Satura rādītājs
Mātes tēma ir iedvesmojusi daudzus dzejniekus gadsimtu gaitā.
Jebkurš brīdis ir piemērots, lai veltītu dažus skaistus vārdus māmiņām, kuras mūsos izceļ labāko un kuras mūs māca un iedvesmo katru dienu. Tāpēc šeit ir atlasīti daži no skaistākajiem vārdiem, ko esam uzrakstījuši. 16 anotēti dzejoļi slavenu autoru darbi, lai veltītu tos savai mammai un paustu visu pasaules mīlestību.
1. Saldums, autore Gabriela Mistral
Mīlestību pret māti ir grūti izteikt vārdos. Šajā skaistajā čīliešu dzejnieces Gabrielas Mistralas dzejolī, kas iekļauts viņas grāmatā "Mīlestība pret māti". Maigums (1924) liriskais runātājs izsaka visu mīlestību, ko viņš jūt pret savu māti, atspoguļojot mātes un bērna saikni, kas nāk pat no mātes miesām.
Mana māte,
maiga māmiņa,
Ļaujiet man jums pastāstīt.
ārkārtējs saldums.
Mans ķermenis ir tavs
ko jūs saliekat kopā vienā ķekarā,
ļaujiet tai maisīties
uz jūsu klēpja.
Spēlēt lapu
un es, lai būtu rosa,
un tavās trakajās rokās
turēt mani apturētu.
Mana māte,
visa mana pasaule,
ļaujiet man jums pastāstīt
vislielāko mīlestību.
2. Kad es izaugšu, autors: Álvaro Yunque
Argentīniešu rakstnieka Alvaro Junkes (Álvaro Yunque) dzejas darbu vidū ir daži bērnu dzejoļi, piemēram, šis, kurā caur bērna iztēli pausta ne tikai brālība, bet arī bērnišķīga mīlestība pret māti, kuras dēļ bērns spēj paveikt neiespējamo - nolaist mēnesi no debesīm.
Mamma: kad es izaugšu
Es gatavojos izgatavot kāpnes
tik augstu, ka tā sniedzas līdz debesīm.
iet un ķert zvaigznes.
Es uzpildīšu savas kabatas
zvaigznēm un komētām,
un es iešu lejā un izdalīšu tās.
bērniem skolā.
Tev es tevi atvedīšu,
mamita, pilnmēness,
izgaismot māju
netērējot elektroenerģiju.
3. Edgara Allana Po "Manai mātei" (Edgar Allan Poe)
Arī amerikāņu rakstnieks Edgars Alans Po veltīja dzejoli savai adoptētājai mātei. Viņa bioloģiskās mātes pāragrā nāve būtiski ietekmēja viņa daiļradi. Šajā sacerējumā viņš piemin abas, taču tajā uzsver mīlestību, ko viņš ir apliecinājis Frānsisai Alanai, par to, ka tā ir daudz vairāk nekā viņa māte.
Jo es ticu debesīm virs zemes,
eņģeļi čukst viens otram
neatrod starp viņu mīlestības vārdiem
neviens nav tik uzticīgs kā "Māte",
Es vienmēr esmu tev devis šo vārdu,
tu, kas man esi vairāk nekā māte
un piepildīt manu sirdi, kur nāve
noteikt jums, atbrīvot dvēseli Virginia.
Mana māte, kas nomira ļoti agri
viņa bija tikai mana māte, bet tu
Tu esi tā, kuru es mīlēju, māte,
un tāpēc tu man esi dārgāks par to,
tāpat kā, bezgalīgi, manai sievai
viņa mīlēja manu dvēseli vairāk par sevi.
4. Mīlestība, autors Pablo Neruda
Šis Nerudas dzejolis ar mīlestības tematiku ir daļa no viņa dzejas sākumposma. Šajā dzejas krājumā iekļautajā dzejas kompozīcijā. Crepuscularium (1923) liriskais runātājs pauž mīlestību, ko viņš izjūt pret savu mīļoto. pielūgsme, ko viņš izjūt pret viņu, ir tāda, ka viņš vēlētos būt viņas pašas dēls.
