The Beatles විසින් රචිත Don't Let Me Down ගීතය (පද රචනය, පරිවර්තනය සහ විශ්ලේෂණය)

Melvin Henry 05-10-2023
Melvin Henry

The Beatles විසින් රචිත Dont Let Me Down ගීතය 60 දශකයේ රොක් සංගීතයේ වැදගත්ම සම්භාව්‍ය එකක් බවට පත්ව ඇත.

එය රචනා කරන ලද්දේ ජෝන් ලෙනන් විසින් වුවද, නීත්‍යානුකූලව ලෙනන්/මැකාටි යුගලයට ආරෝපණය කර ඇත. මෙම ගීතය සෑදීම සඳහා, ද බීට්ල්ස් යතුරුපුවරු වාදකයෙකු වන බිලී ප්‍රෙස්ටන්ගේ සහයෝගීතාවයෙන් යුක්ත විය.

ගීතය සංගීත කණ්ඩායමට වැදගත් අවස්ථාවක් සනිටුහන් කරයි. එය Let It Be සඳහා වූ සැසියේ කොටසක් ලෙස පටිගත කරන ලද අතර, The Beatles වෙත සමුගැනීම නිවේදනය කළ සුප්‍රසිද්ධ වහල උඩ ප්‍රසංගයේ ප්‍රසංගයට ඇතුළත් විය.

බොහෝ දේ ගැන සාකච්ඡා කර ඇත. මෙම ගීතය, එය ලෙනන්ගේ ජීවිතයේ තීරණාත්මක මොහොතකින් ආභාෂය ලබා ගත් බැවිනි. එහි අරුතට සමීප වීමට, පද රචනය, පරිවර්තනය සහ විශ්ලේෂණය දැන ගනිමු.

ගීතයේ පද මට ඉඩ දෙන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා , මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

ඇය මෙන් කිසිවෙක් මට ආදරය කර නැත

ඔහ්, ඇය එසේ කරයි, ඔව්, ඇය කරනවා

ඒ වගේම කවුරුහරි මට ඇය වගේ ආදරය කළා නම්

ඔහ්, ඇය මට කරනවා, ඔව්, ඇය කරනවා

මාව පහත් කරන්න එපා, එපා' මාව පහත් කරන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව පහත් කරන්න එපා

මම පළමු වතාවට ආදරය කරනවා

ඔබ දන්නේ නැද්ද එය gonna last

එය සදාකාලික ආදරයකි

එය අතීතයක් නොතිබූ ආදරයකි

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

0> මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

සහ පළමු වතාවේ සිට ඇය ඇත්තටමමාව කළා

ඔහ්, ඇය මට කළා, ඇය මට හොඳක් කළා

මම හිතන්නේ කවුරුවත් මට ඇත්තටම කරලා නැහැ

ඔහ්, ඇය මට කළා, ඇය මට හොඳක් කළා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, ඒයි, මාව පහත් කරන්න එපා

හී! මාව පහත් කරන්න එපා

මට ඉඩ දෙන්න එපා

මාව පහත් කරන්න එපා, මාව පහත් කරන්න එපා

ඔබට එය හාරා ගත හැකිද? මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

ගීත පරිවර්තනය මාව අධෛර්යමත් නොකරන්න

මාව අධෛර්යමත් නොකරන්න, මාව පහත් කරන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා , මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

ඇය මෙන් කිසිවෙක් මට ආදරය කර නැත

අනේ ඇය කරනවා, ඔව් ඇය කරනවා

ඒ වගේම කවුරුහරි ආදරය කරනවා නම් මම ඇය කරනවා වගේ

ඔහ්, ඇය කරනවා වගේ, ඔව් ඇය කරනවා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව පහත් කරන්න එපා

මාව පහත් කරන්න එපා , මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

මම පළමු වතාවට ආදරය කරනවා

එය පවතිනු ඇත්දැයි ඔබ දන්නේ නැත

එය සදාකාලික ආදරයකි

ඒක අතීතයක් නැති ආදරයක්

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

ඒ වගේම පළමු වතාවේ සිට ඇය මට ඇත්තටම ආදරය කළා

ඔහ්, ඇය මට කළා, ඇය මාව නිවැරදි කළා

මම හිතන්නේ කවුරුවත් මට ඇත්තටම කරලා නැහැ

0>ඔහ්, ඇය මාව හැදුවා, ඇය මට හොඳ කළා

මාව පහත් කරන්න එපා, හේයි, මාව පහත් කරන්න එපා

හී! මාව පහත් කරන්න එපා

මට ඉඩ දෙන්න එපා

මට ඉඩ දෙන්න එපා, මාව පහත් කරන්න එපා

ඔබට හාරන්න පුළුවන්ද? මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා.

Let It Be by The Beatles ගීතයේ විශ්ලේෂණයද බලන්න.

