The Steppenwolf (1927) គឺជាស្នាដៃដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់ Hermann Hesse។ វានិយាយអំពីលក្ខណៈទ្វេរដងនៃវីរបុរស រវាងមនុស្ស និងចចក ដែលថ្កោលទោសតួឯកចំពោះបញ្ហាអត្ថិភាព។

សៀវភៅនេះគឺផ្អែកលើផ្នែកមួយនៅលើជីវប្រវត្តិរបស់ Hermann Hesse ដែលបានតស៊ូជាមួយនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តក្នុងអំឡុងពេលទាំងអស់របស់គាត់។ ជីវិត។ វាត្រូវបានសរសេរក្នុងគ្រានៃភាពឯកោ និងភាពឯកោ កំឡុងពេលមានវិបត្តិ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធមានអាយុប្រហែល 50 ឆ្នាំ។

ប្រលោមលោកនិយាយអំពីការបែកបាក់គ្នា និងភាពផ្ទុយគ្នាខាងផ្លូវចិត្តខាងក្នុង និងការមិនកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយសង្គម bourgeois នាពេលនេះ។

The Steppenwolf ត្រូវបានទទួលការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងថាជាស្នាដៃច្នៃប្រឌិតបំផុតមួយរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នេះជាមូលហេតុ។

រូបភាព Wild Dog ដោយ Corinne Reid បំផុសគំនិតដោយធម្មជាតិព្រៃរបស់មនុស្ស។

សង្ខេបសៀវភៅ

ប្រលោមលោក ត្រូវបានរៀបចំជាបួនផ្នែក៖

• សេចក្តីផ្តើម
• ចំណារពន្យល់ដោយ Harry Haller៖ សម្រាប់តែមនុស្សឆ្កួត
• Steppenwolf Tract៖ មិនមែនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា
• Harry ចំណារពន្យល់របស់ Haller ធ្វើតាម

ការណែនាំ

ការណែនាំគឺសរសេរដោយក្មួយប្រុសរបស់ម្ចាស់បន្ទប់ជួលដោយ Harry Haller ដែលជាតួឯក។ ក្មួយ។ការសាងសង់ និងការផ្លាស់ប្តូរ៖

មនុស្សមិនមែនជាផលិតផលដ៏រឹងមាំ និងយូរអង្វែងនោះទេ (ទោះបីជាមានការប្រទាញប្រទង់គ្នានៃឥស្សរជន ឧត្តមគតិនៃវត្ថុបុរាណក៏ដោយ) វាគឺជាការសរសេរអត្ថបទ និងការផ្លាស់ប្តូរមួយ។ វាគ្មានអ្វីក្រៅពីស្ពានតូចចង្អៀត និងគ្រោះថ្នាក់រវាងធម្មជាតិ និងវិញ្ញាណនោះទេ។

វាគឺជាសញ្ញាណដ៏រឹងមាំ និងច្បាស់លាស់នៃអត្តសញ្ញាណដែល Harry Haller ត្រូវតែកម្ទេចចោលមុនពេលចូលរោងមហោស្រពវេទមន្ត ហើយវិធីដើម្បីធ្វើវាគឺ តាមរយៈការសើច។ ដូច្នេះ គាត់​មិន​ជឿ ហើយ​លេងសើច​ចំពោះ​អត្តសញ្ញាណ​ទាំងអស់នេះ ដែល​គាត់​ធ្លាប់​ជឿ​ពីមុន​បានកំណត់​គាត់។

អ្នក​ក៏​ប្រហែលជា​ចាប់អារម្មណ៍​ផងដែរ​ចំពោះ៖ ប្រលោមលោក​ខ្លីៗចំនួន 25 ដែល​ត្រូវ​តែ​អាន។