Sieviete, es būtu bijis tavs dēls, lai tevi izdzertu.
krūšu piens kā no avota,
skatīties uz tevi un sajust tevi sev blakus, un tu esi man
zelta smieklos un kristāla balsī.
Lai sajustu tevi savās vēnās kā Dievu upēs.
un pielūgt tevi skumjās putekļu un kaļķu kauliņos,
jo tava būtne bez skumjām pāries man līdzās.
Un vai tas būtu šajā pantā? Tīrs no visa ļaunā.
Kā es zinātu, kā tevi mīlēt, sieviete, kā es zinātu, kā tevi mīlēt?
mīlēt tevi, mīlēt tevi tā, kā neviens nekad nav zinājis!
Nomirt un joprojām mīlēt tevi vēl vairāk.
Un joprojām mīlu tevi arvien vairāk un vairāk.
5. Consejo maternal, autors Olegario Víctor Andrade
Mātes bieži vien ir tās, kas vislabāk pazīst savus bērnus. Šo mātes un bērna līdzdarbošanos var būt grūti izteikt vārdos. Brazīlijā dzimušais autors Olegario Viktors Andrade ir uzrakstījis dzejoli par šo neizskaidrojamo saikni starp mātēm un viņu bērnu dvēselēm. Dzejoli, kas mums atgādina, ka mātes vienmēr ir blakus - gan labos, gan sliktos laikos.
Nāc šurp, - viņš mīļi teica.
mana māte kādu dienu,
(Man joprojām šķiet, ka gaisā ir dzirdams
viņa balss debesu melodija).
Nāc un pastāsti man, kādi dīvaini cēloņi
tie izspiedīs asaras no tavām acīm, mans dēls,
kas karājas no tavām trīcošajām skropstām.
kā sarecējis rasas piliens.
Tev ir bēdas, un tu tās slēpj no manis:
Vai jūs nezināt, ka visvienkāršākā māte
zina, kā lasīt savu bērnu dvēselēs.
tāpat kā jūs primer?
Vai vēlaties, lai es uzminu, kā jūs jūtaties?
Nāc šurp, neģēlniek,
ar pāris skūpstiem uz pieres.
Es izkliedēšu mākoņus no jūsu debesīm.
Es izplūdu asarās. Nekā, - es teicu,
manas asaras es nezinu;
bet laiku pa laikam es esmu nomākts.
mana sirds, un es raudu!....
Viņa pārdomāti uzacē uzacis,
viņa skolnieks bija noraizējies,
un noslaucīja acis sev un man,
viņa teica mierīgāk:
Vienmēr zvaniet mātei, kad ciešat
kas nāks dzīvs vai miris:
ja viņš ir pasaulē, lai dalītos ar jums bēdās,
un, ja nē, lai jūs mierinātu no augšas.
Un es to daru, kad rupja veiksme
kā šodien tas traucē manu māju mieru,
Es piesaucu savas mīļotās mātes vārdu,
Un tad es jūtu, kā mana dvēsele paplašinās!
6. Glāsts, autore Gabriela Mistral
Nav lielāka patvēruma kā mātes rokas. Gabriela Mistral rakstīja tādus dzejoļus kā šis, kurā viņa iemūžina tēlu, kā māte skūpsta, aprūpē un sargā savu bērnu savās rokās, kas ir viens no vissmalkākajiem un cēlākajiem mīlestības žestiem pasaulē.
Māte, māte, tu mani skūpsti,
bet es tevi skūpstu vairāk,
un manu skūpstu roju
pat neļaus jums paskatīties...
Ja bite ielido lilijā,
jūs nevarat sajust tā plīvurēšanu.
Kad tu slēpsi savu mazo zēnu
Skatīt arī: Postmodernisms: raksturojums un galvenie autori un darbitu pat nedrīksti dzirdēt viņa elpu...
Es skatos uz tevi, es skatos uz tevi
bez noguruma meklēt,
un kādu skaistu bērnu es redzu
tavām acīm...
Dīķis kopē visu
uz ko jūs skatāties;
bet jums meitenēm ir
savu bērnu un neko citu.
Acis, ko tu man dāvāji
Man tie ir jātērē
sekot jums cauri ielejām,
pie debesīm un pie jūras...
