어머니에게 바치는 아름다운 시 17편(댓글 있음)

Melvin Henry 16-03-2024
Melvin Henry

모성이라는 주제는 시간이 지남에 따라 많은 시인들에게 영감을 주었습니다.

가장 좋은 점을 끌어내고 매일 우리에게 가르치고 영감을 주는 어머니에게 아름다운 시를 바칠 수 있는 좋은 시간입니다. 이러한 이유로 유명 작가의 댓글이 달린 16편 을 엄선하여 어머니께 바치고 어머니께 세상의 모든 사랑을 표현하고자 합니다.

1. 달콤함, by 가브리엘라 미스트랄

어머니를 향한 사랑을 말로 표현하기는 어렵다. 칠레 시인 가브리엘라 미스트랄의 저서 부드러움 (1924)에 수록된 이 아름다운 시에서 화자는 어머니에 대해 느끼는 모든 사랑을 표현합니다. 그것은 어머니의 자궁에서부터 시작되는 어머니와 자식의 결합을 반영합니다.

나의 작은 어머니,

부드러운 어머니,

말씀드리겠습니다

달콤함 극강.

내 몸은 당신 것

부케에 모은

무릎 위에서 저어 주세요

.

당신은 나뭇잎이 되기 위해

그리고 나는 이슬이 되기 위해

그리고 당신의 미친 품에서

나를 매달리게 합니다.

세상에,

온 세상이

말해줄게

내 사랑

2. 내가 어른이 되면, 알바로 윤케 작

아르헨티나 작가 알바로 윤케의 시집 중에 이런 시가 있습니다. 그 안에는 아이의 상상력을 통해 형제애뿐만 아니라 사랑도 표현된다.큰 고통의 순간에 그에게 모든 것을 의미하는 어머니에게 사랑을 구걸하는 아들의 이야기. 작가는 1878년에 이 시를 어머니에게 바쳤다. 0>내 말을 들었다면

이미 시작되는 이 싸움

나를 위해

울고 있는 자가

신은 가장 사랑한다 ; 숭고합니다

위안:

어머니, 오셔서 기도해 주세요.

믿음이 항상 구속한다면

와서 기도하세요

당신의 자녀 중에서 가장 작은

당신의 사랑

나는 아마도

그러나 당신이 내가 고통받고 고통받는 것을 볼 때

우리 엄마

훨씬 더 많이 사랑해주세요.

당신을 정말 사랑해요! 당신의 손으로

때때로 나는 이 사원을 원합니다

쥐어짜기

나는 더 이상 헛된 꿈을 원하지 않습니다:

오, 오 어머니! 당신이 온다면

다시 사랑합니다

오직 어머니, 당신의 사랑

절대로, 절대, 그것은

나를 위해 나간 것이 아닙니다.

어렸을 때부터 당신을 사랑했습니다.

오늘... 나는 당신을 위해

삶을 보존했습니다.

많은 경우

감춰진 슬픔이

자비 없이 삼키는

내 나이

새벽에 당신이 흔들었던

요람을 기억합니다.

내가 조용히 돌아올 때

내 십자가의 무게에 눌려

당신은 나를 보고 키스를 해주고

그리고 내 어두운 가슴에

빛이 솟아나고

나는 더 이상 명예를 원하지 않습니다.

나는 단지 침착하기를 원합니다

당신이 있는 곳

난 당신의 사랑만을 찾고 있어요

내 모든 것을 당신에게 주고 싶어요영혼…

훨씬 더.

모든 것, 모든 것이 나를 떠났습니다.

내 가슴에 괴로움

그는 쉬었습니다.

내 꿈이 나를 놀렸어,

나만의 사랑, 우연히

절대 도망치지 않았어.

어쩌면, 어머니, 망상,

모르는 사이에

내가 당신을 화나게 했어요.

엄마, 그 순간 왜요?

그럼 왜 내 인생은

죽지 않습니까?

내가 당신에게 많은 슬픔을 안겼습니다.

건강한 어머니, 내 미친

젊음:

당신 옆에 무릎을 꿇고

오늘은 내 입술만이

덕을 불러일으킨다.

