Modernismen var en litterær bevægelse, der opstod i Latinamerika i 1885 og varede indtil omkring 1915, og fra Latinamerika nåede den til Spanien, hvilket gjorde den til den første bevægelse, der vendte strømmen af æstetiske påvirkninger.

Den var kendt for sin smag for udtryksmæssig raffinement, sin søgen efter sprogets klangfuldhed og sit krav på kosmopolitisme. Den var dog ikke en samlet bevægelse med et program, men repræsenterede snarere ånden i en epoke, der inspirerede mange forfattere fra forskellige lande, som uden at kende hinanden fandt sig selv i en ny måde at håndtere ord på.

Denne form for åndsfællesskab hviler på nogle fælles historiske omstændigheder, f.eks. eftervirkningerne af uafhængighedskampen og den nordamerikanske imperialismes fremmarch i Latinamerika, som alle er en del af en kulturel forandringsproces i Vesten.

Karakteristika ved modernismen

I 1888 brugte den nicaraguanske forfatter Rubén Darío ordet modernismo om de nye litterære tendenser. For Octavio Paz var denne gestus fra forfatterens side udtryk for, at det egentlige modernisme bestod i at forlade sit hjem for at søge efter noget andet. Denne søgen gav anledning til en helt særlig type litteratur, der var kendetegnet ved nogle af følgende karakteristika.

Kosmopolitisme

Et af de aspekter, der kendetegnede modernismen, var dens kosmopolitiske kald, dvs. dens åbenhed over for verden, og for Octavo Paz fik denne kosmopolitisme forfatterne til at genopdage andre litterære traditioner, herunder de oprindelige folks fortid.

Reaktion mod modernitet og fremskridt

Det sted, hvorfra man værdsætter og anerkender den før-spanske verden, er ikke blot nationalisme; det er ifølge Paz både æstetisk inspiration og et argument mod modernitet og fremskridt i lyset af den beundring og frygt, som USA vækker.

Aristokratisk karakter

Modernismen omfavnede ikke populære årsager, hverken som temaer eller som stilarter; tværtimod gik den tilbage til en søgen efter en raffineret æstetik med en vis aristokratisk følelse.

Søg efter en tro

Octavio Paz hævder, at modernismen snarere end at have en tro var på jagt efter en tro, som vi kan læse i hans ord:

...tanken om synd, bevidstheden om døden, bevidstheden om at være faldet og forvist i denne verden og i den næste, at se sig selv som et kontingent væsen i en kontingent verden.

Han udtaler endvidere:

Denne ikke-kristne tone, som undertiden var anti-kristen, men som var farvet af en mærkelig religiøsitet, var helt ny i den latinamerikanske poesi.

Det er derfor ikke overraskende, ifølge denne forfatter, at der er en vis okkultisme i de modernistiske forfattere, hvilket for Paz er noget meget typisk for moderne vestlig poesi.

Individualisme

Forskeren Moretic spørger sig selv, hvilken litteratur de modernistiske forfattere kunne tilbyde, som befinder sig i det spansk-amerikanske samfunds midterste lag, uden egen kulturel eller politisk fortid og med få forventninger til fremtiden. Han finder svaret i behovet for at vise en udsøgt og såret individualitet.

Dialog mellem melankoli og vitalitet

Der er noget ved modernismen, der minder om den romantiske ånd. Octavio Paz påpeger, at den faktisk havde en lignende funktion. I den henseende, hævder han, "var den ikke en gentagelse, men en metafor: en anden romantik".

Sanselighed og sensualitet

Modernismen søger at opbygge en æstetik baseret på fremkaldelse af sanseindtryk, hvilket på en måde forbinder den med en tværfaglig dialog med de andre kunstarter. Farver, teksturer og lyde er en del af de karakteristiske fremkaldelser for denne bevægelse.

Søg efter musikalitet

Ordets musikalitet er en værdi inden for modernismen. Ordet er således ikke nødvendigvis underordnet sin betydning, men den klang og resonans, det kan have, dvs. dets musikalitet. Det er på en måde en del af søgningen efter en sanselighed.

Værdighed og formel perfektion

Det er også bemærkelsesværdigt for sin opmærksomhed på formen i alle detaljer, hvilket giver det en værdifuld karakter.

Særlige poetiske former

Ud fra et formelt litterært synspunkt samler modernismen en række karakteristika som f.eks:

• Hyppige allitterationer,
• Forværring af rytmen
• Brug af synæstesi
• Anvendelse af og variationer over gamle former for poesi
• Alexandrinske, dodecasyllabiske og eneasyllabiske vers; med bidrag til nye varianter af sonetten.

Mytologi

Modernisterne vendte sig igen mod mytologien som kilde til litterære billeder.

Smag for fornyelse af sproget ved hjælp af særlige udtryk.

Modernisterne var fascineret af sprogets særpræg, som kom til udtryk i brugen af hellenismer, kultismer og galliskismer.

Temaer i den spansk-amerikanske modernisme

• Fælles temaer med romantikken: melankoli, angst, virkelighedsflugt osv.
• Kærlighed
• Erotik
• Eksotiske spørgsmål
• Spansksprogede spørgsmål
• Præcolumbianske temaer

Repræsentanter for den spansk-amerikanske modernisme

José Martí. Havana, 1853-Campamento de Dos Ríos, Cuba, 1895 Politiker, journalist, filosof og digter, betragtes som en forløber for modernismen, hans mest kendte værker er bl.a. Vores Amerika , Den gyldne tidsalder y Digte .

Rubén Darío Metapa, Nicaragua, 1867-León 1916 Han var journalist og diplomat og anses for at være den største repræsentant for den litterære modernisme. Hans mest kendte værker er bl.a. Blå (1888), Profan prosa (1896) y Sange om liv og håb (1905).

