د فرانسوي ګوستاو فلوبرټ لخوا لیکل شوی، مادام بووری د نولسمې پیړۍ د ادبي ریالیزم لوړ ناول دی. په هغه وخت کې، ناول داسې یوه رسوایی راپارولې چې فلوبرټ د دې لپاره محاکمه شوی و. دلیل؟ د هغې د هیروینو زړورتیا، یو کرکټر چې درملنه یې د ادبي دود سره د ریښتینې ماتولو معنی لري.

Bovarismo اوس مهال د هغو خلکو سنډروم ته ویل کیږي چې د مینې مثالی کولو سره، د مینې پیل کولو څخه لږ وخت وروسته مایوسه کیږي. اړیکه مګر ایا دا دی چې فلوبرټ یوازې د یوې زړه راښکونکې میرمنې کیسه تکرار کړې؟

دا ناول داسې بریښي چې د ویرونیک ډیلفین ډیلامار په نوم د یوې میرمنې قضیې څخه الهام اخیستی وي ، چې د ډاکټر سره د واده کولو پرمهال یې ډیری مینه وال درلودل او پای ته ورسید. په 1848 کې ځان وژنه وکړه. قضیه په چټکۍ سره د مطبوعاتو پام ځانته راواړوه.

جوزف - ډیسری محکمه: ریګولیټ د ګرمین په نشتوالي کې د ځان تفریح ​​​​په لټه کې دی . ۱۸۴۴

په ۱۸۵۶ زیږدیز کال کې La Revue de Paris په مجله کې د فکسیمیلونو لخوا لیکل شوی او خپور شوی، دا ناول په 1857 کې د بشپړ کار په توګه خپور شو. له هغه وخت راهیسې، مادام بووری د نولسمې پیړۍ په ادبیاتو کې یو مهم ټکی دی.

خلاصه

د رومانتيک ناولونو یو خوندور لوستونکی، ایما د واده او ژوند په اړه ډیری بدمرغۍ رامینځته کړې، د هغه چا په اړه چې د احساساتي او زړورتیا تمه لري. adventures په زړه پوریله لېسې وروسته يې قانون زده کړ، خو په ۱۸۴۴ کال کې د بېلابېلو روغتيايي ستونزو، لکه مرۍ او عصبي نابرابرۍ له امله له واکه ووت.

هغه په ​​کروسيټ کې د خپل هېواد په کور کې ارام ژوند تېر کړ، چېرته چې يې ډېرې ليکنې وکړې. مهم کارونه حتی، هغه د 1849 او 1851 ترمنځ مختلفو هیوادونو ته سفر کولو توان درلود، کوم چې هغه ته اجازه ورکړه چې خپل تخیل ته تیل ورکړي او د لیکلو لپاره سرچینې راټولې کړي.

لومړی کار چې هغه لیکلی و د سینټ انتوني لالچ ، مګر دا پروژه وځنډول شوه. له هغه وروسته یې د ۵۶ میاشتو لپاره په ناول Madam Bovary باندې کار پیل کړ، چې لومړی په یوه سریال کې خپور شو. دا ناول د یوې لویې رسوایۍ لامل شو او هغه د غیر اخلاقي کولو لپاره محاکمه شو. په هرصورت، فلوبرټ بې ګناه وموندل شو.

د هغه د ځینو کارونو په منځ کې موږ کولی شو لاندې اشاره وکړو: ریو دی اینفر، د یو لیونۍ یادونه، مادام بووری، سالمبو، احساساتي زده کړه، درې کیسې، بووارډ او پیکوچیټ، د سینټ انتوني د آزموینې ، د نورو په منځ کې.

هغه د می په 8، 1880 کې د 59 کالو په عمر مړ شو. : 45 غوره رومانتيک ناولونه

مدام بووري ته بدله شوې، ایما ځان د یو وفادار میړه سره پیدا کوي، مګر غیر حاضر، خالص، بې شخصیته او د هیلو پرته. له پامه غورځول شوی او ستړی شوی، هغه ناروغه کیږي او میړه یې پریکړه کوي چې هغه د یونویل په نوم ښارګوټي ته بوځي، چیرې چې هغه به د دوی لور برته زیږوي.