내가 지탱하는 사람이 되어야지

지친 당신의

노후를 다정하게 대하고

항상 오는 건 나여야만 해

당신의 시선을 마시기 위해

명료함.

내가 죽으면 이미 느낌이 있어

이 세상이 너무 늦지 않도록

나는 떠날 것이다 —

싸움에서 격려를 주시고

나의 비겁한 영혼에게

신념을 주십시오.

드릴 것이 없습니다

가슴이 뛴다

열정으로:

오직 어머니, 사랑합니다 you

이미 필요합니다. 심장이 필요합니다.

13. 나에게 붙임, 가브리엘라 미스트랄

가브리엘라 미스트랄의 시 중에 모성에 관한 시가 있다. 이 구도는 갓 태어난 아기를 뱃속에 품고 그녀와 떨어지지 말라고 애원하는 어머니의 이미지를 떠올리게 합니다. 1>

차가운 작은 양털,

내 몸에 붙은 잠!

자고새는 클로버

당신의 심장 박동을 들으며 잔다:

아니 당신은 내 방해화이팅

나에게 달라붙어 잠들어라!

떨리는 작은 풀들

살아있음에 경탄

내 가슴을 놓지 말아줘

나에게 달라붙어 잠들어라!

나는 모든 것을 잃었다

이젠 잠을 자도 떨린다.

내 팔에서 미끄러지지 마라:

잠이 들어요!

14. Doña Luz XVII, Jaime Sabines

어머니의 죽음을 극복하는 것은 매우 어려운 과정일 수 있습니다. 멕시코 시인 제이미 사비네는 그의 시에 큰 영향을 준 어머니에게 이 작품을 바쳤습니다. 이 구절에서는 어머니가 없는 서정 화자의 애도 과정을 짐작할 수 있다. 1>

해질녘에는 추울 것입니다.

당신은 천 번도 더 죽을 것입니다.

모든 것이 꽃을 피울 때 당신은 꽃을 피울 것입니다.

당신은 아무것도 아닙니다, 아무도 없습니다 , 어머니.

우리의 발자국은

물속의 바람의 씨앗

땅 위의 나뭇잎의 뼈대

로 남을 것입니다.

암석 위의 문신,

나무 한가운데 사랑이라는 단어.

우리는 아무것도, 아무도, 어머니가 아닙니다.

그것 사는게 무의미하다

죽는게 더 무익하다

15. 어머니, 저를 침대로 데려가세요, Miguel de Unamuno

스페인 작가 Miguel de Unamuno는 그의 작품의 일부를 시에 바쳤습니다. 이 구성에서 서정적인 화자는 잠들기 전에 어머니에게 함께 가자고 요청합니다. 그에게 보살핌이 감지됩니다.어머니는 자녀에게 잠들기 위해 전달하는 평온함을 제공합니다.

어머니, 저를 침대로 데려가 주세요.

어머니, 침대로 데려가 주세요.

할 수 있습니다. 일어서지 마.

자, 아들아, 신의 축복이 있기를

그리고 넘어지지 마.

내 곁을 떠나지 마,<1

그 노래를 불러주세요.

어머니가 불러주셨어요.

어린 시절 잊고 있었는데

당신을 가슴에 안고

나는 당신과 함께 그것을 기억했습니다.

노래는 무엇을 말합니까, 어머니,

그 노래는 무엇을 말합니까?

내 아들아, 기도하십시오,

꿀의 기도;

꿈의 말씀

이 없이는 아무 말도 하지 않습니다.

엄마 여기 계세요?

또한보십시오: Isabel Allende 영혼의 집 : 책의 요약, 분석 및 특성

왜 나는 당신을 볼 수 없습니까…

나는 당신의 꿈과 함께 여기 있습니다.

내 아들아, 믿음으로 잠들어라.

16. 선물, Luis Gonzaga Urbina

멕시코 작가 Luis Gonzaga Urbina의 이 시는 부모님에게 바칩니다. 그 안에서 서정적 연사는 그들 각자, 특히 그를 부드러움, 사랑, 달콤함, 활력으로 가득 채운 어머니로부터 물려받은 능력을 강조합니다. 그는 그에게 인생에서 가장 아름다운 세부 사항을 감사하도록 가르쳤습니다.

