26 poemes d'amistat curts: les poesies més belles comentades

Taula de continguts

Diuen que els amics són “la família que triem”. Trobar la veritable amistat és un dels grans tresors de la vida, per això qualsevol moment és ideal per dedicar unes paraules boniques a aquestes persones tan importants que ens acompanyen cada dia.

Aquí et deixem una selecció de 26 poemes d'amistat , de diferents autors, per inspirar-te. A més, te'n comentem cadascun.

1. Soneto 104, de William Shakespeare

Aquest poema shakespeariano tracta el tema del pas del temps. El parlant líric s'hi dirigeix a un amic, a qui no veu des de fa anys. Tot i que ha transcorregut una llarga temporada sense veure-ho, ell segueix mirant amb els mateixos ulls el seu company, que sembla mantenir-se igual.

Per mi, bell amic, mai podràs ser vell,

que tal com us vaig mirar, aquella vegada primera,

així, és la vostra bellesa. Ja tres freds hiverns,

al bosc li han tret, tres bells estius,

tres belles primaveres, trocades a la tardor,

i he vist en el procés de tantes estacions ,

tres aromes d'abril en tres Junys cremats.

Em sorprèn que mantinguis el teu jove ufanosa.

Més la bellesa igual que agulla de quadrant,

ens roba la seva figura sense percebre el seu pas.

Igual el teu color dolç sempre està d'exacte,

que canvia i és el meu ull, només el que s'il·lusiona.

Pel meu temor escolta: «Edat noparlant líric consola la seva amiga, a qui deixa enrere. Ell se n'anirà per sempre, però viurà gràcies al record de l'ésser estimat, qui ho farà immortal>

Un vers, una paraula, un somriure,

et diran clarament que no he mort.

Tornaré amb les tardes silencioses,

amb l'estrella que brilla per a tu,

amb la brisa que neix entre les fulles,

amb la font que somia al jardí.

Tornaré amb el piano que sanglota

les nocturnes escales de Chopin;

amb la lenta agonia de les coses

que no saben morir.

Amb tot el que és romàntic, que immola

aquest món cruel que em destrossa.

Al teu costat estaré quan estiguis sola,

com una ombra més al costat de la teva ombra.

14. Ni ell ni jo, de Cecilia Casanova

L'escriptora xilena va publicar aquest poema al seu llibre Estació Termini (2009). Aquesta breu composició contemporània explora una relació d'amistat més complexa del que, aparentment, semblava. que la nostra amistat estava plena

de racons

Traduir-la

hauria estat

sacríleg.

15. A l'amistat, d'Alberto Lista

Alberto Lista va ser un matemàtic i poeta espanyol que va viure durant els segles XVIII i XIX. Va dedicar poemes com aquest a un bon amic, Albino, a qui agraeix peramistat durant anys amb aquests versos. 0>vaig cantar amb veu ja tova, ja severa.

No d'Helicó la branca lisonjera

el meu humil geni conquerir procura;

memòries del meu mal i la meva ventura,

robar al trist oblit només espera.

A ningú, sinó a tu, estimat Albino,

deu el meu tendre pit i amorós

dels seus afectes consagrar la història.

Tu a sentir em vas ensenyar, tu el diví

cant i el pensament generós:

Els teus versos són i aquesta és la meva glòria.

16. A Palacio, d'Antonio Machado

Els bons amics ens permeten obrir el nostre cor i ens escolten en mals moments. A la seva obra Camps de Castella (1912) s'emmarca aquest poema en què Machado, de forma epistolar, es dirigeix al seu bon amic José María Palacio.

Mentre descobreix el paisatge sorià a primavera, el parlant líric li demana al seu bon amic que porti lliris a la seva difunta esposa Leonor, la tomba del qual es troba a l'Espino, cementiri de Sòria.

Palau, bon amic,

¿ està la primavera

vestint ja les branques dels pollancres

del riu i els camins? A l'estepa

de l'alt Duero, Primavera triga,

però és tan bella i dolça quan arriba!...

Tenen els vells oms

algunes fulles noves?

Encara les acàcies estarannues

i nevades les muntanyes de les serres.

Oh mola del Moncai blanca i rosa,

allà, al cel d'Aragó, tan bella!

Hi ha esbarzers florits

vaig entrar les grises penyes,

i blanques margarides

entre la fina herba?

