Jedwali la yaliyomo
Mandhari ya uzazi imewatia moyo washairi wengi kwa wakati.
Wakati wowote ni wakati mzuri wa kutoa maneno mazuri kwa akina mama, ambao huleta yaliyo bora zaidi ndani yao na kutufundisha na kutia moyo kila siku. Kwa sababu hii, hapa tunakuachia uteuzi wa mashairi 16 yaliyotolewa maoni , na waandishi maarufu, ili kujitolea kwa mama yako na kueleza upendo wote duniani kwake.
1. Utamu, na Gabriela Mistral
Ni vigumu kueleza upendo kwa mama kwa maneno. Katika shairi hili zuri la mshairi wa Chile Gabriela Mistral, lililomo katika kitabu chake Upole (1924), mzungumzaji wa sauti anaelezea upendo wote anaohisi kwa mama yake. Inaakisi muungano wa mama na mtoto unaokuja, hata, kutoka tumboni mwa mama mwenyewe.
Mama yangu mdogo,
mama mdogo mzabuni,
hebu niambie
mambo matamu yaliyokithiri.
Mwili wangu ni wako
uliokusanya katika shada la maua,
uchochee
pajani mwako. .
Unacheza kuwa jani
na mimi kuwa umande,
na mikononi mwako wazimu
unisimamishe.
Wema wangu,
dunia yangu yote,
wacha nikuambie
pendo langu.
2. Ninapokua, iliyoandikwa na Álvaro Yunque
Miongoni mwa tungo za kishairi za mwandishi Mwajentina Álvaro Yunque, kuna baadhi ya mashairi ya watoto kama haya. Ndani yake, sio tu udugu unaonyeshwa kupitia mawazo ya mtoto, lakini pia upendoya mwana ambaye, katika wakati wa maumivu makubwa, anaomba upendo kutoka kwa mama yake, ambaye anamaanisha kila kitu kwake. Mwandishi alijitolea shairi hili kwa mama yake mnamo 1878.
Mama, mama, laiti ungejua
ni vivuli vingapi vya huzuni
ninavyo hapa!
0>Kama umenisikia, na ukiona
Mapambano haya ambayo tayari yameanza
Kwangu
Angalia pia: Clockwork Orange na Stanley Kubrick: muhtasari na uchambuzi wa filamuUmeniambia kuwa mwenye kulia
0>Mungu hupenda zaidi; ambayo ni tukufu
Console:
Njoo mama, uombe;
Imani ikikomboa sikuzote,
Njoni mwombe
Katika watoto wako, yule ambaye alistahili hata kidogo
pendo lako
mimi labda;
Lakini unapoona ni yupi ninateseka na kuteseka
Lazima unipende mama yangu
zaidi sana
nakupenda sana! Kwa mikono yako
Wakati mwingine nataka mahekalu haya
Finya
Sitaki tena ndoto za bure:
Njoo, mama! kwamba ukija
nakupenda tena
Pekee mama, pendo lako,
Kamwe, halijanitoka
kwangu.
Nilikupenda tangu utotoni;
Leo... maisha nimekuhifadhi
kwa ajili yako.
Mara nyingi, wakati fulani
huzuni iliyofichwa hula
bila huruma,
Nakumbuka utoto
ulioutikisa alfajiri
wa umri wangu.
Nikirudi kimya
Nikijipinda chini ya uzito
wa msalaba wangu,
Unaniona, unanibusu
Na katika kifua changu cheusi
Nuru inachanua
Sitaki tena heshima;
Nataka tu kuwa mtulivu
Ulipo;
Natafuta upendo wako tu;
Nataka kukupa yote yangunafsi…
Mengi zaidi.
Kila kitu, kila kitu, kimeniacha;
Kifuani mwangu uchungu
Alipumzika;
Ndoto zangu zimenidhihaki,
Penzi lako peke yako, kwa bahati
Haukukimbia.