د ښار درمل جوړونکی ښاغلی هومیر د مالي ګټې لپاره د ایما هیلو ته وده ورکوي. او د ډاکټر بووري سره د هغه د اړیکو سیاستوال. ایما په خپل میړه فشار راوړي چې طبي خطرونه واخلي چې هغه به شهرت راوړي، پداسې حال کې چې په اجباري توګه د ښاغلي لیوریکس څخه آرایشي توکي اخلي، یو پلورونکی چې هغه یې د نه تادیه شوي پورونو په سمندر کې ډوبوي.

په ورته وخت کې، ایما د روډولف بولینجر په نوم د ډان جوآن سره به اړیکه ولري، مګر هغه د تیښتې په ورځ ودریږي. مادام بووري بیا ناروغه کیږي. د هغې د خوشالولو لپاره، د هغې هوښیار میړه په روین کې د پیانو درسونو له اخیستو سره موافقه وکړه، په دې نه پوهیدل چې د هغې هدف د لیون ډوپیوس سره په رومانتيک ډول ښکیل شو، یو ځوان چې هغه څه موده وړاندې په یونویل کې لیدلی و.

د هغې نړۍ کله چې هغې د نیولو او ویستلو امر ترلاسه کړ، او د هغې پخوانۍ عاشق لیون یا روډولف څخه هیڅ ډول مالي مرسته ونه موندله. نا امیده، هغې پریکړه وکړه چې د ښاغلي هومیر اپوتیکري څخه د ارسینیک سره ځان وژنه وکړي. چارلس، مات شوی او مایوسه شوی، په پای کې مړ کیږي. دنجلۍ برته د یوې ترور په پالنه کې پاتې کیږي او کله چې هغه لویه شي نو د پنبې د تار په فابریکه کې به د کار کولو برخلیک ولري.

اصلي کرکټرونه

• ایما بووري یا میډم بووری، فلم جوړونکی.
• چارلس بووری، ډاکټر، د ایما بووری میړه.
• ښاغلی هومیس، د یون ویلی ښار څخه درمل جوړونکی.
• روډولف بولانجر، د لوړې طبقې شتمنه ښځه، د ایما عاشق.
• لیون ډوپیوس، د یما ځوان عاشق.
• ښاغلی لیوریکس، بې ایمانه پلورونکی.
• برته بووی، د ایما لور او چارلس.
• مادام بووري، د چارلس مور او د ایما خسر.
• مونسیور راولټ، د ایما پلار.
• فیلیسیټي، د بووري کورنۍ نوکره .
• جستین، د ښاغلي هومیس کارکوونکی.

تجزیه

د دې ناول د لوستونکو یوې ښې برخې د فلوبرټ د ممکنه خواخوږۍ یا خواخوږۍ انعکاس لپاره وخت نیولی دی. د ښځینه دلیل رد کول. په داسې حال کې چې ځینې یې تاییدوي چې دا ښځه ثابتوي، نور بیا فکر کوي چې برعکس، دا د هغې د شخصیت بنسټیز ځانګړنه بې قانونۍ په جوړولو سره هغه د تورن بنچ کې ځای نیسي. دا دریځونه زموږ سترګو ته مجبور ښکاري. Gustave Flaubert په ورته وخت کې د یوې نړیوالې او ځانګړې انساني ډرامې په استازیتوب ډیر نور هم ځي.

