Turinys
Motinystės tema per amžius įkvėpė daugybę poetų.
Bet kuriuo metu galima skirti keletą gražių žodžių motinoms, kurios atskleidžia mumyse tai, kas geriausia, ir kurios kasdien mus moko ir įkvepia. Todėl čia pateikiame keletą gražiausių žodžių, kuriuos kada nors parašėme. 16 anotuotų eilėraščių garsių autorių knygų, kurias galite skirti savo mamai ir išreikšti visą pasaulio meilę.
1. Saldumas, autorė Gabriela Mistral
Meilę motinai sunku išreikšti žodžiais. Šiame gražiame Čilės poetės Gabrielos Mistral eilėraštyje, esančiame jos knygoje Švelnumas (1924), lyrinis kalbėtojas išreiškia visą meilę, kurią jaučia savo motinai, atspindėdamas motinos ir šeimos ryšį, kylantį net iš motinos įsčių.
Mano motina,
švelni maža motina,
leiskite man jums pasakyti.
ypatingas saldumas.
Mano kūnas yra tavo
kuriuos sudėjote į krūvą,
tegul maišosi
ant kelių.
Žaisti lapą
ir aš turiu būti rasa,
ir tavo beprotiškose rankose
mane sustabdė.
Mano motina,
visas mano pasaulis,
leiskite man jums pasakyti.
didžiausią meilę.
2. Kai užaugsiu, Álvaro Yunque
Tarp argentiniečių rašytojo Álvaro Yunque's poetinių kūrinių yra keletas vaikiškų eilėraščių, tokių kaip šis, kuriame per vaiko vaizduotę išreiškiama ne tik brolybė, bet ir sūniška meilė motinai, dėl kurios vaikas gali padaryti neįmanomą dalyką - nuleisti mėnulį iš dangaus.
Mama: kai užaugsiu
Pasidarysiu kopėčias
taip aukštai, kad siekia dangų.
eiti ir gaudyti žvaigždes.
Pasipildysiu savo kišenes
žvaigždžių ir kometų,
nueisiu ir išdalinsiu juos.
vaikams mokykloje.
Aš jus atvesiu,
mamita, pilnatis,
apšviesti namus
be išlaidų elektrai.
3. Edgaro Allano Poe "Mano motinai
Amerikiečių rašytojas Edgaras Allanas Poe taip pat skyrė eilėraštį savo įtėviui. Ankstyva biologinės motinos mirtis padarė didelę įtaką jo kūrybai. Šiame kūrinyje jis mini abi, tačiau jame pabrėžia meilę, kurią išpažino Francis Allan, nes ji buvo daug daugiau nei motina.
Nes tikiu dangumi viršuje,
angelai šnabždasi vienas kitam
nerasite tarp jų meilės žodžių
nė vienas toks atsidavęs kaip "Motina",
Visada tave taip vadinau,
tu, kuri man esi daugiau nei motina.
ir pripildyk mano širdį, kur mirtis
išlaisvink Virdžinijos sielą.
Mano motina, kuri mirė labai anksti
ji buvo tik mano motina, bet tu
esi motina to, kurį mylėjau,
todėl tu man esi brangesnis už tą,
kaip ir be galo mano žmonai
ji mylėjo mano sielą labiau už save.
4. Meilė, Pablo Neruda
Šis Nerudos eilėraštis meilės tema priklauso pradiniam jo poezijos etapui. Šiame kūrinyje, įtrauktame į jo eilėraščių rinkinį Crepuscularium (1923) lyrinis kalbėtojas išreiškia meilę, kurią jaučia savo mylimajai. Jo garbinimas jai toks didelis, kad jis norėtų būti jos pačios sūnus.
Moteris, aš būčiau tavo sūnus, kad tave išgerčiau
pieną iš krūtų kaip iš šaltinio,
žiūrėti į tave, jausti tave šalia savęs ir turėti tave
auksinis juokas ir krištolinis balsas.