Per aquests campanars

ja hauran anat arribant les cigonyes.

Hi haurà trigals verds,

i mules brunes a les menteres,

i pagesos que sembren els tardans

amb les pluges d'abril. Ja les abelles

lliuraran de la farigola i el romaní.

Hi ha pruneres florides? Queden violetes?

Furtius caçadors, els reclams

de la perdiu sota les capes lluengues,

no faltaran. Palau, bon amic,

tenen ja rossinyols les riberes?

Amb els primers lliris

i les primeres roses de les hortes,

en una tarda blava, puja a l'Espino,

a l'alt Espino on hi ha la seva terra…

17. Els amics, de Julio Cortázar

Aquest desconegut sonet, de l'escriptor argentí Julio Cortázar, va ser inclòs en el mecanoscrit Preludis i Sonets (1944). Aquest document estava dedicat a Zamora Vicente, escriptor espanyol, ia la seva dona, amb qui va mantenir una gran amistat. El poema explora una amistat passada, ho fa a través de diferents elements que el fan tornar a ella, com un difús record.

Al tabac, al cafè, al vi,

a la vora de la nit s'aixequen

com aquestes veusque lluny canten

sense que se sàpiga què, pel camí.

Livianament germans del destí,

discurs, ombres pàl·lides, m'espanten

les mosques dels hàbits, m'aguanten

que segueixi a flotació entre tant remolí.

Els morts parlen més, però a l'orella,

i els vius són mà tèbia i sostre,

suma del que ha guanyat i del perdut.

Així un dia a la barca de l'ombra,

de tanta absència abrigarà el meu pit

aquesta antiga tendresa que els anomena.

18. Amistat després de l'amor, Ella Wheeler Wilcox

És possible mantenir l'amistat després d'una relació amorosa? Aquest breu poema de l'escriptora nord-americana Ella Wheeler Wilcox explora les sensacions que afloren després de la separació dels amants. 1>

En la intensitat de la seva pròpia calor,

allà dalt la suavitat, lleu, del dia de Sant Martí,

coronada amb la calma de la pau, trista i boirosa.

El després de l'amor ens ha portat, cansat

de l'agonia i els tempestuosos desitjos,

fins a una llarga mirada d'amistat: ull fugaç

que ens convida a seguir-lo, ia creuar

les fresques i verdes valls que vaguen sense cura.

És un toc de neu el que es troba a l'aire?

Per què ens assetja aquest sentit de pèrdua?

No volem que retorni el dolor, la calorobsolet;

No obstant això, aquests dies són incomplets.

19. Poema 24, de Rabindranath Tagore

Aquest poema de l'autor bengalí Rabindranath Tagore està contingut al llibre El jardiner (1913). Els amics ens escolten quan més ho necessitem i guarden els nostres secrets. En aquests versos, el parlant líric es dirigeix a la seva amiga, a qui l'encoratja perquè li expliqui, en confiança, allò que tant l'angoixa.

No guardis només per a tu el secret del teu cor, amiga meva , digues-m'ho,

només a mi, en secret

Susurra'm el teu secret, tu que tens un somriure tan dolç; les meves orelles

no ho sentiran, només el meu cor.

La nit és profunda, la casa està silenciosa, els nius dels ocells

estan embolicats pel somni.

A través de les teves llàgrimes vacil·lants, a través dels teus temorosos somriures,

a través de la teva dolça vergonya i la teva tristesa, digues-me el secret del teu

cor.

20. Gasella de l'amistat, de Carmen Díaz Margarit

L'amistat ens fa experimentar emocions grates i inexplicables. Aquest poema contemporani aconsegueix transmetre aquestes sensacions a través dels seus versos.

L'amistat és una ràfega de peixos lluminosos,

i t'arrossega

cap a un oceà feliç de papallones.

L'amistat és un plañir de campanes

que invoquen l'aroma dels cossos

en un jardí clarejat d'heliotrops.

21. Amistat a allòllarg, de Jaime Gil de Biedma

Alguns dels moments més feliços de les nostres vides són les reunions i situacions viscudes amb els amics. Aquest poema, una de les figures més rellevants de la poesia espanyola de la Generació del 50, reflexiona sobre l'amistat. Aquest lloc, que supera l'espai i el temps, on podem “deixar-nos ser”.

Passen lents els dies

i moltes vegades vam estar sols. feliços

per deixar-se ser en l'amistat.