តួអក្សរ

ទាំងនេះគឺជាតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក។

Steppenwolf: Harry Haller

គាត់គឺជាតួឯក និងជាចំណុចកណ្តាលនៃប្រលោមលោក។ Harry Haller គឺជាបុរសអាយុក្រោមហាសិបឆ្នាំ លែងលះ និងឯកោ។ គាត់ក៏ជាបញ្ញវន្តដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ចាប់អារម្មណ៍លើកំណាព្យ ហើយបានបង្កើតសត្រូវជាច្រើន ដោយសារអត្ថបទប្រឆាំងសង្គ្រាមរបស់គាត់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំដែលឈានទៅដល់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2។

Harry រស់នៅក្នុងជម្រៅនៃបញ្ញារបស់គាត់ ហើយមើលងាយការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ពិភពលោក និងនៃបូជឺហ្គោស៊ី និងការសប្បាយសាមញ្ញនៃជីវិត។ គាត់ហៅខ្លួនឯងថា Steppenwolf ដែលត្រូវបានថ្កោលទោសចំពោះការយល់ខុស និងភាពឯកកោ ហើយបានបែងចែករវាងទិដ្ឋភាពដ៏ឃោរឃៅ និងសត្វរបស់គាត់ ចចក និងទិដ្ឋភាពដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់មនុស្ស។

Hermine (Armanda)

នាងគឺជានារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលរាប់អាន Harry និងរស់នៅជាមួយបុរស។ នាងមានសភាវគតិមាតាដែលនាងបង្ហាញក្នុងការព្យាបាលរបស់នាងចំពោះ Harry ។ នាងដឹងពីរបៀបរីករាយនឹងជីវិត និងរស់នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយនាងព្យាយាមបង្រៀន Harry នូវអ្វីៗទាំងអស់នេះ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលយល់ពីភាគី Steppenwolf របស់គាត់។

Pablo

គាត់គឺជាតន្ត្រីករដែលមានទេពកោសល្យ និងជាមិត្តរបស់ Hermine ។ គាត់ចេះលេងឧបករណ៍ទាំងអស់ ហើយនិយាយភាសាជាច្រើន។ វាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់នៅក្នុងពិភពនៃភាពរីករាយ។ Harry ហៅ​គាត់​ថា​ជា​បុរស​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់ ប៉ុន្តែ​មាន​ភាព​ស្រើបស្រាល។ គាត់គឺជា hedonist ។ នៅក្នុងរោងមហោស្រពវេទមន្ត Pablo តំណាងឱ្យប្រភេទនៃគ្រូដែលត្រាស់ដឹង ដែលបានរៀនរស់។

ម៉ារីយ៉ា

នាងគឺជានារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាត មិត្តរបស់ Hermine និងគូស្នេហ៍របស់ Harry ។ នាងគឺជាអ្នករាំដ៏ល្អម្នាក់។ ម៉ារីយ៉ាធ្វើឱ្យ Harry ពេញចិត្តម្តងទៀតនូវភាពត្រេកត្រអាល និងភាពរីករាយនៃជីវិត។

ភាពយន្ត Steppenwolf (1974)

សៀវភៅនេះត្រូវបានបង្កើតជាភាពយន្តដោយអ្នកដឹកនាំជនជាតិអាមេរិក Fred Haines . វា​បាន​សម្ដែង​ជា​តារា​សម្ដែង​បុរាណ​ជនជាតិ​ស្វីស​ដ៏ល្បី Max von Sydow (I) ដែល​បាន​សម្ដែង​ក្នុង​រឿង​បុរាណ The Seventh Seal (1957) ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ Ingmar Bergman។ ខ្សែភាពយន្តនេះប្រើបែបផែនមើលឃើញទំនើប។ អ្នកអាចមើលភាពយន្តពេញ The Steppenwolf ខាងក្រោម។

About Hermann Hesse (1877-1962)

Born in Calw, អាល្លឺម៉ង់។ឪពុកម្តាយរបស់គាត់គឺជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាប្រូតេស្តង់។ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំគាត់បានផ្លាស់ទៅ Basel ប្រទេសស្វីស ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការជាអ្នកលក់សៀវភៅឯករាជ្យ និងអ្នកកាសែត។ គាត់ទទួលបានសញ្ជាតិស្វីស ហើយបានតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសនេះ។

