Táboa de contidos
Din que os amigos son "a familia que escollemos". Encontrar a verdadeira amizade é un dos grandes tesouros da vida, polo que calquera momento é ideal para dedicarlle unhas bonitas palabras a aquelas persoas importantes que nos acompañan cada día.
Aquí vos deixamos unha selección de 26 poemas de amizade , de diferentes autores, para inspirarte. Ademais, comentamos cada un deles.
1. Soneto 104, de William Shakespeare
Este poema shakespeariano trata o tema do paso do tempo. Nela, o lírico diríxese a un amigo, ao que hai anos que non ve. A pesar de que pasou moito tempo sen velo, segue mirando cos mesmos ollos á súa compañeira, que parece seguir igual.
Para min, fermosa amiga, nunca se pode ser vello,
que mentres te mirei, esa primeira vez,
así, é a túa beleza. Xa tres fríos invernos,
levaron do bosque, tres fermosos veráns,
tres fermosos primaveras, convertidos en outonos,
e vin no proceso de tantas estacións ,
tres aromas de abril en tres xuños queimados.
Sorpréndeme que manteñas a túa frescura xuvenil.
Pero a beleza é o mesmo que unha agulla de esfera. ,
Roubanos a súa figura sen reparar no seu paso.
Así que a túa cor doce sempre é exacta,
cambia e é o meu ollo, só o que emociona.
Polo meu medo escoita: «Non envellecera lírica reconforta á súa amiga, a quen deixa atrás. Sairá para sempre, pero vivirá grazas á lembranza do ser querido, que o fará inmortal.
Non morrerei por completo, meu amigo,
en tanto a miña memoria. vive na túa alma.<1
Un verso, unha palabra, un sorriso,
dirache claramente que non morrín.
Volverei coas tardes silenciosas,
coa estrela brillante para ti,
coa brisa que nace entre as follas,
coa fonte que soña no xardín.
Eu volverá co piano que salouca
as escalas nocturnas de Chopin;
coa lenta agonía das cousas
que non saben morrer.
Con todo romántico, que inmola
este mundo cruel que me destrúe.
Estarei ao teu carón cando esteas só,
como outra sombra ao lado da túa sombra.
14. Nin el nin eu, de Cecilia Casanova
A escritora chilena publicou este poema no seu libro Estación Termini (2009). Esta breve composición contemporánea explora unha relación de amizade máis complexa do que parecía en superficie.
Nin el
nin eu
dámonos conta
de que o noso a amizade estaba chea
de reviravoltas
Traducila
tería sido
sacrílego.
15. Á amizade, de Alberto Lista
Alberto Lista foi un matemático e poeta español que viviu durante os séculos XVIII e XIX. Dedicoulle poemas coma este a un bo amigo, Albino, ao que agradeceamizade durante anos con estes versos.
A doce ilusión da miña primeira idade,
da burda decepción a amargura,
a sagrada amizade, a pura virtude
Cantei cunha voz agora suave, agora severa.
Non de Helicon o ramo adulador
o meu humilde xenio conquista;
recordos do meu mal e do meu boa sorte,
robar do triste esquecemento só agarda.
A ninguén, senón a ti, querido Albino,
debes o meu tenro e amoroso peito
dos seus afectos consagran a historia.
Ensináchesme a sentir, ti o divino
canto e o pensamento xeneroso:
Os teus son os meus versos e esa é a miña gloria.
16. A Palacio, de Antonio Machado
Os bos amigos permítennos abrir o corazón e escoitarnos nos malos momentos. Este poema enmárcase na súa obra Campos de Castilla (1912) na que Machado, en forma epistolar, se dirixe ao seu bo amigo José María Palacio.
Mentres descobre a paisaxe de Soria en primavera, o lírico pídelle ao seu bo amigo que lle leve lirios á súa falecida muller Leonor, cuxa tumba está no cemiterio de Espino, Soria.
Palacio, bo amigo,
¿ É primavera
xa vestindo as pólas dos chopos
do río e dos camiños? Na estepa
do alto Duero, a primavera é tardía,
pero é tan fermosa e doce cando chega!...
¿Os olmos vellos teñen
algunhas follas novas?
Ata as acacias seránespida
e os montes das serras cubertos de neve.
Oh masa branca e rosa do Moncayo,
alí, no ceo de Aragón, tan fermoso!
Hai zarzas florecidas
entre as pedras grises,
e margaridas brancas
entre a herba fina?