Mireu:

som nosaltres.

Un destí va conduir destrament

les hores, i va brollar la companyia.

Arribaven nits. A l'amor d'elles

nosaltres enceníem paraules,

les paraules que després abandonem

per pujar més:

comencem a ser els companys

que es coneixen

per sobre de la veu o del senyal.

Ara sí. Poden alçar-se

les gentils paraules

—aquelles que ja no diuen coses—,

flotar lleugerament sobre l'aire;

perquè estem nosaltres embrancats

en un món, sarmentosos

d'història acumulada,

i hi ha la companyia que formem plena,

frondosa de presències.

Darrere de cadascú

vetlla casa seva, el camp, la distància.

Però calleu.

Vull dir-vos alguna cosa.

Només vull dir-vos que estem tots junts.

De vegades, en parlar, algun oblida

el seu braç sobre el meu,

i jo encara que estigui callat dono lesgràcies,

perquè hi ha pau als cossos i en nosaltres.

Vull dir-vos com vam portar

les nostres vides aquí, per explicar-les.

Llargament, els uns amb els altres

al racó parlem, tants mesos!

que ens sabem bé, i en el record

l'alegria és igual a la tristesa.

Per nosaltres el dolor és tendre.

Ai el temps! Ja tot es comprèn.

22. Un arbre verinós, de William Blake

Reprimir la ira no fa altra cosa que empitjorar les relacions humanes. Aquest poema del poeta britànic William Blake, estableix una comparativa entre com va tractar un problema amb el seu amic, i va aconseguir superar-ho, i com ho va fer amb el seu enemic. La falta de comunicació amb aquest va fer que la ira augmentés i creixés com un arbre verinós.

Estava enfadat amb el meu amic;

li vaig explicar el meu enuig, i el meu enuig va acabar. 0>Estava enfadat amb el meu enemic:

no ho vaig dir, i el meu enuig va créixer.

I ho vaig regar amb por,

nit i dia amb les meves llàgrimes:

i ho vaig assolejar amb somriures,

amb suaus i mentiders enganys.

Així va créixer nit i dia,

fins que va donar llum a una poma brillant.

I el meu enemic va contemplar la seva brillantor,

i va comprendre que era meva.

I es va entrometre al meu jardí,

quan la nit cobria el pol;

i al matí vaig estar content de veure

el meu enemic estès sota l'arbre.

23. No et rendeixis, de MarioBenedetti

Els amics estan en els moments més complicats. Aquest poema de l'escriptor uruguaià, representant de la Generació del 45, pot ser ideal per encoratjar un ésser estimat que ha perdut l'esperança. Amb aquestes belles paraules, el parlant líric brinda el seu suport incondicional a la seva companya. les teves ombres, enterrar les teves pors,

alliberar el llast, reprendre el vol.

No et rendeixis que la vida és això,

continuar el viatge,

perseguir els teus somnis,

destrabar el temps,

córrer les runes i destapar el cel.

No et rendeixis, si us plau no cedeixis,

encara que el fred cremi,

encara que la por mossegui,

encara que el sol amagui i calli el vent,

encara hi ha foc a la teva ànima,

encara hi ha vida en els teus somnis,

perquè la vida és teva i teu també el desig,

perquè ho has volgut i perquè t'estimo.

Perquè existeix el vi i l'amor, és cert,

perquè no hi ha ferides que no guareixi el temps,

obrir les portes treure els forrellats,

abandonar les muralles que et van protegir.

Viure la vida i acceptar el repte,

recuperar el riure, assajar el cant,

abaixar la guàrdia i estendre les mans,

desplegar les ales i intentar de nou,

celebrar la vida i reprendre el cel.

No et rendeixis si us plau no cedeixis,

encara que elfred cremi,

encara que la por mossegui,

encara que el sol es pon i calli el vent,

encara hi ha vida en el teu somni,

perquè cada dia és un començament,

perquè aquesta és l'hora i el millor moment,

perquè no estàs sola,

perquè jo t'estimo.

També pots llegir: 6 poemes imprescindibles de Mario Benedetti

24. Només amistat, de Jorge Isaacs

En les relacions d'amistat també es pot donar l'amor no correspost. En aquests versos del poeta colombià Jorge Isaacs, qui va cultivar el gènere romàntic, el parlant líric lamenta haver cregut que la relació amb la seva estimada es tractava d'alguna cosa més que una amistat.