គាត់បានសរសេរនិទានរឿង កំណាព្យ និងកំណាព្យ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានតស៊ូជាមួយនឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត; បានសិក្សា Freud ហើយត្រូវបានវិភាគដោយ Jung ។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានកំណត់ថាជា "អ្នកស្វែងរក" ហើយនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ ឥទ្ធិពលខាងវិញ្ញាណ ទស្សនវិជ្ជា និងចិត្តវិទ្យាលេចធ្លោ ជាពិសេសទស្សនវិជ្ជាចិន និងឥណ្ឌា។

ហេសបានគាំទ្រការគិតបែបសន្តិភាពនិយម។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១ គាត់បានផ្តល់សៀវភៅដល់អ្នកទោសសង្គ្រាម។ ក្នុងអំឡុងពេលណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ពួកគេបានហាមឃាត់ស្នាដៃរបស់គាត់។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ណូបែលនៅឆ្នាំ 1946 ដោយសារស្នាដៃរបស់គាត់ធ្វើជាគំរូដល់ឧត្តមគតិមនុស្សធម៌បុរាណ ក៏ដូចជាភាពស៊ីជម្រៅ ភាពក្លាហាន និងគុណភាពខ្ពស់នៃរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។

រូបភាពរបស់ Hermann Hesse<3

ធ្វើការដោយ Hermann Hesse

ទាំងនេះគឺជាស្នាដៃដែលអ្នកនិពន្ធទទួលស្គាល់បំផុតមួយចំនួន៖

• Demian (1919)
• Siddhartha (1922)
• The Steppenwolf (1927)
• Narcissus និង Golmundo (1930)
• Journey to the Orient (1932)
• The Bead Game (1943)

អ្នកកែសម្រួលបង្ហាញ The Steppenwolf ជាសាត្រាស្លឹករឹតដែលសរសេរដោយ Harry Haller ហើយចាត់ថ្នាក់វាជារឿងប្រឌិត ទោះបីជាគាត់មិនសង្ស័យថាវាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយស្ថានភាពក៏ដោយ។ ពីជីវិតពិត។

កំណត់ចំណាំរបស់ Harry Haller៖ សម្រាប់តែមនុស្សឆ្កួត

Harry Haller សម្រេចចិត្តជួលបន្ទប់ខ្លះ។ គាត់បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាជនបរទេស បញ្ញវន្ត ជាអ្នកស្រឡាញ់កំណាព្យ ដែលតស៊ូនឹងទុក្ខធំក្នុងចិត្តរបស់គាត់។ គាត់ហៅខ្លួនឯងថា "Steppenwolf" ដែលនឹងត្រូវវិនាសចំពោះការយល់ច្រលំ និងភាពឯកកោ។

នៅយប់មួយ នៅពេលដែលគាត់ចេញទៅក្រៅ សញ្ញាដ៏អាថ៌កំបាំងមួយបានលេចឡើងនៅលើទ្វារងងឹតដែលនិយាយថា "រោងមហោស្រពវេទមន្ត... ច្រកចូលមិនមែនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ " ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក៖ "...សម្រាប់តែមនុស្សឆ្កួត..."។ Harry មិន​អាច​បើក​ទ្វារ​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដើរ​ទិញ​លក់​ម្នាក់​លេច​ចេញ​មក​ជាមួយ​នឹង​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​ធំ​មួយ​សម្រាប់​មហោស្រព​វេទមន្ត ហើយ​ពេល​សួរ​ដោយ Harry សូម​ប្រគល់​សៀវភៅ​តូច​មួយ​ដល់​គាត់។ នៅពេលដែលនៅផ្ទះ Harry បានរកឃើញការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរអំពីគាត់។