Eses campanarios
Xa estarán chegando as cegoñas.
Haberá campos de trigo verde,
e mulas marróns nos campos de sementeira,
e labregos que sementan o colleitas tardías
coas chuvias de abril. E as abellas
borrarán o tomiño e o romeu
¿Hai ameixeiras en flor? Quedan violetas?
Os furtivos, as chamadas
da perdiz debaixo dos longos abrigos,
non faltarán. Pazo, bo amigo,
as ribeiras xa teñen ruiseñores?
Cos primeiros lirios
e as primeiras rosas nas hortas,
nun tarde azul, sube a Espino,
ao Alto Espino onde está a súa terra...
17. Los amigos, de Julio Cortázar
Este soneto descoñecido, do escritor arxentino Julio Cortázar, foi incluído no mecanoscrito Preludios y sonetos (1944). Este documento foi dedicado a Zamora Vicente, escritor español, e á súa muller, coa que mantivo unha grande amizade. O poema explora unha amizade pasada, faino a través de diferentes elementos que fan volver a ela, como un recordo difuso.
No tabaco, no café, no viño,
ao bordo do a noite que se erguen
como esas vocesque ao lonxe cantan
sen saber que, polo camiño.
Irmáns lixeiros do destino,
dioscuros, sombras pálidas, me asustan
as moscas dos costumes, sopórtanme
que siga a flote entre tanto remuíño.
Os mortos falan máis, pero ao oído,
e o vivo son mans e teito quentes,
suma do que se gaña e do que se perdeu.
Así que un día no barco da sombra,
o meu peito resgardarase de tanta ausencia
esta tenrura antiga que os nomea.
18. Amizade tras amor, Ella Wheeler Wilcox
É posible manter a amizade despois dunha relación amorosa? Este breve poema da escritora estadounidense Ella Wheeler Wilcox explora os sentimentos que xorden tras a separación dos amantes.
Despois do verán feroz todas as súas chamas
consumíronse en cinzas, expiraron
Na intensidade da súa propia calor,
alí arriba a suavidade, a luz, do día de San Martiño,
coroada pola calma da paz, triste e brumosa.
O despois do amor levounos, cansos
de agonías e de desexos tormentosos,
a unha longa mirada de amizade: ollo fugaz
que nos invita a seguilo. , e atravesar
os vales frescos e verdes que vagan descoidados.
É un toque de neve que hai no aire?
Por que persegue esta sensación de perda. nós?
Non queremos que volva a dor, a calorobsoleto;
Porén, estes días están incompletos.
19. Poema 24, de Rabindranath Tagore
Este poema do autor bengalí Rabindranath Tagore está contido no libro O xardineiro (1913). Os amigos escóitannos cando máis o necesitamos e gardan os nosos segredos. Nestes versos o lírico diríxese ao seu amigo, a quen anima a que lle conte, en confianza, o que tanto lle angustia.
Non gardes o segredo do teu corazón só para ti, meu amigo Dime,
só a min, ás agachadas
Musurrame o teu segredo, ti que tes un sorriso tan doce; os meus oídos
non o escoitarán, só o meu corazón.
A noite é fonda, a casa cala, os niños dos paxaros
están envoltos no sono.
A través das túas bágoas vacilantes, a través dos teus sorrisos temerosos,
a través da túa doce vergoña e tristeza, cóntame o segredo do teu
corazón.<1
20. Gacela da amizade, de Carmen Díaz Margarit
A amizade fainos vivir emocións agradables e inexplicables. Este poema contemporáneo consegue transmitir estas sensacións a través dos seus versos.
A amizade é unha ráfaga de peixes luminosos,
e arrastrate
cara un feliz océano de bolboretas.
A amizade é un lamento de campás
que invocan o aroma dos corpos
nun xardín de heliotropos ao amencer.
21. amizade paralargo, de Jaime Gil de Biedma
Algúns dos momentos máis felices da nosa vida son encontros e situacións vividas cos amigos. Este poema, dunha das figuras máis importantes da poesía española da Xeración dos 50, reflexiona sobre a amizade. Ese lugar, que transcende o espazo e o tempo, onde podemos “deixarnos estar”.
Os días pasan paseniño
e moitas veces estivemos sós.
Pero despois hai momentos felices
de deixarse estar na amizade.
Mira:
somos nós.
Un destino dirixido con habilidade
as horas, e a compañía xurdiu.