Jausti tave savo venose kaip Dievą upėse
ir garbinti tave liūdnais dulkėmis ir kalkėmis,
nes tavo būtis be liūdesio praeis šalia manęs
Ir ar tai būtų eilutėje? Švarus nuo visokio blogio.
Iš kur man žinoti, kaip tave mylėti, moterie, iš kur man žinoti, kaip tave mylėti?
mylėti tave, mylėti tave taip, kaip niekas niekada nemylėjo!
Mirti ir vis tiek mylėti tave labiau.
Ir vis dar vis labiau tave myliu.
5. Consejo maternal, autorius Olegario Victor Andrade
Motinos dažnai geriausiai pažįsta savo vaikus. Šį motinos ir vaiko bendrumą gali būti sunku išreikšti žodžiais. Brazilijoje gimęs rašytojas Olegario Victoras Andrade parašė eilėraštį apie šį nepaaiškinamą motinų ir jų vaikų sielų ryšį. Eilėraštį, kuris primena mums, kad motinos visada yra šalia - ir gerais, ir blogais laikais.
Ateik čia, - saldžiai tarė jis.
mano motina vieną dieną,
(Atrodo, kad atmosferoje vis dar girdžiu
jo balso dangišką melodiją).
Ateik ir pasakyk man, kokios keistos priežastys
jie nubrauks tą ašarą nuo tavo akių, mano sūnau,
kuri kabo ant tavo drebančių blakstienų.
kaip susigėręs rasos lašas.
Tu turi sielvartą ir slepi jį nuo manęs:
argi nežinote, kad paprasčiausia motina
moka skaityti savo vaikų sielose
kaip ir jūs grunte?
Ar norite, kad atspėčiau, kaip jaučiatės?
Eik čia, niekšeli,
tai su keliais bučiniais į kaktą.
Aš išsklaidysiu debesis nuo jūsų dangaus.
Aš apsipyliau ašaromis. Nieko, - pasakiau,
ašarų priežasties nežinau;
bet retkarčiais mane slegia
mano širdis, ir aš verkiu!...
Ji susimąsčiusi kilstelėjo kaktą,
jo mokinys buvo sutrikęs,
ir nušluostė savo ir mano akis,
ji pasakė ramiau:
Visada skambinkite mamai, kai kenčiate
kuris ateis gyvas ar miręs:
jei jis yra pasaulyje, kad dalytųsi jūsų liūdesiu,
o jei ne, paguosti jus iš aukščiau.
Ir aš tai darau, kai nemandagi sėkmė
kaip ir šiandien ji trikdo mano namų ramybę,
Šaukiuosi savo mylimos motinos vardo,
Ir tada pajuntu, kaip mano siela išsiplečia!
6. Glostymas, autorė Gabriela Mistral
Nėra didesnio prieglobsčio už motinos rankas. Gabriela Mistral rašė tokius eilėraščius, kaip šis, kuriame užfiksuotas motinos, bučiuojančios, globojančios ir saugančios savo vaiką ant rankų, vaizdas - vienas švelniausių ir kilniausių meilės gestų pasaulyje.
Mama, mama, pabučiuok mane,
bet bučiuoju tave labiau,
ir mano bučinių virtinė
net neleidžia pažvelgti...
Jei bitė įskrenda į leliją,
negalite pajusti jo virpėjimo.
Kai paslepiate savo berniuką
net negirdėti, kaip jis kvėpuoja...
Žiūriu į tave, žiūriu į tave
nepavargstant ieškoti,
ir kokį gražų vaiką matau
į akis...
Tvenkinys viską kopijuoja
į ką žiūrite;
bet jūs, mergaitės, turite
savo vaikui ir niekam kitam.
Akys, kurias tu man davei
Turiu juos išleisti
sekti paskui jus per slėnius,
prie dangaus ir jūros...
Jus taip pat gali sudominti: 6 pagrindiniai Gabrielos Mistral eilėraščiai
7. Filiali meilė, Amado Nervo
Šis Amado Nervo, vieno didžiausių ispanų ir amerikiečių modernizmo atstovų, eilėraštis skirtas jo tėvams. Lyrinis kalbėtojas išreiškia savo susižavėjimą motina ir tėvu, kurie visada yra su juo ir gerais, ir blogais laikais, kurie išmokė jį būti geru ir laimingu.
