt for øjnene".

Denne sætning er derfor, en refleksion over tingenes sande værdi, deres sande essens. Øjnene kan bedrage os, men hjertet kan ikke. I denne forstand opfordrer sætningen os til at forstå, at vi skal se ud over det ydre og værdsætte tingene for det, de virkelig er, og ikke for det, de ser ud til at være.

Stadig fra Den lille prins (2015), en film instrueret af Mark Osborne.

Derfor er denne sætning så vigtig i bogen. Den lille prins Husk på passagen om den tyrkiske astrolog, hvis opdagelse kun fejres af det videnskabelige samfund, når han annoncerer den i vestlig klædedragt, men ignoreres, når han gør det i sit lands traditionelle klædedragt.

Læs mere om:

• Den lille prins.
• 61 citater fra Den lille prins.

Om Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), fransk pilot og forfatter, forfatter af en af de mest berømte børnebøger, Den lille prins (Hans erfaringer som pilot tjente som inspiration til hans litterære arbejde, hvoraf vi kan fremhæve romanen Natflyvning (1931).