아버지는 매우 훌륭했습니다. 그의 친절한 아이러니

: 그의 미소와 평화로운 솔직함

그의 위대한 제안! 하지만 어머니,

당신은 나에게 당신의 부드러운 고통을 선물로 주셨어요. ;

믿고 싶은 숨겨진 욕망; 삶의 아름다움을 느끼고 꿈꾸는 달콤함

두 존재가 서로에게 준 풍요로운 키스

기쁨과 슬픔 - 한 시간 안에 사랑,

불협화음의 영혼이 태어났습니다. 그러나 어머니, 당신은

나에게 내면의 평화의 비밀을 주셨습니다.

바람의 자비로 부서진 배처럼

가는 고통, 영혼; 절망, 아니.

행복한 평온함이 조금씩 바닥나지만

아버지가 주신 미소 위로 어머니가 주신 눈물이

흐른다. 내 눈을 주셨다.

17. 영원한 사랑, 구스타보 아돌포 베케르

스페인 낭만주의를 대표하는 시인은 아름다운 사랑의 시를 썼다. 이 운율에서 서정적 화자는 사랑하는 사람에 대한 영원한 감정을 표현하지만 그의 시는 또한 효도를 완벽하게 묘사합니다>

태양이 영원히 흐려질 수 있고

바다가 순식간에 마를 수 있으며

지구의 축이 부서질 수 있습니다

약한 수정처럼.

모든 일이 일어날 것입니다! 죽음은

장례식으로 나를 덮을 수 있지만

당신의 사랑의 불꽃은 결코 내 안에서 꺼지지 않을 것입니다.

참고 문헌:

  • de Castro, R. (2021). 어머니께 . Saga.
  • by Unamuno, M. (2021). Miguel de Unamuno: Complete Works . Wisehouse.
  • Neruda, P. (2010). 트와일라잇 . Losada.
  • Poe, E. A.(2019). 침묵과 다른 시들 (A. Rivero, Trad.). Nordic Books.
  • Sabines, J. (2012). 시집 . 경제문화기금
하늘에서 달을 낮추는 아들은 불가능한 일도 할 수 있는 어머니에 대한 효도

엄마: 내가 크면

사다리를 만들 거예요

하늘에 닿을 정도로

가서 별을 잡으러.

주머니를

별과 혜성으로 채울게

학교에 있는 아이들에게

배부하러 내려가겠습니다.

당신을 위해

엄마, 보름달,

집에 불을 밝히기 위해

전기료를 들이지 않고

3. To My Mother, by Edgar Allan Poe

미국 작가 Edgar Allan Poe도 양어머니에게 바치는 시입니다. 그의 생물학적 어머니의 조기 사망은 그의 작업에 큰 영향을 미쳤습니다. 이 구성에서 그는 두 가지를 모두 언급하지만, 그 안에서 그는 어머니보다 훨씬 더 큰 존재인 프란시스 앨런에게 고백한 사랑을 강조합니다>서로에게 속삭이는 천사들

그들의 사랑의 말에는

"어머니"만큼 헌신적인 사람이 없다

나는 항상 너에게 그 이름을 지어주었다.

나에게 어머니 그 이상이며

죽음이 있는 곳

내 마음을 채우는 당신, 버지니아의 영혼을 해방시켜 주소서.

내 곧 돌아가신 친어머니

나의 어머니에 지나지 않았지만

당신은

내가 사랑하는 사람의 어머니

그래서 당신은 그보다 더 소중하다 ,

무한히 내 아내

내 영혼이 자기보다 더 사랑한 것처럼자체.

4. 파블로 네루다의 아모르

사랑을 주제로 한 네루다의 이 시는 그의 시 초기 단계의 일부이다. 시집 Crepusculario (1923)에 포함된 이 구성에서 서정적인 화자는 사랑하는 사람에 대해 느끼는 사랑을 표현합니다. 그가 그녀에게 느끼는 숭배는 그가 자신의 아들이었으면 하고 바랄 정도입니다.