Jūs varētu arī interesēt: 6 fundamentāli dzejoļi - Gabriela Mistral
7. Sirsnīgā mīlestība, Amado Nervo
Šo dzejoli Amado Nervo, viens no izcilākajiem spāņu-amerikāņu modernisma pārstāvjiem, veltījis saviem vecākiem. Liriskais runātājs pauž savu pielūgsmi mātei un tēvam, kuri vienmēr ir kopā ar viņu gan labos, gan sliktos laikos un kuri iemācījuši viņam būt labestīgam un laimīgam.
Es dievinu savu mīļoto māti,
Es arī dievinu savu tēvu;
neviens mani dzīvē nevēlas
kā viņi zina, kā mani mīlēt.
Ja es guļu, viņi uzrauga manu miegu;
ja es raudāju, viņi abi ir skumji;
ja es smejos, viņa seja smejas;
mani smiekli viņiem ir saule.
Viņi māca mani gan ar milzīgu
maigums būt labam un laimīgam.
Mans tēvs par manu cīņu un domā,
mana māte vienmēr lūdzas par mani.
Jūs varat arī izlasīt: Amado Nervo dzejoli mierā
8. ¡Ay, cuando los hijos mueren, Rosalía de Castro
Šī elegiskā kompozīcija ir daļa no viena no pirmajiem galisiešu rakstnieces Rosālijas de Kastro darbiem ar nosaukumu Manai mātei (1863).
Šajā dzejolī viņš pievēršas nāves tēmai un ciešanām, ko bērna nāve izraisa mātei. Liriskais runātājs pēta arī savas skumjas, atsaucoties uz savas mātes nāves brīdi.
I
Diemžēl, kad bērni mirst,
aprīļa sākuma rozes,
mātes maigais sauciens
sargā viņa mūžīgo miegu.
Arī kapā viņi dodas vieni,
Diemžēl, ka mūžīgās ciešanas
mātes, seko dēlam
uz bezgalīgajiem reģioniem.
Bet, kad mirst māte,
šeit ir tikai mīlestība;
Diemžēl, kad mirst māte,
ja mirst dēls.
II
Man bija mīļa māte,
Debesis man to dod,
maigāks par maigumu,
vairāk eņģelis nekā mans labais eņģelis.
Viņas mīlošajā klēpī,
tas izklausījās... ķimerisks sapnis!
atstāt šo nepateicīgo dzīvi.
viņu lūgšanu klusajā skanējumā.
Bet mana mīļā māte,
jutos slims no sirds,
maigums un sāpes,
Diemžēl tā izkusa viņa krūtīs.
Drīz skumji zvani
deva savu atbalsi vējam;
mana māte nomira;
Es jutu, kā man plīst krūtis.
Lasmersedesas Jaunava,
bija pie manas gultas...
Man ir vēl viena māte virsū...
tāpēc es nemiru!
9. Māte tagad, autors Mario Benedetti
Šis urugvajiešu dzejnieka Mario Benedeti skaņdarbs iekļauts dzejoļu krājumā Mīlestība, sievietes un dzīve (1995), mīlestības dzejoļu krājums.
Šis autora personiskais dzejolis atsauc atmiņā viņa māti, kas bija lieciniece sarežģītiem sociāliem un politiskiem notikumiem viņa valstī. Tas attiecas uz 12 gadu periodu, ko autors pavadīja trimdā. Šajos dzejoļos viņa mātes acis, kas palika neskarta šajā nemierīgajā vietā, ir kā viņa paša acis.
Pirms divpadsmit gadiem
kad man bija jāatstāj
Es atstāju māti pie loga
skatoties lejup pa aleju
Tagad es to atgūstu
tikai ar vienu niedru
divpadsmit gadu laikā
pie viņa loga dažas lietas
gājieni un reidi
skolēni bēgļi
pūļi
dusmīgi dūrieni
un asaru gāze
provokācijas
izšauj prom
oficiālās svinības
slepeni karogi
vivas atgūtas
pēc divpadsmit gadiem
mana māte joprojām ir pie loga
skatoties lejup pa aleju
vai arī viņš uz to neskatās
tikai pāriet iekšpusē.
