"Істотне невидиме для ока" - фраза французького письменника Антуана де Сент-Екзюпері. Вона означає, що справжня цінність речей не завжди очевидна.

Фраза з'являється в Маленький принц Коротка історія про важливість любові та дружби, це книга, орієнтована насамперед на дітей, але її тематика та глибина роздумів робить її цікавою для всіх.

Аналіз речень

Фраза "те, що є важливим, невидиме для ока" може бути знайдена в Розділ 21 У цьому розділі маленький принц, який досліджує Землю, зустрічає лиса. Вони починають розмовляти і зближуються. Потім лис просить маленького принца приручити його і пояснює йому, що приручення означає, що він буде унікальним для нього, що вони будуть друзями і потребуватимуть один одного, і що коли вони прощатимуться, то будуть сумувати, а потім сумуватимуть один за одним.

Лисиця і маленький принц стануть друзями, лисиця даватиме маленькому принцу уроки життя і любові, маленький принц розповість йому про свою троянду, яку він залишив на своїй планеті, щоб подорожувати всесвітом, розповість, що він доглядав за нею і поливав її, і що він сумує за нею зараз.

Потім лисиця запрошує маленького принца подивитися на безліч троянд у саду. Маленький принц розуміє, що жодна з них не може замінити його троянду, хоча всі вони ідентичні з нею. Маленький принц усвідомлює, що його троянда унікальна, тому що він приручив її, і що вона стала важливою для нього завдяки тому часу, який він провів з нею.

Тоді лис розуміє, що маленький принц готовий почути його таємницю, дуже важливий урок, який допоможе маленькому принцу зрозуміти, що з ним сталося. Лис каже йому: "Тільки серцем можна добре бачити; те, що є важливим, невидиме для очей".

Тому це речення є таким, роздуми про справжню цінність речей, їхню істинну сутність. Очі можуть обманювати нас, але серце - ні. У цьому сенсі фраза запрошує нас зрозуміти, що ми повинні дивитися за межі видимості, цінувати речі за те, чим вони є насправді, а не за те, чим вони здаються.

Кадр з фільму Маленький принц (2015), фільм режисера Марка Осборна.

Звідси важливість цього речення в книзі. Маленький принц Згадайте уривок про турецького астролога, чиє відкриття наукова спільнота святкує лише тоді, коли він оголошує його в західному вбранні, але ігнорує, коли він робить це в традиційному вбранні своєї країни.

Дізнайтеся більше про:

• Маленький принц.
• 61 цитата з "Маленького принца".

Про Антуана де Сент-Екзюпері

Антуан де Сент-Екзюпері (1900-1944), французький авіатор і письменник, автор однієї з найвідоміших дитячих казок, Маленький принц (Його досвід авіатора послужив натхненням для його літературних творів, серед яких можна виділити роман Нічний політ (1931).