Dievinu savo mylimą motiną,
Aš taip pat dievinu savo tėvą;
niekas manęs gyvenime nenori.
kaip jie moka mane mylėti.
Jei miegu, jie prižiūri mano miegą;
jei verkiu, jie abu liūdi;
jei aš juokiuosi, jo veidas juokiasi;
mano juokas jiems yra saulė.
Jie moko mane tiek su didžiule
švelnumas būti geram ir laimingam.
Mano tėvas už mano kovą ir mano,
mano mama visada meldžiasi už mane.
Taip pat galite skaityti: Amado Nervo eilėraštis En paz
8. ¡Ay, cuando los hijos mueren, autorė Rosalía de Castro
Ši elegiška kompozicija yra vieno iš pirmųjų Galisijos rašytojos Rosalijos de Kastro kūrinių, pavadinto Mano mamai (1863).
Šiame eilėraštyje jis nagrinėja mirties temą ir kančią, kurią motinai sukelia vaiko mirtis. Lyrinis kalbėtojas taip pat tyrinėja savo paties sielvartą, užsimindamas apie savo motinos mirties momentą.
I
Deja, kai miršta vaikai,
balandžio pradžios rožės,
švelnus motinos šauksmas
saugo jo amžinąjį miegą.
Jie taip pat neina į kapą vieni,
Deja, kad amžina kančia
motinos, sekite sūnų
į begalinius regionus.
Bet kai miršta motina,
čia tik meilė;
Deja, kai miršta motina,
mirus sūnui.
II
Turėjau mielą mamą,
Tepadeda man dangus,
daugiau švelnumo nei švelnumo,
daugiau angelas nei mano gerasis angelas.
Jos mylinčiame glėbyje,
skambėjo... chimeriška svajonė!
palikti šį nedėkingą gyvenimą.
skambant švelniam jų maldų garsui.
Bet mano miela mama,
pasijuto blogai širdyje,
jautrumas ir skausmai,
Deja, jis ištirpo jo krūtinėje.
Netrukus liūdni varpai
jų aidas sklido vėjo gūsiuose;
mirė mano motina;
Pajutau, kad mano krūtinė plyšta.
Mergelė iš Las Mersedeso,
buvo prie mano lovos...
Ant viršaus turiu dar vieną motiną...
Štai kodėl aš nemiriau!
9. Motina dabar, Mario Benedetti
Šis Urugvajaus poeto Mario Benedetti kūrinys įtrauktas į poezijos rinkinį Meilė, moterys ir gyvenimas (1995), meilės eilėraščių rinkinys.
Šis asmeniškas autoriaus eilėraštis primena jo motiną, kuri buvo sunkių socialinių ir politinių įvykių jo šalyje liudininkė. Jame kalbama apie dvylikos metų laikotarpį, kurį autorius praleido tremtyje. Šiuose eilėraščiuose motinos, kuri liko nepaliesta toje neramioje vietoje, akys yra tarsi jo paties.
Prieš dvylika metų
kai turėjau išvykti
Aš palikau mamą prie lango
žvelgdamas į prospektą
Dabar aš jį susigrąžinti
tik viena nendrė nuo kitos
praėjo dvylika metų
priešais jo langą kai kurie daiktai
paradai ir reidai
studentai bėgliai
minios
pikti kumščiai
ir ašarinės dujos
provokacijos
šūviai į tolį
oficialios šventės
slaptos vėliavos
vivas atsigavo
po dvylikos metų
mano mama vis dar prie lango
žvelgdamas į prospektą
ar jis į jį nežiūri
tiesiog peržvelkite savo vidų.
Nežinau, ar iš akies kraštelio, ar nuo etapo iki etapo
nemirktelėjus nė akies krašteliu
apsėdimų sepijos spalvos puslapiai
su patėviu, kuris privertė jį
nagų tiesinimas ir nagai
arba su mano močiute prancūze
distiliavimo burtai
arba su savo nesugyvenamu broliu
kurie niekada nenorėjo dirbti.