Labda, mama, mdanganyifu,
bila kujua wala kujua. Ni nini nilikuwa nafanya? Usife?>
Leo midomo yangu inaita
adili tu.
Lazima niwe mtu wa kuunga mkono
Kupenda uchovu wako
Uzee;
Mimi ni lazima niwe mtu ambaye huja daima
Angalia pia: Mashairi 11 mafupi ya kutafakari juu ya amani (yametoa maoni)Kunywa machoni pako
Uwazi.
Nikifa —tayari nina hisia
1>
kwamba dunia hii haitachelewa
Nitaondoka, —
Katika vita nipe moyo,
Na roho yangu ya woga
Toa imani.
Sina cha kukupa;
Kifua changu kinaruka
Kwa shauku:
Pekee mama kupenda. wewe
Tayari ninauhitaji, tayari ninauhitaji Moyo.
13. Imeambatishwa kwangu, na Gabriela Mistral
Kati ya mashairi ya Gabriela Mistral, kuna hili kuhusu umama. Utungo huu unaibua taswira ya mama anayemkumbatia mtoto wake mchanga tumboni mwake, ambaye anaomba asitenganishwe naye.
Velloncito de mi carne
niliisuka tumboni mwangu ,
nguo ndogo baridi,
lala umenishikamanisha! unasumbuliwa na wanguCheers,
lala ukiwa umeshikamana nami!
Nyasi ndogo inayotetemeka
nashangaa kuishi
usiache kifua changu
> lala ukiwa umeshikamana nami!>lala ukanishikamanisha!
14. Doña Luz XVII, na Jaime Sabines
Kushinda kifo cha mama kunaweza kuwa mchakato mgumu sana. Mshairi wa Mexico, Jaime Sabines, alitoa utunzi huu kwa mama yake, ambaye alikuwa na ushawishi mkubwa kwenye ushairi wake. Katika Aya hizi, mchakato wa maombolezo ya mzungumzaji wa sauti unakisiwa, bila ya mama yake. 1>
kutakuwa na baridi wakati wa machweo.
Utakufa tena mara elfu.
Utachanua kila kitu kikichanua.
Wewe si kitu, hakuna mtu. , mama.
Nyoo hiyo hiyo itabaki kwetu,
mbegu za upepo majini,
mifupa ya majani juu ya ardhi.
Juu ya miamba, chale kutoka kwenye vivuli,
katika moyo wa miti neno upendo.
Sisi si kitu, hakuna, mama.
It. ni bure kuishi
lakini kufa ni bure zaidi.
15. Mama, nipeleke kitandani, na Miguel de Unamuno
Mwandishi Mhispania Miguel de Unamuno alijitolea sehemu ya kazi yake kwa ushairi. Katika utunzi huu, mzungumzaji wa sauti anamwomba mama yake aje naye kabla ya kwenda kulala. Ndani yake, utunzaji huzingatiwakwamba akina mama wanawapa watoto wao na utulivu ambao wao tu wanasambaza ili walale.
Mama nipeleke kitandani.
Mama nipeleke kitandani,
naweza 'simama.
Njoo mwanangu, Mungu akubariki
wala usijiruhusu kuanguka.
Usiondoke upande wangu,<1
niimbie wimbo huo
Mama aliniimbia
kama msichana nilisahau,
nilipokushika kifuani mwangu
Nimeukumbuka na wewe
Huo wimbo unasemaje mama yangu
huo wimbo unasemaje?
Haisemi mwanangu omba. 1>
omba maneno ya asali;
omba maneno ya ndoto
yasiyosema chochote bila hayo.
Uko hapa mama yangu?
Mbona sijafanikiwa kukuona…
Niko hapa, na ndoto yako;
lala kwa imani, mwanangu.
16. Zawadi, na Luis Gonzaga Urbina
Shairi hili la mwandishi wa Mexico Luis Gonzaga Urbina limetolewa kwa wazazi wake. Ndani yake, mzungumzaji wa sauti anaangazia uwezo aliorithi kutoka kwa kila mmoja wao, haswa kutoka kwa mama yake, ambaye alimjaza huruma, upendo, utamu na nguvu. Alimfundisha kufahamu mambo mazuri zaidi maishani.