A l'eterna amistat que així em jures ,

El teu desdeny i el teu oblit ja prefereixo.

Només amistat els teus ulls m'oferien?

Només amistat els meus llavis et van demanar?

De el teu perjuri, en pagament el meu perjuri,

Del teu covard amor, el meu amor en premi,

Demandes avui, ara que arrencar-te

Del humiliat cor no puc.

Si no he somiat que t'estimi i m'estimes,

Si aquesta felicitat no ha estat un somni

I el nostre amor va ser un crim…aquest crim

A la meva vida et va unir amb llaç etern.

Amb què adornava jo els teus bucles negres;

Quan al cim del penyal, el riu

Als nostres peus rodantturbulent,

Lliures com les aus que creuaven

L'horitzó blau amb tard vol,

Et vaig oprimir tremolosa entre els meus braços

I van esbandir les teves llàgrimes meus petons…

Només amistat llavors m'oferies?

Només amistat els meus llavis et van demanar?

25. La fletxa i la cançó, de Henry Wadsworth Longfellow

Aquesta composició de l'autor Henry Wadsworth Longfellow, conegut per haver estat el primer traductor nord-americà de la Divina Comèdia , explora de manera metafòrica el tema del odi i l'amor, la fletxa i la cançó, respectivament. Igual que la cançó, el sentiment de l'amor roman íntegre al cor dels amics.

Vaig llançar una fletxa al cel blau.

Va caure a la terra, ignoro on. 0>Va partir tan ràpid que la vista

seguir el seu vol no va aconseguir.

Una cançó vaig llançar als aires.

Va caure a la terra, ignoro on.

Quins ulls poden seguir el vol

infinit d'una cançó?

Molt més tard vaig trobar en un roure

la fletxa, sencera encara;

i la cançó la vaig trobar intacta

al cor d'un amic.

26. Credo de l'amistat, d'Elena S. Oshiro

Aquest poema, de la metgessa i periodista Elena S. Oshiro, suposa tota una declaració de confiança als amics, que hi són sempre en les coses bones i dolentes.

Crec en el teu somriure,

finestra oberta al teu ésser.

Crec en la teva mirada,

mirall del teuconcebuda,

abans de tu no n'hi havia, bellesa a l'estiu.»

2. Amic, de Pablo Neruda

No hi ha gest d'amor més gran cap als amics que expressar amb gratitud el que sentim per ells. En aquest poema de Pablo Neruda, el parlant líric manifesta l'afecte cap a l'amic oferint-li tot el que té. mirada als racons,

i si així ho desitges, jo et dono la meva ànima sencera,

amb les seves blanques avingudes i les seves cançons.

Amic, amb la tarda fes que se'n vagi

aquest inútil i vell desig de vèncer.

Beu al meu càntir si tens set.

Amic, amb la tarda fes que se'n vagi

aquest desig meu que tot roser

em pertanyi.

Amic,

si tens gana, menja del meu pa.

III

Tot, amic, ho he fet per a tu. Tot això

que sense mirar veuràs en la meva estada nua:

tot això que s'eleva pels murs drets

—com el meu cor— sempre buscant altura.

Et somrius, amic. Què importa! Ningú sap

lliurar a les mans el que s'amaga endins,

però jo et dono la meva ànima, àmfora de mels suaus,

i tot et dono… Menys aquell record …

… Que a la meva heretat buida aquell amor perdut

és una rosa blanca que s'obre en silenci…

3. Amistat, de Carlos Castro Saavedra

Què és l'amistat?, aquesta és la qüestió a què tracta de respondre elhonestedat.

Crec en les teves llàgrimes,

signe del compartir

alegries o tristeses.

Crec a la teva mà

sempre estesa

per donar o rebre.

Crec en la teva abraçada,

acollida sincera

del teu cor.

Crec en la teva paraula ,

expressió del que

vols o esperes.

Crec en tu, amic,

així, simplement, en la

eloqüència del silenci.

