Изабель Альенденің Рухтардың үйі кітабы 1982 жылы жарық көрген роман. Ол 20 ғасырдағы Латын Америкасындағы бір елдегі төрт отбасылық ұрпақтың тарихын баяндайды. Альенде әлеуметтік әділетсіздік, әйелдердің қоғамдағы рөлінің өзгеруі және тиранияға қарсы халықтық күрес сияқты аспектілерді модернизация мен идеологиялық толқыныс жағдайында айналдырады.

Бұл жұмыс де Альенденің әдеби дебютін құрайды. баяндаушы ретінде және тез арада даулы бестселлерге айналды. Бұл бірнеше аспектілерге байланысты. Әдебиет саласында Альенде сиқырлы және тамаша элементтермен қазіргі Чили тарихының шынайы есебін қиып өтеді. Әдеби емес аспектілерде Альенде өзінің саяси көзқарастары үшін де, Сальвадор Альендемен отбасылық байланыстары үшін де дау туғызады.

Біз төменде Рухтар үйі романының қысқаша мазмұнын ұсынамыз, содан кейін қысқаша талдау және барлық кейіпкерлердің сипаттамалық тізімі.

Изабель Альенденің Рухтар үйінің қысқаша мазмұны

ХХ ғасырдың алғашқы онжылдықтарында. , Северо мен Нивеа дель Валле үлкен және ауқатты отбасының негізін қалады. Северо да, Нивеа да либералдар. Оның саяси ұмтылысы бар және ол феминизмнің пионері. Бұл некенің көптеген балаларының ішінде Роза ла Белла мен көріпкел Клара ерекшеленеді.

Клара.өкілдігі. Труеба халықтың «өркениетінің» атынан авторитаризмді ақтайтын экономикалық күшті білдіреді.

Өз тарапынан Северо, Нивеа, Бланка және Клара буржуазиялық ойды әртүрлі өрнектерде бейнелейді. Бланка мен Клара мұқтаж жандарға көмектеседі. Джайме халыққа қызмет етуде медициналық мамандық арқылы демократиялық міндеттемені білдіреді. Николас жіктелмейтін руханилық арқылы шындықтан жалтаратын секторды білдіреді.

Танымал сектордың уайымдары мен күресі әртүрлі жолдармен бейнеленген. Біз кем дегенде үшеуін анықтай аламыз:

1. Әлеуметтік тапсырысты және ұсынуды қабылдайтын сектор. Бұл Педро Гарсиа мен оның ұлы Педро Сегундоға қатысты.
2. Өз құқықтарының жойылғанын білетін сектор, олар өздерін құрбан ретінде қабылдайды, бірақ олар жақсырақ баламаларды айта алмайды. Мысалы, Панча мен Эстебан Гарсиа және бастықты кепілге алған шаруалар
3. Әділдікке негізделген тәртіпті өзгертуді ұсынатын сектор. Бұл екіге бөлінеді: азаматтық жолмен соғысатындар (Педро Терсеро сияқты) және Мигель сияқты қарулы жолмен жүргендер.

Католик шіркеуінің рөлі

Альенде діни қызметкерлердің үш түрі арқылы католиктік шіркеу басшыларының әртүрлі өкілдіктерін көрсетеді: Әке Рестрепо, Әке Антонио және Әке Хосе ДульсеМария.

Рестрепо әке Екінші Ватикан кеңесіне дейінгі шіркеулік тұжырымдаманы бейнелейді, онда жиі рақым туралы уағыздан гөрі тозақ туралы уағыздау көбірек көңіл бөлетін. Фанатик Падре Рестрепо байқағанның бәрінде күнә табады және оның ұстанымы консервативті.

Әке Антонио олардың ең адал адал адамдарымен бірге дәстүрлі орта ғасырдағы діни қызметкерлерді білдіреді. Бұл өзінің конфессиясында еститін аздаған бұрмаланулар туралы моральдық пен қызығушылықтың арасында адасып жүрген саясаттан тыс діни қызметкер туралы. Дегенмен, ол Феруланың жақсы досы.

Әкесі Хосе Дульсе Мария Ізгі хабарға әлеуметтік түсінік беретін иезуит діни қызметкері. Бұл діни қызметкер халықтың күресін өздеріне тиесілі және әділдік, теңдік және бостандық іздеуге берілген шіркеу секторларын білдіреді.