Es nezinu, vai no acs kaktiņa vai no pavērsiena uz pavērsienu
nemirkšķinot plakstiņu
apsēstības sepijas lapas
ar patēvu, kurš viņu
nagu iztaisnošana un nagi
vai ar manu franču vecmāmiņu
destilācijas viļņus
vai kopā ar savu nesabiedriski noskaņoto brāli
kurš nekad nav vēlējies strādāt.
tik daudz apvedceļu, es iedomājos
kad viņa bija veikala vadītāja
kad viņš izgatavoja bērnu apģērbu.
un daži krāsaini truši
ka visi viņu slavēja
mans brālis slims vai es slims ar vēdertīfu
mans labais un uzvarētais tēvs
trīs vai četriem izlēcieniem
bet smaidīgs un gaišs
kad avots bija gnocchi
viņa ieskatās sevī
astoņdesmit septiņi gadi pelēkā krāsā
viņa turpina izklaidīgi domāt.
un maigumu
ir noslīdējusi kā pavediens
kas neatbilst tās adatai
it kā es gribētu viņu saprast
kad es to redzu tādu pašu kā iepriekš
izšķērdēt aleju
bet šajā brīdī, kas vēl
Es varu darīt vairāk nekā tikai izklaidēt viņu
ar patiesiem vai izdomātiem stāstiem
nopirkt viņam jaunu televizoru
vai ķerties pie spieķa.
10. Kad māte guļ blakus bērnam, Miguel de Unamuno
Šis fragments no dzejoļa Rīmē, Tajā liriskais runātājs pauž savas jūtas pret māti, kuras piemiņa ir mūžīga.
(...)
Kad māte guļ blakus savam bērnam
bērns guļ divreiz;
kad es gulēt sapņoju par tavu mīlestību
manā mūžīgajā sapņošanā tu melo.
Tavu mūžīgo tēlu es nēsāju līdzi
pēdējam braucienam;
kopš es piedzimu tevī, balsi es dzirdu.
kas apstiprina to, uz ko es ceru.
Kas tik ļoti vēlējās un tik ļoti tika mīlēts
dzimis uz mūžu;
tikai dzīve zaudē jēgu
kad mīlestība tiek aizmirsta.
Es zinu, ka tu mani atceries uz zemes
jo es tevi atceros,
un, kad es atgriezīšos pie tās, kuru tava dvēsele ieskauj.
ja es tevi pazaudēšu, es esmu pazudis.
Kamēr tu mani uzvarēji, mana cīņa
bija meklēt patiesību;
tu esi vienīgais pierādījums, kas nespēj ciest neveiksmi
par manu nemirstību.
11. Pasaulē ir vieta, autore Alda Merini
Šī skaistā kompozīcija, kas tiek piedēvēta itāļu rakstniecei un dzejniecei Aldai Merini, atgādina par vietu, kur mēs vienmēr vēlamies atgriezties.
Pasaulē ir vieta, kur sirds pukst ātri,
kad emocijas, ko izjūtat, jūs atstāj bez elpas,
kur laiks ir apstājies un tu vairs neesi pilngadīgs.
Šī vieta ir tavās rokās, kur tava sirds nenoveco,
kamēr tavs prāts nekad nebeidz sapņot.
12. Manai mātei, autors: Manuel Gutiérrez Nájera
Šajā meksikāņu rakstnieka Gutjeresa Njeras (Gutiérrez Nájera), viena no literārā modernisma aizsācējiem, dzejolī aprakstītas dēla vaimanas, kurš lielu sāpju brīdī lūdz mīlestību savai mātei, kas viņam nozīmē visu. 1878. gadā autors šo dzejoli veltīja savai mātei.
Māte, māte, ja tu zinātu
cik daudz skumju toņu
Man ir šeit!
Ja jūs varētu mani dzirdēt un ja jūs varētu redzēt.
Šī cīņa, kas jau sākas
Man
Jūs esat man teikuši, ka tas, kurš raud
Dievs mīl visvairāk; kurš ir cildens
Mierinājums:
Tad nāciet, māte, un lūdzieties;
Ja ticība vienmēr izpērk,
Nāciet un lūdzieties
No jūsu bērniem vismazāk
Jūsu mīlestība ir pelnījusi
Iespējams, es esmu;
Bet, redzot, kurš no tiem es cietīšu un skumstīšu
Tev mani jāmīl, mana māte
Daudz vairāk.