여자여, 샘물처럼 당신의 가슴에서 나오는 젖을

마신 나는 당신의 아들이 되었을 것입니다. ,

당신을 바라보고 내 옆에서 당신을 느끼고

황금빛 웃음과 맑은 목소리로 당신을 갖게 해주셔서.

먼지와 석회의 슬픈 뼈 속에서 당신을 숭배합니다.

당신의 존재가 내 옆에서 고통 없이 지나갈 것이기 때문에

연에서 나올까요? 모든 악의 정화.

여자여, 내가 어떻게 당신을 사랑하는지

아무도 모르는 것처럼 당신을 사랑하는지 어떻게 압니까!

죽어도 여전히 당신을 더 사랑합니다.

그리고 여전히 당신을 점점 더 사랑합니다.

5. Maternal Advice, Olegario Víctor Andrade 저

엄마는 종종 자녀를 가장 잘 아는 사람입니다. 그 엄마와 아이의 공모는 말로 표현하기 어려울 수 있습니다. 브라질 태생의 작가인 올가리오 빅토르 안드라데(Olegario Víctor Andrade)는 어머니와 자녀의 영혼 사이의 설명할 수 없는 관계에 대해 시를 썼습니다. 기쁠 때나 나쁠 때나 어머니는 항상 곁에 있다는 것을 일깨워주는 시.

이리 와라 엄마가 다정하게 말했다

참day,

(아직도 그녀의 목소리

환경에서 천상의 멜로디가 들리는 것 같습니다.)

와서 이상한 원인이 무엇인지 알려주세요

내 아들아

너의 떨리는 속눈썹에 맺힌 눈물

응고된 이슬처럼

너는 불쌍히 여기고 숨어 그것은 나에게서:

가장 단순한 어머니도

입문서를 읽을 수 있는 것처럼

자식의 영혼을 읽을 수 있다는 것을 모르십니까?

어떤 느낌인지 추측해 볼까?

이리 와라, 성게야

이마에 몇 번의 입맞춤으로

구름을 걷어내겠다 너의 하늘.

나는 울음을 터뜨렸다. 나는 그에게

왜 눈물이 나는지 모르겠다고 말했지만

가끔 가슴이 답답해서

운다!... <1

그녀는 생각에 잠겨 이마를 숙이고

동공이 불안해하며

눈과 눈을 닦으며

더 침착하게 말했습니다.

고통을 겪을 때 항상 어머니에게 전화하세요.

어머니는 죽거나 살아날 것입니다.

어머니가 슬픔을 나누기 위해 세상에 계시다면

그렇지 않으면 위에서 당신을 위로합니다.

오늘날처럼 운이 좋지 않을 때

내 가정의 평온을 어지럽힐 때

사랑하는 어머니의 이름을 부르며

그리고 내 영혼이 확장되는 것을 느낍니다!

6. 애무, 가브리엘라 미스트랄

어머니의 품보다 더 큰 피난처는 없습니다. 가브리엘라 미스트랄(Gabriela Mistral)은 이와 같은 시를 썼는데, 여기서 그녀는 아들을 품에 안고 키스하고 보살피고 보호하는 어머니의 이미지를 포착합니다. 중 하나세상에 있을 수 있는 가장 부드럽고 고귀한 사랑의 몸짓.

엄마, 엄마, 당신은 나에게 키스하지만

나는 당신에게 더 키스합니다.

그리고 떼 of my kisses

심지어 쳐다보지도 않네...

벌이 백합 속으로 들어가면

벌레가 설레지 않는다.

어린 아들을 숨기면

숨소리도 들리지 않고...

너를 본다 널 본다

지치지 않고

그래서 예쁜 아이를 보니

눈이 떠오른다...

연못은 모든 것을 베낀다

당신이 보고 있는 것

하지만 당신은 아들에게만

여친이 있잖아요. 0>계곡을 따라

하늘과 바다를 따라...