Әйелдердің рөлі

Басынан бастап. Романдағы Нивеа кейіпкері әйелдердің қоғамдағы жаңа рөлін жариялайды. Күйеуі саясаттан кеткенде, ол маңызды феминистік белсендіге айналады

Клара мен Бланкада әйелдерге белгілі бір рөлдерді жүктейтін патриархалдық қоғамның салдарын әлі де көріп жүрміз. Солай бола тұрса да, олар мойынсұнғыш әйелдер емес, тәртіпке қарсы тұратын өз билігін жеңіп жатқан әйелдер.патриархалды.

Альба мұның аяқталуы болады, өйткені ол университет студенті болып, өз идеалдарын қорғау үшін мүмкіндігінше күреседі. Альба өз автономиясын толығымен жаулап алып, өзінің консервативті атасының құрметіне ие болады.

Сондықтан Майкл Хендельсман үшін Рухтар үйі және қазіргі әйелдің эволюциясы атты мақаласында, Әйел кейіпкерлері қарапайым тақырып емес, бірақ оқиғаның ағындарын жылжытады, билікке қарсы тұрады және оқиғадағы маңызды өзгерістерді тудырады.

Альба айыпты ешкі ретінде

Альба , Труебаның жалғыз немересі оның бойындағы жасырын нәзіктігін оятады. Қаһарлы және кекшіл ұлы патриарх немересінен оның қаталдығы еритін жарықшақ табады. Клараның жастық шағының алғашқы жылдарында жасаған өзгерісі, күрт үзілген, Альба арқылы жалғасты.

Дәл Альба, Эстебан Гарсия атасының қателіктерін өз тәнімен өтейді. Труебаға қарсы жылдар бойы жинақталған ренішті оған қарсы қайтарады. Айыпшы ретінде Альба атасының құнын өтеуді таныстырады және бостандық, әділдік және теңдік құндылықтарын қамтитын ұжымдық қиялдың бөлігі ретінде отбасы тарихын ақтайды.

Бірақ роман қай сектордың жеңіске жететінін шешпейді. , Эстебан Труеба мен Альба арасындағы байланысты әділ және өрнек ретінде оқуға боладыазаматтық қоғам секторлары арасындағы қажетті келісім, нағыз жаумен бетпе-бет келуге қабілетті бітім: әскери тиранияға әкелетін негізделген және негізсіз реніштер тізбегі.

Кейіпкерлер

Фрейм. Рухтар үйі фильмінен (1993), режиссер Билл Август. Бейнеде Ферула рөлінде Глен Клоссе, Клара рөлінде Мерил Стрип.

Северо дель Валле. Нивеаның немере ағасы және күйеуі. Либералдық партияның мүшесі

Нивеа дель Валле. Североның немере ағасы мен әйелі. Феминистік белсенді.

Роза дель Валле (Роза ла Белла). Северо мен Нивеаның қызы. Эстебан Труебаның қалыңдығы. Ол уланып өледі

Клара дель Валле. Северо мен Нивеаның кіші қызы. Матриарх және көріпкел. Эстебан Труебаның әйелі және Бланка, Хайме және Николастың анасы. Өмірлік дәптеріңізге естеліктеріңізді жазыңыз. Отбасының тағдырын тап.

Маркос ағай. Клараның сүйікті ағасы, эксцентрик, авантюрист және арманшыл. Ол өзінің біртүрлі шытырман оқиғаларының бірінде өмірінен айырылады

Эстебан Труеба. Жабайы мінезді Эстебан мен Эстердің ұлы. Розаға өлгенше ғашық. Ол Розаның әпкесі Клараға үйленеді. Патриарх. Консервативтік партияның жетекшісі.

Ферула Труеба. Эстебан Труебаның әпкесі. Жалғыз, пәк, анасының қамқорлығына, содан кейін оның қамқорлығына арналғанғашық болған балдызы Клара

Эстер Труеба. Эстебан мен Ферула Труебаның науқас және өліп жатқан анасы

Бланка Труеба дель Валле. Клара мен Эстебан Труебаның үлкен қызы. Ол Педро Терсеро Гарсиаға ғашық болады

Хейме Труеба дель Валле. Николастың егізі, Клара мен Эстебан Труебаның ұлы. Солшыл идеалист. Ауруханадағы кедейлердің күтіміне арналған дәрігер

Николас Труеба дель Валле. Хайменің егізі, Клара мен Эстебан Труебаның ұлы. Белгілі бір мамандықсыз ол индуизмді зерттеп, одан өзінің жеке және экономикалық мәнін табады.

