Tema maternității a inspirat mulți poeți de-a lungul timpului.

Orice moment este bun pentru a dedica câteva cuvinte frumoase mamelor, care scot la iveală ce e mai bun din noi și care ne învață și ne inspiră în fiecare zi. De aceea, iată o selecție a unora dintre cele mai frumoase cuvinte pe care le-am scris vreodată. 16 poezii comentate de autori celebri, pe care să i le dedici mamei tale și să-i exprimi toată dragostea din lume.

1. Dulceața, de Gabriela Mistral

Este greu să exprimi în cuvinte dragostea pentru o mamă. În acest frumos poem al poetei chiliene Gabriela Mistral, cuprins în cartea sa Tandrețe (1924), vorbitorul liric își exprimă toată dragostea pe care o simte pentru mama sa, reflectând uniunea materno-filială care vine chiar din pântecele mamei.

Mama mea,

o mamă tandră,

lasă-mă să-ți spun

dulceață extremă.

Trupul meu e al tău

pe care le-ai adunat la un loc,

Lasă-l să se amestece

în poala ta.

Joacă frunza

și eu să fiu roua,

și în brațele tale nebunești

să mă țină suspendat.

Mama mea,

întreaga mea lume,

lasă-mă să-ți spun

cea mai mare afecțiune.

2. Când voi fi mare, de Álvaro Yunque

Printre compozițiile poetice ale scriitorului argentinian Álvaro Yunque se numără câteva poezii pentru copii, cum ar fi aceasta, care exprimă nu numai fraternitatea prin imaginația copilului, ci și dragostea filială pentru o mamă, pentru care copilul este capabil să facă imposibilul: să coboare luna din cer.

Mamă: când voi fi mare

O să fac o scară.

atât de înaltă încât ajunge până la cer

pentru a merge și a prinde stele.

Îmi voi umple buzunarele

de stele și comete,

și mă voi duce jos și le voi împărți.

copiilor de la școală.

Pentru voi vă voi aduce,

mamita, luna plină,

pentru a lumina casa

fără a cheltui cu energia electrică.

3. Către mama mea, de Edgar Allan Poe

Scriitorul american Edgar Allan Poe i-a dedicat un poem și mamei sale adoptive. Moartea prematură a mamei sale biologice a avut o influență semnificativă asupra operei sale. În această compunere le menționează pe amândouă, dar în ea subliniază dragostea pe care i-a mărturisit-o lui Francis Allan, pentru că este mult mai mult decât mama sa.

Pentru că eu cred în cerurile de sus,

îngerii șoptindu-și unul altuia

nu găsiți printre cuvintele lor de dragoste

nici unul la fel de devotat ca "Mama",

Întotdeauna ți-am dat acest nume,

tu care ești mai mult decât o mamă pentru mine

și umple-mi inima, unde moartea

te-a pus, eliberează sufletul Virginiei.

Propria mea mamă, care a murit foarte devreme

a fost doar mama mea, dar tu

tu ești mama celui pe care l-am iubit,

și de aceea îmi ești mai dragă decât acela,

așa cum, la infinit, pentru soția mea

mi-a iubit sufletul mai mult decât pe ea însăși.

4. Dragoste, de Pablo Neruda

Această poezie a lui Neruda, cu tematică amoroasă, face parte din etapa inițială a poeziei sale. În această compoziție, cuprinsă în culegerea sa de poeme Crepuscularium (1923), vorbitorul liric își exprimă dragostea pe care o simte pentru iubita sa. Adorația pe care o simte pentru ea este atât de mare încât și-ar fi dorit să fie fiul ei.

Femeie, aș fi vrut să fiu fiul tău, ca să te beau.

laptele din sâni ca dintr-un izvor,

să te privesc și să te simt lângă mine și să te am alături.

în râsul de aur și în vocea de cristal.

Să te simt în venele mele ca pe Dumnezeu în râuri

și să mă închin ție în oasele triste de praf și var,

pentru că ființa ta va trece fără durere alături de mine

Și ar fi în verset? Curat de tot răul.

Cum aș ști să te iubesc, femeie, cum aș ști să te iubesc, cum aș ști să te iubesc

să te iubesc, să te iubesc așa cum nimeni nu a știut vreodată!

Să mor și să te iubesc și mai mult.

Și încă te iubesc din ce în ce mai mult.