다음도 관심이 있을 수 있습니다: 가브리엘라 미스트랄의 기본 시 6편

7 . 효심, 아마도 네르보

스페인-아메리칸 모더니즘의 가장 위대한 대표자 중 한 명인 아마도 네르보가 부모님께 바치는 시입니다. 서정적 화자는 어머니와 아버지에 대한 숭배를 표현합니다. 기쁠 때나 나쁠 때나 항상 동행하며 친절하고 행복하게 가르쳐 준 사람들입니다.

사랑하는 어머니를 사랑합니다.

아버지도 사랑합니다. ;

인생에서 나를 사랑하는 사람은 없습니다

그들은 나를 사랑하는 방법을 알고 있습니다.

내가 잠을 자면 그들이 내 잠을 지켜줍니다.

만약 나는 운다 둘 다 슬프다

내가 웃으면 그의 얼굴이 웃는다

내 웃음은 그들에게 태양이다.

나는둘 다 엄청난 부드러움으로

착하고 행복해지도록 가르칩니다.

아버지는 제 투쟁을 생각하고

어머니는 항상 저를 위해 기도해 주십니다.

또한 읽을 수 있습니다: 아마도 네르보의 평화로운 시

8. Ay!, When the children die, 작: Rosalía de Castro

이 애가 구성은 갈리시아 작가 Rosalía de Castro의 첫 번째 작품 중 하나인 To my mother ( 1863).

이 시에서 그는 죽음이라는 주제와 아이의 죽음이 어머니에게 주는 고통을 다룬다. 서정적인 화자는 또한 자신의 어머니의 죽음의 순간을 암시하면서 자신의 고통을 탐구합니다.

나는

아!

어머니의 부드러운 울음

그녀의 영원한 잠을 지켜본다

혼자 무덤에 가지 않는다

오! 영원한 고통

어머니의 아들을 따라

끝없는 지역으로

그러나 어머니가 죽으면

여기에 있는 유일한 사랑 ;

오, 어머니가 죽으면

아들이 죽어야 합니다.

II

나에게는 사랑스러운 어머니가 있었습니다.

신이 허락하소서 나,

부드러움보다 더 부드럽고

나의 착한 천사보다 더 천사다.

그의 사랑스러운 무릎에서

그 소리가… 1>

이 배은망덕한 삶을

부드러운 기도 소리에 맡깁니다.

하지만 사랑스러운 어머니는

마음이 아팠습니다.

부드러움과 고통,

오!, 그의 가슴에 녹았다.

곧슬픈 종소리

는 바람에 메아리를 울렸고

어머니는 돌아가셨고

가슴이 찢어지는 것을 느꼈습니다.

자비의 성모님,

내 침대 옆에 있었어…

높은 곳에 또 다른 어머니가 있어…

그래서 내가 죽지 않았어!

9. La madre ahora, 마리오 베네데티 작

우루과이 시인 마리오 베네데티의 이 작품은 사랑의 시를 모은 시집 Love, women and life (1995)에 수록되어 있습니다. 1>

작가의 이 개인적인 시는 조국의 어려운 사회적, 정치적 사건을 목격한 어머니의 기억을 떠올리게 합니다. 그것은 저자가 망명 생활을 했던 12년의 기간을 암시합니다. 이 구절에서 그 어지러운 곳에서 상처 없이 남아 있는 어머니의 눈은 그의 눈과 같습니다.

12년 전

내가 떠나야 할 때

나는 어머니를 창가에 두고

거리를 바라보고 있습니다

이제 어머니를 되찾았습니다

지팡이 차이만 있으면

12년이 흘렀습니다 <1

창문 앞에서 벌어지는 일들

퍼레이드와 급습

학생 탈주

군중

광적인 주먹

과 연기 눈물

도발

총격

공식 행사

비밀 깃발

살아있는 회복

12년 만에

어머니는 여전히 창가에

거리를 바라보고 있습니다

아니면 어머니를 보지 않고

자신의 속을 들여다보는 것일 수도 있습니다

몰라 네 곁눈질로또는 이정표에서 이정표로

깜박이지 않고

집착의 세피아 페이지

그를

손톱과 손톱을 곧게 펴게 만든 계부와

또한보십시오: Ray Bradbury의 Fahrenheit 451: 요약 및 분석

또는 할머니

주문을 조제하는

또는 일하기 싫은 그녀의 남동생

많은 우회로를 상상합니다

점장일 때

아동복

그리고 모두가 칭찬하던 색색의 토끼

발진티푸스에 걸린 형제나 나

아버지는 착하고

서너 번의 거짓말로

하지만 웃고 빛나는

출처가 뇨끼

1>

그녀는 자신의 내면을 검토합니다.