Жан де Сатиньи. Француз саны. Келісілген некедегі Бланка Труебаның күйеуі. Ешқашан одағыңызды бұзбаңыз. Ол өзінің фамилиясын Бланканың Педро Терсеро Гарсиамен бірге қызына береді

Альба де Сатиньи Труеба. Бланка мен Педро Терсероның қызы, Жан де Сатиньи асырап алған. Солшылдардың идеяларымен байланысыңыз. Ол Аманданың ағасы партизан Мигельге ғашық болады

Педро Гарсиа. Las Tres Marías hacienda бірінші әкімшісі.

Педро Сегундо Гарсиа. Педро Гарсианың ұлы және Лас Трес Мариас хасиенданың екінші әкімшісі.

Педро Терсеро Гарсиа. Педро Сегундоның ұлы. Ол Бланкаға ғашық болады. Ол солшылдардың идеяларын қабылдайды және оларды Лас Трес-Мариастың жалға алушылары арасында уағыздайды. Оны Труэба жұмыстан шығарады.

Панча Гарсиа. Педроның қызыГарсия және Педроның әпкесі екінші. Оны жас кезінде Эстебан Труеба зорлап, онымен жүкті болады

Эстебан Гарсиа (ұлы). Эстебан Труеба мен Панча Гарсианың танылмаған ұлы.

Эстебан Гарсиа (немересі). Эстебан Труеба мен Панча Гарсианың танылмаған немересі. Ол бүкіл Труеба отбасына қарсы кек алу ниетімен өседі. Альбаны азаптау

Рестрепо әке. Консервативтік көзқарастағы діни қызметкер және тозақтың жалынды уағызшысы.

Антонио әке. Ферула Труебаның мойындаушысы. Ол оған өмірінің соңғы жылдарында рухани көмек көрсетеді

Әкесі Хуан Дульсе Мария. Иезуит діни қызметкері халыққа берілген, солшыл идеяларға жақын. Педро Терсеро Гарсианың досы

Аманда. Майклдың әпкесі. Николастың, кейінірек Хейменің ғашықтары

Мигель. Аманданың інісі. Ол қарулы күресті бостандыққа апаратын жалғыз жол деп санайды. Ол партизанға айналады. Ол Альба Сатигни Труебаға ғашық болады

Профессор Себастьян Гомес. Ол студенттерге солшылдардың идеяларын сіңіреді және демонстрацияларда олармен бірге күреседі.

Ана Диас. Мигель мен Альбаның күресіндегі серігі және солшылдардың көшбасшысы.

Трансито Сото. Естебан Труебаның жезөкше және досы, ол адалдығына қарыздар.

Нана. Дель Валле балаларын, кейінірек Клара мен Эстебанның балаларын тәрбиелеуге жауаптыТруеба.

Барабба. Клараның бала кезіндегі үлкен иті. Ол Эстебан Труебаға тұрмысқа шыққан күні қайтыс болады

Әпке-сіңлі Мора. Үш спиритист апа, Клараның достары және ағайынды Труеба. Луиса Мора - соңғы аман қалған және отбасы үшін жаңа қауіптер туралы хабарлайды

Ақын. Сезім мен ар-ожданды жұмылдырушы ретінде үнемі айтылып жүрген романға белсене қатыспайтын кейіпкер. Оны Пабло Неруда шабыттандырған

Үміткер немесе Президент. Бір сәт билікке келіп, әскери диктатура құлатқан солшыл қозғалыстың жетекшісі. Оны Сальвадор Альенде шабыттандырған.

Әдебиеттер

Avelar, I. (1993). «Аруақтар үйі»: Миф хикаясы мен тарих мифі. Чили әдебиет журналы , (43), 67-74.

Хандельсман, М. (1988). «Рухтар үйі» және қазіргі әйелдің эволюциясы. Әйел хаттары , 14(1/2), 57-63.