Chegaron as noites. Ao seu amor
acendemos palabras,
as palabras que despois abandonamos
para ir máis arriba:
comezamos a ser compañeiros
que se coñecen
máis alá da voz ou do signo.
Agora si.
As palabras suaves poden subir
—as que xa non din cousas—,
flotan lixeiramente no aire;
porque estamos encerrados<1
nun mundo, nudoso
de historia acumulada,
e aí está a compañía que formamos chea,
foliosa de presenzas.
Detrás de cadaquén
vixia a súa casa, o campo, a distancia.
Pero cala.
Quero dicirche algo.
Só quero dicirche que estamos todos xuntos.
Ás veces, ao falar, alguén esquece
o seu brazo arredor do meu,
e eu, aínda que eu' silencio, dá as miñas grazas.grazas,
porque hai paz nos corpos e en nós.
Quero contarvos como trouxemos
as nosas vidas aquí, para contarlles.
Moito, o entre nós
no recuncho falamos, tantos meses!
coñecémonos ben, e no recordo
alegría é igual á tristeza.
Para nós, a dor é tenra.
Oh, tempo! Agora enténdese todo.
22. A Poisonous Tree, de William Blake
Suprimir a ira non fai máis que empeorar as relacións humanas. Este poema do poeta británico William Blake establece unha comparación entre como tratou un problema co seu amigo, e conseguiu superalo, e como o fixo co seu inimigo. A falta de comunicación con el fixo que a ira aumentase e medrase coma unha árbore velenosa.
Enfadeime co meu amigo;
Díxenlle a miña rabia e a miña rabia acabou.
Enfadeime co meu inimigo:
Non o dixen, e a miña rabia medrou.
E regouno de medo,
noite e día coas miñas bágoas:<1
e asoleino con sorrisos,
con suaves enganos e mentiras.
Así medrou noite e día,
ata que deu nacemento dunha mazá brillante.
E o meu inimigo contemplou o seu brillo,
e entendeu que era o meu.
E entrou no meu xardín,
>cando a noite cubriu o poste;
e pola mañá alegreime de ver
o meu inimigo tendido baixo a árbore.
Ver tamén: Película A paixón de Cristo, de Mel Gibson: resumo e análise23. Non te rindas, por MarioBenedetti
Os amigos están nos momentos máis difíciles. Este poema do escritor uruguaio, representante da Xeración do 45, pode ser ideal para animar a un ser querido que perdeu a esperanza. Con estas fermosas palabras, o lírico ofrece o seu apoio incondicional á súa parella.
Non te rindas, aínda tes tempo
de poñerte a man e comezar de novo,
acepta as túas sombras, enterra os teus medos,
solta o lastre, retoma o voo.
Non te rindas, iso é a vida,
continúa a viaxe,
segue os teus soños,
desbloquea o tempo,
corre os cascallos e descobre o ceo.
Non te rindas, por favor, non cedas ,
aínda que o frío arde,
aínda que o medo morde,
aínda que o sol se esconde e o vento pare,
aínda hai lume na túa alma,
aínda hai vida nos teus soños,
porque a vida é túa e o desexo é teu,
porque o querías e porque te quero.
Porque hai viño e amor, é certo,
porque non hai feridas que o tempo non cura,
abre as portas, quita as pechaduras,
abandona os muros que te protexían.
Vive a vida e acepta o reto,
recupera a risa, ensaia cantar,
baixa a garda e estende as mans,
Desdobra as túas ás e téntao de novo,
celebra a vida e retoma o ceo.
Non te rindas, non te rindas,
aínda que oqueimaduras de frío,
aínda que o medo morde,
aínda que o sol se pon e o vento pare,
aínda hai vida nos teus soños,
porque cada día é un comezo,
porque este é o momento e o mellor momento,
porque non estás só,
porque te quero.
Tamén podes ler: 6 poemas imprescindibles de Mario Benedetti
24. Só a amizade, de Jorge Isaacs
O amor non correspondido tamén pode darse nas relacións de amizade. Nestes versos do poeta colombiano Jorge Isaacs, que cultivou o xénero romántico, o lírico lamenta ter creído que a relación coa súa amada trataba de algo máis que de amizade.
Á eterna amizade que me xuras. ,
O teu desprezo e o teu esquecemento xa prefiro.
Os teus ollos só me ofrecían amizade?
Os meus beizos só che pedían amizade?