Steppenwolf Tract: មិនមែនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ

សៀវភៅដែល Harry រកឃើញមានបង្ហាញអំពីគោលបំណង និង ទស្សនវិស័យសំខាន់នៃជម្លោះ ភាពខ្លាំង និងភាពទន់ខ្សោយរបស់អ្នកទាំងឡាយណាដែលចាត់ទុកខ្លួនឯងថា steppe wolves ។ ពួកគេជឿថាពួកគេមានការតស៊ូផ្ទៃក្នុងរវាងផ្នែកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ពួកគេ មនុស្ស និងផ្នែកខាងក្រោមរបស់ពួកគេ គឺជាសត្វ។

ការតាំងបង្ហាញបង្ហាញពីការសម្រេចចិត្តរបស់ Harryធ្វើអត្តឃាតនៅអាយុហាសិបឆ្នាំ ហើយ Harry អបអរសាទរចំពោះប្រយោគនេះ។

កំណត់ចំណាំរបស់ Harry Haller ធ្វើតាម

ការខកចិត្តនឹងជីវិត bourgeois មានអារម្មណ៍ឯកោយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងគិតអំពីការធ្វើអត្តឃាត បន្ទាប់ពីដើរជាច្រើនម៉ោង Harry បានមកដល់ របារ ឥន្ទ្រីខ្មៅ ។ នៅទីនោះគាត់បានជួប Hermine ដែលជានារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលរស់នៅជាមួយបុរស។ Hermine ចាត់ទុក Harry ដូចជាគាត់ជាកូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយជំរុញគាត់ឱ្យស្តាប់បង្គាប់នាងក្នុងគ្រប់អ្វីដែលនាងទាមទារ។

Harry ទទួលយកដោយរីករាយ។ Hermine បង្រៀន Harry ពីភាពរីករាយដ៏សាមញ្ញនៃជីវិត របៀបបណ្ដោយខ្លួន ឬទិញ gramophone ដើម្បីស្តាប់តន្ត្រី។ គាត់ក៏ណែនាំគាត់ឱ្យស្គាល់មិត្តភក្តិរបស់គាត់គឺ Pablo ដែលជាតន្ត្រីករដែលឧទ្ទិសដល់សាសនា hedonism និង Maria ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងវ័យក្មេងដែលក្លាយជាគូស្នេហ៍របស់ Harry ។ Hermine ព្រមាន Harry ថាគាត់ត្រូវតែគោរពតាមបំណងប្រាថ្នាចង់សម្លាប់នាង។

Harry ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងបាល់សំលៀកបំពាក់ដ៏ធំ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានឧទ្ទិសសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះ Hermine ជាមួយនឹងរបាំអាពាហ៍ពិពាហ៍។ នៅចុងបញ្ចប់ Pablo អញ្ជើញពួកគេឱ្យរីករាយជាមួយរោងមហោស្រពវេទមន្តរបស់គាត់។

រោងមហោស្រពនេះមានកញ្ចក់ធំមួយនៅច្រកចូល ដែលមនុស្សជាច្រើនដែល Harry កំណត់អត្តសញ្ញាណត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង មិនមែនត្រឹមតែឆ្កែចចក និងបុរសនោះទេ។ ដើម្បីចូល Harry ត្រូវតែសើចខ្លាំងៗចំពោះពួកគេ។

រោងមហោស្រពត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទ្វារគ្មានកំណត់ ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Harry កំពុងស្វែងរក។ បទពិសោធន៍ល្ខោនគឺស្រដៀងនឹងសុបិន្តអាក្រក់៖ ដំបូងអ្នកជួបប្រទះសង្រ្គាម បន្ទាប់មកកន្លែងជាមួយស្ត្រីទាំងអស់ដែល Harry ចង់បាន បន្ទាប់មកគាត់មានការពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយ Mozart ដែល Harry រិះគន់ Goethe ។

