गैब्रिएला मिस्ट्राल चिली के सबसे महत्वपूर्ण कवियों में से एक हैं। अपने हमवतन पाब्लो नेरुदा से 26 साल पहले 1945 में नोबेल पुरस्कार पाने वाली पहली लैटिन अमेरिकी लेखिका और पांचवीं महिला। भावनाएँ जो संघर्ष में हैं। रॉयल स्पैनिश अकादमी के स्मारक संस्करण का एंथोलॉजी व्यक्त करता है कि उनका लेखन:

(...) दुखद जुनून से भरे जीवन का प्रतिरूप बुनता है; उन प्यारों की जो कोई सीमा नहीं जानते; सीमावर्ती जीवन के अनुभव; अपनी जन्मभूमि और अमेरिका के सपने के प्रति कट्टरपंथी प्रतिबद्धता; अनुकंपा, शब्द के व्युत्पत्ति संबंधी अर्थ में -भावना और साझा अनुभव-, वंचित और उत्पीड़ित के साथ।

कविता "बेसोस", सबसे लोकप्रिय में से एक होने के अलावा, की काव्य भावना का उदाहरण है गैब्रिएला मिस्ट्राल। यह कविता आकर्षण और प्रेम के अंतर्विरोधों के विषय से संबंधित है। 0>ऐसे चुंबन हैं जो एक नज़र से दिए जाते हैं

ऐसे चुंबन हैं जो स्मृति के साथ दिए जाते हैं।

चुप चुंबन हैं, महान चुंबन हैं

रहस्यमय, ईमानदार हैं चुंबन

ऐसे चुंबन हैं जो केवल आत्माएं एक-दूसरे को देती हैं

ऐसे चुंबन हैं जो वर्जित हैं, सच है।

ऐसे चुंबन हैं जो जलते और चोट पहुंचाते हैं,

ऐसे चुंबन हैं जो छीन लेते हैंहोश,

रहस्यमय चुंबन हैं जो

एक हजार भटकने वाले और खोए हुए सपने छोड़ गए हैं।

समस्याग्रस्त चुंबन हैं जिनमें

एक कुंजी है जो नहीं एक ने समझ लिया है,

ऐसे चुंबन हैं जो त्रासदी को जन्म देते हैं

एक ब्रोच में कितने गुलाबों ने अपने पत्ते तोड़ लिए हैं।

सुगंधित चुंबन हैं, गर्म चुंबन हैं

जो अंतरंग लालसाओं में धड़कता है,

ऐसे चुंबन हैं जो होठों पर निशान छोड़ जाते हैं

बर्फ के दो टुकड़ों के बीच सूर्य के क्षेत्र की तरह।

चुंबन हैं जो लिली की तरह दिखते हैं

क्योंकि वे उदात्त, भोली हैं और शुद्ध के लिए,

विश्वासघाती और कायर चुंबन हैं,

शापित और झूठे चुंबन हैं।

यहूदा यीशु को चूमता है और

भगवान के चेहरे पर छाप छोड़ता है, गुंडागर्दी,

जबकि मगदलीनी अपने चुंबन के साथ

दया से उसकी पीड़ा को मजबूत करती है।

तब से चुम्बनों में

प्यार, विश्वासघात और दर्द,

मानवीय शादियों में वे जैसे लगते हैं

फूलों से खेलती हवा।

ऐसे चुंबन हैं जो प्रचंडता उत्पन्न करते हैं

प्रेमपूर्ण जलन और पागल जुनून के,

आप उन्हें अच्छी तरह से जानते हैं कि वे मेरे चुंबन हैं

मेरे द्वारा आविष्कार किया गया, आपके मुंह के लिए। <1

लौ के चुम्बन जो प्रिंटेड ट्रेस में हैं

वे वर्जित प्रेम की लकीरें ले जाते हैं,

तूफानी चुम्बन, जंगली चुम्बन

जिसे केवल हमारे होठों ने चखा है।

क्या आपको पहला वाला याद है...? अपरिभाष्य;