Baba yangu alikuwa mzuri sana: alinipa ujinga wake
furaha; kejeli yake ya fadhili
: unyoofu wake wa tabasamu na amani
Sadaka yake kuu! Lakini wewe, mama yangu,
umenipa zawadi ya maumivu yako laini..
Umeweka moyoni mwangu huruma ya mgonjwa,
hamu isiyochoka ya kupenda. ;
hamu iliyofichwa ya kuamini; utamu
wa kuhisi uzuri wa maisha, na kuota..
Ya busu yenye rutuba ambayo viumbe viwili vilipeana
furaha na huzuni - katika saa moja. upendo ,
nafsi yangu yenye amani ilizaliwa; lakini wewe, mama, ni
ndio umenipa siri ya amani ya ndani.
Kwenye rehema ya pepo, kama mashua iliyovunjika
inakwenda, inateseka, roho; Kukata tamaa, hapana.
Utulivu wa furaha kidogo kidogo unaisha;
lakini juu ya tabasamu ambalo baba alinipa, chozi ambalo mama yangu alinipa
litoka macho yangu alinipa.
17. Upendo wa Milele, na Gustavo Adolfo Bécquer
Mshairi mwakilishi zaidi wa Spanish Romanticism aliandika mashairi mazuri ya mapenzi. Ingawa, katika kibwagizo hiki, mzungumzaji wa kiimbo anaonyesha hisia za milele kwa mpendwa wake, mistari yake pia inaelezea kikamilifu upendo wa kimwana.
Upendo kwa mama, kama shairi hili linavyosema, hauwezekani kuzima.
Jua linaweza kutanda milele;
bahari inaweza kukauka mara moja;
mhimili wa dunia unaweza kupasuka
kama kioo dhaifu.
Kila kitu kitatokea! Kifo kinaweza
nifunike kwa uchungu wa mazishi;
lakini mwali wa upendo wako hautaweza kuzimika ndani yangu.
Marejeo ya Biblia:
10>Mama: nitakapokua
nitajenga ngazi 1>
juu sana hadi ifike angani
ili kwenda kukamata nyota.
Nitajaza mifuko yangu
nyota na kometi,
0>nami nitashuka kuwagawiawatoto shuleni.
Kwa ajili yako nitakuletea,
mama, mwezi mzima,
kuwasha nyumba
bila kutumia umeme.
3. Kwa Mama Yangu, na Edgar Allan Poe
Mwandishi wa Marekani, Edgar Allan Poe, pia alitoa shairi kwa mama yake mlezi. Kifo cha mapema cha mama yake mzazi kiliathiri sana kazi yake. Katika utunzi huu anayataja yote mawili, lakini ndani yake anaangazia upendo aliokiri kwa Francis Allan, kwa kuwa zaidi ya mama yake.
Kwa sababu naamini kwamba huko mbinguni, juu,
malaika wanaonong'onezana wao kwa wao
hawapati miongoni mwa maneno yao ya upendo
hakuna aliyejitolea kama "Mama",
Nimekupa jina hilo siku zote.
Wewe uliye zaidi ya mama kwangu
na kuujaza moyo wangu,ambapo mauti
ilikuweka,ikomboa roho ya Virginia.
Yangu mama mwenyewe, ambaye alikufa haraka sana
hakuwa chochote zaidi ya mama yangu, lakini wewe ni mama wa yule niliyempenda,
na hivyo wewe ni mpendwa kuliko huyo. ,
kama vile, bila kikomo, mke wangu
roho yangu ilipenda kuliko nafsi yangu.yenyewe.