5. Sfaturi materne, de Olegario Víctor Andrade

Mamele sunt adesea cele care își cunosc cel mai bine copiii. Această complicitate mamă-copil poate fi greu de exprimat în cuvinte. Scriitorul de origine braziliană Olegario Victor Andrade a scris un poem despre această legătură inexplicabilă dintre mame și sufletele copiilor lor. Un poem care ne amintește că mamele sunt mereu acolo, la bine și la rău.

Vino încoace, a spus el cu blândețe

mama mea într-o zi,

(Mi se pare că încă mai aud în atmosferă

a vocii sale melodia celestă).

Vino și spune-mi ce cauze ciudate

vor smulge lacrima din ochii tăi, fiul meu,

care atârnă de genele tale tremurânde

ca o picătură de rouă închegată.

Ai o durere și mi-o ascunzi:

nu știi că cea mai simplă mamă

știe să citească în sufletele copiilor săi

ca tine în amorsă?

Vrei să ghicesc cum te simți?

Vino încoace, ticălosule,

că cu câteva sărutări pe frunte

Voi risipi norii de pe cerul tău.

Am izbucnit în lacrimi. Nimic, am spus,

cauza lacrimilor mele nu știu;

dar din când în când sunt asuprit

inima mea, și plâng!...

Și-a înclinat sprânceana gânditor,

elevul său era tulburat,

și își șterge ochii lui și ai mei,

a spus ea mai calm:

Întotdeauna sună-ți mama când suferi

care va veni viu sau mort:

dacă el este pe lume pentru a împărtăși durerile tale,

iar dacă nu, să vă consoleze de sus.

Și o fac atunci când norocul nepoliticos

așa cum astăzi îmi tulbură liniștea din casă,

Invoc numele mamei mele iubite,

Și atunci simt că mi se lărgește sufletul!

6. Mângâiere, de Gabriela Mistral

Nu există un refugiu mai mare decât brațele unei mame. Gabriela Mistral a scris poezii ca aceasta, în care surprinde imaginea unei mame care își sărută, își îngrijește și își protejează copilul în brațe, unul dintre cele mai tandre și nobile gesturi de iubire din lume.

Mamă, mamă, să mă săruți,

dar eu te sărut mai mult,

și pupăturile mele

nici măcar nu te lasă să te uiți...

Dacă albina intră în crin,

nu-i poți simți fâlfâitul.

Când îți ascunzi băiețelul

nici măcar nu-l poți auzi cum respiră...

Mă uit la tine, mă uit la tine

fără să se obosească să caute,

și ce copil frumos văd

în ochii tăi...

Iazul copiază totul

la ce vă uitați;

dar voi, fetele, aveți

copilul dumneavoastră și nimic altceva.

Ochii pe care mi i-ai dat

Trebuie să le cheltuiesc

să te urmeze prin văi,

de cer și de mare...

Te-ar putea interesa și: 6 poezii fundamentale ale Gabrielei Mistral

7. Iubirea filială, Amado Nervo

Această poezie a lui Amado Nervo, unul dintre cei mai mari reprezentanți ai modernismului hispano-american, este dedicată părinților săi. Vorbitorul liric își exprimă adorația pentru mama și tatăl său, care sunt mereu alături de el, la bine și la rău, și care l-au învățat să fie bun și fericit.

O ador pe iubita mea mamă,

Și eu îmi ador tatăl;

nimeni nu mă vrea în viață

așa cum ei știu să mă iubească.

Dacă dorm, ei îmi veghează somnul;

dacă plâng, amândoi sunt triști;

dacă eu râd, fața lui râde;

râsul meu este soarele pentru ei.

Ei mă învață atât cu imensă

tandrețea de a fi bun și fericit.

Tatăl meu pentru lupta mea și gândește,

mama mea se roagă mereu pentru mine.

Mai puteți citi și: Poem în pace de Amado Nervo

8. ¡Ay, cuando los hijos mueren, de Rosalía de Castro

Această compoziție elegiacă face parte din una dintre primele opere ale scriitoarei galiciene Rosalía de Castro, care se intitulează Pentru mama mea (1863).

În această poezie, el abordează tema morții și angoasa pe care moartea unui copil o provoacă unei mame. Vorbitorul liric își explorează și propria durere, făcând aluzie la momentul morții propriei sale mame.

I

Vai, când mor copiii,

trandafiri la începutul lunii aprilie,

plânsul tandru al mamei

veghează asupra somnului său veșnic.

Și nici nu merg singuri la mormânt,

Vai, că suferința veșnică

de mamă, urmează fiul

spre regiunile nesfârșite.