आपका चेहरा भद्दे ब्लश से ढंका हुआ था

और भयानक भावनाओं के ऐंठन में,

आपकी आंखें आंसुओं से भर गईं।

क्या आपक्या आपको याद है कि एक दोपहर पागलपन की हद तक

मैंने आपको शिकायतों की कल्पना करते हुए ईर्ष्या करते देखा,

मैंने आपको अपनी बाहों में निलंबित कर दिया ... एक चुंबन कंपन,

और क्या किया आप आगे देखिए...? मेरे होठों पर खून।

मैंने तुम्हें चूमना सिखाया: ठंडे चुंबन

रॉक के एक भावहीन दिल से हैं,

मैंने तुम्हें अपने चुंबन के साथ चुंबन करना सिखाया

आपके मुंह के लिए, मेरे द्वारा आविष्कार किया गया।

विश्लेषण

कविता चुंबन को फिर से परिभाषित करती है, और इस प्रयास के माध्यम से यह हमें जुनून, वफादारी, रोमांस, कामुक, प्लेटोनिक के बारे में बताती है। प्यार और, सामान्य तौर पर, स्नेह संबंध जो हमें एकजुट करते हैं।

यह तेरह छंदों से बना है जिसमें हेंडेकैसिलेबिक छंद हैं जहां व्यंजन तुक प्रचलित है।

पहले छह छंद, अनाफोरा के माध्यम से विशेषता है, वे चुंबन के सामान्य अर्थ पर सवाल उठाते हैं। जब हम चुंबन शब्द के बारे में सोचते हैं तो सबसे पहले हम चुंबन की शारीरिक क्रिया की कल्पना करते हैं। कविता हर उस चीज़ के लिए कल्पना को खोलकर शुरू होती है जो एक चुंबन के साथ भी जुड़ी हो सकती है, और जो क्रिया से अधिक, चुंबन के पीछे के इरादे की ओर इशारा करती है: "चुंबन हैं जो एक नज़र से दिए जाते हैं/ ऐसे चुंबन हैं जो दिए जाते हैं स्मृति के साथ"।

कविता उन विशेषणों और छवियों के विपरीत है जिन्हें हम सामान्य रूप से जोड़ते नहीं हैं, और अक्सर विरोधाभासी विचार प्रस्तुत करते हैं। इस प्रकार, "रहस्यपूर्ण" जो छुपा हुआ है उससे जुड़ा हुआ है, "ईमानदार" का विरोध करता है। इसके अलावा "महान" चुंबन, या प्लेटोनिक चुंबन "जो केवल आत्माएं एक दूसरे को देती हैं", और जो हमें संदर्भित करती हैंमाता-पिता से लेकर बच्चों तक, और यहां तक ​​कि आध्यात्मिक और ईथर प्रेम के प्रति सम्मान, वर्जित प्रेम के विपरीत है, जो प्रेमियों को संदर्भित करता है। प्यार और नफरत के बीच घनिष्ठ संबंध। कविता विरोध में विभिन्न परस्पर विरोधी ताकतों को फिर से बनाती है, जैसा कि आलोचक, डेडी-टॉलस्टन बताते हैं, मिस्ट्रल की कविताओं को पार करते हैं: "प्यार और ईर्ष्या, आशा और भय, खुशी और दर्द, जीवन और मृत्यु, सपने और सत्य, आदर्श और वास्तविकता, पदार्थ और आत्मा, उनके जीवन में प्रतिस्पर्धा करते हैं और उनकी अच्छी तरह से परिभाषित काव्य आवाजों की तीव्रता में अभिव्यक्ति पाते हैं" सैंटियागो डेडी-टॉलसन। (स्वयं का अनुवाद)

घातक प्रेम

हालाँकि "चुम्बन" हमें सभी प्रकार के जुनून और रिश्तों के बारे में बताता है, न केवल रोमांटिक, घातक प्रेम कविता में अलग दिखता है।

प्रेम की दृष्टि को एक ऐसे वाक्य के रूप में प्रस्तुत करता है, जिसमें कोई भी यह नहीं चुनता है कि किससे प्यार किया जाता है या उस पर कोई अधिकार नहीं है। निषिद्ध प्रेम विशेष रूप से सामने आता है, जो बहुत सारी शरारतों के साथ, लेखक "सच्चे" के साथ जुड़ता है, और सबसे उग्र में से एक भी है: "लामा चुंबन करता है कि मुद्रित निशानों में/एक वर्जित प्रेम के फरो को ले जाता है" .