Do teu perxuro, en pago do meu perxuro,
Do teu amor covarde, o meu amor en premio,
Ti esixes hoxe, agora que non te podo arrancar
De corazón humillado.<1
Se non soñei que te quería e ti amabas a min,
Se esa felicidade non foi un soño
E o noso amor foi un crime... ese crime
El te uniu á miña vida cun vínculo eterno.
Cando á luz da árbore luxosa,
Desde a verde costa dos outeiros
Para min colleches flores silvestres
Coas que adornei os teus negros rizos;
Cando no alto da rocha, o río
Na nosa os pés rodandoturbulento,
Libres coma os paxaros que cruzaron
O horizonte azul con voo lento,
Teiba temblando nos meus brazos
E lavaron as túas bágoas. lonxe os meus bicos...
Entón só me ofreceches amizade?
Os meus beizos só che pediron amizade?
25. A frecha e a canción, de Henry Wadsworth Longfellow
Esta composición do autor Henry Wadsworth Longfellow, coñecido por ser o primeiro tradutor estadounidense da Divina Comedia , explora metafóricamente o tema do odio e do amor. , a frecha e a canción, respectivamente. Como a canción, o sentimento de amor permanece intacto no corazón dos amigos.
Lancei unha frecha ao ceo azul.
Caeu á terra, non sei onde.
Saíu tan rápido que a vista
non puido seguir o seu voo.
Lancei unha canción ao aire.
Caeu ao chan. , non sei onde.
Que ollos poden seguir o
voo infinito dunha canción?
Moito máis tarde atopeino nun carballo
a frecha, aínda intacta;
e atopei a canción intacta
no corazón dun amigo.
26. Friendship Creed, de Elena S. Oshiro
Este poema, da doutora e xornalista Elena S. Oshiro, é unha declaración de confianza aos amigos, que sempre están aí nos bos e no malos momentos.
Creo no teu sorriso,
xanela aberta ao teu ser.
Creo na túa mirada,
espello do teuConcibido,
antes de ti non había, beleza no verán.»
2. Amigo, de Pablo Neruda
Non hai maior xesto de amor cara aos amigos que expresar con agradecemento o que sentimos por eles. Neste poema de Pablo Neruda, o lírico expresa cariño cara ao seu amigo ofrecéndolle todo o que ten.
Eu
Amigo, toma o que queiras,
penetra o teu mira nas esquinas,
e se queres, douche toda a miña alma,
coas súas brancas avenidas e os seus cantos.
II
Amigo, coa tarde fai desaparecer este inútil e vello desexo de gañar.
Bebe do meu cántaro se tes sede.
Amigo, coa tarde fai que se vaia
este desexo meu de que todos os roseiros
me pertenzan.
Amigo,
se tes fame, come o meu pan.
III
Todo, amigo, fíxeno por ti. Todo isto
que sen mirar verás no meu cuarto espido:
todo isto que se ergue polas paredes xustas
—como o meu corazón— sempre buscando altura.
Ti sorrías, amigo. Será que importa! Ninguén sabe
entrega o que se esconde dentro,
pero eu douche a miña alma, unha ánfora de mel suave,
e douche todo... Menos ese recordo …
… Que na miña leira baleira ese amor perdido
é unha rosa branca que se abre en silencio...
3. Amizade, de Carlos Castro Saavedra
Que é a amizade?Esta é a pregunta á que trata de responder o libro.honestidade.
Creo nas túas bágoas,
sinal de compartir
alegrías ou tristezas.
Creo na túa man
sempre estendida
para dar ou recibir.
Creo no teu abrazo,
sincera benvida
de corazón.
Eu cre na túa palabra ,
expresión do que
queres ou esperas.
Creo en ti, amigo,
así, en
elocuencia do silencio.
Referencias bibliográficas:
- Bartra, A. (1984). Antoloxía da poesía norteamericana . UNAM.
- Casanova, C. (2004). Estación Termini . Alianza Editorial
- Isaacs, J. (2005). Obras completas (M. T. Cristina, Ed.). Universidade Externado de Colombia.
- Machado, A. (2000). Antoloxía poética . EDAF.
- Montes, H. (2020). Antoloxía poética para mozos . Zig-Zag.
- S. Oshiro, E. (2021). Amizade: alegría de compartir . Ariel Editora.
- Salinas, P. (2007). Poemas completos . Peto.
A amizade é o mesmo que unha man
que soporta a súa fatiga noutra man
e sente que o o cansazo redúcese
e o camiño faise máis humano.
O amigo sincero é o irmán
claro e elemental coma a espiga,
como o pan , coma o sol, coma a formiga
que confunde o mel co verán.