Leopoldo Lugones Cordoba, 1874-Buenos Aires, 1938 Digter, essayist, journalist og politiker, hans mest kendte værker er bl.a. Bjergene af guld (1897) y Havens skumringslys (1905).

Ricardo Jaimes Freyre Tacna, 1868-1933 Boliviansk-argentinsk forfatter og diplomat, hans mest kendte værker er bl.a. Lovgivning om kastiliansk versifikation (1907) y Castalia Barbara (1920).

Carlos Pezoa Véliz Autodidakt digter og journalist, Santiago de Chile, 1879-1908, hans mest kendte værker er Chilensk sjæl (1911) y De gyldne klokker (1920).

José Asunción Silva Bogota, 1865-Bogota, 1896 Han var en vigtig colombiansk digter, der betragtes som en forløber for modernismen og den første repræsentant i landet. Hans mest kendte værker er Bogen med vers , Bordplade y Bittere dråber .

Manuel Díaz Rodríguez Miranda-Venezuela, 1871-New York, 1927. Venezuelanskfødt modernistisk forfatter og medlem af den såkaldte generation af 1898, han var kendt for sine værker Brudte idoler (1901) y Patriciansk blod (1902).

Rafael Ángel Troyo Cartago, Costa Rica, 1870-1910 Digter, historiefortæller og musiker, hans mest kendte værker omfatter Ung i hjertet (1904) y Digte om sjælen (1906).

Manuel de Jesús Galván Dominikanske Republik, 1834-1910. Romanforfatter, journalist, politiker og diplomat. Hans mest kendte værk er romanen Enriquillo (1879) om erobringen af Amerika set af en ung indianer.

Enrique Gómez Carrillo Guatemala City, 1873-Paris, 1927. Litteraturkritiker, forfatter, journalist og diplomat. Blandt hans vigtigste værker kan nævnes følgende Esquisses , Sjæle og hjerner: sentimentale historier, parisiske intimiteter m.m. ., Maravillas, roman funambulesca y Kærlighedens evangelium .

Amado Nervo Tepic, Mexico, 1870-Montevideo, 1919 Digter, essayist, romanforfatter, journalist og diplomat. Blandt hans mest offentliggjorte værker er følgende Sorte perler , Mystisk (1898), Kandidateksamen (1895), y Den ubevægelige elskede (posthumt, 1922).

José Santos Chocano Lima, 1875-Santiago de Chile, 1934 Digter og diplomat, klassificeret som romantiker og modernist, hans mest kendte værker er Iras santas (1895), Århundredets sang (1901) y Alma America (1906).

Julia de Burgos Carolina, 1914-New York, 1953. Puerto Ricanisk digter, dramatiker og forfatter. Hendes værker omfatter bl.a. følgende: Roser i spejlet , Havet og dig: andre digte y Sangen om den enkle sandhed .

Ernesto Noboa y Caamaño Guayaquil, 1891-Quito, 1927. Poet, der tilhører den såkaldte "Decapitated Generation", hans mest kendte værker er Romanza de las horas y Vespertal Emotion .

Tomás Morales Castellano Moya, 1884-Las Palmas de Gran Canaria, 1921. Læge, digter og politiker. Blandt hans mest repræsentative værker er digtet Ode til Atlanterhavet y Herkules' roser .

Julio Herrera y Reissig. Montevideo, 1875-1910 Digter og essayist. Han blev indledt i romantikken og blev en af modernismens ledere i sit land. Blandt hans værker kan nævnes Hymne til Lamartine (1898), Klepsidras (1909) y Pilgrimme af sten (1909).

For yderligere oplysninger om forfatternes arbejde kan du også se:

• 9 vigtige digte af José Asunción Silva.
• Digt I fred af Amado Nervo.

Den spansk-amerikanske modernismes historiske kontekst

I den sidste tredjedel af det 19. århundrede blev den industrielle model konsolideret i Europa, og industrialiseringen blev hurtigt indarbejdet i USA, der var et uafhængigt land siden 1776, og hvis politiske og økonomiske vækst hurtigt førte til en imperialistisk politik.

I de latinamerikanske lande medførte uafhængigheden fra Spanien i det 19. århundrede hverken en ændring af den sociale struktur eller en økonomisk omlægning, og Octavio Paz siger, at det feudale oligarki og militarismen stadig eksisterede, mens den europæiske modernitet allerede indeholdt industri, demokrati og borgerskab.

Ifølge Yerko Moretic var denne generation præget af globale omvæltninger, politisk ustabilitet i Latinamerika og Spanien, svimlende mobilitet og ideologisk uklarhed. Selv om de antikolonialistiske værdier var fælles, overskyggede imperialismens fremkomst delvis disse bekymringer.

Dette gav anledning til en middelklasse i samfundet, som ikke identificerede sig med oligarkiet, men som heller ikke tog de folkelige sager til sig. Det var en specialiseret intelligentsia, som normalt var fremmedgjort fra politik (med ærefulde undtagelser som José Martí).

Ifølge forskeren Yerko Moretic var denne intellektualitet udelukkende rettet mod det håndværksmæssige arbejde med at skrive, undervise eller journalistik, hvilket på en måde gav den spansk-amerikanske litteratur mulighed for at være uafhængig af sociale og politiske betingelser.

Denne generation, der var følsom som den var, var imod den europæiske positivisme og reagerede imod den, siger Octavio Paz. Den viste tegn på åndelig oprykning og blev tiltrukket af datidens franske poesi, hvor de fandt nytænkning i sproget og en æstetik i den romantiske og okkulte tradition, ifølge forfatteren.

Du er måske interesseret i

• 30 modernistiske digte med kommentarer.