Skatīt arī: Nē, režisors Pablo Larrains: filmas kopsavilkums un analīzeEs tevi tik ļoti mīlu! Ar tavām rokām
Dažreiz es gribu šos tempļus
Preses
Es vairs negribu tukšus sapņus:
Nāc, ak, māte, ja tu nāc
Es atkal mīlu
Tikai, māte, tava mīlestība,
Tas nekad nav izslēgts.
man.
Es tevi mīlēju bērnībā;
Šodien... dzīvi esmu saglabājis
jums.
Bieži vien, kad kāds no
slēptās skumjas aprij
nežēlīgi,
Es atceros šūpuli
Ka tu šūpojies rītausmā
mans vecums.
Kad es atgriezīšos kluss
Pakrituši zem svara
No mana krusta,
Tu mani redzi, tu mani skūpsti
Un manā tumšajā krūtīs
Dīgstošā gaisma
Es vairs nevēlos saņemt pagodinājumu;
Es vienkārši gribu būt mierīgs
Kur jūs atrodaties;
Es tikai meklēju jūsu mīlestības;
Es gribu atdot tev visu savu dvēseli...
Daudz vairāk.
Viss, viss mani ir pametis;
Man krūtīs rūgtums
Viņš atpūtās;
Mani sapņi mani izsmēja,
Tava mīlestība vien, iespējams
Viņš nekad nav bēdzis.
Iespējams, māte, mātīte, mielojas,
pat nenojaušot, ko viņš dara.
Es jūs aizvainoju.
Kāpēc, māte, tieši šajā brīdī?
Kāpēc tad mana dzīve,
Es nemiru?
Daudz bēdu es jums esmu sagādājis,
Veselīga māte, ar manu trako sievieti
Jaunatne:
Klūpot tev blakus
Šodien mana lūpa tikai atsaucas uz
Tikumība.
Man ir jābūt tam, kas tur
Mīlestība par jūsu nogurumu
Vecāka gadagājuma cilvēki;
Man jābūt tam, kurš vienmēr nāk
Lai iedzertu tavu skatienu
Skaidrība.
Ja es miršu - es jau jūtos
ka šī pasaule nebūs par vēlu
Es aiziešu, -
Šajā cīņā dodiet man iedrošinājumu,
Un manam bailīgajam garam
Dodiet ticību.
Man nav, ko jums dot;
Pat manas krūtis ir uzpūstas
No kaisles:
Vienatnē, māte, mīlēt tevi
Man pietrūkst, man pietrūkst Sirds.
13. Attached to me, autore Gabriela Mistral
Starp Gabrielas Mistralas dzejoļiem ir arī šis par mātišķību, kas atsauc atmiņā tēlu, kurā māte tur savu jaundzimušo bērnu pie krūtīm un lūdz, lai tas paliek pie viņas.
Mazā manas miesas vilna
kas manā sirdī,
auksts maz vilnas,
gulēt tuvu man!
Krupis guļ āboliņā
klausoties jūsu sirdsdarbību:
neuztraucieties par manu elpu,
gulēt tuvu man!
Zāles kratīšana
pārsteigts dzīvot
neatlaidiet manu krūti
gulēt tuvu man!
Es, kas esmu zaudējis visu
tagad es trīcēju miegā.
Neslīdiet no manas rokas:
gulēt tuvu man!
14. Doña Luz XVII, autors Jaime Sabines
Mātes nāves pārvarēšana var būt ļoti grūts process. Meksikāņu dzejnieks Haime Sabiness šo skaņdarbu veltīja savai mātei, kas ļoti ietekmēja viņa dzeju. Šajos pantos var nojaust, kā liriskais runātājs sēro par mātes prombūtni.
Lietus laikā jūs lietus,
vasarā jums būs karsti,
vakarā jums būs auksti.
Tu mirsi vēl tūkstoš reižu.
Jūs uzziedēsiet, kad viss uzziedēs.
Tu esi nekas, neviens, māte.
No mums paliks tādas pašas pēdas,
vēja sēkla ūdenī,
lapu skelets zemē.
Uz klintīm - ēnu tetovējums,
koku sirdī vārds mīlestība.