4. Amor, cha Pablo Neruda
Shairi hili la Neruda, lenye mada ya mapenzi, ni sehemu ya hatua yake ya awali katika ushairi. Katika utungo huu, uliomo katika mkusanyiko wa mashairi Crepusculario (1923), mzungumzaji wa kiimbo anadhihirisha mapenzi anayohisi kwa mpendwa wake. Ibada anayohisi kwake ni kwamba anatamani angekuwa mtoto wake mwenyewe. ,
kwa kukutazama na kukuhisi kando yangu na kuwa nawe
katika kicheko cha dhahabu na sauti ya kioo.
Kwa kukuhisi katika mishipa yangu kama Mungu mito
na kukusujudia katika mifupa yenye huzuni ya vumbi na chokaa,
kwa sababu nafsi yako itapita bila maumivu kando yangu
na ingetoka nje ya mshororo? Safisha maovu yote>Kufa na bado kukupenda zaidi.
Na bado nakupenda zaidi na zaidi.
5. Ushauri wa Mama, na Olegario Víctor Andrade
Mama mara nyingi ndio wanaowajua watoto wao zaidi. Ushirikiano huo wa mama na mtoto unaweza kuwa vigumu kueleza kwa maneno. Mwandishi mzaliwa wa Brazili, Olegario Víctor Andrade, aliandika shairi kuhusu uhusiano huu usioelezeka kati ya akina mama na roho za watoto wao. Shairi linalotukumbusha kuwa kina mama wapo siku zote, katika nyakati nzuri na mbaya.
Njoo hapa mama aliniambia kwa utamu
kweli.siku,
(bado inaonekana kwangu kwamba ninasikia wimbo wa mbinguni katika mazingira
ya sauti yake)
Njoo uniambie ni sababu gani za ajabu
wanatoa chozi hilo mwanangu
linaloning'inia kwenye kope zako zinazotetemeka
kama tone la umande uliogandishwa
Una huruma na unajificha. ni kutoka kwangu:
hujui kuwa mama rahisi zaidi
anaweza kusoma roho ya watoto wake
kama unaweza kusoma kitangulizi?
Unataka nikukisie unahisi nini?
Njoo hapa, urchin,
kwamba kwa busu kadhaa kwenye paji la uso
Nitaondoa mawingu kutoka anga yako.
Nilibubujika kulia. Hakuna, nikamwambia,
Sijui sababu ya machozi yangu;
lakini mara kwa mara moyo wangu unanionea
na kulia!... <1
Aliinamisha paji la uso wake kwa kufikiria,
mwanafunzi wake alisumbuliwa,
na kufuta macho yake na yangu,
aliniambia kwa utulivu zaidi:
Siku zote mwite mama yako unapoteseka
atakuja maiti au hai:
ikiwa yuko duniani kushiriki huzuni zako,
na kama sivyo, kukufariji kutoka juu.
Na mimi hufanya hivyo wakati wa bahati mbaya
kama leo husumbua utulivu wa nyumba yangu,
naomba jina la mama yangu mpendwa,
1>
halafu nahisi nafsi yangu inapanuka!
6. Caress, by Gabriela Mistral
Hakuna kimbilio kubwa kuliko mikono ya mama. Gabriela Mistral aliandika mashairi kama haya, ambapo ananasa picha ya mama anayembusu, anayejali na kumlinda mtoto wake mikononi mwake. Moja yaishara nyororo na nzuri zaidi za upendo ambazo zinaweza kuwa ulimwenguni.
Mama, mama, unanibusu,
lakini mimi nakubusu zaidi,
na pumba. ya mabusu yangu
hata hukuruhusu kutazama...
Nyuki akiingia kwenye yungiyungi,
husikii kupepea kwake.
Ukimficha mwanao mdogo
husikii hata anapumua...
nakutazama nakutazama
bila kuchoka ya kuangalia,
hivyo mtoto mzuri ninayemwona
macho yako yanaonekana...
Bwawa linakili kila kitu
unachokitazama;
lakini una wasichana katika
kwa mwanao na si kitu kingine.