នៅទីបញ្ចប់ Harry បានរកឃើញ Hermine និង Pablo ដេកលក់ស្រាត។ ដោយជឿថានេះជាពេលវេលាដើម្បីបំពេញបំណងចង់ស្លាប់របស់ Hermine គាត់បានចាក់នាង។ នៅពេលនោះ Mozart ដែលជារូបព្រះដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកណែនាំរបស់ Harry បានបង្ហាញខ្លួន។ Mozart អញ្ជើញ Harry ឱ្យរិះគន់តិច ស្តាប់ឱ្យច្រើន និងរៀនសើចនឹងជីវិត។

សម្រាប់ការទទួលយកការបំភាន់នៃរោងមហោស្រពជាការពិត និងសម្លាប់ការបំភាន់ដែលតំណាងឱ្យ Hermione នោះ Harry ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យកាត់ក្បាល។ គណៈវិនិច្ឆ័យបានកាត់ទោស Harry ឱ្យទទួលជីវិតអស់កល្បជានិច្ច ហាមគាត់មិនអោយចូលរោងមហោស្រពវេទមន្តរយៈពេល 12 ម៉ោង និងសើចចំអកឱ្យ Harry ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នៅទីបញ្ចប់ Harry យល់ថាគាត់ត្រូវតែព្យាយាមរៀបចំឡើងវិញនូវបំណែកដែលបង្កើតជីវិតរបស់គាត់ ដោយព្យាយាមរៀនសើច។

ការវិភាគសៀវភៅ

ប្រលោមលោកនិយាយអំពីការវិភាគ ការសិក្សា និងការបញ្ជាក់របស់ Harry Haller ជាពិសេសការសិក្សាអំពីចិត្តរបស់គាត់ និងចិត្តរបស់គាត់។

យើងមានទស្សនៈផ្សេងគ្នាអំពី Harry៖ ចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធ ការបង្ហាញគោលបំណងនៃ "Steppenwolf Tractat" ដែល ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យដែលសរសេរដោយ Harry ហើយចុងក្រោយគឺ Harry Haller ខ្លួនឯង។

ការនិទានរឿង ចង្វាក់ និងសម្លេងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយចិត្ត និងអារម្មណ៍របស់ Harry ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងផ្នែកខ្លះដែនកំណត់នៃការប្រឌិតនិងការពិតគឺពួកវាប្រែជាព្រិលៗ ហើយធ្វើតាម លើសពីតក្កវិជ្ជា និងពេលវេលាសមហេតុសមផល ដែលជាការបំពាននៃការស្រមើលស្រមៃ ពាក្យប្រៀបធៀប និមិត្តសញ្ញា និងសុបិន។

តើ Steppenwolf ជាអ្វី?

A Steppenwolf អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាពាក្យប្រៀបធៀប សម្រាប់ប្រភេទបុរស។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គាត់ជាមនុស្សដែលមិនពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯង និងជីវិតរបស់គាត់ ពីព្រោះគាត់ជឿថាគាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយធម្មជាតិពីរដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន៖ ចចក និងមនុស្ស។ អារម្មណ៍ "និងឆ្ងាញ់" និងអ្វីដែលគេហៅថា "អំពើល្អ។ ឆ្កែចចកបានចំអកចំអករឿងទាំងអស់នេះថា "គាត់បញ្ចេញនូវភាពស្អប់ខ្ពើម ហើយជាសត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះមនុស្សទាំងអស់ ហើយអាកប្បកិរិយា និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេបានភូតកុហក និងបំភ្លៃ"។

ធម្មជាតិទាំងពីរនេះ "មានការស្អប់ខ្ពើមឥតឈប់ឈរ និងស្លាប់ ហើយនិមួយៗ មួយបានរស់នៅទាំងស្រុងសម្រាប់ការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់មួយផ្សេងទៀត (....)" ជាងមនុស្ស និងចចក ទៅព្រះ និងអារក្ស។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីវង្វេងរវាងការវង្វេងនៃភាពអស្ចារ្យនិងជម្រៅជ្រៅបំផុតនៃកំហុសនិងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ គាត់ក៏ជាមនុស្សរសើបដែលរស់នៅយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ មិនថាពេញចិត្តចំពោះការងារសិល្បៈ ឬដើម្បីការពារគំនិតរបស់គាត់។