د ایما او رومانتيک ادب تر منځ د اړیکو له لارې، فلوبرټ د جمالیاتي خبرو سمبولیک ځواک روښانه کوي. هغه ادب چې ایما لوليپه زړورتیا سره دلته د یو خاموش کرکټر په توګه لیدل کیدی شي، یو ډول تقدیر چې د هیروین د کړنو لپاره د کټالیټیک ځواک په توګه کار کوي. په حقیقت کې، ماریو ورګاس لوسا، په خپله مقاله د تلپاتې اوري ، ساتي:

یو موازي چې ټولو مبصرینو ټینګار کړی، له تیباودیت څخه تر لوکاک پورې، د ایما بووري او کویجوټ دی. . مانچیګو د خپل تخیل او ځینې لوستلو له امله د ژوند لپاره مناسب نه و، او د نارمن نجلۍ په څیر، د هغه تراژیدي په دې کې شامله وه چې غوښتل یې خپل خوبونه په حقیقت کې دننه کړي.

دواړه کرکټرونه، د بې رحمه او ګډوډ لوستلو سره مینه لري. هغه لیوالتیا چې د دوی روحونه هڅوي، دوی د خپلو باطلو فریبونو په لاره اچولي دي. تقریبا دوه نیم سوه کاله وروسته ډان کویکسوټ، مادام بووری به د "غلط فټ" هیروین شي a .

فلوبرټ به زموږ د سترګو په وړاندې د دې کائنات نمایندګي مسؤلیت په غاړه واخلي: له یوې خوا، د اوسني بورژوا نظم لخوا د نورمال او تنظیم شوي واقعیت کائنات. له بلې خوا، د مادام بووري داخلي کائنات، د لومړي په پرتله لږ حقیقي ندي. او دا دی چې د فلوبرټ لپاره، د ایما داخلي نړۍ یو حقیقت دی، ځکه چې دا هغه عملونه متحرک کوي چې کیسه جوړوي او کرکټرونه ناڅرګند پایلو ته اړوي.

البرټ اګسټ فوري: مانسیور بووری د خپلې میرمنې په مړینه غمجن دی .

یقینا، ګوستاو فلوبرټ د خپلې میرمنې سره مات شو.د ښځینه شخصیت استازیتوب کولو دودیزه لاره: مادام بووری به یوه وقف شوې میرمن او مور نه وي. برعکس، هغه به یوه ښځه وي چې پرته له دې چې د پایلو په اړه فکر وکړي د خپلو احساساتو اطاعت کوي.

په دې توګه، لیکوال د یوې بې رحمه او بې ضرره میرمنې له نظره شاته اړوي، مطمئن او د هغې پوره کوي. وظيفه، همدارنګه ښځه د اتلانو مال جوړ کړ. فلوبرټ یو پیچلی شخص په ګوته کوي ، یو د غوښتنې او ارادې سره چې هم فاسد کیدی شي. دا هغه ښځه په ګوته کوي چې د آزادۍ لپاره لیواله ده او څوک چې احساس کوي حتی د خوب لیدل هم له هغې څخه لیرې شوي دي ځکه چې هغه ښځه ده. په دې اړه، ماریو ورګاس لوسا په ګوته کوي:

د ایما تراژیدي وړیا نه ده. غلامي هغې ته نه یوازې د هغې د ټولنیزې طبقې د محصول په توګه ښکاري - کوچنۍ بورژوازي د ژوند د ځانګړو لارو او تعصبونو له مخې منځګړیتوب کوي - او د هغې حالت د یوې ولایتي - لږترلږه نړۍ په توګه چیرې چې د یو څه کولو امکانات کم دي - بلکه، او شاید. له هرڅه پورته، د یوې ښځې په توګه. په افسانوي واقعیت کې، ښځه محدودیت لري، دروازې وتړي، اختیارونه د نارینه وو په پرتله خورا منځني انتخابونه غندي.

ایما په ورته وخت کې د خیالي نړۍ په جبر کې ګیر ده، د رومانتيک ادب څخه الهام اخیستې، او د لیوالتیا په مجبوریت کې، د 19 پیړۍ د نوي ټولنیز اقتصادي نظم څخه الهام اخیستل. جګړه یوازې د کورني ژوند په اړه نه دهستړیا یا معمول ستونزه دا ده چې یما داسې تمه رامینځته کړې چې په واقعیت کې هیڅ ځای نلري. هغه د روغتیا لپاره لیواله ده چې ادب هغې ته ښودلې، هغه بل ژوند. هغې هغه خواهش او اراده تغذیه کړې چې ښځه یې رد شوې ده. هغه د یو سړي ژوند ته لیواله ده .