Mēs esam nekas, neviens, māte.
Ir bezjēdzīgi dzīvot
bet bezjēdzīgāk ir mirt.
15. Māte, ņem mani gulēt, autors Miguel de Unamuno
Spāņu rakstnieks Migels de Unamuno daļu sava darba veltīja dzejai. Šajā skaņdarbā liriskais runātājs lūdz savu māti, lai tā viņu pavada pirms gulētiešanas. Tajā mēs varam uztvert rūpes, ko mātes sniedz saviem bērniem, un mieru, ko tikai viņas var nodot, lai palīdzētu viņiem aizmigt.
Māte, aizved mani uz gultu.
Māte, aizved mani uz gultu,
Es nevaru piecelties.
Nāc, dēls, Dievs tevi svētī
un neļauj sev krist.
Neatstāj mani,
dziediet man šo dziesmu.
Mamma man to dziedāja;
Es to aizmirsu, kad biju meitene,
kad es piespiedu tevi pie savām krūtīm
ar jums es atcerējos.
Ko saka dziesma, mana māte,
ko saka šī dziesma?
Viņš nesaka, mans dēls, viņš lūdzas,
saka medus vārdi;
lūdzas sapņainus vārdus
kas bez tā neko nesaka.
Vai tu esi šeit, mana māte?
Jo es tevi neredzu...
Es esmu šeit, kopā ar jūsu sapni;
Guli, mans dēls, ticībā.
16. Dones, autors Luis Gonzaga Urbina
Šis meksikāņu rakstnieka Luisa Gonzagas Urbina dzejolis ir veltīts viņa vecākiem. Tajā liriskais runātājs izceļ prasmes, ko viņš mantojis no katra no viņiem, īpaši no mātes, kura viņu piepildīja ar maigumu, mīlestību, saldumu un vitalitāti. Viņa iemācīja viņam novērtēt skaistākās dzīves detaļas.
Mans tēvs bija ļoti labs: viņš man ziedoja savu prieku.
naiva; tās ironija
laipnība: viņa smaidošā un maigā atklātība.
Bet tu, mana māte!
tu dāvāji man savas maigās sāpes.
Tu manā dvēselē ieliksi slimīgu maigumu,
nervozas un nenogurstošas ilgas mīlēt;
visdziļākās ilgas ticēt; saldums
sajust dzīves skaistumu un sapņot.
No auglīgā osculum, ko divas būtnes viena otrai deva
prieka un skumju - mīlestības stundā,
mana neharmoniskā dvēsele piedzima; bet tu, māte, tu esi
kas man ir devis iekšējā miera noslēpumu.
Vēju žēlastībā, kā salauzta laiva
iet, skumjas, gars; izmisis, nav.
Priecīgais mierīgums pamazām izsīkst;
bet uz smaida, ko tēvs man dāvāja, tas dīgst.
no manām acīm asara, ko man deva māte.
17. Mūžīgā mīlestība, autors Gustavo Adolfo Bečkers (Gustavo Adolfo Bécquer)
Spāņu romantisma visreprezentatīvākais dzejnieks rakstīja skaistus mīlas dzejoļus. Lai gan šajā rīmējumā liriskais runātājs pauž mūžīgas jūtas pret savu mīļoto, viņa vārsmas lieliski raksturo arī dēku mīlestību.
Mīlestību uz māti, kā teikts šajā dzejolī, nav iespējams nodzēst.
Saule var uz visiem laikiem apmākties;
jūra var izžūt vienā mirklī;
Zemes ass var salūzt.
kā vājš kristāls.
Viss notiks! Vai nāve spēs
lai pārklātu mani ar savu apbedīšanas krēmu;
bet manī tā nekad neizdzisīs.
tavas mīlestības liesmu.
Bibliogrāfiskās atsauces:
- de Castro, R. (2021). Manai mātei Saga.
- de Unamuno, M. (2021). Migels de Unamuno: Sastādītie darbi Wisehouse.
- Neruda, P. (2010). Crepuscularium Losada.
- Poe, E. A. (2019). Klusums un citi dzejoļi (A. Rivero, Trad.) Nórdica Libros.
- Sabines, J. (2012). Dzejas antoloģija Fondo de Cultura Económica.