ពួកគេគឺជាមនុស្សដែលនៅបរិវេណជុំវិញ នៅក្នុងវិធីស្រដៀងគ្នាទៅនឹងជនបរទេស, ពួកគេមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកដែលពួកគេរស់នៅ, និងមានមួយ។ប្លែក, ចក្ខុវិស័យខុសគ្នា។ ពួកគេក៏មានភាពវៃឆ្លាតខ្លាំងដែរ ហើយផ្តល់ឲ្យការវង្វេងក្នុងអន្ទាក់នៃចិត្ត និងគំនិតរបស់ពួកគេ ដោយហេតុផលនេះ ពួកគេមិនដឹងពីរបៀបរស់នៅសាមញ្ញ គិតតែទស្សនៈ យល់ រិះគន់ វិភាគ។ល។

នៅក្នុងវិស័យអារម្មណ៍ មនុស្សភាគច្រើនរស់នៅក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តជ្រៅ។ ពួកវាជាសត្វពេលយប់៖ នៅពេលព្រឹកពួកគេមានអារម្មណ៍មហន្តរាយ ហើយនៅពេលយប់ពួកគេឈានដល់កម្រិតថាមពលខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ។ ស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយគ្រានៃការរំភើបចិត្ត ដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយភាពអស់កល្បជានិច្ច និងជាមួយព្រះផ្ទាល់។

វាគឺនៅក្នុងគ្រាទាំងនេះដែលពួកគេអាចបង្កើតស្នាដៃសិល្បៈដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតរបស់ពួកគេ ហើយទាំងនេះ ពេលមួយផងដែរ នៅក្រោមប្រភេទនៃតក្កវិជ្ជានេះ ពួកគេនិយាយថាពួកគេបង្កើតសម្រាប់ភាពសោកសៅរបស់អ្នកដទៃទាំងអស់។ គ្រានៃការបង្កើតត្រូវបានពិពណ៌នាតាមរបៀបនេះ៖

(...) នៅក្នុងគ្រាដ៏កម្រនៃសុភមង្គលរបស់វា អ្វីមួយដែលខ្លាំង និងស្រស់ស្អាតមិនអាចនិយាយបាន ពពុះនៃសុភមង្គលមួយរំពេចតែងតែលោតឡើងខ្ពស់ និងភ្លឺពេញផ្ទៃសមុទ្រ។ នៃ​សេចក្តី​ទុក្ខ ដែល​ពន្លឺ​នៃ​សុភមង្គល​ដ៏​ខ្លី​នេះ​ឈាន​ដល់​ហើយ​ត្រេកត្រអាល​ដល់​មនុស្ស​ដទៃ។ ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ នេះឯង រមែង​កើត​ឡើង ដូច​ជា​ពពុះ​នៃ​សេចក្តីសុខ​ដ៏ថ្លៃថ្លា លើ​សមុទ្រ​នៃ​សេចក្តី​ទុក្ខ កម្ម​ទាំង​ឡាយ​ណា ដែល​មនុស្ស​មាន​ទុក្ខ​តែ​មួយ ក្រោក​ឡើង​មួយ​ភ្លែត ឲ្យ​ខ្ពស់​លើស​ពី​ជោគ​វាសនា​របស់​ខ្លួន សុភមង្គល​របស់​ខ្លួន​ភ្លឺ​ដូច​ផ្កាយ។ និងទាំងអស់គ្នាអ្នកណាដែលឃើញវា វាហាក់ដូចជាពួកគេនូវអ្វីមួយដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដូចជាសុបិននៃសុភមង្គលរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ (....)