Dar când o mamă moare,

numai dragoste aici;

Vai, când o mamă moare,

în cazul în care un fiu moare.

II

Am avut o mamă dulce,

Cerul să mi-o dea,

mai tandru decât tandrețea,

mai înger decât îngerul meu cel bun.

În poala ei iubitoare,

a sunat... un vis himeric!

pentru a părăsi această viață ingrată

la sunetul blând al rugăciunilor lor.

Dar scumpa mea mamă,

se simțea rău la inimă,

sensibilitate și dureri,

Vai, s-a topit în pieptul lui.

Curând clopotele triste

își dădeau ecoul în vânt;

mama mea a murit;

Am simțit cum mi se rupe pieptul.

Fecioara din Las Mercedes,

a fost la căpătâiul meu...

Am o altă mamă deasupra...

de aceea nu am murit!

9. Mama acum, de Mario Benedetti

Această compoziție a poetului uruguayan Mario Benedetti este cuprinsă în culegerea de poezii Dragoste, femei și viață (1995), o compilație de poeme de dragoste.

Această poezie personală a autorului evocă amintirea mamei sale, care a fost martoră la evenimentele sociale și politice dificile din țara sa. Se referă la o perioadă de 12 ani, pe care autorul i-a petrecut în exil. În aceste versuri, ochii mamei sale, care a rămas nevătămată în acel loc tulbure, sunt ca și ai lui.

Acum 12 ani

când a trebuit să plec

Am lăsat-o pe mama la fereastra ei

privind în josul bulevardului

Acum îl recuperez.

doar o trestie de zahăr

în doisprezece ani au trecut

în fața ferestrei sale niște lucruri

parade și raiduri

studenți fugari

mulțimi

pumni furioși

și gaze lacrimogene

provocări

fotografii departe

sărbători oficiale

steaguri clandestine

vivas recuperat

după doisprezece ani

mama mea e încă la fereastră

privind în josul bulevardului

sau nu se uită la ea

doar să te uiți înăuntru

Nu știu dacă cu coada ochiului sau de la o etapă la alta...

fără să clipească

pagini sepia de obsesii

cu un tată vitreg care l-a făcut

îndreptarea unghiilor și a unghiilor

sau cu bunica mea franțuzoaică

vrăji de distilare

sau cu fratele său nesociabil

care nu a vrut niciodată să muncească

atât de multe ocolișuri îmi imaginez

când a fost manager de magazin

când făcea haine pentru copii

și câțiva iepuri colorați

încât toată lumea l-a lăudat

fratele meu bolnav sau eu cu tifos

bunul și învinsul meu tată

pentru trei sau patru șmecherii

dar zâmbitoare și luminoasă

când sursa era gnocchi

se uită în interiorul ei

optzeci și șapte de ani de gri

ea continuă să se gândească în mod distrat

și o notă de tandrețe

a alunecat ca un fir de ață

care nu-și îndeplinește acul

ca și cum aș fi vrut să o înțeleg

când o văd la fel ca înainte

irosirea bulevardului

dar în acest moment ce altceva

Pot face mai mult decât să o distrez

cu povești adevărate sau inventate

să-i cumpere un televizor nou

sau să-și ia bastonul.

10. Când o mamă doarme alături de un copil, de Miguel de Unamuno

Acest fragment din poem Rimează, În ea, vorbitorul liric își exprimă sentimentele față de mama sa, a cărei amintire este eternă.

(...)

Când o mamă doarme alături de copilul ei

copilul doarme de două ori;

când dorm visând la dragostea ta

veșnica mea reverie tu zaci.

Imaginea ta eternă o port cu mine

pentru călătoria finală;

de când m-am născut în tine, o voce aud

care afirmă ceea ce sper.

Care așa a dorit și așa a fost iubit

s-a născut pentru viață;

doar viața își pierde sensul

când dragostea este uitată.

Știu că-ți amintești de mine pe pământ

căci îmi amintesc de tine,

și când mă întorc la cea pe care sufletul tău o cuprinde

dacă te pierd pe tine, sunt pierdut.

Până când m-ai învins, lupta mea

a fost să caute adevărul;

tu ești singura dovadă care nu dă greș

a nemuririi mele.

11. Există un loc în lume, de Alda Merini

Această frumoasă compoziție, atribuită scriitoarei și poetei italiene Alda Merini, evocă acel loc în care ne dorim să ne întoarcem mereu.