Gran riqueza, doce compañía
é a do ser que chega co día
e aclara as nosas noites interiores.
Fonte de convivencia, de tenrura,
é a amizade que medra e madura
no medio das alegrías e das dores .
4. O enterro dun amigo, de Antonio Machado
A perda dun amigo é un momento moi doloroso. Neste poema, o autor sevillano Antonio Machado describe as sensacións e a atmosfera que rodea o momento no que o seu amigo é enterrado. Indaga dentro de si e no mundo sensorial, captando a esencia dese momento tráxico.
A Terra foille entregada nunha tarde horrible
de xullo, baixo o sol ardente.
A un paso da tumba aberta,
había rosas con pétalos podridos,
entre geranios con fragancia dura
e flores vermellas. Ceo
puro eazul. Un aire forte e seco fluía
.
Das grosas cordas suspendidas,
pesadamente, fixeron
o cadaleito ata o fondo do pozo para baixan <1
os dous sepultureros...
E cando descansaron, soou a golpe forte,
solemne, no silencio.
Un cadaleito. bater no chan é algo
perfectamente grave.
Enriba da caixa negra romperon os pesados terróns de po
...
O aire levaba
do pozo profundo o alento esbrancuxado.
—E ti, sen máis sombra, dormes e descansas,
longa paz aos teus ósos...
Definitivamente, <1
durm un sono verdadeiro e tranquilo.
5. Cultivo unha rosa branca, de José Martí
Como outro tipo de relacións afectivas, hai que coidar a amizade. Neste poema, do autor cubano José Martí, o lírico afirma que coida dos que lle son sinceros e fieis, cultivando unha rosa branca. Do mesmo xeito, compórtase con quen o feriu, porque non lles esperta rancor.
Cultivo unha rosa branca
en xuño coma en xaneiro,
para o amigo sincero
que me dá a súa man franca.
E para o vil que arrinca
o corazón co que vivo
Non cultivo nin cardo nin espiño,
Cultivo unha rosa branca.
Tamén che pode interesar: Poema Cultivo unha rosa branca de José Martí
6. Poema da amizade, de Octavio Paz
A amizade transfórmase co paso do tempo,flúe, medra e madura. O escritor mexicano Octavio Paz utiliza metáforas e analoxías para explicar como foron estas relacións de afecto ao longo dos anos.
A amizade é un río e un anel.
O río pasa polo anel.
O anel é unha illa no río.
O río di: antes non había río, despois só río.
Antes e despois: que borrar a amizade.
Elimínao? O río flúe e fórmase o anel.
A amizade borra o tempo e así fainos libres.
É un río que, ao correr, inventa os seus aneis.
Na area do río borra as nosas pegadas.
Na area buscamos o río: onde fuches?
Vivimos entre o esquecemento e a memoria:
Isto momento é unha illa loitada polo tempo incesante.
Tamén che poden interesar: 16 poemas imperdibles de Octavio Paz
7. Amigo, de Pedro Salinas
Pedro Salinas, un dos máximos representantes da Xeración do 27, escribiu este poema de amor no que o namorado percibe o mundo a través do ser querido, o seu amigo. Quen se compara cun vaso a través do que podes contemplar o mundo.
Por vidro quérote,
claro e claro eres.
Para mirar o mundo, <1
por ti, puro,
de tisne ou de beleza,
como o día inventa.
A túa presenza aquí, si,
en diante de min, sempre,
pero sempre invisible,
sen verte e verdadeiro.
Cristal. Espello,nunca!
8. Lembre, de Christina Rossetti
Este poema de Christina Rossetti, unha recoñecida poeta inglesa do século XIX, forma parte da súa obra The Goblin Market (1862). Nesta ocasión, o lírico diríxese ao seu amante ou amigo para pedirlle que o lembre cando morra. Nos últimos versos pídelle que non a lembre con tristeza, se o fai, prefire que a esqueza.
Acórdate de min cando fun lonxe,
moi lonxe, cara ao terra silenciosa;
cando xa non podes coller a miña man,
nin eu, dubidando en marchar, aínda quero quedarme.
Acórdate de min cando xa non haxa máis vida diaria,
onde me revelastes o noso futuro previsto:
só lembrade de min, ben sabedes,
cando sexa demasiado tarde para consolos, oracións.
E aínda que me esquezas un momento
para lembrarme máis tarde, non te arrepintes:
pois a escuridade e a corrupción deixan
un vestixio do pensamentos que tiven:
é mellor que esquecerme e sorrir
para que te lembres de min con tristeza.