دوه فکتورونه مهم دي: له یوې خوا، هغه یوه زناکاره ښځه ده چې جنسي خواهش لري. له بلې خوا، د وقار او ځواک د سراب له خوا په هغې باندې لالچ، د یو اقتصادي واقعیت غلطه هیله چې د هغې نه ده، د نړۍ لوږه . په حقیقت کې، ماریو ورګاس لوسا استدلال کوي چې یما د یو واحد ځواک په توګه د مینې او پیسو غوښتنې تجربه کولو لپاره راځي:

مینه او د پیسو ملاتړ او یو بل فعالوي. ایما، کله چې هغه مینه لري، اړتیا لري ځان د ښکلي شیانو سره محاصره کړي، فزیکي نړۍ ښکلا کړي، د هغې په شاوخوا کې د هغې د احساساتو په څیر یو ښه ترتیب جوړ کړي. هغه یوه ښځه ده چې خوند یې بشپړ نه دی که چیرې دا مادي نه وي: هغه د بدن خوښي په شیانو کې خپروي او په پایله کې شیان د بدن خوښي زیاتوي او اوږدوي.

شاید یوازې کتابونه هغه جذبه غوړولې ده؟ ایا دا ډول اندیښنې یوازې د دوی څخه راځي؟ د دې لپاره چې دې پوښتنو ته په هو ځواب ورکړل شي، نور کرکټرونه باید د ایما مخالف وي: هغه خلک چې منطقي او انتقادي روح لري، په خپلو پښو.په ځمکه کیښودل. دا د هغې د میړه چارلس بووري قضیه نه ده، که څه هم د هغې د خسر خبره ده.

چارلس بووري د اینما په پرتله واقعیت ته نږدې نه دی. برعکس، هغه په ​​​​بشپړ ډول د خپلو سترګو په وړاندې د واقعیت لیدلو توان نلري، او هغه د دې لپاره هیڅ کتاب لوستلو ته اړ نه دی. د ایما ډراماتیک بدلون دمخه ، چارلس دمخه د ریښتیني نړۍ څخه بهر ژوند کاوه ، د موافقت او خالص ژوند په بلبل کې بند و ، د ټولنیز نظم اطاعت کول. دواړه د واقعیت سره د دوی شاته ژوند کوي، بې ځایه شوي. دواړه د خپلو تصوراتو په افسانه کې ژوند کوي.

د چارلس لپاره، ایما د یوې موضوع په توګه شتون نلري مګر د عقیدې په توګه شتون لري. هغه د بورژوا حالت څخه خوند اخیستو لپاره د راټول شوي توکو د ذخیره برخه ده. د هغه د واټن، د هغه د سپکاوي او د هغه د فریب نښې له پامه غورځول. چارلس یو غیر حاضر سړی دی، په خپله نړۍ کې ورک دی. هغه ټول اداري واک ایما ته سپارلی، ځان یې په هغه موقف کې ساتلی چې په دودیز ډول د ښځو لخوا ساتل کیده. په ورته وخت کې، چارلس د ایما سره داسې چلند کوي لکه څنګه چې ماشوم به د هغه ګولیو سره چلند وکړي چې هغه د نندارې په قضیه کې لرې کوي. هغه د ښځینه سټیریوټایپ ځانګړتیا لري، کوم چې ایما ردوي. د بووری په کور کې دوه تنهان اوسیږي، له یو کور څخه لیرې دي.

فلاوبرټ د نولسمې پیړۍ په بورژوا ژوند کې موجود ټولنیز تاوتریخوالی په ګوته کوي او هغهداسې ښکاري چې نسل نه پیژني. ټولنیز ایډیالوژي هم یو خیال دی ، یو خیالي جوړښت چې د ادب برعکس، غیر انساني، انعطاف منونکی، مصنوعي، مګر واقعیا کنټرولونکی ښکاري.