Referències bibliogràfiques:

Bartra, A. (1984). Antologia de la poesia nord-americana . UNAM.
Casanova, C. (2004). Estació termini . Aliança Editorial.
Isaacs, J. (2005). Obres completes (M. T. Cristina, Ed.). Universitat Externat de Colòmbia.
Machado, A. (2000). Antologia poètica . EDAF.
Montes, H. (2020). Antologia poètica per a joves . Zig-Zag.
S. Oshiro, E. (2021). Amistat: alegria de compartir . Ariel Publisher.
Salines, P. (2007). Poesies completes . Debutxaca.

poeta colombià Carlos Castro Saavedra. Pel parlant líric, amistat significa, entre altres coses, suport, sinceritat, companyia i assossec en els moments més complexos. Una amistat veritable supera el pas del temps, entre alegries i tristeses.

Amistat és el mateix que una mà

que en una altra mà recolza la seva fatiga

i sent que cansament es mitiga

i el camí es torna més humà.

L'amic sincer és el germà

clar i elemental com l'espiga,

com el pa, com el sol, com la formiga

que confon la mel amb l'estiu.

Gran riquesa, dolça companyia

és la de l'ésser que arriba amb el dia

i aclareix les nostres nits interiors.

Font de convivència, de tendresa,

és l'amistat que creix i es madura

enmig d'alegries i dolors .

4. L?enterrament d?un amic, d?Antonio Machado

La pèrdua d'un amic suposa un moment molt dolorós. En aquest poema, l?autor sevillà Antonio Machado descriu les sensacions i l?ambient que envolta l?instant en què es dóna sepultura al seu amic. Indaga al seu interior i al món sensorial, captant l'essència d'aquest tràgic instant.

Terra li van donar una tarda horrible

del mes de juliol, sota el sol de foc.

A un pas de l'oberta sepultura,

hi havia roses de podrits pètals,

entre geranis d'aspra fragància

i vermella flor. El cel

pur iblau. Corria

un aire fort i sec.

Dels gruixuts cordills suspès,

pesadament, descendir van fer

el taüt al fons de la fossa

els dos sepulturers...

I en reposar va sonar amb fort cop,

solemne, en el silenci.

Un cop de taüt a terra és una mica

perfectament seriós.

Sobre la negra caixa es trencaven

els pesats terrossos polsegosos...

L'aire s'emportava

de la fonda fossa el blanquinós alè.

—I tu, sense ombra ja, dorm i reposa,

llarga pau als teus ossos...

Definitivament,

dorm un somni tranquil i veritable.

5. Conreo una rosa blanca, de José Martí

Igual que un altre tipus de relacions afectives, l'amistat cal cuidar-la. En aquest poema, de l'autor cubà José Martí, el parlant líric exposa que té cura dels qui són sincers i lleials amb ell, cultivant una rosa blanca. De la mateixa manera, es comporta amb els qui li han fet mal, ja que no desperta rancúnies cap a ells. amic sincer

que em dóna la seva mà franca.

I per al vil que m'arrenca

el cor amb què visc

card ni espina cultiu,

cultiu una rosa blanca.

També et pot interessar: Poema Cultiu una rosa blanca de Josep Martí

6. Poema de l'amistat, d'Octavio Paz

L'amistat es transforma amb el pas del temps,flueix, creix i madura. L'escriptor mexicà Octavio Paz es val de metàfores i analogies per explicar com són aquestes relacions d'afecte a través dels anys.

L'amistat és un riu i un anell.

El riu flueix a través de l'anell.

L'anell és una illa al riu.

Diu el riu: abans no hi va haver riu, després només riu.

Abans i després: el que esborra l'amistat.

Ho esborra? El riu flueix i l'anell es forma.

L'amistat esborra al temps i així ens allibera.

És un riu que, en fluir, inventa els seus anells. la sorra del riu s'esborren les nostres empremtes.

A la sorra busquem el riu: on t'has anat? illa combatuda pel temps incessant.

També et pot interessar: 16 poemes imperdibles d'Octavio Paz

7. Amiga, de Pedro Salinas

Pedro Salinas, un dels majors representants de la Generació del 27, va escriure aquest poema amorós en què l'amant percep el món a través del ser estimat, la seva amiga. A qui compara amb un vidre a través del qual pot contemplar el món.

Per vidre t'estimo,

nítida i clara ets>

a través de tu, pur,

de sutge o de bellesa,

com ho inventi el dia.

La teva presència aquí, sí,

davant meu, sempre,

però invisible sempre,

sense veure't i veritable.

Cristal. Mirall,mai!

8. Recorda, de Christina Rossetti

Aquest poema de Christina Rossetti, una reconeguda poeta anglesa del segle XIX, forma part de la seva obra El mercat dels follets (1862). En aquesta ocasió, el parlant líric es dirigeix al seu amant o amic per demanar-li que el recordi quan mori. En els darrers versos li demana que no la recordi en la tristesa, si així ho fa, prefereix que l'oblidi.

Recordeu-me quan hagi marxat lluny,

molt lluny, cap a la terra silenciosa;

quan la meva mà ja no puguis sostenir,

ni jo, dubtant a partir, vulgui encara romandre.

Recorda'm quan no hi hagi més el quotidià,

on em revelaves el nostre futur planejat:

només recorda'm, bé ho saps,

quan sigui tard per als consols, les pregàries.

I encara que m'hagis d'oblidar per un moment

per després recordar-me, no ho lamentes:

doncs la foscor i la corrupció deixen

un vestigi dels pensaments que vaig tenir:

és millor que m'oblidis i somriguis

que hagis de recordar-me en la tristesa.

9. Què tinc jo que la meva amistat procures?, de Lope de Vega

Aquest sonet de Lope de Vega, un dels màxims exponents del Segle d'Or espanyol, és de temàtica religiosa. En ell, el parlant líric al·ludeix directament a Jesús i li mostra el seu penediment per no obrir-se a Déu. Tot i que el parlant líric es negava a la conversió,aquest ha perseverat i esperat el moment.

Què tinc jo, que la meva amistat procures?

Quin interès se't segueix, Jesús meu,

que a la meva porta cobert de rosada

passes les nits de l'hivern fosques?

Oh quant van ser les meves entranyes dures

doncs no t'obria! Quin estrany desvari

si de la meva ingratitud el gel fred

assecà les nafres de les teves plantes pures!

Quantes vegades l'Àngel em deia:

«Ànima, treu el cap a la finestra,

veuràs amb quant amor anomenar porfia»!

I quantes, bellesa sobirana,

«Dem li obrirem», responia ,

per al mateix respondre demà!

10. L'amic que dorm, de Cesare Pavese

Aquest poema de l'autor italià Cesare Pavese tracta el tema de la mort. L'autor va experimentar durant la seva vida la pèrdua de diversos éssers estimats, per això, en aquests versos, evoca la por de perdre un amic.

Què direm aquesta nit a l'amic que dorm?

La paraula més tènue ens puja als llavis

des de la pena més atroç. Mirarem l'amic,

els seus llavis inútils que no diuen res,

quedament parlarem.

La nit tindrà el rostre

de l'antic dolor que cada tarda ressorgeix,

impasible i viu. El silenci remot

patirà com una ànima, mut, en la foscor.

Li parlarem a la nit, que lleument respira.

més enllà de lescoses, en l'ansietat de l'alba

que vindrà de sobte esculpint les coses

contra el silenci mort. La llum inútil

develarà la faç absorta del dia. Els instants

callaran. I parlaran quedadament les coses.

11. L'amistat és amor de Pedro Prado

La complicitat és essencial en una relació d'amistat. En aquest poema de l'escriptor xilè Pedro Prado, el parlant líric fa conèixer les peculiaritats que caracteritzen la seva relació d'amistat ideal. Un vincle superior que va més enllà de les paraules.

L'amistat és amor en serens estats.

Els amics es parlen quan estan més callats.

Si el silenci interromp , l'amic respon

el meu propi pensament que també ell amaga.

Si ell comença prossegueixo el curs de la seva idea;

cap de nosaltres la formula ni crea.

Sentim que hi ha una mica superior que ens guia

i aconsegueix la unitat de la nostra companyia...

I ens veiem portats a pensar amb fondària,

ia aconseguir certesa en la vida insegura;

i sabem que damunt les nostres aparences,

Vegeu també: La Taronja Mecànica de Stanley Kubrick: resum i anàlisi de la pel·lícula

s'endevina un saber més enllà de les ciències.

I per això jo busco el tenir al meu costat

Vegeu també: Les 38 millors pel·lícules espanyoles recents (2019-2023)

l'amic que entengui tot el que dic callat.

12. Poema 8, de John Burroughs

En aquest poema del naturalista nord-americà John Burroughs, el parlant líric intenta donar resposta a la qüestió què és un amic. Per ell ésel qui és sincer, generós, autèntic, incondicional i bon conseller>Aquell els actes del qual són una mica més diàfans;