इसके अलावा, जिस आसानी से प्यार विश्वासघात, नफरत और यहां तक ​​कि हिंसा में बदल जाता है, वह भी अलग दिखता है। होठों पर खून क्रोध और ईर्ष्या के प्रकोप का प्रमाण है:

क्या आपको याद है कि एक दोपहर एक पागलखाने मेंअतिरिक्त

मैंने आपको जलन की कल्पना करते हुए देखा,

मैंने आपको अपनी बाहों में निलंबित कर दिया... एक चुम्बन का कंपन हुआ,

और फिर आपने क्या देखा...? मेरे होठों पर खून।

काव्यात्मक आवाज: महिला और नारीवाद

हालांकि गैब्रिएला मिस्ट्राल की नारीवादी आंदोलन के बारे में अस्पष्ट स्थिति रही है, लेकिन उनकी काव्य आवाज का विश्लेषण करना बहुत दिलचस्प है जो स्थिति को आवश्यक रूप से परिभाषित करता है अपने समय की महिला का स्त्रीलिंग।

व्यक्तिपरक काव्यात्मक स्वर जो व्यक्ति के लिए खाता है, नौवें छंद तक प्रकट नहीं होता है। यहाँ एक महिला जो खुद को जुनून विद्रोहियों में पाती है:

ऐसे चुंबन हैं जो प्रचंडता उत्पन्न करते हैं

भावुक और पागल प्यार,

आप उन्हें अच्छी तरह से जानते हैं वे मेरे चुंबन हैं<1

आपके मुंह के लिए मेरे द्वारा आविष्कार किया गया।

कविता में महिला, महिला कामुकता की वर्जना और विशेष रूप से महिलाओं की इच्छा के खिलाफ विद्रोह करती है। इस अर्थ में, कविता उस नारीवादी आंदोलन की अग्रणी है, जिसका 1960 के दशक में उत्कर्ष था। उन सभी जुनूनों के लिए जिनका वह अर्थ रखती है:

मैंने आपको चूमना सिखाया: ठंडे चुंबन

रॉक के एक भावहीन दिल से हैं,

मैंने आपको अपने चुंबन के साथ चुंबन करना सिखाया

आपके मुंह के लिए मेरे द्वारा आविष्कार किया गया।

मैं इस बात को उजागर करना चाहता हूं कि कविता में वह महिला है जो अपने प्रेमी को चुंबन करना सिखाती है, और यह स्पष्ट रूप से सुझाव दिया जाता है कि उसके बिनापितृसत्तात्मक और रूढ़िवादी विचार के विपरीत कोई गर्मजोशी, कोई भावना नहीं होगी कि यह पुरुष ही है जिसे कामुकता का विशेषज्ञ होना चाहिए।

यदि आप इस कवि को पसंद करते हैं, तो मैं आपको 6 मौलिक कविताएँ पढ़ने के लिए आमंत्रित करता हूँ गैब्रिएला मिस्ट्राल। उसने 15 साल की उम्र से एक स्कूल शिक्षक के रूप में काम करते हुए अपना और अपने परिवार का समर्थन किया, जब तक कि उसकी कविता को पहचाना नहीं जाने लगा।

उसने नेपल्स, मैड्रिड और लिस्बन में एक शिक्षक और राजनयिक के रूप में काम किया। उन्होंने अन्य महत्वपूर्ण संस्थानों में कोलंबिया विश्वविद्यालय में स्पेनिश साहित्य पढ़ाया। उन्होंने चिली और मैक्सिकन शिक्षा में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

उन्हें फ्लोरेंस, ग्वाटेमाला और मिल्स कॉलेज के विश्वविद्यालयों से डॉक्टरेट मानद उपाधि से सम्मानित किया गया। 1945 में उन्हें साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला।