Ang aklat na The House of the Spirits ni Isabel Allende ay isang nobela na inilathala noong 1982. Sinasabi nito ang kuwento ng apat na henerasyon ng pamilya sa isang bansa sa Latin America noong ika-20 siglo. Iniikot ni Allende ang mga aspeto tulad ng kawalan ng hustisya sa lipunan, ang pagbabago sa papel ng kababaihan sa lipunan at ang popular na pakikibaka laban sa paniniil, sa gitna ng isang kapaligiran ng modernisasyon at ideolohikal na effervescence.

Ang akdang ito ay bumubuo ng panitikan na debut ni Allende bilang tagapagsalaysay, at mabilis na naging isang kontrobersyal na bestseller. Ito ay dahil sa ilang aspeto. Sa larangan ng panitikan, tinatawid ni Allende ang isang makatotohanang salaysay ng kontemporaryong kasaysayan ng Chile na may mahiwagang at magagandang elemento. Sa mga aspetong hindi pampanitikan, si Allende ay pumukaw ng kontrobersya kapwa para sa kanyang sariling paniniwala sa pulitika at para sa ugnayan ng kanyang pamilya kay Salvador Allende.

Ipinapakita namin sa ibaba ang buod ng nobela The House of the Spirits , na sinusundan ng isang maikling pagsusuri at isang mapaglarawang listahan ng lahat ng mga karakter.

Buod ng The House of the Spirits ni Isabel Allende

Sa mga unang dekada ng siglo XX , itinatag nina Severo at Nívea del Valle ang isang malaki at mayamang pamilya. Parehong liberal sina Severo at Nívea. Siya ay may mga adhikain sa politika at siya ay isang pioneer ng feminismo. Sa maraming anak ng kasal na ito, namumukod-tangi sina Rosa la Bella at Clara the clairvoyant.

Clararepresentasyon. Kinakatawan ng Trueba ang kapangyarihang pang-ekonomiya na nagbibigay-katwiran sa awtoritaryanismo sa pangalan ng "sibilisasyon" ng mga tao.

Sa kanilang bahagi, sina Severo, Nívea, Blanca at Clara ay sumasagisag sa burges na kaisipan sa iba't ibang ekspresyon nito. Sina Blanca at Clara ay tumutulong sa mga nangangailangan. Kinakatawan ni Jaime ang demokratikong pangako sa pamamagitan ng medikal na propesyon sa paglilingkod sa mga tao. Kinakatawan ni Nicolás ang isang sektor na umiiwas sa realidad sa pamamagitan ng hindi nauuri na espirituwalidad.

Ang mga alalahanin at pakikibaka ng sikat na sektor ay kinakatawan sa maraming iba't ibang paraan. Makikilala natin ang hindi bababa sa tatlo:

1. Isang sektor na tumatanggap ng kaayusan at pagsusumite ng lipunan. Ito ang kaso ni Pedro García at ng kanyang anak na si Pedro Segundo.
2. Isang sektor na batid na ang kanilang mga karapatan ay inalis na, nakikita nila ang kanilang mga sarili bilang mga biktima, ngunit hindi nila magawang magsalita ng mas mahusay na mga alternatibo. Halimbawa, sina Pancha at Esteban García, at ang mga magsasaka na nang-hostage sa amo.
3. Isang sektor na nagmumungkahi ng pagbabago sa itinatag na kaayusan para sa isa batay sa hustisya. Ito ay nahahati sa dalawa: ang mga lumalaban sa pamamagitan ng sibilyan na paraan (tulad ni Pedro Tercero), at ang mga tumatahak sa armadong ruta, tulad ni Miguel.

Ang tungkulin ng Simbahang Katoliko

Ipinakita ni Allende ang iba't ibang representasyon ng mga pinuno ng Simbahang Katoliko sa pamamagitan ng tatlong uri ng mga pari: Padre Restrepo, Padre Antonio at Padre José DulceMaría.

Si Padre Restrepo ay kinapapalooban ng eklesiastikal na paglilihi bago ang Ikalawang Konseho ng Batikano, kung saan kadalasan ang pangangaral ng impiyerno ay tumanggap ng higit na atensyon kaysa sa pangangaral ng biyaya. Nakikita ng panatikong Padre Restrepo ang kasalanan sa lahat ng kanyang napagmamasdan at ang kanyang paninindigan ay konserbatibo.

Kinatawan ni Padre Antonio ang mas tradisyonal na mga pari sa kalagitnaan ng siglo, kasama ang kanilang pinakadebotong tapat. Ito ay tungkol sa isang apolitical na pari, na gumagala sa pagitan ng moralismo at kuryusidad tungkol sa maliliit na perversions na naririnig niya sa kanyang kumpisalan. Gayunpaman, siya ay isang mabuting kaibigan ni Férula.

Si Padre José Dulce María ay isang Jesuit na pari na nagbibigay sa ebanghelyo ng isang panlipunang interpretasyon. Kinakatawan ng pari na ito ang mga sektor ng simbahan na inaakala ang pakikibaka ng mga tao bilang kanilang sarili at nakatuon sa paghahanap ng katarungan, katarungan at kalayaan.

Ang tungkulin ng kababaihan

Mula sa Sa simula ng nobela, ang karakter ni Nívea ay nagpahayag ng bagong papel ng kababaihan sa lipunan. Kapag ang kanyang asawa ay nagretiro sa pulitika, siya ay naging isang mahalagang feminist activist.

Sa Clara at Blanca, nakikita pa rin natin ang mga kahihinatnan ng isang patriyarkal na lipunan na nagpapataw ng ilang mga tungkulin sa kababaihan. Gayunpaman, hindi sila sunud-sunuran na mga kababaihan, ngunit ang mga kababaihan na nananakop mula sa kanilang mga posisyon sa kanilang sariling awtoridad na humahamon sa kaayusan.patriyarkal.

Si Alba ang magiging katuparan nito, habang siya ay naging isang estudyante sa unibersidad at lumalaban sa abot ng kanyang makakaya upang ipagtanggol ang kanyang mga mithiin. Ganap na nasakop ni Alba ang kanyang awtonomiya at nakuha ang paggalang ng kanyang konserbatibong lolo.

Ito ang dahilan kung bakit para kay Michael Handelsman, sa isang artikulong pinamagatang Ang bahay ng mga espiritu at ang ebolusyon ng modernong babae , ang ang mga babaeng karakter ay hindi isang simpleng tema , ngunit gumagalaw sa mga thread ng kuwento, humarap sa kapangyarihan at nagdudulot ng makabuluhang pagbabago sa kuwento.

Alba bilang isang scapegoat

Alba , ang nag-iisang apo ni Trueba, ang gumising sa kanyang nakatagong lambing sa kanya. Ang dakilang patriyarka, galit na galit at mapaghiganti, ay nakahanap sa kanyang apo ng isang bitak kung saan ang kanyang kalupitan ay nalulusaw. Ang pagbabagong ginawa ni Clara sa kanya sa kanyang mga unang taon ng kabataan, na kapansin-pansing naantala, ay nakitang nagpatuloy sa pamamagitan ni Alba.

Si Alba ang tumubos sa kanyang sariling laman para sa mga pagkakamali ng kanyang lolo, nang si Esteban García ibinabalik laban sa kanya ang mga taon ng naipon na sama ng loob laban sa Trueba. Bilang isang scapegoat, ipinakilala ni Alba ang pagtubos ng kanyang lolo at binibigyang-katwiran ang family history bilang bahagi ng isang kolektibong imahinasyon na naglalaman ng mga halaga ng kalayaan, katarungan at katarungan.

Bagaman hindi niresolba ng nobela kung aling sektor ang magtatagumpay , ang link sa pagitan ng Esteban Trueba at Alba ay mababasa bilang isang pagpapahayag ng isang patas atkinakailangang pagkakasundo sa pagitan ng mga sektor ng lipunang sibil, isang pagkakasundo na may kakayahang harapin ang tunay na kaaway: ang tanikala ng mga sama ng loob, itinatag at walang batayan, na humahantong sa paniniil ng militar.

Mga Karakter

Frame mula sa pelikulang The House of the Spirits (1993), sa direksyon ni Bille August. Sa larawan, si Glenn Closse sa papel na Férula, at Meryl Streep sa papel ni Clara.

Severo del Valle. Pinsan at asawa ni Nívea. Miyembro ng Liberal Party.

Nívea del Valle. Pisan at asawa ni Severo. Feminist activist.

Rosa del Valle (Rosa la Bella). Anak nina Severo at Nívea. Fiancee of Esteban Trueba. Namatay siya sa pagkalason.

Clara del Valle. Nakababatang anak nina Severo at Nívea. Matriarch at clairvoyant. Asawa ni Esteban Trueba at ina ni Blanca, Jaime at Nicolás. Isulat ang iyong mga alaala sa iyong mga notebook sa buhay. Hulaan mo ang kapalaran ng pamilya

Tito Marcos. Ang paboritong tiyuhin ni Clara, sira-sira, adventurous at mapangarapin. Nawalan siya ng buhay sa isa sa kanyang kakaibang pakikipagsapalaran.

Esteban Trueba. Anak ni Esteban at Ester, may mabangis na ugali. In love kay Rosa hanggang sa kanyang kamatayan. Pinakasalan niya si Clara, kapatid ni Rosa. Patriarch. Pinuno ng konserbatibong partido.

Férula Trueba. Kapatid na babae ni Esteban Trueba. Walang asawa at birhen, nakatuon sa pangangalaga ng kanyang ina at pagkatapos ay sa pangangalaga sa kanyahipag na si Clara, na siya ay umibig.

Ester Trueba. Maysakit at naghihingalong ina nina Esteban at Férula Trueba.

Blanca Trueba del Valle. Panganay na anak nina Clara at Esteban Trueba. Siya ay umibig kay Pedro Tercero García.

Jaime Trueba del Valle. Kambal ni Nicolás, anak nina Clara at Esteban Trueba. Kaliwang idealista. Doktor na nakatuon sa pangangalaga ng mga mahihirap sa ospital.

Nicolás Trueba del Valle. Kambal ni Jaime, anak nina Clara at Esteban Trueba. Nang walang tiyak na bokasyon, nagtatapos siya sa paggalugad sa Hinduismo at natagpuan ang kanyang personal at pang-ekonomiyang katuparan dito.

Jean de Satigny. Bilang Pranses. Asawa ni Blanca Trueba sa isang arranged marriage. Huwag kailanman tapusin ang iyong unyon. Ibinigay niya ang kanyang apelyido sa anak ni Blanca kasama si Pedro Tercero García.

Alba de Satigny Trueba. Anak nina Blanca at Pedro Tercero, inampon ni Jean de Satigny. Makipagkomunika sa mga ideya ng kaliwa. Siya ay umibig sa gerilya na si Miguel, ang kapatid ni Amanda.

Pedro García. Unang tagapangasiwa ng asyenda ng Las Tres Marías.

Pedro Segundo García. Anak ni Pedro García at pangalawang tagapangasiwa ng Las Tres Marías hacienda.

Pedro Tercero García. Anak ni Pedro Segundo. Nainlove siya kay Blanca. Tinanggap niya ang mga ideya ng kaliwa at ipinangangaral ang mga ito sa mga nangungupahan ng Las Tres Marías. Siya ay tinanggal ni Trueba.

Pancha García. Anak ni PedroGarcia at kapatid ni Pedro pangalawa. Siya ay ginahasa ni Esteban Trueba sa kanyang kabataan, kung saan siya nabuntis.

Esteban García (anak). Hindi kinikilalang anak ni Esteban Trueba at Pancha García.

Esteban García (apo). Hindi kinikilalang apo ni Esteban Trueba at Pancha García. Lumaki siya na may pagnanais na maghiganti laban sa buong pamilya Trueba. Pagpapahirap kay Alba.

Amang Restrepo. Pari na konserbatibo ang pag-iisip at taimtim na mangangaral ng impiyerno.

Padre Antonio. Ang confessor ni Férula Trueba. Tinutulungan niya siya sa espirituwal sa kanyang mga huling taon ng buhay.

Amang Juan Dulce María. Ang paring Jesuit ay nakatuon sa mga tao, malapit sa mga ideya sa kaliwa. Kaibigan ni Pedro Tercero García.

Amanda. Kapatid ni Michael. Manliligaw ni Nicolás at, nang maglaon, kay Jaime.

Miguel. Ang nakababatang kapatid ni Amanda. Naniniwala siya sa armadong pakikibaka bilang ang tanging daan tungo sa kalayaan. Siya ay nagiging isang gerilya. Siya ay umibig kay Alba Satigny Trueba.