Există un loc în lume în care inima bate repede,

în care rămâi cu respirația tăiată de emoția pe care o simți,

în care timpul se oprește și nu mai ai vârsta necesară.

Acel loc este în brațele tale, unde inima ta nu îmbătrânește,

în timp ce mintea ta nu se oprește niciodată din visat.

12. Pentru mama mea, de Manuel Gutiérrez Nájera

Acest poem al scriitorului mexican Gutiérrez Nájera, unul dintre precursorii modernismului literar, descrie lamentațiile unui fiu care, într-un moment de mare durere, imploră iubirea pentru mama sa, care înseamnă totul pentru el. Autorul i-a dedicat acest poem mamei sale în 1878.

Mamă, mamă, dacă ai ști

câte nuanțe de tristețe

Am aici!

Dacă m-ai putea auzi, și dacă m-ai putea vedea

Această luptă care începe deja

Pentru mine

Mi-ai spus că cel care plânge

Dumnezeu iubește cel mai mult; care este sublim

Consolator:

Vino atunci, mamă, și roagă-te;

Dacă credința răscumpără întotdeauna,

Vino și roagă-te

Dintre copiii tăi, cel mai mic

Afecțiunea ta meritată

Poate că da;

Dar văzând care din ele sufăr și mă întristez

Trebuie să mă iubești, mama mea

Mult mai mult.

Te iubesc atât de mult! Cu mâinile tale

Uneori vreau aceste temple

Presa

Nu mai vreau vise deșarte:

Vino, mamă, dacă vrei să vii

Iubesc din nou

Doar, mamă, dragostea ta,

Niciodată, niciodată nu a fost oprit.

pentru mine.

Te-am iubit când eram copil;

Azi... viața am păstrat

pentru tine.

Adesea, atunci când oricare dintre

durerea ascunsă devorează

fără milă,

Îmi amintesc leagănul

Că te-ai legănat în zori

vârsta mea.

Când mă voi întoarce tăcut

Înclinat sub greutatea

De pe crucea mea,

Tu mă vezi, tu mă săruți

Și în pieptul meu întunecat

Lumina de germinare

Nu mai vreau onorurile;

Vreau doar să fiu calm

Unde vă aflați;

Caut doar iubirile voastre;

Vreau să-ți dau tot sufletul meu...

Mult mai mult.

Totul, totul, totul m-a părăsit;

În pieptul meu amărăciunea

S-a odihnit;

Visele mele și-au bătut joc de mine,

Doar dragostea ta, poate

Nu a fugit niciodată.

Poate, mamă, delirezi,

fără să știe ce face

Te-am jignit.

De ce, mamă, în acel moment?

De ce atunci, viața mea,

Nu am murit?

Multe necazuri ți-am pricinuit,

Mamă sănătoasă, cu nebuna mea

Tineret:

Îngenuncheat lângă tine

Astăzi buza mea invocă doar

Virtutea.

Eu voi fi cel care ține

Iubindu-ți obosit

Bătrânețe;

Eu trebuie să fiu cel care vine mereu

Pentru a bea din privirea ta

Claritate.

Dacă mor - deja simt

că în această lume nu va fi prea târziu

Voi pleca, -

În luptă dă-mi încurajare,

Și pentru spiritul meu laș

Dați credință.

Nu am nimic să vă dau;

Chiar și pieptul mi se ridică

De pasiune:

Singură, mamă, să te iubesc

Îmi lipsește, îmi lipsește Inima.

13. Atașat de mine, de Gabriela Mistral

Printre poemele Gabrielei Mistral se numără și acesta despre maternitate, care evocă imaginea unei mame care își strânge la piept copilul nou-născut și îi cere să rămână cu ea.

Mica mea lână de carne

pe care am țesut-o în inima mea,

friguroasă și pufoasă,

Dormi lângă mine!

Potârnichea doarme în trifoi

ascultându-ți bătăile inimii:

nu vă tulburați de respirația mea,

Dormi lângă mine!

Iarbă tremurândă

uimit să trăiască

nu-mi da drumul la piept

Dormi lângă mine!

Eu care am pierdut totul

acum tremur în somn.

Nu aluneca de pe brațul meu:

dormi lângă mine!

14. Doña Luz XVII, de Jaime Sabines

Depășirea morții unei mame poate fi un proces foarte dificil. Poetul mexican Jaime Sabines a dedicat această compoziție mamei sale, care a avut o mare influență asupra poeziei sale. În aceste versuri, se poate ghici procesul de doliu al vorbitorului liric, în absența mamei sale.