Masochism, ការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងកំហុស

ស្ថានភាពនៃការធ្លាក់ទឹកចិត្ដដ៏ជ្រៅទាំងនេះត្រូវបានបន្តដោយវិបត្តិកំហុស បំណងប្រាថ្នាចង់ដាក់ទណ្ឌកម្មរហូតដល់ការសុំទាន អាកប្បកិរិយាបំផ្លាញខ្លួនឯង និង គំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត។

Masochist រកឃើញអត្តសញ្ញាណ និយមន័យ និងតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការតស៊ូដើម្បីរងទុក្ខ។ ដូច្នេះ នេះគឺជាការគិតលក្ខណៈរបស់ Steppenwolf៖

ខ្ញុំពិតជាចង់ដឹងចង់ឃើញណាស់ថាតើបុរសម្នាក់ពិតជាមានសមត្ថភាពស៊ូទ្រាំប៉ុណ្ណា។ ដរាបណាខ្ញុំឈានដល់ដែនកំណត់នៃអ្វីដែលអាចទ្រាំទ្របាន នោះនឹងមានការបើកទ្វារបន្ថែមទៀត ហើយខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅ។

ការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដូចជា Harry នៅក្នុងរោងមហោស្រពវេទមន្ត គឺជាឧត្តមគតិមួយ និង ស្ថានភាពល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ masochist៖ បង្ហាញពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម "សក្តិសម" ដែលបន្ថែមពីលើការបង្កការឈឺចាប់ នឹងបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់ ហើយការស្លាប់ក៏ជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ផងដែរ។

សេរីភាព ឯករាជ្យភាព និងភាពឯកោ

Steppenwolf មិនចុះសម្រុងគ្នាទេ ហើយគាត់មានអាកប្បកិរិយាស្របគ្នាទៅតាមទំហំតម្លៃរបស់គាត់ (មិនមែនសង្គម ឬផលប្រយោជន៍ខាងក្រៅផ្សេងទៀតទេ) ដូច្នេះរក្សាភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់៖

"គាត់មិនដែលលក់ខ្លួនដើម្បីលុយ ឬការលួងលោមទេ មិនដែល ចំពោះស្ត្រី ឬអ្នកមានអំណាចច្រើនជាងមួយរយដង ដែលគាត់បានទាញ និងរុញច្រានចេញពីខ្លួនគាត់ អ្វីដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ពិភពលោកទាំងមូលបង្កើតបានជាឧត្តមភាព និងគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ ដើម្បីរក្សាសេរីភាពរបស់គាត់ជំនួសវិញ។

តម្លៃដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់គាត់គឺសេរីភាព និងឯករាជ្យ។ ហើយក្នុងន័យនេះ វាសំដៅទៅលើធម្មជាតិព្រៃរបស់ចចក ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនវាមានភាពវៃឆ្លាត និងគោរពតាមតែចិត្តរបស់វានោះទេ។

វាគឺជាសេរីភាពដែលមានតម្លៃខ្ពស់ហួសហេតុពេក៖ "(.. ជីវិត​របស់​គាត់​មិន​អាច​គ្មាន​ខ្លឹមសារ​ទេ វា​គ្មាន​ទម្រង់​អ្វី​ឡើយ»។ គាត់គ្មានទំនួលខុសត្រូវ គ្មានគោលបំណង គាត់មិនមានផលិតភាព ហើយក៏មិនរួមចំណែកដល់សង្គម ដូចដែលអ្នកដែលមានវិជ្ជាជីវៈ ឬពាណិជ្ជកម្មនឹងធ្វើដែរ។

គាត់ក៏មិនមានទំនាក់ទំនងស្នេហាដែលចងគាត់ដែរ។ គាត់រស់នៅក្នុងភាពឯកោដាច់ខាត៖

ការពារតម្លៃដ៏ថ្លៃថ្លាបំផុតរបស់គាត់ ដែលជា សេរីភាពបានក្លាយជាប្រយោគដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយ។ ភាពឯកកោគឺជាទិដ្ឋភាពសំខាន់ និងជ្រាលជ្រៅដែលវាប្រៀបធៀបទៅនឹងសេចក្តីស្លាប់៖

