Ang “The essential is invisible to the eye” ay isang pariralang isinulat ng Pranses na manunulat na si Antoine de Saint-Exupéry. Nangangahulugan ito na ang tunay na halaga ng mga bagay ay hindi palaging nakikita.

Ang parirala ay makikita sa Ang Munting Prinsipe , isang maikling kuwento tungkol sa kahalagahan ng pag-ibig at pagkakaibigan. Isa itong aklat na pangunahing nakatuon sa mga bata, ngunit may tema at malalim na pagninilay-nilay na ginagawa itong isang gawaing kawili-wili sa lahat.

Pagsusuri ng pangungusap

Ang pangungusap na "kung ano ang mahalaga ay hindi nakikita ng mata” ay matatagpuan sa kabanata 21 . Sa kabanatang ito, ang munting prinsipe, na naggalugad sa Earth, ay nakatagpo ng isang soro. Nagsisimula silang mag-usap at magtatag ng tiwala. Pagkatapos ay hiniling ng fox sa maliit na prinsipe na paamuin siya, at ipinaliwanag na ang pagpapaamo ay nangangahulugan na siya ay magiging kakaiba sa kanya, na sila ay magiging magkaibigan at kakailanganin nila ang isa't isa at na, kapag sila ay nagpaalam, sila ay malulungkot at pagkatapos mami-miss nila ang isa't isa.

Naging magkaibigan ang fox at ang munting prinsipe. Bibigyan ng fox ang munting prinsipe ng mga aral tungkol sa buhay at pag-ibig. Sasabihin sa kanya ng munting prinsipe ang tungkol sa kanyang rosas, na iniwan niya sa kanyang planeta upang gawin ang kanyang paglalakbay sa uniberso, sasabihin niya sa kanya na inalagaan niya ito at dinilig, at ngayon ay nami-miss na niya ito.

Kung gayon, aanyayahan ng fox ang munting prinsipe na makakita ng maraming rosas na mayroong hardin. Napagtanto ng munting prinsipe na walang sinuman sa kanila ang maaaring palitan ang kanyang rosas,bagama't lahat sila ay magkapareho sa kanya. Naiintindihan ng munting prinsipe na kakaiba ang kanyang rosas dahil pinaamo niya ito, at kung ano ang naging mahalaga sa kanya ay ang lahat ng oras na ginugol niya dito.

Napagtanto ng fox na ang The little handang marinig ng prinsipe ang kanyang lihim, isang napakahalagang aral na magpapaunawa sa munting prinsipe kung ano ang nangyari sa kanya. Sinabi sa kanya ng soro: “sa puso lamang ang isa ay nakakakita ng mabuti; kung ano ang mahalaga ay hindi nakikita ng mata”.

Ang pangungusap na ito ay, kung gayon, isang pagmuni-muni sa tunay na halaga ng mga bagay, ang kanilang tunay na diwa. Madaya tayo ng mga mata, ngunit hindi ang puso . Ang puso ay may kakayahang ibahin ang isang rosas sa isang libo. Sa ganitong diwa, ang parirala ay nag-aanyaya sa atin na maunawaan na dapat tayong tumingin sa kabila ng mga anyo, na pahalagahan ang mga bagay para sa kung ano talaga sila, at hindi para sa kung ano ang hitsura nila.

Brame ng Ang Munting Prinsipe (2015), isang pelikulang idinirek ni Mark Osborne.

Kaya ang kahalagahan ng pangungusap na ito sa aklat Ang Munting Prinsipe , dahil ito ay isang akda na patuloy na nangangailangan ng panonood sa kabila ang hitsura ng mga bagay. Alalahanin natin ang pagpasa ng Turkish na astrologo, na ang pagtuklas ay ipinagdiriwang lamang ng siyentipikong komunidad nang ipahayag niya itong nakasuot ng Western attire, ngunit hindi pinansin nang gawin niya ito sa tradisyonal na pananamit ng kanyang bansa.

Tingnan. higit pa tungkol sa :

• Ang munting prinsipe.
• 61 parirala mula sa The Little Prince.

Tungkol kay Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Pranses manlilipad at manunulat. May-akda ng isa sa mga pinakatanyag na kuwento para sa mga bata, Ang Munting Prinsipe (1943). Ang kanyang karanasan bilang isang manlilipad ay nagsilbing inspirasyon para sa kanyang akdang pampanitikan, kung saan maaari nating itampok ang nobelang Vuelo nocturno (1931).