įsivaizduoju, kad yra tiek daug aplinkkelių
kai ji dirbo parduotuvės vadove.
kai gamino vaikiškus drabužius.
ir keletas spalvingų triušių
kad visi jį gyrė
mano brolis serga arba aš sergu vidurių šiltine
mano gerasis ir nugalėtasis tėvas
trims ar keturiems šėlionėms
bet besišypsantis ir šviesus
kai šaltinis buvo gnocchi
ji žvelgia į savo vidų
aštuoniasdešimt septyneri metai pilkos spalvos
ji ir toliau išsiblaškiusi mąsto.
ir šiek tiek švelnumo
išslydo kaip siūlas.
kuri neatitinka jos adatos
tarsi norėčiau ją suprasti.
kai matau, kad jis toks pat kaip anksčiau
eikvoti alėją
bet šiuo metu kas dar
Aš galiu padaryti daugiau nei ją linksminti
su tikromis arba išgalvotomis istorijomis.
nupirkti jam naują televizorių.
arba griebtis lazdos.
10. Kai motina miega šalia vaiko, Miguel de Unamuno
Ši eilėraščio ištrauka Rimas, Jame lyrinis kalbėtojas išreiškia savo jausmus motinai, kurios atminimas amžinas.
(...)
Kai motina miega šalia savo vaiko
vaikas miega du kartus;
kai miegu ir svajoju apie tavo meilę
mano amžiną svajonę tu meluoji.
Tavo amžiną atvaizdą nešiojuosi su savimi
paskutinei kelionei;
nuo tada, kai gimiau tavyje, girdžiu balsą.
kuris patvirtina tai, ko tikiuosi.
Kas taip norėjo ir taip buvo mylimas
gimė visam gyvenimui;
tik gyvenimas praranda prasmę.
kai meilė pamirštama.
Žinau, kad prisimeni mane žemėje
nes aš tave prisimenu,
ir kai grįžtu pas tą, kurią supa tavo siela
jei tave prarasiu, būsiu prarastas.
Kol tu mane nugalėjai, mano kova
buvo ieškoti tiesos;
jūs esate vienintelis įrodymas, kad nepavyksta
mano nemirtingumo.
11. Pasaulyje yra vieta, Alda Merini
Ši graži kompozicija, priskiriama italų rašytojai ir poetei Aldai Merini, primena vietą, į kurią visada norisi sugrįžti.
Pasaulyje yra vieta, kur širdis plaka greitai,
kai jums užgniaužia kvapą emocijos, kurias jaučiate,
kai laikas sustoja, o jūs nebesate pilnametis.
Ta vieta yra tavo rankose, kur tavo širdis nesustoja,
o tavo protas niekada nenustoja svajoti.
12. Mano motinai, Manuel Gutiérrez Nájera
Šioje meksikiečių rašytojo Gutiérrezo Nachjeros, vieno iš literatūrinio modernizmo pradininkų, poemoje aprašomas sūnaus, kuris didelio skausmo akimirką maldauja meilės motinai, kuri jam reiškia viską, sielvartas. 1878 m. autorius dedikavo šią poemą savo motinai.
Mama, mama, jei žinotum.
kiek daug liūdesio atspalvių
Turiu čia!
Jei galėtum mane išgirsti ir jei galėtum pamatyti
Ši kova, kuri jau prasideda
Man
Tu man sakei, kad tas, kuris verkia
Dievas myli labiausiai; kuris yra didingas
Paguoda:
Tuomet ateik, motina, ir pasimelsk;
Jei tikėjimas visada atperka,
Ateikite ir melskitės
Iš jūsų vaikų mažiausiai
Jūsų meilė nusipelnė
Galbūt esu;
Bet matydamas, kuris iš jų kenčia ir liūdi
Tu turi mane mylėti, mano motina
Daug daugiau.
Aš tave labai myliu! Su tavo rankomis
Kartais noriu šių šventyklų
Paspauskite
Aš nebenoriu tuščių svajonių:
Ateik, o motina, jei ateisi
Aš vėl myliu
Tik, motina, tavo meilė,
Jis niekada nebuvo išjungtas
man.