(...) ឯករាជ្យភាពរបស់គាត់គឺជាសេចក្តីស្លាប់ ដែលគាត់នៅម្នាក់ឯង ដែលពិភពលោកបានបោះបង់ចោលគាត់តាមរបៀបដ៏អាក្រក់ដែលមនុស្ស មិនសំខាន់ចំពោះនាងទាល់តែសោះ; អ្វីដែលលើសពីនេះ ទាំងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដែលកំពុងតែលង់ទឹកបន្តិចម្តងៗក្នុងបរិយាកាសកាន់តែតានតឹងនៃការខ្វះការព្យាបាល និងឯកោ។

ការរិះគន់របស់ពួកវណ្ណៈអភិជន

The Steppenwolf មានទំនាក់ទំនងដ៏ចម្រូងចម្រាសជាមួយ bourgeoisie ។ ម៉្យាងវិញទៀត គាត់មើលងាយភាពមធ្យម ការអនុលោមភាព និងផលិតភាពនៃគំនិត bourgeois ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យវាសម្រាប់ការលួងលោម សណ្តាប់ធ្នាប់ អនាម័យ និងសន្តិសុខដែលធ្វើឱ្យគាត់នឹកឃើញដល់ម្តាយ និងផ្ទះរបស់គាត់។

ចាប់តាំងពីសុន្ទរកថារបស់ Steppenwolf មក មហាសេដ្ឋីគឺស្ថិតនៅលើមនុស្សមធ្យម និងខ្ពើមរអើមទាំងអស់។ ព្រះអង្គ​មិន​លះបង់​ខ្លួន​ដោយ​ហេតុ​ណាមួយ​ឡើយ ទាំង​ការ​ត្រាស់​ហៅ​ខាង​វិញ្ញាណ ឬ​ការ​ត្រេកអរ​នឹង​សេចក្តី​ត្រេកត្រអាល​ទាប។ គាត់រស់នៅក្នុងទីតាំងដ៏សុខស្រួលនៅកណ្តាល ដោយមានត្រឹមតែបន្តិចនៃពិភពលោកទាំងពីរនេះ ហើយការពារលើសពី "ខ្ញុំ" និងបុគ្គលទាំងអស់ ដែលការចុះចាញ់នឹងបុព្វហេតុណាមួយបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់គាត់។

សម្រាប់ហេតុផលនេះ ឆ្កែចចកចាត់ទុក bourgeois ថាខ្សោយ។ ការរិះគន់នេះក៏ធ្លាក់មកលើរដ្ឋាភិបាលនាពេលនេះផងដែរ ក្នុងបរិយាកាសនៃក្តីប្រាថ្នាចង់បានសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ មុនពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ហើយក៏នៅលើទំនោរនៃការមិនទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងចំពោះមុខរដ្ឋាភិបាលផងដែរ៖

The bourgeois អាស្រ័យហេតុនេះ ធម្មជាតិជាសត្វដែលមានកម្លាំងចលករខ្សោយ ភ័យខ្លាច ខ្លាចការចុះចាញ់ ងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បានជំនួសអំណាចដោយរបបភាគច្រើន បង្ខំដោយច្បាប់ ការទទួលខុសត្រូវជាមួយប្រព័ន្ធបោះឆ្នោត។

ភាពចម្រុះខ្លួនឯង

ប្រលោមលោកបង្ហាញថាការពិចារណាអត្តសញ្ញាណជាឯកតា វាគឺ គ្មានអ្វីក្រៅពីការបំភាន់ទេ។ បុរសមិនត្រឹមតែដូចដែលលោក Harry Haller ជឿនោះទេ ក៏ជាផ្នែករបស់មនុស្ស និងសត្វមួយផ្នែកដែរ ប៉ុន្តែក៏មានមុខមាត់ជាច្រើនទៀតផងដែរ។ អត្តសញ្ញាណគឺស្រដៀងទៅនឹងស្រទាប់ជាច្រើននៃខ្ទឹមបារាំង។ សញ្ញាណនៃ "ខ្ញុំ" ក៏មានច្រើនជាងគោលគំនិតដែលជារឿងប្រឌិត