Modernismen var en litterär rörelse som uppstod i Latinamerika 1885 och varade fram till omkring 1915. Från Latinamerika nådde den Spanien, vilket gjorde den till den första rörelsen som vände flödet av estetiska influenser.

Den var känd för sin smak för uttrycksfullhet, sitt sökande efter språkets klanglighet och sitt anspråk på kosmopolitism. Den var dock inte en enhetlig rörelse med ett program, utan representerade snarare andan i en epok som inspirerade många författare från olika länder som utan att känna varandra fann sig i ett nytt sätt att hantera orden.

Denna typ av andlig gemenskap bygger på vissa gemensamma historiska omständigheter, såsom efterdyningarna av självständighetskampen och den nordamerikanska imperialismens framfart i Latinamerika, som alla är en del av en kulturell omvandlingsprocess i västvärlden.

Kännetecken för modernismen

År 1888 använde nicaraguanen Rubén Darío ordet modernismo för att beteckna de nya litterära trenderna. För Octavio Paz innebar denna gest från författaren att det verkligt modernistiska var att lämna sitt hem för att söka efter något annat. Detta sökande gav upphov till en mycket speciell typ av litteratur som kännetecknades av några av följande egenskaper.

Kosmopolitism

En av de aspekter som kännetecknade modernismen var dess kosmopolitiska kallelse, det vill säga dess öppenhet mot världen. För Octavo Paz fick denna kosmopolitism författarna att återupptäcka andra litterära traditioner, inklusive den inhemska traditionen.

Reaktion mot modernitet och framsteg

Den plats från vilken den förspanska världen värderas och erkänns är inte bara nationalism; den är enligt Paz både estetisk inspiration och ett argument mot modernitet och framsteg, med tanke på den beundran och rädsla som Förenta staterna väcker.

Aristokratisk karaktär

Modernismen tog inte till sig folkliga orsaker, vare sig som teman eller som stilar, utan återgick tvärtom till sökandet efter en förfinad estetik med en viss aristokratisk känsla.

Sök efter en trosuppfattning

Octavio Paz hävdar att modernismen snarare än att ha en tro var på jakt efter en tro. Med hans ord kan vi läsa:

...idén om synd, medvetenheten om döden, vetskapen om att vara fallna och förvisade i denna och nästa värld, att se sig själv som en tillfällig varelse i en tillfällig värld.

Vidare står det:

Denna icke-kristna ton, ibland antikristlig, men färgad av en märklig religiositet, var helt ny i den spansktalande poesin.

Det är därför inte förvånande, enligt denna författare, att man kan notera en viss ockultism hos de modernistiska författarna, vilket för Paz är något mycket typiskt för den moderna västerländska poesin.

Individualism

Forskaren Moretic frågar sig vilken litteratur de modernistiska författarna kunde erbjuda, inramade i det spansk-amerikanska samhällets mellanskikt, utan eget kulturellt eller politiskt förflutet och med få förväntningar på framtiden. Han finner svaret i behovet av att visa upp en utsökt och skadad individualitet.

Dialog mellan melankoli och vitalitet

Något i modernismen påminner om den romantiska andan. Octavio Paz påpekar att den faktiskt fyllde en liknande funktion. I detta avseende, menar han, "var den inte en upprepning utan en metafor: en annan romantik".

Sensorik och sensualitet

Modernismen strävar efter att skapa en estetik som bygger på framkallande av sinnesbilder, vilket på sätt och vis knyter den till en tvärvetenskaplig dialog med andra konstarter. Färger, texturer och ljud är en del av de karakteristiska framkallningarna för denna rörelse.

Sök efter musikalitet

Ordets musikalitet är ett värde inom modernismen. Ordet är alltså inte nödvändigtvis underordnat sin betydelse utan den klang och resonans som det kan ha, det vill säga sin musikalitet. Det är på sätt och vis en del av sökandet efter en sensorialitet.

Ädelhet och formell fulländning

Den är också anmärkningsvärd för sin uppmärksamhet på formen i alla detaljer, vilket ger den en värdefull karaktär.

Särskilda poetiska former

Ur en formell litterär synvinkel samlar modernismen en rad egenskaper som t.ex:

• Ofta förekommande allitteration,
• Förvärring av rytmen
• Användning av synestesi
• Användning av och variationer av gamla poetiska former och poesi.
• Alexandriniska, dodekaasilbiska och eneasyllabiska verser; med bidrag till nya varianter av sonetten.

Mytologi

Modernisterna vände sig återigen till mytologin som källa till litterära bilder.

Smak för att förnya språket genom att använda speciella uttryck.

Modernisterna fascinerades av språkets särdrag, som tog sig uttryck i hellenismer, kultismer och gallismer.

Teman för den spansk-amerikanska modernismen

• Gemensamma teman med romantiken: melankoli, ångest, verklighetsflykt etc.
• Kärlek
• Erotik
• Exotiska frågor
• Spanska frågor
• Precolumbianska teman

Representanter för den spansk-amerikanska modernismen

José Martí. Havanna, 1853-Campamento de Dos Ríos, Kuba, 1895 Politiker, journalist, filosof och poet, anses vara en föregångare till modernismen. Vårt Amerika , Den gyllene tidsåldern y Dikter .

Rubén Darío Metapa, Nicaragua, 1867-León 1916 Han var journalist och diplomat och anses vara den största företrädaren för den litterära modernismen. Blå (1888), Profan prosa (1896) y Sånger om liv och hopp (1905).