Propesor Sebastián Gómez. Ipinakikintal niya sa mga mag-aaral ang mga ideya ng kaliwa at nakikipaglaban sa tabi nila sa mga demonstrasyon.

Ana Díaz. Kasama sa pakikibaka nina Miguel at Alba at pinuno ng kaliwa.

Tránsito Soto. Ang patutot at kaibigan ni Esteban Trueba, na pinagkakautangan niya ng kanyang katapatan.

Nana. Responsable sa pagpapalaki ng mga anak ng Del Valle, at kalaunan para sa mga anak nina Clara at EstebanTrueba.

Si Barabas. Ang napakalaking aso ni Clara sa kanyang pagkabata. Namatay siya sa araw ng kanyang kasal kay Esteban Trueba.

Ang magkapatid na Mora. Tatlong espiritistang kapatid na babae, mga kaibigan ni Clara at ng magkapatid na Trueba. Si Luisa Mora ang huling nakaligtas, at nagbabadya ng mga bagong panganib para sa pamilya.

Ang Makata. Tauhang walang aktibong partisipasyon sa nobela, palaging binabanggit bilang tagapagpakilos ng damdamin at konsensya. Ito ay inspirasyon ni Pablo Neruda.

Ang Kandidato o Ang Pangulo. Lider ng makakaliwang kilusan, na panandaliang namumuno at ibinagsak ng diktadurang militar. Ito ay inspirasyon ni Salvador Allende.

Mga Sanggunian

Avelar, I. (1993). "Ang bahay ng mga espiritu": Ang Kwento ng Mito at ang Mito ng Kasaysayan. Chilean Magazine of Literature , (43), 67-74.

Handelsman, M. (1988). "Ang bahay ng mga espiritu" at ang ebolusyon ng modernong babae. Mga Liham ng Babae , 14(1/2), 57-63.

Si Rosa, na may kakaibang kagandahan, ay nagpapanatili ng long-distance commitment kay Esteban Trueba, isang binata mula sa isang pamilyang nasira. Ang binata ay pumasok sa mga minahan upang maghanap ng isang ugat ng ginto na magbibigay sa kanya ng mga mapagkukunan upang pakasalan si Rosa at upang suportahan ang kanyang ina, si Ester, at ang kanyang kapatid na babae, si Férula.

Isang trahedya sa pamilya

Sa panahon ng paghihintay, namatay si Rosa sa pagkalason, ang biktima ng isang pag-atake na nilayon upang maalis si Severo. Ang kaganapan ay naghihiwalay kay Severo sa pulitika. Nakonsensya si Clara dahil sa nahulaan niya ang pangyayari at hindi niya ito naiwasan, kaya nagpasya siyang huminto sa pagsasalita.

Paumanhin sa pag-aksaya ng kanyang oras sa minahan, pumunta si Esteban Trueba sa bukid upang mabawi ang pamilya sakahan ng Las Tres Marías.

Las Tres Marías at ang pagsilang ng isang kapalaran

Nakamit ni Trueba ang kasaganaan sa loob ng ilang taon sa tulong ng mga magsasaka at administrador, si Pedro García. Kilala sa kanyang despotikong pagtrato, ginahasa ni Esteban Trueba ang bawat babaeng magsasaka na masusumpungan niya sa kanyang landas. Ang una ay ang labinlimang taong gulang na anak na babae ng tagapangasiwa nito, si Pancha García, na kanyang ipinagbubuntis nang hindi nagigingresponsable.

Nagpupunta rin siya sa mga bahay-aliwan, kung saan nakilala niya si Tránsito Soto, isang patutot na pinahiram niya ng 50 piso kapalit ng isang pabor. Ang patron ay bumalik sa lungsod nang makatanggap ng liham mula kay Férula na nagbabala sa kanya na ang kanyang ina ay naghihingalo.

Samantala, si Clara, na ngayon ay nasa edad na para makapag-asawa, ay binasag ang kanyang katahimikan at hinulaan ang kanyang kasal kay Trueba.

Ang pagsilang ng pamilya Trueba del Valle

Pagod sa nag-iisa at masungit na buhay, nagpasya si Esteban na bumuo ng pamilya kasama si Clara, ang nakababatang kapatid ni Rosa. Ang mag-asawa ay umalis patungong Las Tres Marías. Inaanyayahan ni Clara si Férula na tumira sa kanila, na siyang namamahala sa gawaing bahay at nag-aalay ng lahat ng uri ng layaw at pag-aalaga sa kanyang hipag.