بورژوا ایډیالوژي په سمه توګه د بې ځایه فریب څخه تغذیه کیږي. هغه ایما ته باور ورکوي چې هغه کولی شي د عیش او وقار ژوند ته لیواله وي، لکه د یوې شهزادګۍ په څیر پرته له مسؤلیتونو. دا هغه نوی نظم دی چې د نولسمې پیړۍ سیاسي او اقتصادي بدلون انګیري او داسې بریښي چې ټولنه د نه پام وړ سناریو په لور لارښوونه کوي. ورګاس لوسا به ووايي:

په مادام بووري (فلاوبرټ) کې هغه بې ځایهتوب په ګوته کوي چې یوه پیړۍ وروسته به د نارینه او ښځینه پرمختللو ټولنو ښکار شي (مګر په ځانګړي توګه وروستي ، د دوی د ژوند شرایطو له امله): مصرفيزم د اضطراب لپاره د یوې لارې په توګه ، هڅه کوي د شیانو سره هغه تشه ډکه کړي چې عصري ژوند د فرد په وجود کې ځای په ځای کړی. د ایما ډرامه د خیال او حقیقت تر منځ وقفه ده، د هیلو او د هغې د پوره کولو تر منځ فاصله ده.

دا رول دی، د بیلګې په توګه، د ښاغلي هومیر او پلورونکي Lheureux: د ایما هیلو ته خواړه ورکول، ترڅو وروسته د هغه روح مات کړي. او ګټه ترې واخلئ.

که ایما په لومړي سر کې داسې بریښي چې د یو سړي خپلواکي ترلاسه کړې وي او په خپلو شخصي اړیکو کې د رولونو په بدلولو کې یې اداره کړې وي، د هغې فریب شوي شخصیت، د هغې ترمنځ د هغې دوامداره پرتله کولتوقعات او واقعیتونه (چې هغه یې د خجالت په توګه پیژني) هغې ته په ټولنیزه لوبه کې یو اسانه هدف ګرځوي، چې لا هم د هغو نارینه وو تر واک لاندې ده چې غواړي ورسره ملګری شي.

یو څوک حیران شي چې ایما تر کومه حده د هغې د خاوند په توګه اداره کیږي. عملونه یا بلکه دا د نورو د کنټرول په رحم کې دي. دا په ظاهره آزاده ښځه، چې د خپل ځای د خوښۍ او د ځان ټاکل شوي خوښۍ موضوع بولي، په یو مشخص معنی کې د هغو شبکو سره مخ کیږي چې هغه سړي چې د هغې شاوخوا یې د هغې لپاره اوبدلي دي.

وقفه په ترتیب کې واقع کیږي. د خیالي که ایما خوب نه شي کولی، که واقعیت په خپل ځان کې د مجازاتو ډسپلین سره تطبیق کړي، که هغه په ​​ټولنه کې د یوې ښځې په توګه خپل رول ته غاړه کیږدي، ژوند به د هغې لپاره پخپله مرګ وي. هغه کائنات چې په هغه کې د حقیقي نړۍ سره د خیالي نړۍ اړیکه ممکنه ده. د روایت له مخې دواړه کائنات په یو بل پورې تړلي دي. دا تشریح کوي چې ولې د لیکوالانو لپاره لکه ماریو ورګاس لوسا مادام بووری لومړی ریښتینی کار نه دی ، مګر هغه څوک چې رومانتیزم بشپړ شوی او نوي لید ته دروازې پرانیزي.

د لنډ ژوندلیک Gustave Flaubert

Gustave Flaubert د Eugene Giraud لخوا انځور شوی

Gustave Flaubert د ۱۸۲۱ کال د دسمبر په ۱۲ نیټه د نارمنډي په روین ښار کې زیږیدلی دی. د فرانسوي ریالیزم یو نامتو استازی ګڼل کیږي.

په پای کې