ගීතයේ විශ්ලේෂණය Don't Let Me Down

ඕනෑම සිදුවීමක් ගැන සඳහන් කිරීමට පෙරලෙනන්ගේ ජීවිතය, අපගේ අර්ථකථනය නරක් නොවී පද රචනයට ප්‍රවේශ වීම සිත්ගන්නා සුළුය.

ගීතය ආරම්භ වන්නේ එක් එක් පදයට පසුව නැවත නැවත නැඟෙන ගායනයකින්:

මාව පහත් කරන්න එපා, එපා' මාව පහත් කරන්න එපා

මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා, මාව අධෛර්යමත් කරන්න එපා

ගීත පද විෂයය එක් වරක් සහ සියල්ලටම ඔහුගේ පණිවිඩය පැහැදිලිව සහ කෙලින්ම ඔහුගේ දූතයා වෙත ප්‍රකාශ කරයි: "දොන් මාව පහත් කරන්න එපා!". මුල සිටම, කතා කරන කටහඬ අපට අවබෝධ කරවන්නේ විෂයය අභ්‍යන්තරව යම් කිසි දෙයක් ඉක්මවා ගිය දෙයකින් චලනය වන බවත්, එම උසින් වැටීමට බිය වන බවත්ය.

පළමු ගාථාව ආරම්භ වන විට, එය ආදරය ගැන බව අසන්නාට වැටහේ. යුවලගේ. ඔහු සම්බන්ධයක් ඇති කාන්තාවක් ගැන මාතෘකාව කතා කරයි. ඒ ගැහැනිය ඔහුව පුරවාගෙන මින් පෙර කිසිදා නොවිඳි වෙනස්ම ආදරයක් දැනගැනීමට ඉඩ දී ඇත. ඇය එසේ කතා කරන්නේ ආදරය පිළිබඳ පුරාවිද්‍යාත්මක අදහසක් ගැන නොව, නිශ්චිත ජීවියෙකු තුළ ක්‍රියාවට නැංවූ ආදරයක් ගැන ය:

කිසිවෙකු ඇය මෙන් මට ආදරය කර නැත

ඔහ්, ඇය කරයි, ඔව්, ඇය කරයි

ඒ වගේම කවුරුහරි මට ඇය වගේ ආදරය කරනවා නම්

ඔහ්, ඇය කරනවා වගේ, ඔව්, ඇය කරනවා

ගායනාවේ පුනරාවර්තනයෙන් පසුව, ගීතමය විෂය ඔහුගේ පරාවර්තනය වෙත නැවත පැමිණේ. ජීවිතයේ පළමු වතාවට ඔහු ඇත්තටම ආදරය කළ බවත්, ඔහු ආදරයෙන් බැඳුණු බවත්, සරල ආකාරයකින් එය සන්නිවේදනය කරන බවත් මෙවර විෂය ප්‍රකාශ කරයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, විෂයය ආදරය ප්‍රකාශ කරයි, ඔහුට සීමාවක් නැති, අතීතයක් හෝ අනාගතයක් නොදන්නා ආදරයක් හෙළි කරයි.එය එය පමණි.

මම පළමු වතාවට ආදරය කරමි

එය පවතිනු ඇත්දැයි ඔබ නොදනී

එය සදාකාලිකයි ආදරය

එය අතීතයක් නැති ප්‍රේමයකි

තුන්වන ගාථාවේ දී විෂය ප්‍රේමවන්තයා සහ ඔහුගේ ජීවිතයට ඇති බලපෑම ඓතිහාසික දෘෂ්ටිකෝණයකින් කතා කරයි. එනම්, ඔහු විශේෂයෙන් කිසිවෙකු පහත් නොකර, අතීත අත්දැකීම් සමඟ සසඳන විට ඔහුගේ සම්බන්ධතාවය ඇගයීමට ලක් කරයි. සරලවම, මෙම ආදර අත්දැකීම කෙතරම් සිත් ඇදගන්නාසුළුද යත්, මෙය නව සහ ආරම්භක අත්දැකීමක් වන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට අතීතය, කාලය පමණක් සඳහන් කළ යුතුය:

පළමු වතාවේ සිට ඇය මට ඇත්තටම ආදරය කළා

ඔහ් , ඇය මාව හැදුවා, ඇය මාව හොඳ කළා

මම හිතන්නේ කවුරුවත් ඇත්තටම මාව හැදුවේ නැහැ

බලන්න: චාල්ස් චැප්ලින්: ඔහුගේ සිනමාව තේරුම් ගැනීමට ප්‍රධාන චිත්‍රපට 10ක්

ඔහ්, ඇය මාව හැදුවා, ඇය මාව හොඳ කළා

ඒ වගේ, හැම කාලය වඩාත් කනස්සල්ලෙන් හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන්, ගීතමය විෂය ඔහුගේ ආයාචනයේ, ඔහුගේ ආදරයේ තීව්‍රතාවය වර්ධනය කරයි. මේ අනුව, ගීතය යාච්ඤාවක් ලෙස පෙනේ, එහිදී ආදරණීය කාන්තාව නමස්කාරයේ වස්තුව බවට පත්වන අතර, විෂයය ඔහුගේ සියලු බලාපොරොත්තු සහ අපේක්ෂාවන් ඉදිරියේ තැන්පත් කර, ඔහුගේ මමත්වය සහ ඔහුගේ කැමැත්ත ඉවත් කරයි.

විශ්ලේෂණය ද බලන්න. ගීතය Imagine by John Lennon විසින්.

ගීතයේ ඉතිහාසය

උපදේශන ලද මූලාශ්‍රවලට අනුව, Don't Let Me Down ගීතය 1969 දී රචනා කරන ලද්දකි. එය බීට්ල්ස්ගේ ඉරණමෙහි පරිවර්තනයක් සහ ජෝන්ගේ ජීවිතයේ මූලික වෙනසක් නියෝජනය කළේය.ලෙනන්.

පෙනෙන විදිහට, ජෝන් ලෙනන් එම ගීතය ලිව්වේ අවම වශයෙන් තීරණාත්මක සාධක තුනකින් සලකුණු වූ අර්බුදකාරී කාල පරිච්ඡේදයක ය: යෝකෝ ඔනෝ සමඟ ඔහුගේ වැඩෙන උමතුව, විය හැකි වෙන්වීමට මුහුණ දුන් සංගීත කණ්ඩායමේ අනෙකුත් සාමාජිකයින් සමඟ ඔහුගේ සම්බන්ධතාවය. සහ , අවසාන වශයෙන්, ඔහු හෙරොයින් වලට ඇබ්බැහි වීමේ ප්‍රතිවිපාක

මේ හේතුව නිසා, Paul McCartney විසින්ම සලකනු ලබන්නේ මෙම ගීතය තමා අත්විඳින ලද දේ පිළිබඳ බලාපොරොත්තු සුන් වූ උපකාරය සඳහා කෑගැසීමක් බවයි. ජෝන් ලෙනන්ගේ මුළු ලෝකයම ඔහු වටා පරිවර්තනය වෙමින් තිබුණේ කුමක් කළ යුතු දැයි හරියටම නොදැන ඔහු වටා ය.

මෙම ගීතයේ තේරුම කුමක්දැයි අවසානයේ ජෝන් ලෙනන්ගෙන් විමසූ විට, ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ: "ඒ මම ගායනා කරන්නේ යෝකෝ ගැනයි." ඇත්ත වශයෙන්ම, ගීතය පිළිසිඳ ගෙන ඇති ආකාරය පැහැදිලි කරන්නේ එය කැප වූ කාන්තාව, මෙම නඩුවේ යෝකෝ, විෂයයේ සෙනෙහස පාලනය සහ ආධිපත්‍යය ඇති බවයි.

ලෙනන් සහ යෝකෝ අතර සම්බන්ධය

<8

1969 වියට්නාම් යුද්ධයට විරෝධය පළ කරමින් සාමය සඳහා ඇඳ ඇතිරිලි මාලාවේ ඡායාරූපය.

බලන්න: වල් කතා: චිත්‍රපටයේ සාරාංශය සහ විශ්ලේෂණය

ජෝන් ලෙනන් හට යෝකෝ හමුවීමට අවශ්‍ය වූයේ ඇයගේ ඉන්ඩිකා ගැලරියේ පැවති ප්‍රදර්ශනයක් දැකීමෙන් පසුවය. ලන්ඩන්. එම වසරවලදී, සංගීතය අනපේක්ෂිත පිම්මක් ගෙන තිබේ නම්, ප්ලාස්ටික් කලාව ඊටත් වඩා වැඩි විය, එය රැළි සහ ඇවන්ගාඩ් රැල්ලෙන් පසුව, ඊනියා සංකල්පීය කලාව බිහි විය.

යෝකෝ ව්‍යාපාරයකට අයත් විය. Fluxus ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, එහි තේජස 60 ගණන්වල සහ70. ඔහුගේ උපකල්පනවලින් කොටසක් කලා ලෝකය වාණිජකරණය වී ඇති බව පෙන්වීමට විය. මේ අනුව, කලාව වාණිජකරණය වීම වළක්වන කලාත්මක ස්ථාපනයන් ආරම්භ විය.

නව කලාවක් වීමත්, සියල්ලටම වඩා සංකල්පීය වීමත්, එය සැම විටම මහජනතාවට අවබෝධ වූයේ නැත. ලෙනන් එම යෝජනාවලට රැවටුණු අයගෙන් කෙනෙකි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එහි පිටුපස ඇත්තේ කුමක්දැයි වටහා නොගෙන, එම කාර්යය පිටුපස සිටින කලාකරුවා දැන ගැනීමට ඔහුට අවශ්‍ය විය.

ඔවුන් අවසානයේ හමු වී ආදරයෙන් බැඳුණා. ඇය ලෙනන්ට වඩා අවුරුදු හතක් වැඩිමල් වුවත් ඔහුට එය වැදගත් වූයේ නැත. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම කලින් විවාහ වී ඇති අතර එම සම්බන්ධතාවයෙන් සෑම කෙනෙකුටම දරුවෙකු සිටියහ. මේ අනුව, ඔහුගේ මාර්ගය ආරම්භයේ සිටම මතභේදාත්මක විය. ඔවුන් පෙම්වතුන් වූ අතර පසුව ඔවුන් 1969 දී ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය විධිමත් කර ගත්හ.

ඒ වන විට, බීට්ල්ස් වෙන්වීම දැනටමත් ඉවුම් පිහුම් කරමින් සිටි අතර, එය 1970 දී නිල විය. කෙසේ වෙතත්, මිනිසුන් එය එසේ තේරුම් ගත්තේ නැත.

0>Yoko සහ Lennon ගේ ප්‍රසිද්ධ අභිනයන් නිසා ඔවුන්ට එතරම් ප්‍රසිද්ධියක් ලබා දුන් අතර, වෙනත් සිදුවීම් අතර සාමයේ පණිවිඩයක් ලබා දීම සඳහා ඔවුන්ගේ කාමරයේ පෞද්ගලිකත්වයේ ඡායාරූප ගැනීම වැනි, මහජනතාව යෝකෝව වෙන් කිරීමට වගකිව යුතු විය.

කෙසේ වෙතත්, යෝකෝ සහ ලෙනන් සමීප යුවළක් වුවද, ඔවුන් සහජීවනය වී ඇති බව සත්‍ය නොවේ. දෙදෙනාම වසර 14 කට වැඩි කාලයක් සබඳතා පැවැත්වූහ. එම සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේ පුත් ෂෝන් උපත ලබයි.ලෙනන්.

ඔවුන් එක්ව ව්‍යාපෘති කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක කළ අතර, ඒ අතර අපට සඳහන් කළ හැක:

  • තේමාවේ සංයුතිය හිතන්න.
  • සංයුතිය තේමාව සාමයට අවස්ථාවක් දෙන්න නිෂ්පාදන

1980 දී ලෙනන් පස් වතාවක් පිටුපසට වෙඩි තබා ඇත.

මට ඉඩ දෙන්න එපා

ඔබ නම් ඔවුන් මෙම ගීතය ගායනා කරන විට වහලයේ ප්‍රසංගය නැරඹීමට අවශ්‍ය නම්, පහත වීඩියෝව නරඹන්න:

The Beatles - Don't Let Me Down

Melvin Henry

මෙල්වින් හෙන්රි යනු සමාජ ප්‍රවණතා, සම්මතයන් සහ සාරධර්මවල සූක්ෂ්මතාවයන් ගැන සොයා බලන පළපුරුදු ලේඛකයෙක් සහ සංස්කෘතික විශ්ලේෂකයෙකි. සවිස්තරාත්මක හා පුළුල් පර්යේෂණ කුසලතා සඳහා දැඩි ඇසක් ඇති මෙල්වින් සංකීර්ණ ආකාරවලින් මිනිසුන්ගේ ජීවිතවලට බලපාන විවිධ සංස්කෘතික සංසිද්ධි පිළිබඳ අද්විතීය සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ඉදිරිපත් කරයි. විවිධ සංස්කෘතීන් පිළිබඳ උද්යෝගිමත් සංචාරකයෙකු සහ නිරීක්ෂකයෙකු ලෙස, ඔහුගේ කාර්යය මානව අත්දැකීම්වල විවිධත්වය සහ සංකීර්ණත්වය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් සහ අගය කිරීමක් පිළිබිඹු කරයි. ඔහු සමාජ ගතිකත්වය කෙරෙහි තාක්‍ෂණයේ බලපෑම පරීක්‍ෂා කරන්නේද නැතහොත් ජාතිය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ බලය යන ඡේදනය ගවේෂණය කළද, මෙල්වින්ගේ ලිවීම සෑම විටම කල්පනාකාරී සහ බුද්ධිමය උත්තේජනයකි. ඔහුගේ බ්ලොග් සංස්කෘතිය අර්ථකථනය, විශ්ලේෂණය සහ පැහැදිලි කිරීම හරහා, මෙල්වින් අපගේ ලෝකය හැඩගස්වන බලවේග පිළිබඳ විවේචනාත්මක චින්තනය සහ අර්ථවත් සංවාද පෝෂණය කිරීම අරමුණු කරයි.