Iniwan ni Esteban ang kanyang dating gawi sa mga babae at nagkaroon ng matinding buhay may-asawa kasama ang Clare. Tatlong anak ang ipinanganak sa kanilang kasal: sina Blanca at ang kambal na sina Jaime at Nicolás. Ngunit si Férula ay umibig kay Clara nang hindi niya namamalayan. Nang malaman ito ni Esteban, itinaboy niya ito sa labas ng bahay. Isinusumpa siya ni Férula, na nagpahayag na siya ay uurong at mamamatay nang mag-isa. Namatay si Férula sa pag-iisa makalipas ang ilang taon.

Ang pagbabago ng panahon

Mula nang umalis si Férula, pinamamahalaan ni Clara ang buhay tahanan at nakatuon sa pagtuturo at pagtulong sa mga manggagawa. Samantala, ang kambal ay nag-aral sa isang paaralang malayo sa kanayunan at sa kanilang mga magulang habang si Blanca ay nananatili sahacienda.

Trueba kicked Pedro Tercero García out of the hacienda, who was the son of the current administrator, Pedro Segundo. Pinalayas niya siya dahil sa pagpapakalat ng mga ideyang sosyalista sa pamamagitan ng musika, hindi alam na mayroon siyang mapagmahal na relasyon kay Blanca mula pagkabata. Ang magkasintahan ay pinagtaksilan ni Count Jean de Satigny, isang French nobleman na tumuloy sa bahay ni Trueba upang isali siya sa kanyang negosyo. Pinalo ni Trueba si Blanca at sinaktan ang kanyang asawa. Pumunta silang dalawa sa lungsod.

Nagtakda si Esteban Trueba ng gantimpala para sa sinumang magsabi sa kanya ng kinaroroonan ni Pedro Tercero. Ibinigay siya ng apo ni Pancha García na si Esteban García. Walang alam sa kanyang pagkakakilanlan, itinanggi sa kanya ni Trueba ang gantimpala para sa pagpapaalam. Si Esteban García ay puno ng pagnanais na maghiganti.

Trueba ay pinutol ng isang palakol ang tatlong daliri ni Pedro Tercero. Ngunit, sa paglipas ng panahon, salamat sa patnubay ng Heswita na si José Dulce María, ipinagpatuloy niya ang kanyang karera bilang isang musikero at naging isang kilalang mang-aawit ng protesta.

Isang hindi maginhawang kasal

Di nagtagal, nalaman ng kambal na buntis ang kanilang kapatid na si Blanca at ipinaalam nila kay Esteban Trueba. Pinilit nito si Jean de Satigny na pakasalan siya at maging ama.

Ang bilang ay nagpalaya kay Blanche mula sa obligasyon na tapusin ang kasal. Sa paglipas ng panahon, naagaw ng pansin ni Blanca ang mga eccentricity ng kanyang asawa hanggang sa natuklasan niyang ginamit niya itophotographic laboratoryo upang magsanay ng mga sekswal na eksena kasama ang domestic staff. Nagpasya si Blanca na bumalik sa bahay ng kanyang ina.

Ang pagbabalik sa bahay ng mga espiritu

Ang bahay sa lungsod ay madalas puntahan ng lahat ng uri ng mga esoteric at bohemian na mga tao, bukod pa sa mga espiritu . Inialay ni Jaime ang kanyang sarili sa pag-aaral ng medisina at nagsilbi sa mga mahihirap sa ospital. Si Nicolás ay gumala mula sa isang imbensyon patungo sa isa pa nang walang pananagutan, sa tabi ng kanyang kasintahan na si Amanda, na may isang maliit na kapatid na lalaki na nagngangalang Miguel.

Si Nicolás ay nagpabuntis kay Amanda, at siya ay nagpasya na magpalaglag. Si Jaime, na lihim na umiibig kay Amanda, ay tinutulungan siya. Ilang sandali silang nakatira sa bahay, kung saan bumalik si Blanca at ipinanganak si Alba.

