Song Don't Let Me Down by The Beatles (lyrics, eadar-theangachadh agus mion-sgrùdadh)

Melvin Henry 05-10-2023
Melvin Henry

Tha an t-òran Don’t Let Me Down le Na Beatles air fàs gu bhith mar aon de na clasaigean as cudromaiche de cheòl roc anns na 60an.

Chaidh a sgrìobhadh le Iain Lennon, a dh’ aindeoin a bhith air a thoirt gu laghail don duo Lennon / McCarty. Airson an òran seo a dhèanamh, bha co-obrachadh aig na Beatles leis a’ mheur-chlàr Billy Preston.

Faic cuideachd: Ealain abstract: dè a th’ ann, feartan, seòrsaichean, luchd-ealain agus obraichean as cudromaiche

Tha an t-òran a’ comharrachadh àm cudromach don chòmhlan. Chaidh a chlàradh mar phàirt de sheiseanan Let It Be , agus bha e air a ghabhail a-steach ann an stòras na cuirm-chiùil ainmeil air mullach an taighe, a dh'ainmich soraidh slàn leis Na Beatles.

Chaidh mòran a dheasbad mu dheidhinn an t-òran seo, oir bha e air a bhrosnachadh le àm deatamach ann am beatha Lennon. Airson faighinn nas fhaisge air a bhrìgh, leig dhuinn eòlas fhaighinn air na facail, eadar-theangachadh agus mion-sgrùdadh.

Lyrics an òrain Na Leig sìos mi

Na leig sìos mi , na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Cha do ghràdhaich duine riamh mi mar a tha i

O, tha i, seadh, tha i

Agus ma tha gaol aig cuideigin ormsa mar a tha i rium

O, tha i gam dheanamh, tha, tha i

Na leig sios mi, na dean' na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Tha mi ann an gaol airson a’ chiad uair

Nach eil fhios agad gur e gonna mairsinn

Is e gaol a mhaireas gu bràth

Is e gaol a th’ ann nach robh seachad

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Agus bhon chiad uair a tha i dha-rìribhRinn mi

O, rinn i mi, rinn i math dhomh

Tha mi creidsinn nach do rinn duine riamh mi dha-rìribh

Faic cuideachd: 17 sgeulachdan goirid le deagh theagasg

O, rinn i mi, rinn i math dhomh

Na leig sìos mi, hey, na leig sìos mi

Heee! Na leig sìos mi

Na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

An urrainn dhut a chladhach? Na leig sìos mi

Eadar-theangachadh òran Na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Na leig sìos mi , na leig sìos mi

Cha do ghràdhaich duine a-riamh mi mar a tha i

O tha, tha, tha i

Agus ma tha gaol aig cuideigin orm mise mar a nì i

O, mar a nì i, tha

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Na leig sìos mi , na leig sìos mi

Tha mi ann an gaol airson a’ chiad uair

Chan eil fhios agad a bheil e gu bhith a’ mairsinn

’S e gaol sìorraidh a th’ ann

Is e gaol a th’ ann gun àm a dh’ fhalbh

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Agus on chiad uair a bha gaol mòr aice orm

O, rinn i mi, rinn i ceart mi

Chan eil mi a’ smaoineachadh gun do rinn duine fìor mi

O, rinn i mi, rinn i math dhomh

Na leig sìos mi, hey, na leig sìos mi

Heee! Na leig sìos mi

Na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

An urrainn dhut cladhach? Na leig sìos mi.

Faic cuideachd Mion-sgrùdadh air an òran Let It Be by The Beatles.

Mion-sgrùdadh air an òran Na Leig sìos mi

Mus cuir thu iomradh air tachartas sam bith mu dheidhinnBeatha Lennon, tha e inntinneach bruidhinn ris na facail gun a bhith a' milleadh ar mìneachadh.

Tha an t-òran a' tòiseachadh le sèist a thèid a-rithist às dèidh gach rann:

Na leig sìos mi, na leig' na leig sìos mi

Na leig sìos mi, na leig sìos mi

Tha an cuspair liriceach uair is uair a’ cur a theachdaireachd an cèill gu soilleir agus gu dìreach don neach-aithris aige: “Don 'na leig sìos mi!". Bhon fhìor thoiseach, tha an guth labhairt a’ toirt oirnn mothachadh gu bheil an cuspair a’ faireachdainn air a ghluasad bhon taobh a-staigh le rudeigin thar-ghnèitheach, agus air eagal tuiteam bhon àirde sin.