Mylėjau tave vaikystėje;
Šiandien... gyvenimą išsaugojau
Taip pat žr: Sostų karai: apibendrinimas, sezonai, personažai ir serijos analizėjums.
Dažnai, kai kuris nors iš
paslėptas sielvartas praryja
negailestingai,
Prisimenu lopšį
Kad tu šūktelėjai auštant
mano amžių.
Kai grįžtu tylus
Pasviręs nuo svorio
Nuo mano kryžiaus,
Pamatysi mane, pabučiuosi mane
Ir mano tamsioje krūtinėje
Dygstanti šviesa
Aš nebenoriu garbės;
Aš tiesiog noriu būti ramus
Kur esate;
Tiesiog ieškau jūsų meilės;
Noriu atiduoti tau visą savo sielą...
Daug daugiau.
Viskas, viskas mane paliko;
Mano krūtinėje kartėlis
Jis pailsėjo;
Mano svajonės iš manęs tyčiojosi,
Vien tik tavo meilė, galbūt
Jis niekada nebėgo.
Galbūt, motina, blaškosi,
net nežinodamas, ką daro.
Aš jus įžeidžiau.
Kodėl, motina, tą akimirką?
Kodėl tada mano gyvenimas,
Aš nemiriau?
Daug sielvarto sukėliau jums,
Sveika mama, su mano beprote
Taip pat žr: Renoiras: 10 svarbiausių impresionisto kūriniųJaunimas:
Atsiklaupęs šalia tavęs
Šiandien mano lūpos kviečia tik
Dorybė.
Aš turiu būti tas, kuris laiko
Mylėti savo pavargusį
Senatvė;
Aš turiu būti tas, kuris visada ateina
Gerti tavo žvilgsnį
Aiškumas.
Jei mirsiu - jau dabar jaučiuosi
kad šis pasaulis nepavėluotų
Aš išeisiu, -
Kovoje suteikite man padrąsinimo,
Ir mano bailiai dvasiai
Suteikite tikėjimą.
Neturiu jums nieko, ką galėčiau duoti;
Net mano krūtinė pakyla
Aistros:
Vienas, motina, mylėti tave
Man trūksta, man trūksta Širdies.
13. Attached to me, Gabriela Mistral
Tarp Gabrielos Mistral eilėraščių yra ir šis apie motinystę, kuris primena motinos, laikančios naujagimį ant krūtinės ir prašančios, kad jis liktų su ja, vaizdą.
Maža mano kūno vilna
kurį aš išausta savo širdyje,
šalta maža vilna,
miegokite šalia manęs!
Kiaulytė miega dobiluose
klausytis savo širdies plakimo:
nesijaudinkite dėl mano kvėpavimo,
miegokite šalia manęs!
Žolės purtymas
nustebęs gyventi
nepaleiskite mano krūtinės
miegokite šalia manęs!
Aš, kuris viską praradau
dabar drebu miegodamas.
Neslyskite nuo mano rankos:
miegokite šalia manęs!
14. Doña Luz XVII, autorius Jaime Sabines
Motinos mirties įveikimas gali būti labai sunkus procesas. Meksikiečių poetas Jaime Sabinesas šį kūrinį skyrė savo motinai, kuri padarė didelę įtaką jo poezijai. Šiuose eilėraščiuose galima atspėti lyrinio kalbėtojo gedulo procesą, kai nėra motinos.
Lietingu oru bus lietaus,
vasarą jums bus karšta,
vakare jums bus šalta.
Mirsite dar tūkstantį kartų.
Jūs žydėsite, kai viskas žydės.
Tu esi niekas, niekas, motina.
Toks pat pėdsakas liks ir po mūsų,
vėjo sėkla vandenyje,
lapų skeletą žemėje.
Ant uolų - šešėlių tatuiruotė,
medžių širdyse žodis meilė.
Mes esame niekas, niekas, motina.
Beprasmiška gyventi
bet mirti yra nenaudingiau.