Ang karera ni Esteban Trueba sa politika

Bumalik si Esteban Trueba sa bahay ng lungsod upang gumawa ng karera sa pulitika Nagiging senador siya para sa konserbatibong partido. Si Trueba ay nakatanggap ng pagbisita mula sa apo ni Esteban García, na bumalik upang kunin ang kanyang gantimpala. Sa pag-aakalang magagawa niyang samantalahin, binigyan niya siya ng isang liham ng rekomendasyon na makapasok sa puwersa ng pulisya.

Takot na ang kanyang mga eccentricity ng kanyang anak na si Nicolás, na ngayon ay isang Hindu, ipinadala siya ng patriyarka sa Estados Unidos, kung saan, Nang walang iminungkahi, nakamit ni Nicolás ang tagumpay sa ekonomiya bilang isang espirituwal na pinuno.

Namatay si Clara nang umabot sa edad na pito si Alba, ngunit hindi umaalis sa bahay ang kanyang espiritu.Siya ay inilibing kasama ang ulo ng kanyang ina, si Nívea, na namatay ilang taon na ang nakakaraan kasama ang kanyang ama sa isang aksidente sa trapiko. Ang ulo ay nawala at, sa kanyang mga kasanayan sa panghuhula, si Clara ay nakabawi at napanatili ito.

Ang pagtaas ng kaliwa

Ang kapaligiran ay puno ng kaliwang ideya. Si Alba, ngayon ay isang estudyante sa unibersidad, ay umibig kay Miguel, isang rebolusyonaryong estudyante. Nakikilahok siya kasama niya sa isang demonstrasyon, kung saan siya ay nakilala ng pulis na si Esteban García.

Laban sa lahat ng pagkakataon, ang kaliwa ay naluklok sa kapangyarihan. Inalis ng repormang agraryo ang kanyang lupain kay Esteban Trueba. Sa pagtatangkang mabawi ang mga ito, ang amo ay nauwi bilang isang hostage sa kanyang mga magsasaka sa Las Tres Marías. Si Pedro Tercero, na ngayon ay isang ministro, ay nagligtas sa kanya sa ngalan nina Blanca at Alba, na noon lamang nalaman na ito ang kanyang ama.

Ang oposisyon ay nakatuon sa destabilisasyon ng ekonomiya at harangue ang militar upang pukawin ang isang kudeta at bumalik sa kapangyarihan. Ngunit may iba pang plano ang militar: magtatag ng bakal at marahas na diktadura.

Ang diktadurang militar

Ang militar ay nakatuon sa paglipol sa lahat ng may kaugnayan sa napatalsik na Pangulo. Kaya, pinaslang nila si Jaime, na nasa opisina ng pangulo.

Nang sa wakas ay inamin ni Esteban ang kanyang pagkakamali sa pulitika, ipinagtapat ni Blanca na si Pedro Tercero ay nagtatago sa bahay. napalaya sa pootTinulungan siya ni Trueba na makatakas at ipinadala siya kasama si Blanca sa Canada.

Nag-enlist si Miguel sa gerilya. Nakatuon si Alba sa pagbibigay ng pansamantalang kanlungan sa mga inuusig sa pulitika sa bahay hanggang sa siya ay maaresto, nang hindi ito napigilan ni Senator Trueba. Sa bilangguan, isinailalim siya ni Esteban García sa lahat ng uri ng pagpapahirap at panggagahasa.

Kinalabasan

Pumunta si Esteban Trueba kay Tránsito Soto para maghanap ng pabor na dapat bayaran. Ngayon ang negosyante ng isang matagumpay na brothel, ang kanyang mga pakikipag-ugnayan sa militar ay nagpapahintulot sa kanya na matiyak na mapalaya si Alba.

Nagkaroon ng kapayapaan sina Miguel at Esteban Trueba at sumang-ayon na paalisin si Alba sa bansa, ngunit nagpasya siyang manatili at maghintay para sa Miguel. Kasama ang kanyang lolo, binabawi niya ang mga notebook ni Clara para isulat ang family history nang magkasama.

Namatay si Esteban Trueba sa mga bisig ng kanyang apo, alam niyang mahal siya nito. Napalaya sa lahat ng sama ng loob, ang kanyang espiritu ay muling nakipag-isa kay Clara.

Pagsusuri ng The House of the Spirits ni Isabel Allende

Frame mula sa pelikula The House of the Spirits (1993), sa direksyon ni Bille August. Sa larawan, si Jeremy Irons sa papel ni Esteban Trueba.