Macho madogo uliyonipa
Lazima nitayatumia
0>yakikufuata kwenye mabonde,kando ya anga na bahari...
Pia unaweza kupendezwa na: 6 mashairi ya kimsingi ya Gabriela Mistral
7 . Upendo wa kimwana, Amado Nervo
Shairi hili la Amado Nervo, mmoja wa wawakilishi wakubwa wa usasa wa Kihispania na Marekani, limejitolea kwa wazazi wake. Mzungumzaji wa sauti anaonyesha upendo wake kwa mama na baba yake. Ni wale ambao daima huandamana naye katika nyakati zake nzuri na mbaya, na pia ambao wamemfundisha kuwa mkarimu na mwenye furaha. ;
hakuna anipendaye maishani
kama ajuavyo kunipenda
Nikilala hunilinda;
ikiwa Nalia, wote wawili wana huzuni;
nikicheka, uso wake unatabasamu;
kicheko changu ni jua kwao.
IWote wawili hufundisha kwa upole mwingi
kuwa wema na furaha.
Baba yangu kwa ajili ya mapambano yangu na hufikiri,
mama yangu huniombea daima>Unaweza pia kusoma: Shairi la Amani na Amado Nervo
8. Ay!, watoto wanapokufa, na Rosalía de Castro
Utunzi huu wa kifahari ni sehemu ya mojawapo ya kazi za kwanza za mwandishi wa Kigalisia Rosalía de Castro, ambayo inaitwa Kwa mama yangu ( 1863).
Katika shairi hili, anazungumzia dhamira ya kifo, na uchungu ambao kifo cha mtoto husababisha kwa mama. Mzungumzaji wa sauti pia anachunguza maumivu yake mwenyewe, akirejelea wakati wa kifo cha mama yake mwenyewe.
I
Loo!, watoto wanapokufa,
mawaridi ya mapema ya Aprili,
kilio nyororo cha mama
hutazama usingizi wake wa milele
Wala hawaendi kaburini peke yao,
oh mateso ya milele
ya mama, mfuateni mwana
mpaka mikoa isiyo na mwisho.
Lakini mama akifa,
upendo pekee ulio hapa;
oh, akifa mama,
mwana afe.
II
Nilikuwa na mama mtamu,
Mungu ajaalie. mimi,
mwororo zaidi kuliko huruma,
malaika zaidi kuliko malaika wangu mwema.
Katika mapaja yake ya upendo,
ilisikika… ndoto ya ajabu! 1>
kuacha maisha haya ya kukosa shukurani
kwa sauti nyororo ya maombi yao.
Lakini mama yangu mpendwa,
alihisi kuumwa moyo wake,
0>uchungu na uchungu,oh!, iliyeyuka kifuani mwake.kengele za huzuni
zilitoa mwangwi wa upepo,
mama yangu alifariki,
nilihisi matiti yangu yakipasuka.
ilikuwa karibu na kitanda changu…
Nina mama mwingine juu…
ndio maana sikufa!
9. La madre ahora, cha Mario Benedetti
Utunzi huu wa mshairi wa Uruguay Mario Benedetti umo katika mkusanyiko wa mashairi Mapenzi, wanawake na maisha (1995), mkusanyiko wa mashairi ya mapenzi. 1>
Shairi hili la kibinafsi la mwandishi linaibua kumbukumbu ya mama yake, shahidi wa matukio magumu ya kijamii na kisiasa nchini mwake. Inahusu kipindi cha miaka 12, ambapo mwandishi alikaa uhamishoni. Katika aya hizi, macho ya mama yake, ambaye alibaki bila kujeruhiwa mahali pale pa shida, ni kama yake.