Leopoldo Lugones Cordoba, 1874-Buenos Aires, 1938 Poet, essäist, journalist och politiker, bland hans mest kända verk finns bland annat Bergen av guld (1897) y Trädgårdens skymningsljus (1905).

Ricardo Jaimes Freyre Tacna, 1868-1933 Bolivianisk-argentinsk författare och diplomat, hans mest kända verk är bland annat Lagar om kastiliansk versifikation (1907) y Castalia Barbara (1920).

Carlos Pezoa Véliz Autodidakt poet och journalist, Santiago de Chile, 1879-1908, hans mest kända verk är följande Chilensk själ (1911) y De gyllene klockorna (1920).

José Asunción Silva Bogotá, 1865-Bogotá, 1896 Han var en viktig colombiansk poet som anses vara en föregångare till modernismen och den första företrädaren i landet. Hans mest kända verk är Boken med verser , Bordskiva y Bittra droppar .

Manuel Díaz Rodríguez Miranda-Venezuela, 1871-New York, 1927. Venezuelanskfödd modernistisk författare och medlem av den så kallade 1898-generationen, känd för sina verk. Trasiga avgudar (1901) y Patriciellt blod (1902).

Rafael Ángel Troyo Cartago, Costa Rica, 1870-1910 Poet, historieberättare och musiker, hans mest kända verk är bl.a. Ung i hjärtat (1904) y Dikter om själen (1906).

Manuel de Jesús Galván Dominikanska republiken, 1834-1910. Romanförfattare, journalist, politiker och diplomat. Hans mest kända verk är romanen Enriquillo (1879) om erövringen av Amerika ur en ung indianers synvinkel.

Enrique Gómez Carrillo Guatemala City 1873-Paris 1927, litteraturkritiker, författare, journalist och diplomat. Bland hans viktigaste verk kan nämnas följande Esquisses , Själar och hjärnor: sentimentala berättelser, parisiska intimiteter etc. ., Maravillas, roman funambulesca y Kärlekens evangelium .

Amado Nervo Tepic, Mexiko, 1870-Montevideo, 1919 Poet, essäist, romanförfattare, journalist och diplomat. Bland hans mest publicerade verk kan nämnas följande Svarta pärlor , Mystisk (1898), Kandidatexamen (1895), y Den orörliga älskade (postumt, 1922).

José Santos Chocano Lima, 1875 - Santiago de Chile, 1934. Poet och diplomat. Han klassificeras som romantiker och modernist. Bland hans mest kända verk kan nämnas Iras santas (1895), Århundradets sång (1901) y Alma America (1906).

Julia de Burgos Carolina, 1914-New York, 1953. Puerto Ricansk poet, dramatiker och författare. Bland hennes verk kan nämnas följande: Rosor i spegeln , Havet och du: andra dikter y En sång om enkel sanning .

Ernesto Noboa y Caamaño Guayaquil, 1891-Quito, 1927. Poet som tillhör den s.k. halshuggna generationen, hans mest kända verk är följande Romanza de las horas y Vespertal känsla .

Tomás Morales Castellano Moya, 1884-Las Palmas de Gran Canaria, 1921. Läkare, poet och politiker. Bland hans mest representativa verk kan nämnas dikten Ode till Atlanten y Herkules rosor .

Julio Herrera y Reissig. Montevideo, 1875-1910 Poet och essäist. Han började med romantiken och blev en av modernismens ledare i sitt land. Bland hans verk kan nämnas följande Hymn till Lamartine (1898), Klepsidras (1909) y Pilgrimerna av sten (1909).

För mer information om författarnas arbete kan du också se:

• 9 viktiga dikter av José Asunción Silva.
• Dikter I fred av Amado Nervo.

Den spansk-amerikanska modernismens historiska sammanhang

Under den sista tredjedelen av 1800-talet befästes den industriella modellen i Europa. Industrialiseringen tog snabbt fart i USA, ett självständigt land sedan 1776, vars politiska och ekonomiska tillväxt snabbt ledde till en imperialistisk politik.

I de latinamerikanska länderna medförde den självständighet som man vann från Spanien på 1800-talet varken en omvandling av den sociala strukturen eller en ekonomisk omläggning. Octavio Paz säger att den feodala oligarkin och militarismen fortfarande fanns kvar, medan den europeiska moderniteten redan innehöll industri, demokrati och borgarklass.

Enligt Yerko Moretic kännetecknades den generationen av globala omvälvningar, politisk instabilitet i Latinamerika och Spanien, svindlande rörlighet och ideologisk vaghet. Även om antikolonialistiska värderingar delades, överskuggade imperialismens framväxt delvis dessa farhågor.

Detta gav upphov till en medelklassig samhällssektor som inte identifierade sig med oligarkin, men som inte heller tog till sig de folkliga sakerna. Det var en specialiserad intelligentia, som vanligtvis var främmande för politiken (med hedervärda undantag som José Martí).

Enligt forskaren Yerko Moretic var denna intellektualitet strikt inriktad på skrivande, undervisning och journalistik, vilket på sätt och vis möjliggjorde en autonomi för den spansk-amerikanska litteraturen i förhållande till sociala och politiska villkor.

Den känsliga generationen var emot den europeiska positivismen och reagerade mot den, säger Octavio Paz. Den visade tecken på andlig uppryckning och lockades av den tidens franska poesi, där de fann en nyhet i språket och en estetik i den romantiska och ockulta traditionen, enligt författaren.

Du kanske är intresserad av

• 30 modernistiska dikter med kommentarer.