Сұлулығы ерекше Роза қираған отбасынан шыққан жас жігіт Эстебан Труебамен ұзақ мерзімді қарым-қатынаста болады. Жас жігіт Розаға тұрмысқа шығуға және анасы Эстер мен оның әпкесі Ферулаға қолдау көрсетуге мүмкіндік беретін алтынның тамырын іздеп шахтаға кірген.

Отбасылық трагедия

Күту кезінде Роза уланып өледі, Североны жоюға бағытталған шабуылдың құрбаны. Бұл оқиға Североны саясаттан ажыратады. Клара оқиғаны алдын ала көріп, одан құтыла алмағаны үшін өзін кінәлі сезінеді, сондықтан ол сөйлесуді тоқтатуды ұйғарады

Шахтада уақытын босқа өткізгенім үшін кешіріңіз, Эстебан Труеба отбасын қалпына келтіру үшін далаға шығады. Las Tres Marías фермасы.

Лас Трес Мария және байлықтың тууы

Труэба шаруалар мен әкімші Педро Гарсианың көмегімен бірнеше жылдан кейін гүлденуге жетеді. Деспотиялық қарым-қатынасымен танымал Эстебан Труеба жолында кез келген шаруа қызын зорлайды. Біріншісі - оның әкімшісі Панча Гарсияның он бес жасар қызы, ол оны ұрықтандырусыз жүкті етеді.жауапты.

Сонымен қатар ол жезөкшелер үйлеріне жиі барады, онда ол жезөкше Трансито Сотомен танысады, оған жақсылығы үшін 50 песо қарыз береді. Меценат Феруладан анасының өліп жатқаны туралы ескерту хатын алғаннан кейін қалаға оралады.

Осы уақытта неке жасына жеткен Клара үндемеуін бұзып, оның Труэбаға үйленетінін болжайды.

Труеба дель Валле отбасының дүниеге келуі

Жалғыз және қатал өмірден шаршаған Эстебан Розаның сіңлісі Кларамен отбасын құруды шешеді. Ерлі-зайыптылар Лас Трес-Мариасқа кетеді. Клара Феруланы олармен бірге тұруға шақырады, ол үй жұмысын басқарады және қайын сіңлісіне еркелету мен қамқорлықтың барлық түрін арнайды

Эстебан әйелдерге деген ескі әдеттерін тастап, онымен қарқынды некеде өмір сүреді. Клэр. Олардың некелерінен үш бала дүниеге келді: Бланка және егіздер, Хайме және Николас. Бірақ Ферула Клараға байқамай ғашық болып қалады. Естебан мұны білген соң оны үйден қуып жібереді. Ферула оны қарғап, оның кішірейіп, жалғыз өлетінін хабарлайды. Ферула бірнеше жылдан кейін оңаша өледі.

Заманның өзгеруі

Ферула кеткеннен бері Клара үй өмірін басқарады және жұмысшыларды оқытуға және оларға көмектесуге тырысады. Сонымен қатар, егіздер ауылдан және олардың ата-аналарынан алыс мектепте білім алады, ал Бланка үйде қалады.hacienda.

Труеба қазіргі әкімші Педро Сегундоның ұлы болған Педро Терсеро Гарсианы хациендадан қуып жібереді. Ол Бланкамен бала кезінен сүйіспеншілікпен қарым-қатынаста болғанын білмей, оны музыка арқылы социалистік идеяларды таратқаны үшін қуып жібереді. Ғашықтарды Труэбаның үйіне өз бизнесіне тарту үшін келген француз дворян граф Жан де Сатиньи сатады. Труэба Бланканы ұрып-соғып, әйелін ұрады. Екеуі қалаға барады.

Эстебан Труеба Педро Терсероның қайда екенін айтқан адамға сыйлық тағайындайды. Панча Гарсияның немересі Эстебан Гарсиа оны береді. Оның жеке басын білмеген Труеба оны хабардар еткені үшін сыйақыдан бас тартады. Эстебан Гарсиа кек алуға құштарлыққа толы.

Труеба Педро Терсероның үш саусағын балтамен кесіп алады. Бірақ, уақыт өте келе, иезуит Хосе Дульсе Марияның басшылығының арқасында ол музыкант ретінде мансабын жалғастырды және танымал наразылық әншісі болды.