9. Que teño que me procura a miña amizade?, de Lope de Vega
Este soneto de Lope de Vega, un dos máximos expoñentes do Século de Ouro español, ten unha temática relixiosa. Nela o lírico alude directamente a Xesús e móstralle o seu arrepentimento por non abrirse a Deus. Aínda que o lírico rexeitou converterse,perseverou e agardou o momento.
Que teño, que a miña amizade busca?
Que interese segue, meu Xesús,
que na miña porta cubriu en orballo
pasas as noites escuras do inverno?
Oh que duras eran as miñas entrañas
porque non te abriría! Que estraña loucura
se da miña ingratitude o xeo frío
secou as llagas das túas plantas puras!
Cantas veces me dixo o Anxo:
"Alma, mira agora pola fiestra,
verás con canto amor chamar teimosía"!
E cantos, beleza soberana,
"Mañá nós abrirao para ti", respondeu ,
para a mesma resposta mañá!
10. O amigo durmido, de Cesare Pavese
Este poema do autor italiano Cesare Pavese trata o tema da morte. O autor viviu a perda de varios seres queridos durante a súa vida, polo que, nestes versos, evoca o medo a perder un amigo.
Que lle diremos esta noite ao amigo durmido?
A palabra máis tenue sobe aos nosos beizos
da máis atroz tristeza. Miraremos ao amigo,
os seus beizos inútiles que non din nada,
falaremos tranquilamente.
A noite terá cara
de a antiga dor que cada tarde rexorde,
impasible e viva. O remoto silencio
sufrirá coma unha alma, muda, na escuridade.
Falaremos á noite, que respira lixeiramente.
Escoitaremos os momentos pingando na escuridade,
máis alá docousas, na ansiedade do amencer
que virán de súpeto esculpindo cousas
contra o silencio morto. A luz inútil
revelará a cara absorbida do día. Os momentos
estarán en silencio. E as cousas falarán suavemente.
11. A amizade é amor, de Pedro Prado
A complicidade é fundamental nunha relación de amizade. Neste poema do escritor chileno Pedro Prado, o lírico desvela as peculiaridades que caracterizan a súa relación de amizade ideal. Un vínculo superior que vai máis alá das palabras.
A amizade é amor en estados serenos.
Os amigos falan entre eles cando están máis tranquilos.
Se o silencio interrompe, o amigo responde.
o meu propio pensamento que el tamén esconde.
Se comeza sigo o curso da súa idea;
ningún de nós o formula nin o cre.<1
Ver tamén: As pirámides exipcias: historia, características, función e significadoSentimos que hai algo máis alto que nos guía
e logra a unidade da nosa empresa...
E lévanos a pensar profundamente,
e a acadar a certeza. nunha vida insegura;
e sabemos que por riba das nosas aparencias,
adícase un saber máis alá da ciencia.
E por iso busco o ter ao meu lado
o amigo que entende o que digo en silencio.
12. Poema 8, de John Burroughs
Neste poema do naturalista estadounidense John Burroughs, o lírico trata de responder á pregunta que é un amigo. para el éque é sincero, xeneroso, auténtico, incondicional e un bo conselleiro.
O que ten a man un pouco máis firme,
O que ten un sorriso un pouco máis brillante,
O cuxos actos son un pouco máis diáfanos;
Ese é ao que chamo amigo.
O que dá máis rápido que o que pide,
O que é o mesmo hoxe e mañá,
O que compartirá a túa tristeza e tamén a túa alegría;
Ese é o que chamo amigo.
O que pensa son un pouco máis puros,
O que ten a mente un pouco máis aguda,
O que evita o sórdido e miserable;
Ese é a quen chamo amigo.
O que, cando marchas, te bota de menos con tristeza,
O que, cando volves, te acolle con alegría;
O que a irritación nunca deixa. notarse;
Ese é ao que chamo amigo.
O que sempre está disposto a axudar,
Aquel cuxos consellos sempre foron bos,
O que non ten medo de defenderte cando te atacan;
Ese é o que chamo amigo.
O que sorri cando todo parece desfavorable,
Aquel cuxos ideais nunca esqueciches,
Aquel que sempre dá máis do que recibe;
É a quen chamo amigo.
13 . Non vou morrer por completo, meu amigo, de Rodolfo Tallón
Unha despedida final pode ser un momento esmagador. Neste poema do arxentino Rodolfo Tallón, o