Mar a thòisicheas a’ chiad rann, tha an neach-èisteachd a’ tuigsinn gur ann mun ghaol a tha e. de chàraid. Tha an cuspair ag innse mu bhoireannach leis a bheil dàimh aige. Tha am boireannach sin air a lìonadh agus air leigeil leis eòlas fhaighinn air gaol eadar-dhealaichte, nach fhaca e a-riamh roimhe. Chan eil i a’ bruidhinn mar sin air beachd àrsaidheachd air gaol, ach air gaol a thàinig gu bith ann an rud sònraichte:

Cha do ghràdhaich duine a-riamh mi mar a rinn i

O, ise tha, tha, tha i

Agus ma tha gaol aig cuideigin ormsa mar a tha i

O, mar a tha i, tha, tha i

Às deidh an t-sèist ath-aithris, bidh an cuspair liriceach a’ tilleadh gu na faileasan aige. An turas seo, tha an cuspair a 'cur an cèill gu bheil e air tuiteam ann an gaol airson a' chiad uair na bheatha, gu bheil e air tuiteam ann an gaol, agus ann an dòigh shìmplidh tha e ga chur an cèill. Ann am faclan eile, tha an cuspair a’ foillseachadh gràidh, a’ nochdadh gaol nach eil crìochan aige dha, aig nach eil eòlas air àm a dh’ fhalbh no san àm ri teachd, a chionnChan eil ann ach tha e .

Tha mi ann an gaol airson a' chiad uair

Chan eil fhios agad a bheil e gu bhith a' mairsinn

'S e sìorraidh a th' ann gaol

Is e gaol gun àm a dh’ fhalbh a th’ ann

San treas rann, tha an cuspair a’ bruidhinn air a’ leannan agus a’ bhuaidh air a bheatha bho shealladh eachdraidheil. Is e sin, bidh e a’ measadh a dhàimh an coimeas ri eòlasan san àm a dh’ fhalbh, gun a bhith a’ lughdachadh gin gu sònraichte. Gu sìmplidh, tha an t-eòlas gaoil seo cho drùidhteach is nach eil an àm a dh’ fhalbh, ùine, ach airidh air iomradh gus mìneachadh carson a tha seo na eòlas ùr agus stèidheachaidh:

Agus bhon chiad uair a bha gaol mòr aice orm

Oh , rinn i mi, rinn i math mi

Tha mi creidsinn nach do rinn duine riamh mi dha-rìribh

O, rinn i mi, rinn i math mi

Dìreach mar sin, a h-uile ùine Le barrachd imcheist agus eu-dòchas, tha an cuspair liriceach a' toirt air dian a thagra, a ghràidh, fàs. Tha an t-oran mar so coltach ri urnuigh, far am bi am boirionnach gaolach 'n a cuspair aoradh, agus air a beulaobh tha an cuspair a' cur a dhòchais agus a dhùilean air fad, air a toirt air falbh a ego agus a thoil.

Faic cuideachd Mion-sgrùdadh air an t-òran Smaoinich le Iain Lennon.

Eachdraidh an òrain

A rèir nan stòran ris an deach beachdachadh, chaidh an t-òran Don't Let Me Down a dhèanamh ann an 1969 , mionaid bha sin a’ riochdachadh cruth-atharrachadh air mar a thachair dha na Beatles agus, gu dearbh, atharrachadh bunaiteach ann am beatha IainLennon.

A rèir choltais, sgrìobh Iain Lennon an t-òran sin ann an àm èiginn air a chomharrachadh le co-dhiù trì nithean cinnteach: an ùidh a bha a’ sìor fhàs le Yoko Ono, an dàimh a bh’ aige ri buill eile a’ chòmhlain a bha mu choinneimh an dealachaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann. agus, mu dheireadh, a' bhuaidh a bh' aige air an tràilleachd aige ri heroin.

Air an adhbhar sin, tha Pòl MacCartney fhèin den bheachd gur e seòrsa de ghlaodh airson cobhair a bh' anns an òran seo, ann an eu-dòchas na bha e a' fulang. Bha saoghal Iain Lennon gu lèir ag atharrachadh mun cuairt air gun fhios aige dè dìreach a dhèanadh e.

Nuair a chaidh faighneachd do Iain Lennon mu dheireadh dè bha an t-òran seo a’ ciallachadh, fhreagair e: “Is mise a tha a’ seinn mu Yoko.” . Gu dearbha, tha an dòigh anns a bheilear a' gabhail an òrain ga dhèanamh soilleir gu bheil smachd agus ceannas aig a' bhoireannach dhan deach a choisrigeadh, sa chùis seo Yoko, air gràdh a' chuspair.

An dàimh eadar Lennon agus Yoko

<8

Dealbh bhon t-sreath Bedded for peace , mar ghearan an aghaidh Cogadh Bhietnam, 1969.