Ыңғайсыз неке

Көп ұзамай, егіздер әпкесі Бланканың жүкті екенін біліп, Эстебан Труебаға хабарлайды. Бұл Жан де Сатиньиді оған үйленуге және әке болуды қабылдауға мәжбүр етті

Граф Бланшты некені аяқтау міндетінен босатады. Уақыт өте келе, күйеуінің эксцентриктері Бланканың назарын аударды, ол күйеуінің оны пайдаланғанын білгенге дейін.үй қызметкерлерімен жыныстық көріністерді репетициялауға арналған фотозертхана. Бланка анасының үйіне қайтуды ұйғарады

Рухтар үйіне қайтып келу

Қаладағы үйге рухтардан басқа, әр түрлі эзотерикалық және богемиялық адамдар жиі келетін. . Хайме өзін медицинаға арнады және ауруханада кедейлерге қызмет етті. Николас Мигель есімді кішкентай інісі бар ғашығы Аманданың қасында жауапкершіліксіз бір өнертабыстан екіншісіне тентіреп жүрді.

Николас Аманданы жүкті етіп алды және ол түсік жасатуды шешеді. Амандаға жасырын ғашық болған Джейме оған көмектеседі. Олар үйде біраз уақыт тұрады, сол кезде Бланка қайтып келіп, Альбаны дүниеге әкеледі. Ол консервативті партияның сенаторы болады. Труеба сыйлығын алу үшін оралған немересі Эстебан Гарсиядан қонаққа келеді. Оның артықшылығын пайдалана аламын деп ойлап, ол оған полиция қызметіне кіруге ұсыныс хат береді.

Патриарх оның ұлы Николасқа, қазір индуизмге жататын эксцентриктерінен қорқып, оны елге жібереді. Америка Құрама Штаттары, Николас ұсыныс жасамай-ақ рухани көшбасшы ретінде экономикалық табысқа жетеді

Альба жеті жасқа келгенде Клара қайтыс болады, бірақ оның рухы үйден шықпайды.Ол бірнеше жыл бұрын әкесімен бірге жол апатында қайтыс болған анасы Нивеаның басымен жерленген. Басы жоғалып кетті және өзінің болжау шеберлігімен Клара оны қалпына келтіріп, сақтап қалды.

Солшылдықтың көтерілуі

Атмосфера солақай мұраттарға толы. Қазір университет студенті Альба революцияшыл студент Мигельге ғашық болады. Ол онымен бірге демонстрацияға қатысады, оны полиция қызметкері Эстебан Гарсиа анықтады.

Қандай жағдай болмасын, солшылдар билікке келді. Аграрлық реформа оның жерін Эстебан Труебадан тартып алды. Оларды қалпына келтіруге тырысқан бастық Лас Трес-Мариастағы шаруаларының кепіліне айналады. Педро Терсеро, қазір министр, оны Бланка мен Альбаның атынан құтқарады, ол оның әкесі екенін содан кейін ғана біледі.

Оппозиция экономиканы тұрақсыздандыруға және әскери төңкеріс жасап, әскерилерді арандатуға тырысады. билікке оралу. Бірақ әскерилердің басқа жоспарлары болды: темір және зорлық-зомбылық диктатурасын орнату.

Әскери диктатура

Әскери күштер құлатылған президентпен туысқандардың барлығын жоюға арналған. Осылайша, олар президенттік кеңседе болған Хаймеге қастандық жасайды.

Эстебан өзінің саяси қатесін ақыры мойындағанда, Бланка Педро Терсероның үйде жасырынып жүргенін мойындайды. жек көрушіліктен құтылдыТруеба оның қашып кетуіне көмектесіп, оны Бланкамен бірге Канадаға жібереді.

Мигель партизан қатарына қосылады. Альба сенатор Труебаның алдын ала алмай, қамауға алынғанша үйдегі саяси қуғынға ұшырағандарға уақытша баспана беруге арналған. Түрмеде Эстебан Гарсиа оны әр түрлі азаптаулар мен зорлауларға ұшыратады.

Нәтиже

Эстебан Труеба қарызын іздеу үшін Трансито Сотоға барады. Қазір табысты жезөкшелер үйінің кәсіпкері, оның әскерилермен байланысы оған Альбаны босатуға мүмкіндік береді.