15. Motina, nuvesk mane į lovą, Miguel de Unamuno
Ispanų rašytojas Miguelis de Unamuno dalį savo kūrybos skyrė poezijai. Šiame kūrinyje lyrinis kalbėtojas prašo motinos palydėti jį prieš miegą. Jame galime įžvelgti motinų rūpestį savo vaikais ir ramybę, kurią tik jos gali perduoti, kad padėtų jiems užmigti.
Mama, nuvesk mane į lovą.
Mama, nuvesk mane į lovą,
Negaliu atsistoti.
Ateik, sūnau, telaimina tave Dievas
ir neleiskite sau nukristi.
Nepalikite manęs,
dainuok man tą dainą.
Mama man ją dainuodavo;
Pamiršau jį, kai buvau mergaitė,
kai prispaudžiau tave prie krūtinės
su jumis prisiminiau.
Ką sako dainavimas, mano motina,
ką sako daina?
Jis nesako, mano sūnau, jis meldžiasi,
sako medaus žodžius;
meldžiasi svajingais žodžiais
kurie be jo nieko nesako.
Ar esi čia, mano mama?
Nes aš tavęs nematau...
Aš esu čia, su tavo svajone;
Miegok, mano sūnau, su tikėjimu.
16. Dones, autorius Luis Gonzaga Urbina
Šis meksikiečių rašytojo Luiso Gonzagos Urbinos eilėraštis skirtas tėvams. Jame lyrinis kalbėtojas pabrėžia iš kiekvieno iš jų, ypač iš motinos, kuri pripildė jį švelnumo, meilės, saldumo ir gyvybingumo, paveldėtus įgūdžius. Ji išmokė jį vertinti gražiausias gyvenimo detales.
Mano tėvas buvo labai geras: jis dovanojo man savo džiaugsmą.
naivus; jo ironija
malonus: jo šypsena ir švelnus nuoširdumas.
Bet tu, mano motina!
Tu man padovanojai savo švelnų skausmą.
Tu į mano sielą įdėjai liguistą švelnumą,
nervingas ir nepaliaujamas troškimas mylėti;
giliausias troškimas tikėti; saldumas
pajusti gyvenimo grožį ir svajoti.
Iš vaisingo osculum, kurį dvi būtybės davė viena kitai
džiaugsmą ir liūdesį - meilės valandą,
gimė mano neharmoninga siela; bet tu, motina, tu esi
kuris suteikė man vidinės ramybės paslaptį.
Vėjų malonėje, kaip sudužusi valtis
eina, sielvartauja, dvasia; beviltiška, ne.
Džiaugsmingas ramumas pamažu išblėsta;
bet ant šypsenos, kurią man padovanojo tėvas, ji išdygsta
nuo mano akių ašara, kurią man davė motina.
17. Amžinoji meilė, autorius Gustavo Adolfo Bécquer
Reprezentatyviausias ispanų romantizmo poetas rašė gražius meilės eilėraščius. Nors šiame eilėraštyje lyrinis kalbėtojas išreiškia amžinus jausmus mylimajai, jo eilėraščiai puikiai apibūdina ir sūnišką meilę.
Meilės motinai, kaip sakoma šiame eilėraštyje, neįmanoma užgesinti.
Saulė gali amžinai užsitraukti debesis;
jūra gali akimirksniu išdžiūti;
Žemės ašis gali lūžti.
kaip silpnas kristalas.
Viskas įvyks! Ar mirtis galės
uždengti mane savo laidotuvių krepu;
bet ji niekada neužges manyje.
tavo meilės liepsna.
Bibliografinės nuorodos:
- de Castro, R. (2021). Mano mamai Saga.
- de Unamuno, M. (2021). Miguel de Unamuno: Rinktiniai darbai "Wisehouse".
- Neruda, P. (2010). Crepuscularium Losada.
- Poe, E. A. (2019). Tyla ir kiti eilėraščiai (A. Rivero, Trad.) Norvegdica Libros.
- Sabines, J. (2012). Poetinė antologija Fondo de Cultura Económica.