Miaka kumi na mbili iliyopita
nilipolazimika kuondoka
nilimuacha mama yangu dirishani
nikitazama avenue
sasa namrudisha
tu kwa tofauti ya miwa
miaka kumi na miwili imepita <1
mbele ya dirisha lake baadhi ya vitu
gwaride na uvamizi
milipuko ya wanafunzi
makundi
ngumi kali
na mafusho machozi
uchochezi
mikwaju ya risasi
sherehe rasmi
bendera za siri
hai zapatikana
baada ya miaka kumi na miwili
1>mama bado yuko dirishani kwake
anaangalia avenue
au hata hamuangalii
anakagua tu za ndani
Sijui ndiyo kwa pembe ya jicho languau kuanzia hatua hadi hatua kubwa
bila hata kupepesa macho
kurasa za sepia za matamanio
na baba wa kambo aliyemtengeneza
kunyoosha kucha na kucha
0>au na nyanya yangu yule Mfaransa
aliyechapisha spelling
au na kaka yake asiyeweza kujumuika
ambaye hajawahi kutaka kufanya kazi
nafikiria njia nyingi sana
alipokuwa meneja wa duka
alipotengeneza nguo za watoto
na sungura wa rangi
ambazo kila mtu alimsifu
mgonjwa wangu kaka au mimi na typhus
baba yangu mzuri na kushindwa
kwa uwongo tatu au nne
lakini kutabasamu na kung’aa
wakati chanzo kilitoka kwa gnocchi
anakagua mambo yake ya ndani
miaka themanini na saba ya mvi
huweka mawazo yaliyokengeushwa
na lafudhi fulani ya huruma
imekuwa ilimtoroka kama uzi
usiokutana na sindano yake
kana kwamba alitaka kumuelewa
ninapomwona sawa na hapo awali
kupoteza njia
lakini kwa hatua hii, ni nini kingine ninachoweza kufanya
kuliko kumfurahisha
kwa hadithi za kweli au za kubuni
kumnunulia TV mpya
au mpe fimbo yake.
10. Mama anapolala karibu na mtoto, cha Miguel de Unamuno
Kipande hiki cha shairi Rhymes, na Unamuno, huibua uhusiano wa karibu unaotokea kati ya mama na watoto. Ndani yake, mzungumzaji wa sauti anaelezea hisia zake kwa mama yake, ambaye kumbukumbu yake ni ya milele.
(...)
2
Msichana anapolala.mama karibu na mtoto
mtoto hulala mara mbili;
nilalapo nikiota penzi lako
ndoto yangu ya milele ni miamba
Nimeibeba milele yako picha ninayoongoza
kwa safari ya mwisho;
tangu nilipozaliwa ndani yako, nasikia sauti
inayothibitisha kile ninachotumaini.
Yeyote yule alitaka iwe hivyo na kwa njia hiyo alipendwa
alizaliwa kwa uzima;
maisha hupoteza maana yake tu
mapenzi yanaposahauliwa.
Najua unanikumbuka duniani
maana nakukumbuka,
na nikirudi kwa yale ambayo nafsi yako imeifunga
nikikupoteza najipoteza nafsi yangu. .
Mpaka niliposhinda, vita yangu
ilikuwa kutafuta ukweli;
wewe ndiye uthibitisho pekee usioshindwa
wa kutokufa kwangu. .
11. Kuna mahali duniani, by Alda Merini
Mikono ya mama inapaswa kuwa ya milele, kuwa watoto tena. Utunzi huu mzuri, unaohusishwa na mwandishi na mshairi wa Kiitaliano Alda Merini, unaibua mahali pale ambapo tunataka kurudi kila wakati.
Kuna mahali ulimwenguni ambapo moyo hupiga. haraka,
ambapo huna pumzi kutokana na mhemko unaohisi,
ambapo muda umesimama na wewe si mzee tena.
Mahali hapo ni mikononi mwako ambapo moyo wako hauzeeki ,
wakati akili yako haiachi kuota.
12. Kwa mama yangu, na Manuel Gutiérrez Nájera
Shairi hili la mwandishi wa Mexico Gutiérrez Nájera, mmoja wa watangulizi wa Usasa wa fasihi, linafichua maombolezo.