Vei ploua pe timp de ploaie,

vă va fi cald în timpul verii,

vă va fi frig seara.

Vei muri din nou de o mie de ori.

Vei înflori când totul va înflori.

Tu nu ești nimic, nimeni, mamă.

Aceeași urmă va rămâne și din noi,

sămânța vântului în apă,

scheletul de frunze în pământ.

Pe stânci, tatuajul umbrelor,

în inima copacilor cuvântul iubire.

Noi nu suntem nimic, nimeni, mamă.

Este inutil să trăiești

dar este mai inutil să mori.

15. Mamă, du-mă la culcare, de Miguel de Unamuno

Scriitorul spaniol Miguel de Unamuno a dedicat o parte din opera sa poeziei. În această compoziție, vorbitorul liric îi cere mamei sale să-l însoțească înainte de a adormi. În ea, putem percepe grija pe care mamele o acordă copiilor lor și calmul pe care numai ele îl pot transmite pentru a-i ajuta să adoarmă.

Mamă, du-mă în pat.

Mamă, du-mă în pat,

Nu mă pot ridica.

Vino, fiule, Dumnezeu să te binecuvânteze

și nu te lăsa să cazi.

Nu pleca de lângă mine,

cântă-mi cântecul ăla.

Mama obișnuia să mi-o cânte;

Am uitat când eram fată,

când te-am apăsat la sânii mei

cu tine mi-am amintit.

Ce spune cântecul, mama mea,

ce spune cântecul ăsta?

El nu spune, fiule, ci se roagă,

spune cuvinte de miere;

se roagă cuvinte de vis

care nu spun nimic fără ea.

Ești aici, mama mea?

Pentru că nu te pot vedea...

Eu sunt aici, cu visul tău;

Dormi, fiul meu, în credință.

16. Dones, de Luis Gonzaga Urbina

Această poezie a scriitorului mexican Luis Gonzaga Urbina este dedicată părinților săi. În ea, liricul vorbitor evidențiază abilitățile moștenite de la fiecare dintre ei, în special de la mama sa, care l-a umplut de tandrețe, dragoste, dulceață și vitalitate. Ea l-a învățat să aprecieze cele mai frumoase detalii ale vieții.

Tatăl meu a fost foarte bun: mi-a dăruit bucuria lui.

naiv; ironia sa

amabil: zâmbetul și candoarea lui blândă.

Dar tu, mama mea!

mi-ai oferit darul durerii tale blânde.

Mi-ai pus în suflet tandrețea bolnăvicioasă,

dorința nervoasă și neobosită de a iubi;

cea mai adâncă dorință de a crede; dulceața

să simtă frumusețea vieții și să viseze.

Din oscul fecund pe care două ființe și l-au dat reciproc

bucuria și tristețea - într-o oră de iubire,

sufletul meu nearmonios s-a născut; dar tu, mamă, tu ești

care mi-a dat secretul păcii interioare.

La mila vânturilor, ca o barcă stricată

merge, îndurerat, spiritul; disperat, nu.

Placiditatea veselă se risipește treptat;

dar pe zâmbetul pe care mi l-a dat părintele, răsare

din ochii mei lacrima pe care mi-a dat-o mama.

17. Iubirea eternă, de Gustavo Adolfo Bécquer

Cel mai reprezentativ poet al romantismului spaniol a scris frumoase poeme de dragoste. Deși, în această rimă, vorbitorul liric își exprimă sentimentele eterne față de iubita sa, versurile sale descriu perfect și dragostea filială.

Dragostea pentru o mamă este, așa cum spune acest poem, imposibil de stins.

Soarele se poate înnora pentru totdeauna;

marea se poate usca într-o clipă;

axa Pământului se poate rupe

ca un cristal slab.

Totul se va întâmpla! Va putea moartea să

să mă acopere cu creponul său funebru;

dar nu se poate stinge niciodată în mine

flacăra iubirii tale.

Referințe bibliografice:

• de Castro, R. (2021). Pentru mama mea Saga.
• de Unamuno, M. (2021). Miguel de Unamuno: Opere complete Wisehouse.
• Neruda, P. (2010). Crepuscularium Losada.
• Poe, E. A. (2019). Tăcere și alte poeme (A. Rivero, Trad.) Nórdica Libros.
• Sabines, J. (2012). Antologie poetică Fondul de Cultură Economică.