Мигель мен Эстебан Труеба татуласады және Альбаны елден шығаруға келіседі, бірақ ол қалуды және күтуді шешеді. Мигель. Ол атасымен бірге отбасы тарихын бірге жазу үшін Клараның қойын дәптерін қалпына келтіреді

Эстебан Труеба немересі оны жақсы көретінін біліп, оның қолында қайтыс болады. Кез келген реніштен арылған оның рухы Клараның рухымен қайта қосылды.

Рухтар үйі Изабель Альенденің талдауы

Фильмнен кадр Рухтар үйі (1993), режиссер Билл Август. Бейнеде Джереми Айронс Эстебан Труеба рөлінде.

Роман Рухтар үйі он төрт тараудан және эпилогтан тұрады. Оның бір ерекшелігі бар: Изабель Альенде ешқашан елдің, қаланың немесе көрнекті саяси немесе әлеуметтік субъектілердің атын анықтамайды. Ол соңғысына сілтеме жасайдыКандидат (немесе Президент) және Ақын.

Әрине, біз Изабель Альенденің туған жері Чили тарихын (Сальвадор Альенде, Аугусто Пиночет немесе ақын Пабло Неруда туралы меңзеу) тани аламыз. Алайда бұл олқылық әдейі жасалған сияқты. Зерттеуші Идельбер Авелар Рухтар үйі: миф тарихы және тарих мифі атты эсседе айтқандай, жұмыс авторитаризмге қарсы латынамерикалық және әмбебап күрес жүргізетін карта ретінде көрсетілген.

Әңгімелеу дауысы

Аруақтар үйі - екі кейіпкер баяндайтын роман. Негізгі жіпті Альба басқарады, ол әжесі Клара жазған «өмір дәптері» арқылы отбасы тарихын жаңғыртады. Көбінесе Альба өз дауысымен баяндайтын эпилог пен басқа үзінділерді қоспағанда, әр нәрсені білуші айтушының дауысын қабылдайды.

Альбаның әңгімелері үзіліп, мезгіл-мезгіл куәгерлігімен толықтырылып отырады. Бірінші тұлғада жазатын Эстебан Труеба. Труебаның айғақтары арқылы біз Клара өз дәптерлеріне жаза алмаған аспектілерді аша аламыз.

Таңғажайып пен шынайының арасында

Тергеуші Идельбер Авелардан кейін роман ерекше көзге түседі. сиқырлы және ғажайып аспектілерді реализммен үйлестіріңіз, бір аспект әсер етпестен немесе күмәнданбайдыбасқа. Ғажайып пен шынайы бір-бірімен араласатын, араласатын екі әлем сияқты қатар өмір сүретін сияқты.

Сондықтан да көріпкелдік бізге бұлтартпас тағдыр туралы идеяны елестетсе де, олар тек Құдайдың заңын растайды. себеп пен салдар. Кейіпкерлердің іс-әрекеті оқиғаларды тудырады, ал нұрлы жандар оны әрең болжай алады.

Кейіпкерлер ғажайып оқиғаларды факт ретінде қабылдайды. Осы себепті Эстебан Труеба әпкесі Феруланың қарғысы орындалатынына күмәнданбайды. Бірақ бұл мүлде олай емес еді. Оның темпераментіндегі өзгерістер оның соңғы тағдырын өзгертті.

Саяси сұрақ

Саясат оқиғаға трагедия мен өлімді немесе шын мәнінде әлеуметтік құрылымның әділетсіздігін енгізеді. Бұл кейіпкерлердің өмірін өзгертетін және оқиғаның жібін бұратын шынайы факторлар. Рухтардың бұған қарсы тұра алмайтыны анық.

Розаның өлімі алдағы панораманы білдіреді: ғасыр басындағы консерватизмнен 60-70-ші жылдардағы ультра оңға дейін, билік факторлары. өздерінің тирандық кәсіптерін көрсетеді. Бұл Латын Америкасының тарихын қамтитын солшылдар мен оңшылдар арасындағы күрес.

Таптық күрес

Әлеуметтік әділетсіздік пен кедейліктің натурализациясы билеуші ​​элитаның саяси қиялында үстемдік етеді, оның ішінде Эстебан Труеба бірі