Ang nobela The House of the Spirits ay nakabalangkas sa labing-apat na kabanata at isang epilogue. Mayroon itong partikular na bagay: hindi kailanman natukoy ni Isabel Allende ang pangalan ng bansa, lungsod o mga kilalang aktor sa pulitika o panlipunan. Tinutukoy niya ang huli bilangAng Kandidato (o Ang Pangulo) at Ang Makata.

Tiyak, makikilala natin ang kasaysayan ng katutubong Chile ni Isabel Allende (ang parunggit kay Salvador Allende, Augusto Pinochet o sa makatang si Pablo Neruda). Gayunpaman, ang pagkukulang na ito ay tila sinadya. Tulad ng pinananatili ng mananaliksik na si Idelber Avelar sa isang sanaysay na pinamagatang The House of the Spirits: The History of Myth and the Myth of History , ang gawain ay nakabalangkas bilang isang mapa kung saan ang Latin American at unibersal na pakikibaka laban sa authoritarianism.

Boses ng pagsasalaysay

Ang bahay ng mga espiritu ay isang nobela na isinalaysay ng dalawang tauhan. Ang pangunahing thread ay pinamumunuan ni Alba, na muling buuin ang kasaysayan ng pamilya sa pamamagitan ng "mga notebook ng buhay" na isinulat ng kanyang lola na si Clara. Kadalasan, inaakala ni Alba ang boses ng isang omniscient narrator, maliban sa epilogue at iba pang mga fragment, kung saan nagsasalaysay siya gamit ang sarili niyang boses.

Ang mga pagsasalaysay ni Alba ay naharang at pinupunan paminsan-minsan ng patotoo ng Esteban Trueba, na nagsusulat sa unang panauhan. Sa pamamagitan ng testimonya ni Trueba, matutuklasan natin ang mga aspetong hindi maaaring isulat ni Clara sa kanyang mga notebook.

Sa pagitan ng kahanga-hanga at makatotohanan

Kasunod ng investigative investigator na si Idelber Avelar, ang nobela ay namumukod-tangi para sa pagsamahin ang mahiwagang at kahanga-hangang mga aspeto sa pagiging totoo, nang walang isang aspeto na nakakaapekto o nagtatanongYung isa. Ang kahanga-hanga at ang totoo ay tila magkakasamang nabubuhay tulad ng dalawang mundo na nakikipag-usap sa isa't isa, nang walang panghihimasok.

Kaya nga, bagaman ang mga panghuhula ay nagpapaisip sa atin ng isang ideya ng hindi matatakasan na tadhana, ang mga ito ay nagpapatunay lamang sa batas ng sanhi at bunga. Ang mga aksyon ng mga tauhan ang sanhi ng mga pangyayari, at halos hindi ito maasahan ng mga naliwanagang nilalang.

Tinatanggap ng mga tauhan ang mga kamangha-manghang pangyayari bilang katotohanan. Dahil dito, hindi nagdududa si Esteban Trueba na matutupad ang sumpa ng kanyang kapatid na si Férula. Pero hindi naman ganoon. Binago ng kanyang mga pagbabago sa ugali ang kanyang huling kapalaran.

Ang tanong sa pulitika

Ang pulitika ay nagpapakilala ng trahedya at kamatayan sa kuwento o, sa katotohanan, ang mga kawalang-katarungan ng istrukturang panlipunan. Ito ang mga tunay na salik na nagpabago sa buhay ng mga tauhan at nagpapaikot sa thread ng kwento. Malinaw na hindi ito kayang labanan ng mga espiritu.

Ang pagkamatay ni Rosa ay nagbabadya ng panorama na darating: mula sa konserbatismo ng simula ng siglo hanggang sa ultra-kanan ng 60s at 70s, ang mga kadahilanan ng kapangyarihan ipakita ang kanilang malupit na bokasyon. Ito ay isang pakikibaka sa pagitan ng kaliwa at kanan na sumasaklaw sa kasaysayan ng Latin America.

Ang tunggalian ng uri

Ang naturalisasyon ng panlipunang kawalang-katarungan at kahirapan ay nangingibabaw sa pampulitikang imahinasyon ng naghaharing piling tao, kung saan si Esteban Trueba ay isa