87년의 회색빛

계속 산만하게 생각하고

부드러움이 약간 강조됩니다

실처럼

바늘에 닿지 않는

그녀를 이해하려는 듯

전과 같은 그녀를 보면

거리를 낭비하고

하지만 이 시점에서

진실하거나 꾸며낸 이야기로

그녀를 즐겁게

그녀에게 새 TV를 사주는 것 외에 무엇을 할 수 있습니까?

지팡이를 건네주거나.

10. 어머니가 아이 옆에서 잠을 잘 때, Miguel de Unamuno

우나무노의 시 Rhymes, 의 이 단편은 어머니와 자녀 사이에 발생하는 긴밀한 유대감을 불러일으킵니다. 그 속에서 서정적인 화자는 기억이 영원한 어머니를 향한 마음을 표현한다.

(...)

2

소녀가 잠든 시간엄마 옆에서 아이

아이가 두 번 잔다

잠이 들면 당신의 사랑을 꿈꾸며

영원한 꿈이 흔들린다

당신의 영원한 꿈을 짊어집니다 image 내가

마지막 여행을 인도합니다.

당신 안에서 태어났기 때문에

내가 바라는 것을 확인하는 음성이 들립니다.

누구든지 그렇게 원했고 그렇게 사랑받았습니다

그는 평생을 위해 태어났습니다.

인생은 그 의미를 잃을 뿐

사랑이 잊혀질 때

나는 당신이 나를 기억한다는 것을 압니다

내가 당신을 기억하기 때문에

당신의 영혼이 있는 곳으로 돌아갈 때

당신을 잃으면 나 자신을 잃게 됩니다 .

당신이 이길 때까지

내 싸움은

진실을 찾는 것이었습니다.

당신은 내 불멸의

불멸의 유일한 증거입니다 .

11. Alda Merini의

다시 아이가 되려면 어머니의 품이 영원해야 합니다. 이탈리아의 작가이자 시인인 Alda Merini가 작곡한 이 아름다운 구성은 우리가 항상 돌아가고 싶은 그곳을 떠올리게 합니다.

세상에 심장이 뛰는 곳이 있습니다 빠르게,

느끼는 감정에 숨이 가빠지는 곳,

시간이 멈춘 곳, 당신은 더 이상 늙지 않는 곳.

그곳은 당신의 가슴이 있는 곳입니다. 늙지 않습니다 ,

당신의 마음은 꿈꾸는 것을 멈추지 않습니다.

12. 어머니에게, 마누엘 구티에레스 나헤라

모더니즘 문학의 선구자 중 한 명인 멕시코 작가 구티에레스 나헤라의 이 시는 한탄을 폭로합니다.

Melvin Henry

Melvin Henry는 경험이 풍부한 작가이자 문화 분석가로서 사회적 경향, 규범 및 가치의 뉘앙스를 탐구합니다. 세부 사항에 대한 예리한 안목과 광범위한 연구 기술을 갖춘 Melvin은 복잡한 방식으로 사람들의 삶에 영향을 미치는 다양한 문화 현상에 대한 독특하고 통찰력 있는 관점을 제공합니다. 열렬한 여행자이자 다른 문화의 관찰자로서 그의 작품은 인간 경험의 다양성과 복잡성에 대한 깊은 이해와 인식을 반영합니다. 기술이 사회 역학에 미치는 영향을 조사하든 인종, 성별, 권력의 교차점을 탐구하든 Melvin의 글은 항상 생각을 자극하고 지적으로 자극합니다. Melvin은 자신의 블로그 Culture에서 해석, 분석 및 설명을 통해 비판적 사고를 고취하고 세상을 형성하는 힘에 대한 의미 있는 대화를 촉진하는 것을 목표로 합니다.