Bha Iain Lennon airson coinneachadh ri Yoko às deidh dha taisbeanadh dhith fhaicinn aig Gailearaidh Indica ann an Lunnainn. Anns na bliadhnaichean sin, nan robh ceòl air leum ris nach robh dùil a ghabhail, bha na h-ealain phlastaig na bu mhotha na sin, a dh’ adhbhraich an ealain bhun-bheachdail ris an canar an dèidh tonnan is tonnan an avant-garde.

Buineadh Yoko do ghluasad ris an canar Fluxus, aig an robh an ùine de ghlòir a’ dol thairis air na 60an agus70. B' e pàirt de na beachdan aige a bhith a 'sealltainn gu robh saoghal na h-ealain air a dhol gu malairteach. Mar sin, thòisich na h-innealan ealain a chuir casg air malairt sam bith air ealain.

Leis gur e ealain ùr a bh’ ann, agus os cionn a h-uile càil bun-bheachdail, cha robh am poball an-còmhnaidh ga thuigsinn. B' e Lennon fear den fheadhainn a bha air am mealladh leis na molaidhean sin, ach gun fhios dha-rìribh dè bha air a chùl, agus thug sin air eòlas fhaighinn air an neach-ealain a bha air cùl na h-obrach.

Choinnich iad mu dheireadh agus thuit iad ann an gaol. Bha i seachd bliadhna na bu shine na Lennon, ach cha robh sin gu diofar dha. Bha pòsadh aig gach fear aca roimhe agus bha leanabh aig gach fear bhon dàimh sin. Mar sin, bha a shlighe connspaideach bhon toiseach. B' e leannan a bh' annta agus an uairsin chuir iad an dàimh gu foirmeil ann an 1969.

Ron àm sin, bha dealachadh nan Beatles a' còcaireachd mu thràth, a thàinig gu bhith oifigeil ann an 1970. Ach, cha robh daoine ga thuigsinn mar sin.

Mar thoradh air gluasadan poblach Yoko agus Lennon a thug uimhir de chliù dhaibh, leithid a bhith air an togail ann an dìomhaireachd an t-seòmair aca gus teachdaireachd sìthe a thoirt seachad, am measg thachartasan eile, bha uallach air a’ phoball air Yoko airson dealachadh an t-seòmair.

Ach, ged a bha Yoko agus Lennon nan dlùth chàraid, cha robh e fìor gun robh iad air fàs co-eisimeilich. Chùm an dithis dàimh airson còrr is 14 bliadhna. Bhon dàimh sin, bhiodh a mhac Sean air a bhreith.Lennon.

Còmhla rinn iad grunn phròiseactan, agus am measg sin faodaidh sinn iomradh a thoirt air:

  • Co-dhèanamh a’ chuspair Smaoinich.
  • Cumadh a’ chuspair an cuspair Thoir Cothrom do Shìth.
  • A’ toirt gu buil a’ chlàr Double Fantasy.
  • Cruthachadh Còmhlan Ono Plastaig, a bheireadh taic don cheòl-ciùil aca

Chaidh Lennon a losgadh còig tursan air a' chùl ann an 1980.

Bhideo de Na Leig sìos mi

Ma tha thu ag iarraidh cuirm-chiùil air mullach an taighe fhaicinn nuair a bhios iad a' seinn an òrain seo, coimhead air a' bhidio a leanas:

Na Beatles - Don't Let Me Down

Melvin Henry

Tha Melvin Henry na sgrìobhadair eòlach agus na neach-anailis cultarach a bhios a’ sgrùdadh nuances gluasadan sòisealta, gnàthasan agus luachan. Le sùil gheur air mion-fhiosrachadh agus sgilean rannsachaidh farsaing, tha Melvin a’ tabhann seallaidhean gun samhail air diofar iongantasan cultarach a bheir buaidh air beatha dhaoine ann an dòighean iom-fhillte. Mar neach-siubhail dealasach agus neach-amhairc air cultaran eadar-dhealaichte, tha an obair aige a’ nochdadh tuigse dhomhainn agus meas air iomadachd agus iom-fhillteachd eòlas daonna. Co-dhiù a tha e a’ sgrùdadh buaidh teicneòlais air daineamaigs sòisealta no a’ sgrùdadh eadar-ghearradh cinnidh, gnè, agus cumhachd, tha sgrìobhadh Melvin an-còmhnaidh brosnachail agus brosnachail gu inntinn. Tro a bhlog Culture air a mhìneachadh, air a mhion-sgrùdadh agus air a mhìneachadh, tha Melvin ag amas air smaoineachadh breithneachail a bhrosnachadh agus còmhraidhean brìoghmhor a bhrosnachadh mu na feachdan a tha a’ cumadh ar saoghal.